Észak-Magyarország, 1955. január (12. évfolyam, 1-25. szám)
1955-01-07 / 5. szám
4 eSZ AK MAG V AK ORSZÁG Péntek, 1955. január 7, JHukúlcl jegyzetek Kétfél« ár? Egy idősebb munkás jött be tegnap reggel szerkesztőségünkbe. Az «érvtársat keresem — lépett hozzám. — Kérem, jöjjön velem. — Kovái — kérdeztem. — Ne törődjön vele, jöjjön. \ Elindultunk a Széchenyi-utcán. Útközben 10 dkg angol húsos szalonnát húzott ki a zsebéből. — Látja — mutatta —, ez négy forint kilencvenbe került. — Nos? — néztem rá kerek szemekkel. — Mi a tíaj? — Itt vásároltam .íz IBUSZ melletti boltban. Most pedig elmegyünk a Tanácsház-téri 136. számú csemegeboltba. — Jó, menjünk, — hagytam rá. Benyitunk az üzletbe. — Kérek 10 deka angol szalonnát... Mibe kerül? — kérdezte * munkás. — Öt forint 10 fillér tíz deka, — hangzott a válasz. A munkás rám. kacsintott, fizetett, aztán kijöttünk a boltból. Irány az IBUSZ melletii csemegebolt. Itt már mi kérdeztünk. A. vezető kartárs ezt a felvilágosítást adta, hogy az angol szalonnából He deka i forint 90 fillérbe kerül. Hogy 'a 136. számú csemcgebollban miért adják öt tízért ugyanezt a szalonná,*? A vezető kartárs vállát vonta és így válaszol!: — Biztosan rosszul árazták. Hm. Rosszul árazták. Igaz, hogy csak 20 fillérről van szó, de sok kicsi, sokra megy. Száz szónok is egy a vége, szocialista kereskedelmünknek nincs szűk. sége ilyen 20 filléresekre. Ügy véljük, hogy ezzel a 136. számú holt vezetője is egyetért velünk. Javasoljuk, sürgősen javíttassa ki az árat. Ha valami négy forint 90 fillérbe kerül, ükkor rézért másutt ne kérjenek 5 forint 10-el. Ennek ugyanis olyan színezete van, mintha be akarnák csapén a dolgozókat. Pedig lehet, hogy csak felületességről van szó, — de egyik sem engedhető meg. Igazi! (B. I.) Ma este tárttá megnyitó előadását az uiiáépitett vasgyári mozi A Lenin Kohászati Művek kezelésében újjáépített vasgyári moziban ma, péntek este 7 órakor tartják a megnyitó előadást. Vetítés előtt rövid ünnepi műsorban méltatják az újjáépített mozi jelentőségét. Közreműködik: a Lenin Kohászati Művek zenekara, valamint a Diósgyőri Művészegyüttes vegyeskara. Az ünnepi műsor után a 701 személyt befogadó moziban „Én és a nagyapám“ c. tij magyar film kerül bemutatásra. Telies erővel folyik a hótorlaszok eltakarítása a megyében A megyében az utóbbi napokban a havazás következtében 40, sok helyütt 50 centiméteres hótakaró borítja az utakat. A szerdán hajnal feltámadt szél sok helyen hótorlaszokat emelt s járhatatlanná tette az utakat. Szerdán délelőtt több mint 10 helyen keletkezett 60 centimétertől 1 méterig emelkedő hótoriasz. így többék között a Szerencs—Sátoraljaújhely közötti műúton, továbbá Nyékládháza, Szerencs, valamint Sátoraljaújhely környékén és a Bőd rog völgyében. A motoros hóekéket, — melyek eddig is a behavazott utakon dolgoztak — most ezekre a veszélyeztetett helyekre, a hótorlaszok eltakarítására irányították át. A hómarógép a miskolc—budapesti műúton, Ernőd és Vatta között dolgozik, ahol tavaly is a legnagyobb közlekedési nehézségeket okozta a hófúvás. A többi útszakaszon jelenleg 6 motoros hóeke tisztítja az utakat. Ennek a gyorsan foganatosított intézkedésnek eredménye például, hogy a Borsodi Szánbányászati Tröszt üzemeibe csütörtökön reggel egyetlen járat kivételével a bányászokat szállító gépkocsik megérkeztek. A MÁV. miskolci