Észak-Magyarország, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-22 / 250. szám
\ Péntek, 1954. október 22. £SZAKMAGY ARORSZAG NAPI 70 VAGON ÉRC 17 les mozdonysip hasit bele az ózdi kohók zúgó- sistergő zajába. A 16-os sz. mozdony hangja ez. amint nagyokat szuszogva tolja maga előtt a 10—15 érccel megrakott vasúti kocsit, az érchid mellett lévő buktatóra. Az egyik legfontosabb munkahelye ez az ózdi gyárnak. Másképpen szólva ez az ózdi nagyolvasztómii ütőere. •Itt az emberek nem kézzel lapátolják ki a kocsiból az ércet, hanem villamos berendezés segítségévei megemelik a kocsi egyik végét s a vagon másik végén kicsúszik az érc. Gyorsan megy a kirakodás. De kell is, hiszen sok ezer tonna nyersvas adósságot akarnak le- törleszteni az ózdi kohászok. S biztosítani kell a téli készletet is. A gyár vezetősége napi 70 vagon kiürítését kérte a buktató munkásaitól, ugyanígy szólt a kérés a vasút dolgozóihoz is. Ezért van most e nagy igyekezet A mozdonyvezető újabb jelzést ad. a kocsik ösezekoccarmak. — Ügyesebben elvtársak, ügyesebben, ne aludjatok — integet kezével Majoros Lajos brigádvezető. Arca. ruhája csupa vöröspor. olyan mintha paprikát tört volna:. — Már több mint félórája., hogy várunk rátok. így nem lesz meg a 70 vagon! De a vonatvezető sem hagyja magát. — A keservét... Hát tehetek én arról, hogy a diszpécsertől csak *aikkor kérik sürgősen az anyagot, amikor már végkép elfogyott! Perlekednek egy ideig, de hamar" kibékülnek, hiszen nem haragszanak egymásra, csak féltik a 70 vagont. — Jóska a kapcsolóhoz! — kiáltja Majoros Magyari felé. — Mindenki a helyére! A vasúti kocsik egymás után állnak tótágast a buktatón és zudul ki belőlük az érc, amelyet futószalagok továbbítanak. A poros ércet a tömörítőibe, a darabosabbakat pedig az érctárolóba viszik. Az ötödik kocsit ürítik, mikor hirtelen megszólal az üzemzavart jelző sziréna hangja. — Leállni, leállni — kiáltja Majoros elvtárs. A töl - csér-rosita szerkezete romlott el. A karbantartók nyomban munkához látnak, a huktatómunkások pedig takarításhoz fognak. Mindenki talál valami munkát. IYI edve elvtárs, a művezető is nyomban, a helyszi- nen terem. — Sok baj van művezető elvtárs — kezdi Majoros Lajos. — Műszakonkint huszonöt vagon kibuktatását vállaltuk november 7 és a tanácsválasztár tiszteletére és hol a vasúira kell várni egy félórát, hot pedig a tölcsér romlik el. Legyen már rend végre, hiszen többet akarunk termelni, hogy többet kereshessünk. — Én is azt akarom — mondja Medve elvtár?. — Rendet is teremtünk. Látja ezt a könyvet? Ezzel fogja ellenőrizni magukat és a forgalmi diszpécsert is az, akitől az anyagot kérik. — Hogyan? — Amikor anyagot kér, pontosan beírja az időt és a diszpécserrel aláíratja. Ugyanezt teszi akkor is, amikor az anyag megérkezik. így aztán nem lehet mellébeszélni, kiderül rögtön ki a ludas a zavarok miatt. A buktatón újítói megindul a munka. Bár az üzemzavar és vasúti késés miatt már két óra esett ki at termelésből, műstzak végére mégis 19 kocsi ércet ürítettek ki A buktatón dolgozó brigádok egymással ver&e- nyeznek és ha együttesen sikerül a hetven vagont kibuktatni — ez a teljesítmény pénzben is többet jelent. Október lO-tőj 15-ig Rátkai János brigádja 106 Majoros Lajos brigádja 96, Török Mihály brigádja pedig 92 kocsi ércet ürített ki. Ez » terv teljesítéséhez elég ugyan, de a téli tárolásra bizony kevés iut belőle. De nemcsak rajtuk múlik. Az üzemvezetőség kötelessége biztosítani, hogy ne legyen üzemzavar, hogy jobb legyen a vasúttal az együttműködés. így a buktató munkások teljesíteni tudják