Észak-Magyarország, 1954. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)
1954-09-30 / 231. szám
ESZAKMAGMROR f Számadás A fefeeteautók nyomában V*. J AZ MDP BORSOD-AB^UJ-ZEMPLÉN MEGYEI PARTSIZOTTSAGANAK LAPJA X. évfolyam 231. szám Ara 50 fillér Miskolc, 1954 szeptember 30, csütörtök A szovjet—amerikai atomtárgyalások 71/I int ismeretes, a Szovjetunió és az Egyesült Államok kormányai között hosszabb ideje bizalmas diplomáciai tárgyalások folytak az atomkérdésről. A tárgyalásokat Eisenhower elnök 1953 december 8-i javaslata indította el. Mivel az utóbbi időben a nyugati sajtóban egyre több olyan tájékoztatás jelent meg, amely eltorzította ennek a diplomáciai eszmecserének jellegét, a szovjet kormány szeptember 22-én azt javasolta, hozzák nyilvánosságra a tárgj/alások okmányait. Az Egyesült Államok kormánya a javaslatot elfogadta, ennek alapján a TASZSZ közzétette a szovjet—amerikai atom- - tárgyalások okmányait. A tizenhárom levél, emlékirat, feljegyzés és nyilatkozat teljes terjedelmében megjelent a „Szabad Nép'1 szeptember 27-i számában. A nyilvánosságra hozott okmányok az egész emberiséget érintő rendkívül fontos, életbevágó kérdésről, az atomerő felhasználásáról szólnak. Mindenekelőtt újszerű, feltűnő, hogy egy ilyen bizalmas jellegű tárgyalás anyagát a világ közvéleménye elé bocsátják. A Szovjetunió ezzel a javaslatával is bebizonyította, hogy a nemzetközi politika minden kérdésében az embermilliók érdekeit, jogait, szabadságát, békéjét tartja szem előtt. Az a véleménye: az embereknek joguk van arra, hogy tudják, miről, hogyan döntenek az államtér, fiák. A szoviet diplomáciát a nyíltság, az őszinteség, az egyszerű emberek iránti feltétlen bizalom jellemzi. Minden lépése őértük történik. Nincs hát semmi titkolnivalója a tömegek előtt, sőt erejének, nyugalmának, határozottságának forrása a néptömegek aktív támogatása. A z okmányok rávilágítanak a Szovjetunió messzemenő tárgyalási készségére a legszövevénye- ‘ sebb, legkényesebb kérdésekben is. A Szovjetunió kormánya nem egy ízben hangsúlyozta: nincs olyan vitás kérdés, amelyet ne lehetne megoldani, megoldáshoz segíteni tárgyalások útján. Ezt az elvet helyeslik, ^érvényesítését követelik a dolgozó milliók mindenütt a világon, sőt mind több jel mutatja, hogy ez a gondolat egyre nagyobb tért hódít a burzsoázia és pártjai körében is. A tárgyalások szelleme az elmúlt időszakban többször is diadalmaskodott, Elhallgattatta a fegyvereket Koreában és Vietnamban. Cáfolhatatlan tények mutatják, hogy a tárgyalások, csakis a tárgyalások — ha sok nehézség árán is — előbb-utóbb bizonyos eredményekhez vezetnek. Az atomkérdéssel foglalkozó okmányok egyértelmű tanúsága szerint a Szovjetunió következetesen hű marad ehhez az elvihez. Módszere ezalka- lommal is a kérdés világos felvetése, az emberiséget olyannyira érdeklő probléma elötéfbeállítása, konkrét, világos javaslatok előterjesztése, készség az álláspontok összeegyeztetésére, az elgondolások kicserélésére, a tárgyalások továbbfolytatására. JP z az okmányok tükrében még- inkább kiviláglik, mivel az amerikai imperialisták diplomáciai módszere mindennek épp az ellenkezője: a tények elferdítése, ködösítése, a nemzetközi bizalmatlanság tudatos szítása, rosszindulatú félremagyarázás, mellébeszélés. A Szovjetunió