Észak-Magyarország, 1954. november (11. évfolyam, 259-283. szám)
1954-11-12 / 268. szám
Péntek, 1064. hot ember IS. £SZAKMAG Y ARORSZAo 3 „AKI BÍRJA, MARJA"... — i Itj. Csőé Mihály elvtárs, a pálinkástárói bányaüzem egyik brigádvezetője a napokban levelet írt szerkesztőségünknek. Megírta, hogy bányaüzemükben a legnagyobb probléma az ürescsille-ellátás. A csillehiány miatt egy műszakban 60—70 csille szén helyett csak 20 —30 csille szenet adnak népgazdaságunknak. Csóó elvtárs levelének adatait megvizsgáltuk, s megállapítottuk, hogy azok mindenben fedik a valóságot. Bizonyítják ezt az alábbiak is. * A pálinkástárói bányaüzemben soha nem tapasztalt mun- Ikakedv feszíti az emberek akaraterejét. Valamennyien azon vannak: minél több csille szenet küldjenek a felszínéé, minél több csille szénnel teljesítsék túl tervelőirányzatukat. Ehhez meg is van a lehetőség. Olyan szerencsés helyzetben vannak, hogy annyi szenet tudnának termelni, mint még soha. A szénben szűkölködők joggal kérdezik ezek után a pálinkástárói- aktól: ha van szén bőven, s akarnak is többet termelni, mi az oka, hogy tervüket csak vasárnapi műszakokkal, hóvégi rohammunkával éppen hogy teljesítik. Ez a felelet: rossz az ürescsille ellátás s a szénfalnál dolgozók többet ülnek emiatt, mint dolgoznak. Mi ennek az oka? Talán kevés csilléje van a bányaüzemnek, bővíteni kellene a csilleparkot? Erre Fekete István üzemvezető és Valler János párttitkár adják meg a választ: — Nem. Üres csillénk van elegendő, csilleparkunkkal le tudnánk bonyolítani a szén felszínre hozását. ■ Akkor hát hol a hiba? Ott, hogy az üres csilléket az üzemvezetőség, a harmadvezető aknászok, a szállítási felelősök nem osztják el megfelelően a brigádok között, nem osztják el úgy, ahogy azt a termelés megkívánná. Az üres csillék a bánya bejáratához közeleső munkahelyeken összetorlódnak, míg a bánya messzebb lévő munkahelyein alig kapnak üreset. Galambost Gyula 10 főből álló brigádja, amelynek munkahelye a legközelebb fekszik, átlagosan 80 csillét szenei harmadon- ként, míg a hattagú Csóó-brigád a legmesszebbi munkahelyen 20—30 csille szenet termel. A távolabbi munkahelyeken dolgozók így sokszor kénytelenek üres csilléért a bánya bejáratáig feljönni és bordafa- kisérettel levinni az üres csillét a munkahelyre. November 10-én például olyan sajnálatos dolog is előfordult, hogy Povezsenyecz és Rozs- nyai elvtársak „aki bírja, marja'' alapon akartak üres csillét biztosítani brigádjuknak. Csőd elvtársék- nál és még több, a bánya mélyebb részén dolgozó brigádnál egy-két ember mást sem tesz, minthogy a fővonalba várja az ürest, s ha lehet, „fülöncsípi”, hogy az ő brigádja kapja meg. Az tirescslllehiányl fokozza a sok karambol is. Alig van egy műszak, amikor nincs karambol. Októberben például 60 munkaóra esett ki a karambolok miatt. November 10-ig több mint 20 munkaóra karambolkiesés volt. Miért? Először is a szállítók hanyag munkája miatt, azért, mert a csillék állapota nem kielégítő. Olyan eset is előfordult már, hogy a csille kerekét egyszerűen elvitték. Nagyon gyakori a kiesés a sasszeg és a lakatok rossz állapota miatt. A bányászoktól több mint két hónapja egyebet se hall a vezetőség a pártnapokon és a termelési értekezleteken, mint hogy biztosítsanak üres csilléket, s mégis elnézi, hogy több csille félrelökve, kihasználatlanul heverjen. A négyes ereszke tetején már hónapok óta ott rozsdásodik egy csille kerék nélkül. A fővonalban is meddővel teli csilléket talál az ember. A külszínen pedig 21 csillét számoltunk