felajánlásaikat. Számos község és tsz túlteljesít; kenyérgabona vetéstervét A kenyérgabona vetésterület növeléséről szóló határozat megjelenése óta egyre több község és termelő- szövetkezet igyekszik túlteljesíteni kenyérgabona vetéstervét. Sajóve- lezd dolgozó parasztjai 106 százalékra teljesítettek előirányzott tervüket. Bódvaszilas község határában zöldéi már a vetés. A termelőszövetkezetek is nagyszerű példát mutatnak. A finisei Kossuth és a mezőnyárádi Uj Elet termelőszövetkezet tagjai úgy határoztak, hogy élnek a kormány nyújtotta kedvezményekkel. Habár teljesítették a vetéstervet, még 10 holdon vetnek búzát. Jasko Balázs sajókazai bányász DISZ-brioádja példái mutat A sajókazai bányaüzemben Jasko Balázs 6 tagú ifjúsági eíővájási csapata kitűnik példamutató munkájával, a terv rendszeres túlteljesítésével. November 7-re, valamint a ta- nácsválasfctások tiszteletére a brigád megfogadta^ hogy negyedik, negyedévi tervét december elejére befejezi. Ennek érdekében vállalta hogy november 28-ig 120 tonna szenet ad terven felül. Jaskó Balázs ifjúsági brigádja leikies vsnsenyben küzd vállalása teljesítéséért. A sajókazai bányaüzem nemrégiben megígérte, hogy a miskolci úi kórháznak biztositja: télre a szenet. Október 20-án eleget tett kötelességének. A betegek levélben köszönték meg a derék bányászok áldozatos munkáját. KLIMON ISTVÁN DISZ szervező. Köszönöm a kazincbarcikai nevében a szerkesztőség segítségét. Augusztusban leközölt levelem nyomán' a városban megnyílt a női fodrászat. Nagy időmegtakarítás ez nekünk, mert nem kell beutazni Sajó- szentpéterre, ha hajunkat rendbe akarjuk hozatni. Köszönöm azt is. hogy közbejárásukkal segítséget mjnijtottak a megszüntetett berentei piac helyett zöldség és gyümölcsüzlet létesítéséhez. Az üzlet bő áruválasztékkal rendelkezik. A jövőben is bizalommal fordulunk a szerkesztőséghez, mert tudjuk, hogy jogos kérelmeinket, panaszainkat a legmesszebbmenőkig támogatják. GREFF JENÖNÉ Kazincbarcika ■■■■.■IUI», -------„Köszönjük a nagy segítséget** nők Felismerték és jóvá tett ék a hibát a h ej ássa Ion tti i szövetkezet kommunistái Uj sikerek a diósgyőri nagyoIvasKtómőbeii A diósgyőri III. számú kohó kollektívája a tervek maradéktalan teljesítéséért harcol. Október 20-án a kollektíva Kányi László, Misik Dezső és Szakolcai Dezső olvasztárbrigádjai közös munkájának eredményeképpen 105.6 százalékos tcrvteljesí- tést ért el. Betartották a helyes adagolást, grafikon szerint végezték munkájukat. A nyersvas szilícium mangán és kéntartalom csökkentesére is fokozott figyelmet fordítanak. Az I. számú kohónál Gudász József, Andrasovszki János és Gácsl István olvasztárbrigádjai október 20-án mangán nyersvas gyártási tervüket 127.2 százalékra teljesítették. Eredményes munkájukat segítették a bunker dolgozói is, akik pontosan adták az adagot, ami jó kohóiáratot biztosított. A nagyolvasztómű dolgozói úgy akarják ünnepelni a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37-ik évfordulóját, ahogyan a kohászbecsület megkívánja tőlük: minőségi munkával és a tervek teljesítésével. Dicséretet érdemel a műszaki vezetők közül Gönczi Károly üzemvezető, aki pontos irányításával segíti a kohászbrigádokat. Október 20-án újból dicséretes eredményt értek el a Lenin Kohászati Müvek dolgozói. A nagyolvasztómű 102 százalékra teljesítette napi tervét, az acélmű 104.2 százalékot ért el, az elektroacélmű 100.7 százalékot jelentett, a durvahengerde október 20-i előirányzatát 113.2 százalékra teljesítette, a finomhengerde pedig 128.4 százalékot ért el. Csak így tovább diósgyőri kohászok! Érjetek el új sikereket november 7. és a tanácsválasztás tiszteletére! Eleget lettek november 7 tiszteletére tett vállalásuknak a borsodivánkai Petőfi tsz tagiai A- borsodivánkai Petőfi tsz tagjai november 7 és a tanácsválasztásiak tiszteletiére vállalták, hogy az Őszi kalászosok vetését jóval határidő előtt befejezik. A szavakat tettek követték, október 15-re teljesítették vállalásukat. 38 hóid őszi árpát és 172 hold őszi búzát kereszlsororan vetettek. Az őszi kalászosok alá. a jövőévi bő termés fokozása érdekében 200 mázsa szuperfoszfátot é? 30 mázsa pétisót szórtaik ki. Buzavetésre a legjobb minőségű_ földeket választották ki, olyanokat, amelyekben előzőleg pillangó?, kapá6növény volt Teljesítik exporttervüket, jóminőségű acélt gyártanak as ósdi II. kemence brigádjai Az ózdi martinacélmü II. számú kemencéjében kényes minőségű acélt gyártanak. Nagyon vigyázni kell az olvasztároknak az adagokra, hogy megfeleljen az előírásnak. A kemence olvasztárai Kovács B, Béla, Tóth Kálmán és Tengely Ágoston átérzik felelősségüket. Megfogadták, hogy november 7-re maradéktalanul teljesítik export kötelezettségüket, megjavítják a programszerűséget, csökkentik a selejtet. A kemence acélgyártói — György László, Dulclcs János és Farkas István a fizikai dolgozókkal együtt telték meg vállaiásukat. ök is tevékenyen segítenek az adott szó teljesítésében. — Minden adagot programszerűen csapolni, — ez volt a fogadalom a nemes verseny megindulásakor. A mozgalom teljes sikeréért harcol most nagy lendülettel a II. számú kemence kollektívája. Az eddig elért kiváló eredmények közül magasan kiemelkedik a szerdai nap győzelme. Ezen a napon a II. számú kemence- dolgozói az előirányzott 130 tonna különleges minőségű acél helyett 180 tonna acélt gyártottak le 100 százalékos programszerűséggel. A II. számú kemence műszaki és fizikai dolgozói október hónapban a minőségi versenyben is élenhaladnak. Október 1—20-íg a megengedett 3 százalékos selejtet 2.8 százalékra csökkentették és ezzel több mint 30.500 forintot takarítottak meg. Tóth Kálmán a II. számú martinkemence legidősebb olvasztárainak egyike az elért eredmények utcyi még lendületesebb munkára tett ígéretet. Megfogadta, hogy a minőségi verseny vándor zászlói át a november 7 tiszteletére indult versenyben mindvégig meg fogják őrizni. Az Ózdi Kohászati Üzemekben ezen a napon két gyárrészleg ért el kitűnő eredményt. A martinacélmü 109.3 százalékra termelt október 20-án. a durvalicngerde pedig 109.8 százalékra teljesítette napi előirányzatát. Csatlakozás a szántakarckossági mozgalomhoz Ml, a miskolci Patyolat mosoda, kelmefestő, vegytisztító vállalat doU gozói bejelentjük, hogy csatlakozunk a lőrinci hengermű országos kezde-i ményezéséhez. Hazafias ügynek tartjuk a széntakarékosságot, ezért vállaljuk, hogy 2.5 százalékot megtakarítunk a részünkre kiutalt szén-1 böL FRANK MIKLÓS I vállalatvezető. Az olaszliszkai Rózsa Ferenc tsz élenjár az őszi munkában Az olaszliszkai Rózsa Ferenc termelőszövetkezet tagjai szeptember második felében teljes lendülettel megkezdték a vetést. A jó és gyors munkának meg is lett az eredménye, október 18-ra teljesítették előirányzott tervüket. Most a tavasziak alá készítik a ta lajt. 75 holdon már készen vannak a őszi mélyszántással. Az állatok téli ta karmányszükségletének biztosítására sem feledkeznek meg, elhatároztál hogy a kukoricaszárat besilózzák, utána megkezdik a szüretet. AZ ÉSZAKMAGYARORSZÁG CIKKE NYOMÁN Ezen az októberi estén a szokottnál is élénkebb a sürgésforgás =i termelőszövetkezet környékén. Férfiak, asszonyok, fiatalok és idősebbek kis csoportokban beszélgetnek. Arról tanakodnak, vájjon miről is lesz szó a ma esti csoportgyűlésen? — Miről? Hát mi másról beszélhetnénk most, mint a betakarításról, meg az őszi munkákról — szólal meg az öreg Varga Gyuri bácsi, a tsz legidősebb tagja. Az az igazság — folytatja —, hogy tekintélyünk, amelyet szép termés- eredményeinkkel vívtunk ki a falu előtt, most komolyan veszélyben forog. Könnyen csorba eshet rajta, ha nem igyekezünk a betakarítással. Itt van október közepe és burgonyánk még földben, kukoricánk pedig töretlen. * A hejőszalontai József Attila termelőszövetkezet egész esztendei munkáját és jelenlegi helyzetét mérlegelve, valóban ez az igazság. Nem dolgozott az idén rosszul a tagság, szakszerűen, helyesen gazdálkodott, jól hasznosította a nagyobb állami támogatást. A gépi munka nagy előnyét ebben az évben már nemcsak p kalászosok termelésénél vették igénybe, hanem a kapásnövények gondozásánál is. Mindez természetesen a nagyobb termésátlagokban is megmutatkozott. Kalászosokból például a termelőszövetkezet földjén holdanként kétszerannyi termett, mint az egyénileg dolgozó parasztokén. A tsz 169 holdas őszi'búzatábláján például 11 mázsás volt a holdankinti termésátlag, az egyénileg dolgozó parasztok 5 mázsás átlagával szemben. Árpából is kétehárom mázsával több termett a szövetkezetnek holdanként, mint az egyénileg dolgozó parasztoknak. Kukoricából pedig egyenesen rekord termés re — 25 mázsás holdankinti átlagra számítanak a termelőszövetkezetben az egyénileg dolgozó parasztok 10—14 mázsás holdankinti átlagtermésével szemben, * „ Nincs panasz a jövedelemre sem. Ezideig csak előlegbe munkaegységenként 5 kiló 42 deka búzát, 1 kiló árpát és 6 forint készpénzt osztottak ki. Egy-egy közepesen dolgozó termelőszövetkezeti tag — mint Gellérfí János is — 25 mázsa tiszta búzát, 4 és fél mázsa árpát és 2000 forintot vitt haza az előlegosztáskor. Természetesen, aki családtagjaival dolgozott egész nyáron, még többet kapott. Gazdik György például családjával együtt már több mint 800 munkaegységet szerzett, ö 38 mázsa tisztabúzát, 8 mázsa árpát és több mint 3000 forint készpénzt kapott előlegbe. További nagy jövedelemre számíthat még a tagság a kapásokból is. Kukoricából például előreláthatólag másfél-két kilót, burgonyából fél kilót, cukorból pedig 5 dekát osztanak majd munkaegységenként. A zárszámadáskor újból kapnak még kenyérgabonát és pénzt. Ilyen gazdag termés és nagy jövedelem láttán joggal tehető fel a kérdés: miért késlekedik most a termelőszövetkezet tagsága a betakarítással? Véleményünk szerint azért, mert a tsz vezetősége kiengedte kezéből az őszi munka irányítását. A párt- szervezet is későn mozgósított a betakarítás meggyorsítására. A csép- lés befejezése után jóformán azt tették a termelőszövetkezet tagjai, amit akartak. Amikor eljött a burgonyaszedés és a kukoricatörés ideje a tagság egyrésze elsősorban l nem a közös betakarításához kezdett, hanem a háztáji föld termésének betakarításához. Azok a tsz tagok pedig, akik mindennap szorgalmasan kivették részüket a közös munkából, a vetésnél és a cukorrépa betakarításánál segédkeztek. * A termelőszövetkezet pártszervezete — elkésve ugyan —, de most már felismerte az elkövetett hibát. A pártvezetőség egy héttel ezelőtt összehívta a termelőszövetkezet legjobb kommunista és pártonkívüli dolgozóit és tanácsukat kérte az őszimunkák meggyorsítására. özv. Szegő Jánosné, Kocsis Anna és Gazdig György párttagok javasolták, hogy ugyanúgy, mint a növényápolás idején, most is családtagjaikkal együtt vegyék ki részüket a munkából a tsz tagjai. Elsősorban a párttagok és a vezetők mutassanak ebben példát, ök mindjárt vállalták, hogy másnap harmad- negyedmagukkal megkezdik a közös kukoricatermés betakarítását. Varga Gyuri bácsi szemtől-szembe bírálta a vezetőket: Csörnök István elnököt és Varga József párttitkárt, hogy csak akkor szóltak, amikor már a baj megtörtént, máskor idejében figyelmeztessék a tagságot a hiba elkerülésére. A pártszervezet kezdeményezése helyesnek bizonyult. A megbeszélés utáni napok igazolták, hogy a tagság munkakedve, lelkesedése most sem kisebb, mint a nyáron volt. Csak arra van szükség, hogy mindenről idejében tudjon és a pártszervezet idejében mozgósítson a soronkőve*- kező munkákra. Egy hét alatt 36 holdról több mint hét vagon kukoricát takarítottak be a termelőszövetkezet tagjai. Azzal dicsekednek most már Varga József és Csörnök István elvtársak, hogy a hét végére befejezik 69 hold őszibúza sűrűsoros vetését is. De mennyivel szebb volna ez az eredmény, ha legalább egy vagy két héttel előbb érik el, — s ahelyett, hogy a gépállomást szidják, mozgósították volna erejüket a betakarítás és a vetés gyors befejezésére. A község egyénileg dolgozó parasztjai nemcsak azt tartják számon, hogyan .dolgozik a tagság, hanem azt is megnézik, milyen a vezetők munkája, hogyan irányítanak. Éppen ezért a jövőben a tsz vezetői sohasem mulasszák el kötelességüket. Hívják fel a tagság figyelmét mindig idejében a soronkövetkező munkákra és az alapszabály szerint szigorúan követeljék meg, hogy minden tag egyformán kivegye részét a közös munkából. H. M. Az Ész akin agya r őrs z ág szeptember 12-i 6zámába-n közölte Juhász Fe- r-nc felsőtelekesi lakos levelét, melyben többek közt arról volt 6zó, hogy •c faluban 50 holddal több földterület után állapították meg az adót, mint amennyi ténylegesen van. A levélre a megyei taniács pénzügyi osztályától az alábbi választ kaotuk: „A megyei tanács pénzügyi osztályának küldötte a vizsgálatot megkezdte és megállapította, hogy a gazda.lajstrom adatai A kormányprogram megvalósításához szükség van takarékosságra is. Az áramtakarékosságra vonatkozóan határozat van. A vállalatoknak bizonyos százalékkal kevesebb áramot kell fogyasztaniok. Mi lakosok is szeretnénk hozzájárulni az áramtakarékossághoz, de hogyan, mikor például Sátoraljaújhelyen hónapok óta nem tehet kapni 60 wattosnál kisebb fényű égőt. A városban három helyen árulnak víllanyossági cikkeket. Mindhármat végigjártam, hogy a mellékhelyiségekbe 15 wattos körtéket szerezzek be, de sajnos sikertelenül. Egyidőben voltak ott többen Is, akik 25-ös égőt akartak vásárolni, hiszen konyhába például ezj nagyon jói megfelel, a 60-as égő fo-| annyira kuszáltak, hogy annak alap- ián az általános jövedelemadó kivetése ellen benyújtott fellebbezéseket megnyugtató módon elbírálni sem tehet. A községi ti an ács elkészíti a tényleges birtokviszonyokat feltüntető kimutatást és felterjeszti a járási tanácshoz. Ennek alapján a járási tanács minden adózó részére új általános jövedelemadó kimutatást készít el”. NAGY I.ASZLÍ pénzügyi osztáiyveietf gyasztása pedig majd háromszorosa-' ba kerül. Nem elég propagálni az áramtakarékosságot, hanem meg is kell teremteni a végrehajtásához szükséges eszközöket. Kérjük az illetékeseket, gondoskodjanak arról, hogy gyen-1 tóbb fénvű égőket vidéken is lehessen kapni. SZENTANDRASI PÁL. | Közületek! Vállalatok! Parkettázást munkát vállal a Miskolci Építő és Lakáskarbantartó Vállalat, Miskolc, Széchenyi utca 8. sz. Telcfcn: 35—511. Tartsanak raktáron gyengébb fénvű víllanvégűket is n issetek I