terve, javaslata, világos, egyszerű: kifejezi az emberiség óhaját, követeléséi: szüntessék meg az atomfegyverkezést, az illető államok vállaljanak kötelezettségét. hogy nem alkalmaznak atom-, hidrogén- és más tömegpusztító fegyvert. A Szovjetunió álláspontja az, hogy feltétlenül megegyezést kell elérni az atomfegyver eltiltásának és e tilalom hatékony nemzetközi ellenőrzésének kérdésében. Mi ezzel szemben az amerikai javaslat lényeget Az, hogy kössenek valamiféle atomegyezményt, amely semmiképpen sem csökkenti, sőt növeli az atomfegyverkezési hajszát. Az amerikai kormány olyan nemzetközi intézmény felállítását javasolja, amelynek az államok hasadó atomanyagkészletük egy csekély részét átadják békés kísérletezés és termelés céljaira, ezeknek az anyagoknak túlnyomó részét azonban megtartják a tömegpusztító fegyverek gyártására. Az amerikai kormány nem is titkolja, hogy ragaszkodik az atomfegyverhez, hiszen a tömegpusztító fegyverek gyártásából a nagy monopóliumok óriási összegeket, mérhetetlen profitot vágnak zsebre. Az amerikai atomiparban elhelyezett tőkebefektetések összege eléri a 9 milliárd dollárt. persze, így ezt nyíltan nem vall- hatják be, tehát mondvacsinált nem egyszer felháborító érveket keresnek a fegyverkezés igazolására. Az észszerű szovjet javaslatra adott amerikai emlékiratban többek között ez olvasható: „A fegyver alkalmazásának eltiltásáról szóló javaslat semmiképpen sem akadályozná meg a készletek növelését... Nem volna semmi bizonyosság rá, hogy teljesítik-e az atomfegyver alkalmazásáról való lemondást tartalmazó papiros- ígéreteket.“ íme: így vélekedik az amerikai diplomácia a nemzetközi egyezményekről, szerződésekről; alighanem ezt a véleményét saját gyakran tapasztalt magatartása inspirálja. A történelem azonban rácáfol az ilyen cinikus felfogásra. Köztudomású, hogy létreiijttck már olyan nemzetközi egyezmények,1 amelyek pozitív hatást gyakoroltak, 1925-ben írták alá a vegyi és baktériumfegy- rer eltiltásáról szóló genfi jegyzőkönyvet, amely a második világháború alatt fontos szerepet játszott e tömegpusztító fegyverek használatának megakadályozásában; még a minden egyezményt felrúgó, sárba- tipró fasizmus sem merészkedett a genfi egyezmény megszegésére. A z atomtárgyalások okmányai- nak megismerése és tanulmányozása világossá, teszi minden becsületes, jószándekú, békét akaró ember előtt, hogy a Szovjetunió következetesen harcol az atomenergia békés felhasználásáért, az Egyesült Államok vezető körei viszont egyre- másra elutasítják a konkrét, észszerű, hasznos javaslatokat. Bár a Szovjetunió erőfeszítései ebben a kérdésben még' nem vezettek elfogadható eredményekre, ismét kinyilatkoztatta szándékát, hogy kész bármikor ■ újból megkezdeni az atomenergia békés felhasználásával kapcsolatos tárgyalásokat. Kész folytatni azokat mind saját javaslatának, mind pedig az Egyesült Államok kormánya javaslatának megvizsgálását. A Szovjet,unió fáradhatatlanul küzd a világ biztonságáért és a békéért, az atomprobléma olyan megoldásán fáradozik, amellyel el lehet hárítani a szörnyű atomháború veszélyét és az emberi értelemnek, az alkotó tehetségnek, a technikának ezt a nagyszerű találmányát az egész emberiség szolgálatába állíthatják. A népek szívvel-lélekkel támo- gatják a Szovjetuniót ebben a küzdelmében. NOVEMBER 7 TISZTELETÉRE: Tervük túlleüesítését, az önköltség csíMeniéséí, a munkalegyeíem megszilárdítását vállalják a 28/3. sz. Építőipari Vállalat dolgozói A 28/3. sz. Építőipari Vállalat műszaki és fizikai dolgozói műhelyi értekezleten elhatározták, hogy csatlakoznak a MÁVAG dolgozóinak szeptember 26-i felhívásához, méltón akarják megünnepelni a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját. A vállalat műszaki és fizikai dolgozói felhívják az északmavyar- országi építőipari dolgozókat, hogy csatlakozzanak ők is a MÁVAG dolgozóinak felhívásához az alábbi versenypontok szerint: Első félévi tervünket csak 68.2 százalékra tel* jesíteítük. Most vállaljuk, hogy a III. negyedévi tervet 102 százalékra, második féléves tervünket pedig 108 százalékra teljesítjük. O Vállaljuk, hogy a központi regie első félévi összegével szemben a II. félévi regie-költséget 25 százalékkal csökkentjük. Q Az első félévben 15 százalékos munkabéralap* túllépésünk volt. A II. félévben ezt teljese» megszüntetjük, sőt megtakarítást fogunk elérni. A Forgóalapcsökkentés terén az első félévi 6 millió 735 ezer forint forgóalapmegtakarítással szemben a II. félévben egymillió 850 ezer forint forgóalapmegtakarítást érünk el. C Vállaljuk, hogy a téli munkák műszaki meg- szervezését még a hideg idő beállta előtt elvégezzük, s biztosítjuk, hogy dolgozóink egész téli munkája zökkenőmentes legyen. Mi, a 28/3. sz. Építőipari Vállalat dolgozói megfogadjuk, hogy első féléves tervünkben a munkafegyelem lazasága miatt kiesett időt a II. félév végére a munkafegyelem megszilárdításával havonta 6 százalékkal, az év végére pedig 120 nappal csökkentjük. Az egyes építkezések dolgozói közötti párosversenyt fellendítjük, úgy fogunk dolgozni, hogy valóra váltsuk ígéretünket: hónapról, hónapra teljesítsük az élüzem- cím elnyerésének feltételeit. Felhívjuk megyénk építőipari dolgozóit, kövessék példánkat. A vállalat dolgozói nevében: SOMODI KÁROLY igazgató HARSÄNYILÁSZLÓ DISZ-titkár HARMPS KAROLY főmérnök URAM JÓZSEF ép. vezető BÁTHORI LAJOS párttitkár KOLLÁR LÁSZLÓ sztahanovista NEMES LÁSZLÓ üb. elnök KOCSIS ANDRÁS az építő szakma kiváló dolgozója Élenjárnak a gönci kommunisták Göncön a Rákóczi és az Uj Barázda tsz már régóta versenyben áil egymással. Most a békekölcsönjegyzés alatt a munkák elvégzésében a Rákóczi tsz vezet. A békekölcsön- jegyzésnél viszont az Uj Barázda tsz tagsága mutat példát. Különösen a kommunisták járnak az élen, elsőnek írták alá a jegyzési ívet. Cser- nyicki Pál 450 .forintot, Csorba Béla 500 forintot, Boda Bertalan 200 forintot és Gaál Istvánná pedig 200 forintot adott kölcsön az államnak. FEHÉR FERENC Jól dolgozik a rudabáuyai DISZ-szervezet A rudabányai DISZ szervezet jól felkészült a békekölcsön jegy zés re. Lelkes munkája nyomán a DISZ-tagság mintegy 46.300 forintot adott kölcsön államunknak. A példamutató fiatalok fényes tanúbizonyságát adták hazaszeretetüknek. Gyenge a nénneveiümunha Mezőkövesden .. Ahol a népnevelők becsülettel eleget tesznek pártmegbizatásuknak, ott az eredmény nem marad el. Mezőkövesden azonban tessék-lássék módra dolgoznak a népnevelők; Bizonyítja- ezt Nyeste Mihályné dolgozó paraszt példája, aki személyesen kereste fel a tanácsot és 100 forintot jegyzett. Igen sérelmesnek_ vette, hogy az ő kapuja előtt csak