meg, amelyek már hosszabb idő óta hevernek ez idő viszontagságainak kitéve. Az üzemvezetőség feladata lenne ezeket a csilléket felülvizsgálni, ha kell sürgősen megjavítani, s minél előbb valamennyit a termelésbe állítani. Máté Sándor elvtárs, DISZ-fiatal, a múltkoriban a félredobott csillékre ráírta: „Szégyelje magát a felügyelet, hogy nem jár nyitott szemmel". A felügyelet nemhogy megköszönte volna az elvtársi figyelmeztetést, rátámadt a bírálóra, hogy ne üsse bele az orrát más munkájába — törődjön a maga dolgával. A felügyelet dolgozói nem gondolnak arra, hogy egy csille egy műszak alatt négyszer fordulhatna a bányában, s ez azt jelenti, hogy 20 mázsa szénnel több szenet tudnának a felszínre hozni, mint most. Az üzemvezetőség az itt felsorolt problémákkal,, melyek az üres csille hiányát okozzák, nem törődik. Az üres csillehiányt azzal igyekszik magyarázni, hogy a szénosztályozó gyenge teljesítőképességű a termeléshez viszonyítva, a csillék. nem tudnak elég gyorsan forogni. Igaz, hogy a szénosztályozó kapacitása kicsi, de ha a többi gátló körülményt megszüntetnék, nem volna egy munkahelyen sem üres csillehiány. Változtatni kell a jelenlegi helyzeten. A kommunisták segítsék az üzemvezetőséget, a harmadvezető aknászokat, a szállítási felelősöket. Ne eléged jenek meg azzal, hogy csak megállapítják a bajt, hanem hassanak oda, hogy biztosítani tudják az üres csilleellátást, s a szénen dolgozó elvtársak minél több fűtőanyagot adhassanak népgazdaságunknak. Éfüzem lel! a Borsodmegyei Borforgalmi Vállalat A III. negyedévben nagyszerű eredményeket ért el a Borsodmegye' Borforgalmi Vállalat, s jó munkája jutalmául elnyerte az élüzem címet. Begyűjtési tervét 132.2 százalékra, forgalmi tervét pedig 170 százalékra teljesítette, ezenkívül 166 ezer forint megtakarítást ért el. A vállalat dolgozói szakmai segítséget nyújtanak a szőlősgazdáknak. Az élüzemjelvény átadása s a jutalmak kiosztása ünnepély keretében történt, utána a kulturgárd; szórakoztatta a vállalat dolgozóit. HLINYÁNSZKY ÖDÖN Sátoraljaújhely V ÚTJA... Gondos ápolásban részesülnek a diósgyőri kohászok az éjszakai szanatóriumban Miskolc-Tapcicán van a diósgyőri kohászok éjszakai szanatóriuma. Népi demokráciánk nagyszerű intézménye ez. Munka után autóbusz szállítja ki a beutaltakat s másnap ugyancsak innét mennek a munkába. Egyszóval ..menetközben" gyógyítják ki a betegeket, anclküh hogy egy napot is mulasztaniok kellene. nAzjmii •S*SSS»S«SSS»S33SXSS*SS«SSti«iSii»SS*SSS2SSSS*i!S3S*SSSSS*iS!i*!!iSSS!*ii7S * A „Diósgyőri Koliásí“ es az „Ózdi Vasas“ munkájáról DIÓSGYŐR ÉS ÓZD kohászai aranybetűkkel írták be nevüket dicsőséges tíz esztendőnk történetébe. Mindkét gyár üzemi újságja — a Diósgyőri Kohász és az Özdi Vasas — méltán osztozik az elért sikerekben. A két üzemi újság a Borsod megyében megjelenő 7 üzemi lap között a jók közé tartozik. Ez azt bizonyítja, hogy a szerkesztőségeikben dolgozó elvtérsak lelkiismeretesen munkálkodnak, igyekeznek a legmesszebbmenően eleget tenni pártmegbizatásuknak. Most azonban nem az eredményekről akarunk beszélni, hanem egy-két hibára szeretnénk felhívni a két üzemi lap munkatársainak figyelmét. Az utóbbi időben a Diósgyőri Kohász és az Özdi Vasas keveset foglalkozik - megelőző karbantartás problémájával, noha a Központi Vezetőség októberi határozata aláhúzta a termelőeszközök gondos karbantartásának jelentőségét. Rossz szerszámmal, elhanyagolt berendezéssel nem lehet eredményeket elérni. A martinacélművekben nagy kiesések vannak amiatt, hogy a kemencék