igazgatóságának területén a személyvonatok akadálytalanul közlekednek. Hóakadályt sehonnan nem jelentették. A keskeny-nyomtávú, úgynevezett gazdasági vasutakon Sárospatak környékén keletkezett hóakadályok eltakarítása folyamatban van. A hófúvástól veszélyeztetett útszakaszokon, Felsőzsolca és Szerencs, valamint Sátoraljaújhely és Sárospatak között,hósövény-táblákat állítottak fel a pályatest mellett. ho«y a széltől hord ott havat felfogják. A nagy havazás megnehezítette a közlekedést a Bükk hegységben is. A miskolci erdőigazgatóság vontató traktorai, hóekéi a tűzifa és ipari fa elszállításának biztosításé ra állandóan munkában vannak. Befújta a hó a vad-etetőkhöz vezető utakat is. A sokhelyütt fél- métemél is vastagabb hótakaróban az erdei vadak nem tudják az etetőket megközelíteni. A nemesvadak elhullásának elkerülésére egy fogatos hóeke keskeny „csapásokat'’ vág az etetőkhöz, hogy a vadak útját megkönnyítse. (K, L.) HÍREK Éjszakai ügyeletéi orvos: szalsöla* * 1- Megyei kórház (tel.: 36-363). 2. Ka* zinczy u. 20 (15-032) 3 UjdiósgyÖr !. u. 4. st. rendelő (21—287). Ügyeletes gyógyszertárait Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Miskolc Szabadság té*- 2. sz. MalinovszkiJ a. 2. szám. — Uídiósgvőr. Marx Károly a 38. sz Hejőcsaba. Csabavezér u 68 sz. IDŐJÁRÁS Várható időjárás pénteken estig: túlnyomóan borult, ködös idő. Több helyen, elsősorban a déli megyékben, havazás. Mérsékelt keleti, délkeleti szél. A hideg idő tovább tart. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: északkeleten mínusz 14. máshol általában mínusz 4—mínusz 7, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken északkeleten: mínusz 4—mínusz 7, máshol mínusz 1—mínusz 4 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható köz ér»- hőmé-séklet oénteken Borsod-Abauf-Zempl.én, Szabolcs-Szatmár. Hajdn-Bihar és Heves megyében mínusz 4 fok alatt, máshol mínusz 4 fok fölött. > — Közöljük óz összes érdekelt hatóságokkal és vállalatokkal, hogy a Borsod megyei Kereskedelmi Iroda, valamint a Borsodimegyei Vendéglátóipari Tröszt 1954. december 31 -i hatállyal megszűnt. Mindkét közűiét jogutódja a Borsodmegyei Kereskedelmi Igazgatóság, mely működését 1955, január 1-én kezdte meg Miskolc, Hunyadi u. 5. szám alatt. — Minden negyedév után megrendezik a nyereménybetétkönyvek sorsolását Az 1954. negyedik negyedévi sorsolást január 8-án Makón tartják. Eddig tizenhárom alkalommal sorsolták ki a nyereménybetétkönyvek számait és sokezer dolgozó részesült kétszáz, száz. valamint ötven százalékos nyereményben. — A Harmadik Békekölcsön harmadik húzása a , 25. államkölcsönsor- sotós volt hazánkban. amelynek eredményével együtt már 5.539.755 nyereménnyel és törlesztéssel kisorsolt kötvényre 1,559.000.000 forintot fizetett vissza államunk a kölcsön- jegyzőknek. — Tízezer nyujat lőttek a borsodi vadászok. A hemádvölgyi vadásztársaság december utolsó vasárnapján 530 nvulat terített le, s többezer fogoly és fácán is puskavégre került. Az őszi nagy vadkárok miatt „megtizedelik” az elszaporodott vaddisznókat is. A pülnöki vadászok legutóbb négy hatalmas vaddisznót — köztük egy 24 centiméteres agyart óriás kant lőttek. • A Di. Vasas Horgász Szakosztálya, az 1955. január 2 án határozat- képtelenség miatt elhalasztott évzáró közgyűlését január 9-én, délelőtt 9 órakor tartja meg a Stadionban. Felkérjük a tagságot a megjelenésre, mert a közgyűlés, a megjelent tagok számára való tekintet nélkül határozatképes lesz. Vezetőség. — Az Irodalmi Alap a felszabadulási pályázaton résztvevő regényes drámaírók, költők, novellisták, kritikusok 'közül mint-jty negyvenet. részesít jelentős anyagi támogatásban, amely lehetővé teszi számukra, hogy hosszabb időn át minden idejüket, energiájukat a készülő pályaműre fordíthassák. — Tizenkilenc gazdatanfolyamon 600. hatvannyolc mezőgazdasági szakkörben pedig 1500 dolgozó paraszt tanul Borsod megyében. Több borsodi mezőgazdasági szakkör kutatómunkát is végez. Szászfán, ahol néhány kertben gyönyörű őszibarackok termettek, megvizsgálták a talajt és több szakkönyvet tanulmányoztak át. A dolgozó parasztok most elhatározták, hogy Szászfán és a szomszédos Gagyvendégi határában jövőre nagy területen telepítenek őszibarackost. A sátoraljaújhelyi szőlősgazdák mezőgazdasági szakköre borkezelési kísérleteket folytat. Sa- jószentpéteren mintegy 30 dolgozó 1 naraszt a jarovizáiás módszereit tanulmányozza a téli tanfolyamon. A mezőgazdasági szakkörök a megyében több mint száz új minta-trágya- telepet is létesítenek a téli hónapokban. Lenin Rofiászali Műveli MmwM az április Vi versengi TZ övetkező dalunkat az acélöntőit dében kiváló eredményeket elérő dolgozóknak küldjük: Répei Ernő öniőformázónak, aki a ríarukerék- formdzásnál 196 százalékra teljesítette tervéi, valamint Novfik Bélának és Kerekes Józsefnek, akik 132 százalékot értek el. Kövesse as üzem többi dolgozója az április I-i ver seny élenjáró IvarensnU!“ — hangzik a Lenin Kohászati Művek területén a hangszórókból a dicséret. Naponta iöbb órán kérésziül ismertetik Sgy a gyár dolgozóinak termelési ered menyeit. A gyár kollektívája elsőnek csat lakozott a megyében a Kákosi-mű .vek felhívásához. S a termelési ered- mőnyek azt igazolják, hogy a gyér dolgozói ígére-iikhöz híven végzik munkájukat. E nemes küzdelemben bőven jut feladat a knttúrmunkások számára Is. Az elmúlt évben sokszor köszön főtték a. kultúrrounkásek a gyár kiváló dolgozóit műszakkezdés előtt, munka közben, vagy otthonukban, ttyakran jutalom műsorokat rendez tek az.élenjárók tiszteletére. A dolgozók most is várják n küllőre sopor, tok szereplősét, a -hangos kocsit.“ de hiába. Csak elvétve akad egy egy knttúrmegmoz.dnlás az üzemben. 8Í.ion mi a magyarázata annak, hogy a diósgyőri kohászok kul- túrmunkájában ilyen megtorpanás. Visszaesés mutatkozik? Az bogv a gyárban a knttőrmunka nem tart lépést a fejlődéssel, él-elszakad a termelési feladatoktól. Egyes kultúr. agitáeiÓH módszerek fölött már el haladt az idő. Ez legjobban megírni fatkozik a műnk')közben alkalmazott köszöntéseknél, amelyek kivonják a munkából a, kultúrbrigád tagjait. De ezenkívül a szereplések alatt le kell állítani a munkamenetét is. Ez kiesést jelent a termelésben. A műso rok sokszor sablonosak, művészileg gyönge színvonalnak. Nem érik el céljukat, nem sikerül velük a dől gozók szívéhez közetebbkeriiini. sok szór hatástalanok. Ehhez járul még az is, hogy a szereplők 5a mechanikusan adják elő mondanivalójukat- mivel nem égzik azt a megbecsü lést, támogatást az üzemrészek veze tőitől, műhelybizottságaitól, amit joggal megérdemelne mindou jó! munkálkodó művészeti dolgozó. — Sokat töprengtünk, gondolkoz tünk azon. — mondta Cserháti János knl fű rottb onigazgntó —. hogyan tud ránk ezekbe az előadásokba több melegséget, lelkesedést, tüzet vinni, hogyan tudnánk közelebb kerülni dolgozó társaink szivéhez. |7 z igen érdekes és az élettel sso rosan összefüggő probléma. Maga az élet, a fejlődés vetette fel. Megoldásához az szükséges, hogy a művészeti vezetők, a művészeti del gozók megkeressék azokat a legjobb módszereket, amelyek segítségével a kiiltármnnka megfelelő színvonalra emelkedhetek. Egyébként bármeny nyíre is elavult' egyik, vagy másik előadási, kifejezési forma, módszer, ez, nem magyarázat arra, hogy ilyen nagy visszaesés mutatkozzék a gyúr ban a művészeti munkában. — Hogyan akarnak az eddiginél jobb, eredményesebb munkát végezni? — kérdeztük Moldován Gyula elvtársat, a szakszervezeti kuli úr osztály vezetőiét. — Többet szerepeltetjük a művé szett csoportokat az üzemi értekez leieken és más összejöveteleken. Azt tapasztaltuk, hogy a kultúrbrigádok szereplése növeli az értekezletek színvonalát, a itt alkalom nyílik arra, bogy a szereplők jobban felkészülhessenek s eszmeileg, művészileg magasabb színvonalú száxno kát mutathassanak be, Jó hatást vált ki a levelezőlapok küldése is. Klandinyi László festőművésszel megbeszéltük, hogy művészi kivitelű levelezőlapot rajzol, ezt sokszorosítjuk, s ezekkel üdvözöljük a példa mutató dolgozókat. A dolgozók min- dig örömmel várják otthonukban a ..hangoskocsi“ érkezésit, meghatót- tan fogadják a zenés üdvözletét, az úttörők, kulíúrmainkások kedves szavát, köszöntését, mert érzik benne munkájuk elismerését, megbecsülő i sót, Dendeznek-e jbitalommüsorokat? Az elmúlt év tapasztalatai azt mutatták, hogy a jutalomműsorok voltak a legszánvonalasabb előadások. A meghívott dolgozók minden más nézőközönaégnél háfásakban fo gadják a nekik szóló műsorszámokat és az előadókra is hatással van az, hogy a gyár, vagy egy üzemrész legjobbjai ülnek a nézőtéren. A felszabadulási verseny egyes szakaszán Is rendezünk ilyen műsorokat. A knltúrmnnkában ezer mód éa lehetőség kínálkozik a jól dolgozók népszerűsítésére, jobb munkára való buzdítására. A vasgyár környékén például egész utcákban kizárólag vasgyári dolgozók laknak. Lehetne köszönten? például annak az utcának a lakóit, akik a legjobb eredményt érik el a febw.abadulási versenyben. Ugyanakkor a dekorációs osztály is készíthetne feliratot, hogy ez az az utca, ahol a legtöbb példamutató dolgozó lakik. Hadd ’'«merjék meg a szomszédok, kik a felszabadulási verseny élharcosai. Helyes lenne, hat időnkint a kultúrmunbások nemcsak maguk köszöntenék otthonukban a legjobb dolgozókat, hanem egyszer másszor elhívnák magukkal az illető üzem vezetőjét, vagy akár a Lenin Kohászati Művek igazgatóját is. Hatásos lenne az is, ha diafelvételeket készítenének egy-egy dolgozóról munka közben és családja körében, szórakozás közben, moziszün etek beit vetítenék a képet. A kultúrmunkásokban — mlnE ^ ahogy már számtalanszor ta pasztáitok, — sok kedv, lendület van. Jobban kell velük foglalkozni, nagyobb támogatásra van szükségük. Ha a knltúrnninkások megkapják a megfelelő segítséget, értékelik aa általuk végzett munkát, minden bizonnyal több szívvel, nagyobb odaadással tudják végezni munkájukat. Országos pedagógus konferencia Az MSZT pedagógiai szakosztálya, az oktatásügyi minisztérium, a központi pedagógus továbbképző intézet és a pedagógusok szakszervezete január 10—11-én országos pedagógus konferenciát rendez a közösségi nevelésről. A konferenciát az MSZT központi székházában tartják. (MTI) Elfogták a, rablótámadókat Erdős Péter hernádszurdoki lakost múlt év december 22-én este a Pere és Abaujszántó községek közötti úton két férfi megtámadta és pénzét, valamint használati tárgyait elrabolta. A rendőrség rövid nyomozás után elfogta a tetteseket: Árvái András 22 éves és Hudák József 19 éves abaujszántói alkalmi munkásokat. a támadókat a rendőrség őrizetbe vette. (MTI) A mozik műsora BÉKE. Január I—12-íg: Egy nyáron át táncolt. Január 9-én délelőtt 10 órakor matiné: Gőgös hercegnő Kezdés mindennap: 4, 6, 8 óra KOSSUTH: Január t-12-ig: 2x2 néha 5. Január 9-én délelőtt 10 és fél 12 órakor matiné: LamniermoorI Lucia. Kezdés: fél 4. fél 6. háromnegyed 8. vasárnap: fél 4. háromnegyed 6 és 8 óra. FÁKLYA. Január 7—8: Harmadik csapás. Vasárnap délelőtt fél II órakor matiné: Teli Vilmos. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8 óra. TÁNCSICS. Január 6—8: Asszony állja a szavát. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Teli Vilmos. Kezdés: 5. 7 óra. UJDIÓSGYÖR? BÉKE. Január 6-7: Leleményes asszonyok. Kezdés: fél 5 és fél 7 óra. HF.JÖCSABA. Január 7—9: Két hektár föld. Kezdés: 7. vasárnap: 3. egynegyed 6, fél 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Január 5—7: Felhők titánja. Kezdés: 6 óra. Sft&ti ES TESTNEVELÉS Totó-útmutató, 2. hét A csapatnevek utáni számok sorrendje helyezés, játszott, gólarány, pontszám. Olasz bajnokság: A tippszel vénven 1—5. .sorszám alatt jelzett öt olasz bajnoki mérkőzést és pedig a Bologna—Juventus. Lazio-Internazionale, Samp- doria—Roma, Torino—Fiorerftina, Afalanta—■ Napol! mérkőzéseket — miután azokat korábbi időpontra hozták előre — a tippszel- vényröl törölték. Francia bajnokság: L-ille 10. 21 43:35 20-Reims 1. 21 51:30 30. A tavalyi bajnok Lille és az idei bajnokje- lölt Reims egymás elleni mérkőzésen a Reims az esélyes, de hazai pályán a Lille is győzhet Két tipp: 2. !. Nice 8. 2! 50:59 21—Strassbourg 3, 21 46:34 24, Mindkét csapat az élcsoportban van. A Strassbourg valamivel jobb, hazai pályán mégis a Nice esélyesebb. Két tipp: 1. 2. Sochaux 7. 21 40:32 21—Metz 9.. 21 30:44 2!. A Sochaux a pályaelőny miatt esélyesebb, néha azonban még otthon is ki-kihagy. A Metz már szerzett egy-két meglepetést idegenben. Két tipp: 1, 2. Nancy 16. 21 28:33 18-Lens 6. 21 31:33 22. A Nancy aránylag jól szerepel otthon, a Lens igen sokszor játszik döntetlenül Idegenben. A döntetlen a legvalószínűbb. Két tipp: X. 1. Teremkézilabda férfi B) csoport: Metró 6. 5 53:57 4—Bp. Kinizsi 7. 5 45:59 3, A Metró, valamivel jobbnak látszik és előreláthatólag meg Is szerzi a győzelmet az ebben a csoportban gyenge Kinizsi ellen. Két tipp: 1. 1. Teremkézilabda férfi A) csoport: Bp. Vörös Lobogó 3. 5 44:52 6—Elektromos 4.5 63:64 5. Játékerőben alig van különbség a két csapat között. A Vörös Lobogó már kétszer. az Elektromos egyszer játszott döntetlenül. Két tipp: x, 2. Teremkézilabda férfi B) csoport: Csepeli Vasas 2. 5 63:46 6—Bp. Vasas 3. 5 59:55 6. Itt is két egyenlő erejű csapat küzd egvmássa!. A pillanatnyi lővőfornia döntbrti el a mérkőzést az egvik, vagy a másik fél javára. Két tipp: 1. 2. Kézilabda női B) csoport; Bp. Dózsa 6. 5 16:24 3—VL M. Pamut 8. 5 12:33 2. A Dózsa határozottan erősebbnek látszik és véleményünk szerint biztosan kell megszereznie a mérkőzés mindkét pontját. Két tipp: !. !. Bp. Kinizsi 2. 5 29:12 8—V. Elzett 4. 5 23:35 5. Igen nagy küzdelem várható a két csapat között. Sem a Kinizsi, sem az Elzett győzelmét nem. lehet biztosra venni, sőt a döntetlen sem kizárt. Két tipp: 1, 2. . francia bajnokság: Lyon 17. 21 37:48 18—Roubaix 18. 21 ? 21:60 15. Mindkettő eléggé gyengén szerepelt A Roubaix eddig még csak egyetlen döntetlen eredményt ért el idegenben, a Lyon viszont csak kétszer kapott ki otthon. Két tipp: 1, 1; Toulouse 2. 21 41:31 27-St. Etienne 11. 21 36:35 20. A Toulouse az esélyes, papírforma szerint győznie is kell, a St. Etienne azonban kiszámíthatatlan és ezúttal is csinálhat meg- lepetést. Két tipp: !. 2. Megnyílik az M. Lokomotív jégpályája Szombaton délután 2 órakor megnyílik a Miskolci Lokomotív jégpályája. A pálya kedvező idő esetén délután 3-tól este 8-ig tart nyitva. Felnőttjegy 3 forint, ifjúsági jegy 2 forint, gyermekjegy 1 forint. Tagsági igazolványra 50 százalékos kedvezmény. Idénybérlet: 90. 60, 30 forint. Zene, melegedő, forró tea! Az év első beiében tízen értek el 12 találatot és nyertek jelentős összegei! A Totó 2. sz. szelvényéről az olasz mérkőzéseket törölték, s fgy a szelvényen csak II mérkőzésre kell tippelni. A nagy keresletre való > tekintettel a Sportfogadás c. lap újévi, 16 oldalas melléklete 50 filléres áron külön Is forgalomba került. Kapható a Sportfogadási Osztály kirendeltségeinél. APRÓHIRDETÉSEK A Déryné Színház műsora Ma este 7 órakor: A tanítónő. ÉS 2 A KM AGY A RORSZAO * Maevat Dolgozók Pártja Me^ Bizottságának napilapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Földvári Rudolf. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi « S0. Telefonszámok: 18-015 15-010. 15-017. KIADÓHIVATAL? Miskolc. Széchenvl o. 30 Telefon: tS—907 V’-'T" Borsodmegvei Nyomdatoari Vállalat Miskolc. Edefős irromda vezető: Széniről Imréni; Gyakorlott anyagkönyvelőt és gyors- gépírót keres az Északmagvarországi Fűrészek központi' Irodája. Jelentkezés a központi irodában Diósgyőrvasgyár. Ládl Fűrészüzemben. 13 Családiházépítést állam- kölcsönnel. teljes lebonyolítást vidéken is vállalja Dobos. Borsvezér u. 18. sz. Vasbeton gerendák kaphatók. 14 Legalább két nyelven beszélő szakképzett portást keres a miskolci Kossuth szálloda. 5 Használt asztaltiizholv eladó. Érdeklődni tehet Dérvné ti. 20. Házfelügyelőnél. 62 Keresztezett yorksieri malacok eladók. Szondy u. 46/9. sz. 72 Nehéz és könnyű lovas- szánka eladó. József Attila u. 56. sz. 70 Két szellemi dolgozó nőt albérletbe felveszek. Vörösmarty u. 11. sz. 69 Dolgozó nő lakótársat keres. Debreczenyi u. 7. sz. 3. ajtó. 68 Llj konyhabútor eladó. Bá- bonyi bérc sor 92. sz. 64 Fűtőket é3 liszteseket azonnal felvesz a Miskolci Sütőipari Vállalat, Hunyadi u. 56. 6 Eladó 42-es és 37-es sicipő és szabókályha. Beloiannisz u. 2. sz. 1/2. 56 Vadonatúj samottos (Kincsem) vaskálvha eladó. Vi- slnszkij u. 12. ZöMi. Bútorozott szoba kiadó 1—2 férfi részére. Cím: Al- bori u. 3. 17 Önálló munkakörre szíjgyártót és kerékgyártót, komoly képzettséggel, tagnak felvesz a Salószentpéteri Mezőgazdasági Kisipari Szövetkezet. Béketér 20. sz. 18 Ebédlőbútor diófából modern, masszív kivitelű, eladó. Kúzmik. Széchenyi u. 36., udvarban. 12