elkerékpároztak a népnevelők és nem beszélgettek vele. Ózdi kisiparosok és nyugdíjasok példája Ózdon Ádám Lajos bádogos kisiparos nem. várta meg a kölcsön- jegyzést gyüjTókirf. Maga ment a tanácshoz és 1000 forintot ajánlott jel kölcsönre. Az összeget azonnal ki is fizette, mint mondotta, azért, hogy példát mutasson a többi kisiparosnak. Három kiskereskedő, Balázs László, Kohári Tibor és Balsai János 1500—1500 forintot jegyzett. Szép példáját mutatták az áldozatkészségnek Ózdon a nyugdíjasok, akik összesen 47 ezer. 350 forintot jegyeztek. Közülük is kitűnt özv. Czókoly Istvánná, aki az MTH-nál mint takarítónő dolgozik és fizetésének 100 százalékát jegyezte, emellett nyugdíjára külön még 300 forintot jegyzett. Démuth András 70 éven felüli nyugdíjas 300 forintos jegyzéssel mulatott példát. A jer-zés gyűjtésért az Au.ui - aktívákat illeti dicséret. Fáradságot nem ismerve járnak házról-házra, látogatják a hátiasszonyokat, öröm- mej büszkén mesélik el este eredményeiket, hogy másaao még lelkesebben végezzék munkájukat. Felelősségre vonás a taggyűlésen Kisrozvágy községben igen jól sikerült taggyűlést tartottak a békekölcsönjegyzés sikere érdekében. Minden párttag megjelent a taggyűlésen. Kemény, pártszerű bírálatot gyakoroltak a községi pártvezetőség és a párttitkár elvtárssal szemben. Szóvátették, hogy azért ment lanyhán a jegyzés, mert a pártvezetőség nem készült fel, nem mozgósította a tagságot. A rendkívüli taggyűlésen a tagság megvonta bizalmát Polinszky párttitkártól, leváltotta funkciójából hanyagsága miatt. Kisrozvágy községben a taggyűlésig 4 párttag nem jegyzett, de ők is belátták hibájukat és eleget tettek kötelességüknek. A taggyűlés elhatározta, hogy győzelemre viszi a községben a békekölcsönjegyzést. Csordás Jánost, aki a békekölcsönjegyzésben kiváló példát mutatott, a taggyűlés tagjelöltnek vette fel. Teljesítették hazafias kötelességüket A tokaj-h^gyaliai borforgalmi vál-i lalat dolgozói 100 százalékig eleget tettek hazafias kötelességüknek, összesen 120 ezer forintot jegyeztek, átlagosan fizetésük 52 százalékát. Ez annál örvendetesebb, mert a vállalatnál sok a falvakból szerződtetett idénymunkás. A jegyzésben példái mutatott Miklós Ákos, Béres Gizella, Benei Sándor, Szakszón József és Várkonyi Tivadar. A HAZA 3 A V A R A Nyílt levél a dolgozó parasztokhoz A DIMAVAG Gépgyár dolgozói is befejezték’ a békekölcsön jegyzését Szeptember 29-én délben 12 órakor a DIMÄVAG Gépgyár békeharcosai büszkén jelentették, hogy becsülettel valamennyien eleget tettek hazafias kötelességüknek. A haza javára, a maguk hasznára 3 millió 587 ezer 650 forintot jegyeztek. A DIMÁVAG Gépgyár kommunistáinak példamutatása, a becsületes hazafiak lelkes magatartása nyomán született meg a nagyszerű eredmény. Amíg 1953-ban a jegyzési átlag az üzemben 491 forint volt, addig most az V. Békekölcsön jegyzésekor az átlag 688 forint lett. A megyei párt-végrehajtóbizottság elismerését fejezi ki a DIMÁVAG Gépgyár minden derék becsületes dolgozójának, s azt kívánja, hogy a többszörös élüzem és a kongresszusi zászló büszke tulajdonosai újabb nagyszerű sikereket érjenek el a termelés frontján drága hazánk felvirágoztatására. Előre DIMÁVAG Gépgyár dolgozói, pártunk politikájának, az új jsaakasz célkitűzéseinek győzelmes megvalósításáért! • 1 ,,A haza javára, a magad hasznára jegyezz békekölcsönt!” Elgondolkoztam ezen a jelmondaton. Mennyi igazság van benne! Valóban, hazánkat erősítjük vele s egyidejűleg magunknak is hasznot szerzünk, hiszen az állam a kölcsönadott pénzt a dolgozó nép javára fordítja. Nekünk építi a gyárakat, amelyekkel munkalehetőséget teremt s nekünk készülnek a lakóházak ia A dolgozó nép életszínvonalának emelkedését célozza a mező gazdaság gépesítése, fejlesztése. Ugyancsak elgondolkoztam azon is, hogy mindig azt mondjuk: ,,az állam kér tőlünk“. De hát ki az állami Mi vagyunk a dolgozók összessége. Ha mi nem segítjük az államot — tehát magunkat —, akkor honnan várhatunk segítséget? A legelemibb kötelességünk a dolgozó nép államát támo gatni. Ha az embereknek jól megy soruk, hamRr elfelejtik a rosszat. Én nem felejtem el, mint olyan sokan. Jól emlékezem, hogyan éltünk a múltban ós hogyan élünk most. 13 hold földön gazdálkodtam akkor is, akárcsak most, mégis, n ennyivel másképpen folyik az életem! A Horthy rendszerben jóformán minden évben bankkölcsönre szorultam, nem győztem fizetni a 16 százalékos kamatot. Meg termett akkor is a gabonám, látástól- vakulásig dolgoztam, mégsem tudtam magamat sohasem tisztázni az adós ságtól. De nemcsak én voltam így- Jól emlékszem arra, hogy Bolyok község parasztjai — a falu most Özd II. kerületéhez tartozik — annyira el voltak adósodva, hogy az akkori köz igazgatás kénytelen volt .,védetté“ nyilvánítani őket, mert egy egész községet mégsem árverezhettek el. Új házzal akkor bővült a község, ha egy-egy nagygazda épített. Most egy év alatt csak Ózd II. kerületében 50 családiház épült, többsége saját erő bői. Talán egyetlen olyan paraszttársam sincs, aki ne gyarapodott volna valamivel, új épülettel, bútor ral- mezőgazdasági felszereléssel. Én magam sem álmodtam valaha arról, hogy leányomnak 11.000 forintos szó babútort tudok vásárolni. Ez a legjobb bizonyítéka annak, hogy igenis van miből kölcsönt je gyezni, csak sokan nem látnak tovább az orruknál. Szűkláfókörűek. úgy vé lik, hogy mindennél előbbre valók saját terveik arra már nem gondol nak, hogy ők is szeretnének ruha neműt', élelmet és mindent, olcsóbban vásárolni. Sok gazdatársammal beszél. tem s mindegyik el'smerte, hogy aok szorosan jobban él, mint a múltban s mégis, ha kölcsönjegyzésről esik szó, 100 vagy 200 forintokkal hozakodnak elő. Szégyennek tartom ezt a maga* tartást. A mi jövedelmünk sení kevesebb. mint az átlagosan kereső ipari- munkásé s ők mégis Jobban kiveszik részüket a kölcsönjegyzésből. Magam 800 forint békekölcsönt jegyeztem és úgy gondolom, hogy ennek kifizetése nem kerül nagyobb megerőltetésbe, sem nekem, sem a többieknek. Ez az összeg még annyit, sem tesz ki. mint amennyit a múltban évente a kamatokra fizettem a banknak, s akkor még megmaradt a tartozás. De most a kölcsönt még vissza is téríti államunk! A tervkölesön kötvényeim árát egy híjjával már visszakaptam. Dolgozó paraszttársaim! Kövessük a munkások példáját: vegyük ki ugyanolyan lelkesedéssel, becsülettel részünket a köícsönjegyzésbő!. mint ők! Ne a pillanatnyi előnyöket lássuk csak meg. A mezőgazdaság nagyarányú fejlesztése elsősorban nekünk hoz több jövedelmet s úgy érzem, lelkiismeretbeli kötelességünk áldozatot hozni a jólét megteremtéséért. BÁRDOS JÓZSEF l egyéni gazda, Ózd