javítását nem végezték el az előre meghatározott program szerint. Az Özdi Vasas egy alkalommal terjedelmes cikket közölt erről, a következő lapszámokban azonban már hiába keressük a bíráló hangot, pedig a kemencék karbantartása körül ma sincs minden rendben. Úgy véljük, hogy ezzel a kérdéssel sokkal gyakrabban kellene foglalkozni. Ez a feladata a Diósgyőri Kohásznak Is. Javasoljuk, hogy indítson versenyt a két üzemi újság: melyik gyárban gondosabb, korszerűbb a javítás, a karbantartás, s erről rendszeresen számoljon be, tájékoztassa az üzem dolgozóit. SÚLYOS fogyatékosság mindkét lap munkájában, hogy az utóbbi időben nem népszerűsítik a legjobb munkamódszereket, ezeket nem terjesztik széles körben. Gyakori eset mindkét gyárban, hogy az egy és ugyanazon szakmában dolgozó brigádok közül az egyik jobb munka- módszerrel dolgozik, a másik viszont megelégszik az elmaradott munka- módszerrel is. Az ózdi acélműben például rend&iiltyaLaml% item pattiján az éqlwl A termelőszövetkezet irodahelyiségében négy férfi ül az íróasztal mellett. Előttük a „Szabad Nép"-ből kivágott újságcikk. Csak néhány sor az egész, mégis valósággal felkavarta a mezőkövesdi Petőfi tsz életét. Olyan nyomott a hangulat, mintha a ködös, nyirkos őszi idő az irodába “ költözött volna. — Hát hogy jutottak idáig! — kérdi Fodor István, a járási párt- bizottság küldöttje. — Hogyan lehet, hogy éppen maguk, akik annyi mindent kaptak az államtól, éppen maguk maradtak el annyira a beadással. Tartoznak napraforgóval, burgonyával, tojással, hússal. A tejről jobb nem is beszólni. Hogyan gyűlhetett össze 3000 liter tejadósság! — Én paraszt vagyok — mondja Pető elvtárs —, ismerem az állatokat, értek hozzájuk, de hogy ezekkel a mi teheneinkkel mi van, azt nem tudom elképzelni. Nyáron nagyszerű legelőjük volt, a friss fű mellé még darát is kaptak, de semmit sem használt. Egyre csak fogyott a tej, nekünk meg nőtt az adósságunk. Most is kitűnő takarmányt, meg silót kapnak, de tejet nem adnak. Mások is elmondják véleményüket az „elátkozott“ tehenekről, s ezek szerint szinte megfejthetetlennek látszik a rejtély. — Ügy gondolom — mondja Bán elvtárs, a termelőszövetkezet agro- nómusa —, hogy nem elég a tal^íirmány. Kukoricát is kéne adui nekik, ez emelné a tejhozamot. Dohát még beadásra való kukoricánk sincs, nem hogy tehénetetésre lenne. Szénánk som elegendő, aztán van még egy nagy bajunk. Azt lehetne mondani, hogy a lovak eszik meg a tehenek elöl a •takarmányt. Nem mintha a tehenek és a lovak egy istállóban lennének. De a kocsisok és a lógondozók úgylátszik azt hiszik, hogy a termelőszövetkezetben más jószágnak nem is kell takarmány csak a lónak, de ennek aztán bőven. Eléje is, meg alája is. Sőt előfordul hogy a teheneknek el készített takarmányt a lovak elé szórják. A teteje mindennek pedig az. hogy szokássá vált nálunk, hogy azzal almoznak, amivel etetnek. Tehát nem is olyan megfejthetetlen a rejtély a tehenek körül. — A pocsékolás láttán sír az ember lelke — mondja Pető elvtárs. 1— Prédálják a közvagyont. Ha felelősségre vonjuk őket, szemünkbe ne vetnek. így az egész csoport hibás abban, hogy annyira megnövekedett az adósságunk. A kukoricát nem kapáltuk meg, ezért sem beadásra, sem jószág etetésre nincs. Nem egyeltük ki a cukorrépát, ezért lett rogsz a tér- még. Tíz holdról 130 mázsát hoztuffk haza, a többi ott maradt a földben. Most a város iparosai járnak ki oda és szedik össze zsákszámra az értékes répát. 170 darab sertésünk van. de ezeket sem gondozzák úgy. ahogy kollene. Négy ember vigyáz rájuk, de arra meg egyszer sera tudták magukat elszánni, hogy kihajtsák a sertéseket. Azt mondják, nem bolondok a sertések után szaladgálni. "000 négyzetméter kiterjedésű kertészetünk van, de ebből is vajmi kevés hasznunk volt; hogy is lehetett volna, amikor a növényeket 170 centiméter magas gaz lepte el. Ami megtermett, az is kárbaveszett, mert vagy 250.000 forint értékű zöldséget megevett az egér. Hiába javasoltam, hogy men. jiink ki, ássuk ki a zöldséget, senki sem akart jönni. Néha hoztak egy ssekéralj zöldséget, de ez annyi, mint csöpp a tengerben. Hát így nézünk ki, ez a mi oeoportunk gyorsfényképe. Valóban elgondolkoztató helyzet. Hogy lehet az, hogy az egyik termelőszövetkezet milliókat érő, egyre gyarapodó vagyon tulajdonosa, a má sík meg majdnem egy millióval adósa államunknak. Az egyik szövetkezet tagsága zárszámadás utáni boldogan viszi piacra fölös terményeit, a másik meg állam iránti kötelességet sem tudja teljesíteni. Igen, a legnagyobb baj ott van, hogy a termelőszövetkezet tagsága nem viseli szívén a gazdaság gondjait, nem érzi át hogy a 125 hold föld, ______________________________a jószágok, a gépek, az épületek mind arravalók, hogy nekik szebb, boldogabb életet teremt, hogy felemelje őket a szegénységből a jómódba. Persze ez nem megy magától. A magból csak akkor lesz kalász, ha jó földbe vetik, a tengeri csak akkor terem, ha kapálják, a répa csak úgy fejlődik, ha kiegyelik, a tehén csak akkor ad tejet, ha jól gondozzák. Még a zöldség sem lesz magától, azt is meg kell szabadítani a fojtogató gaztól. Nem lenne a tömérdek adósság, ha a tagok jobban részt- vennének a szövetkezet életében. Ha nemcsak Ócsai Albert szövetkezeli elnök és Pető elvtárs törődnének a csoport sorsával, hanem valamennyi tag szívügyének tekintené a gazdaságot. Ha egyik a másiktól szigorúan megkövetelné a munkafegye’met s ő maga is példamutatóan dolgozna. Ha a legnagyobb dolog idején az ekék, kapák, fogatok nem maradnának ember nélkül, ha mindenki ellátná a munkakörét —egyszóval, ha a minta alapszabályzatot nem dobnák sutba, hanem aszerint dolgoznának, élnének. Persze a vezetőség sem bújhat ki a felelősség alól. Nem azért vezetők, hogy a tagság mögött kullogjanak, hogy dédelgessék a fegyelinczet lenkedőket, hogy kényeztessék a lustákat. Időben kellett volna felfigyel niök arra, hogy a munkaegységei száma a betervezetthez mérten nőtt- ennek ellenére a föld megműveléséhez külső erőket kellett igénybevenni. A könyvelő munkáját, évközben is figyelniük kellett volna, nemcsak most, zárszámadás előtt Határozottan utasítani kellett volna, hogy rendet te remtsen az elszámolásokkal. Nem siránkozás kell, nem panasz, hogy ez sincs, az sincs, hanem cselekvés, elhatározás: rendet teremtünk saját portánkon. Igaza van Pető elvtársnak, amikor azt mondja: jó volt ez- a cikk a „Szabad Nép'* ben, most legalább törődnek velünk, végre felfigyelnek ránk. Nem jutott volna a Petőfi termelőszövetkezet idáig, ha a járási párt. bizottság, a járási begyűjtési hivatal és más vezető szervek előbb törődtek .volna vele, előbb sogitik. előbb látják el jót an ácsokkal. De ha a Petőfi termelőszövetkezet munkájáról szólunk, a mező kövesd! gépállomásról sem feledkezhetünk el. Először is azért nem, mert a szövetkezetét kemény 76.000 forint láncolja a gépállomáshoz. Másodszor azért sem. mert a gépállomás és a szövetkezet egymással szerződést kötött az őszi szántás elvégzésére. Ugylátszik azonban itt is bajok vannak; az egyik nem fizet, a másik nem szánt. Ha Ócsai elvtárs a telefonon megbeszéli a gépállomással a szántás időpontját, a tagok már kiabálják: — Azt is mondja meg. hogy a traktoros kereket is. hozzon! Bizony gyakran előfordul, hogy a traktor vagy vető gép 2—3 forduló után felmondja a szolgálatot és a munka abbamarad De ez még nem a legrosszabb eset. Előfordul az is, hogy a gép ogy általán ki sem jön. —■ A termelőszövetkezet minden nehézség ellenére életképes ---mondja Pető elvtárs. — Lesz még a mi szövetkezetünk is erős. Rendezzük adós sásainkat és új életet kezdünk. , Ezzel kezébe veszi a telefonkagylót, tárcsázik: — Halló, begyűjtési hivatal? Itt a Petőfi termelőszövetkezet. Elvtárs. mondja meg, mikor me hetünk be, hogy megbeszéljük az adósság törlesztésének módját! , KUCLER GVENDOLIN kívül nagy a különbség egyes olvasztárbrigádok teljesítése között» Hanyiszkó Pál olvasztárbrigádja júniusban óránkint csaknem 9 tonnát adott, ezzel szemben Zsámbok József brigádjának havi átlaga óránkint csak 5 és fél tonna volt. A havi termelés különbsége a két brigád között 684 tonna acél. Rövidlátásra vall, hogy a szerkesztőség legyeimét nem keltette fel az ilyen jelenség. Hanyiszkó Pál elvtársat megkérdezték, milyen módszerrel érte el a kitűnő eredményt: „A módszerem — válaszolta — benne van a technológiai utasításban s ezt betartom az utolsó szóig.” A Diósgyőri Kohász és az Ózdi Vasas kutassa a legkiválóbbak munkamódszereit, gyűjtse össze ezeket, s tegye közkincc;é őket. Mire irányuljon a vaskohászatban a mun ka verseny? Mindkét gyár az év végéig hozza be minden egyes cikknél az elmaradást. Javítsák a termelés program- szerűségét, csökkentsék a selejtet. A pártszerű, kemény bírálat soha ne hiányozzék a lapból. Igen fontos feladat a műszaki vezetők és a munkások versenymozgalmát arra is irányítani, hogy a kész termékeket egyenletesen, ütemesen, határidőre kiszállítsák a gyárból. Javasoljuk, hogy mozgósítsák az üzemek munkásait. hogy az év végéig érjenek el jelentős megtakarítást a más országból behozott drága anyagokból. A KARBANTARTÁS megjavítása végett népszerűsítsék az acélműben a legnagyobb adagszámot elérő olvasztárokat. Vizsgálják meg azt is minden üzemben, hogy a három műszak közül melyik műszak dolgozói kerestek többet az utóbbi időben. Igen értékes tapasztalatokat szereznek ezzel és hasznos útmutatásokat tudnak adni. A pártépítési rovat nem erőssége egyik üzemi lapnak sem. A cikkekből hiányzik a párthatározatok szelleme. nem épülnek a párt határozataira. Ezen is javítani kell. Javasoljuk, hogy a DTSZ-ifjúság oroblémáiáva! frissebben, elevenebben foglalkozzanak. Indítsanak vitát arról, hogy hogyan lehetne a DISZ-szervezet munkáiét mozgalmasabbá tenni. Az ifjúsággal való foglalkozás lelkesedést. lendülete, kíván. Bátran bírálják meg az un ah más DISZ-gyűléseket. s azokat a „szakállas” DISZ-vezetőket, akik az ifjúságot. Mt. lábon járó százaléknak tekintik. Végül utolsó észrevételünk az, hogy az utóbbi időben megfeledkeztek az üzemi faliújságokról. Még tt Diósgyőri Kohász idönkint ír a íaU* újságokról, de az Ózdi Vasas teljesen levette napirendről ezt az ügye= Pedig az üzenni faliújság arról ad számot, hogyan érvényesül a bírálat a gyárban, mennyire valósítják meg a dolgozók javaslatait. MINDKÉT LAPNÁL tapasztaltuk, hogy megvan a törekvés az olvasmányosságra. Nos, hát ez párosuljon azzal, hogy a lapok célirányosabbak legyenek, minden cikkük a párt- és kormányhatározatokra támaszkodjon. Akkor a Diósgyőri Kohász és az Ózdi Vasas még hathatósabb segítséget nyújt majd a két gyár dolgozóinak hősi munkájához: