Észak-Magyarország, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)

1954-08-13 / 191. szám

i ÉSZAKMA'GYARORSZÁG Péntek, 1954 augusztus IS. A BECSÜLET A lécrámákba szorított fehér négy- zetes csempék csillognak, színié csalogatják. Ilyen kell új házának konyhafalára. Hónapok óta szeretne venni, de sehol sem kap. Itt van, csak ki kell érte nyújtani kezét. A csem- pézök már ebédelni mentek. Nem látná meg senki. Az a pár csempe ilyen nagy munkán nem is hiányozna. E nélkül is elkészülhet az új üzemi konyha. ..Mert te vagy csak ilyen gyáva. Egy szöget sem vagy képes haza­hozni. Persze Takács ügyesebb ember, ő az egész házát apródonként hozta össze. Élelmes, segít magán. Azt gon­dolod, hogy a becsületességedet mél­tányoljákT Egy vassal sem kapsz több fizetést mint Takács“ — így porolt esténként az asszony s ö hiába ma­gyarázza szépen, csúnyán. „Értsd meg ez lopás!“ — volt a vá­lasza. „Miért is nem néztem meg jobban, milyen emberhez megyek feleségül.“ — Vitatkozás, civódás, sírás és végül tegnap este a földhöz teremtett tányér, ezek voltak a családiház anyagbeszer­zési megbeszéléseinek egymásutánt állomásai. Most már elég volt. Visz haza csempét s még a szemétláda fene­két is kirakatja vele, csak már szűn­jön meg egyszer az örökös úagdalózás. F elemel egy csempét. Csikorogva válik el a többitől. Megrettenve visszacsusztatja a helyére. Nem, most nem alkalmas az idő, majd munka után. Ügyié haza kell vinni, nincs több kifogás. Reggel Rozi kezébe nyomta az aktatáskát. „Fogd! Ezzel tizet el tudsz hozni anélkül, hogy látszódna benne. S így apródonként elhordasz annyit, ameny- nyi kell.“ Még jó, hogy most az öltözőben hagyta a táskát. Kézben pedig egyet sem vihet ki. Feltűnő lenne. Felléle­gezve visszabaktat a munkahelyre. Ebédelni sem megy. Fogja a reszelőt, de amikor a vasra ereszti, úgy csiko­rog, mint az a nyomorult csempe. Dühösen teszi félre. A lecsengetés előtt táskával a hóna alatt az új konyha felé ólálkodik. Húsz perc van hátra az autóbusz in­dulásig. Egy darabig ténferep. Majd az utolsó percben megy csak érle. JVI agy, színes kavicsokat szed a t * táskába, mert ha tömött táská­val megy be, nem feltűnő, ha azzal is jön ki. A kavicsokat meg bent odaszórja a többi közé. Végre ott áll a csempézett fal előtt. A csempék mind fel vannak rakva, illetve a legfelső sor csak volt. Lát­szik, hogy leszedték. Két törött csem­pe hever a földön. Felveszi, forgatja, majd óvatosan visszateszi. „Disznó- sáp!“ — csúszik ki a száján. Ez már disznóság. Szégyenli magát. Nem sok különbség van közte és a ...gazember között. Hová jutottT Beszéd és léptek hallatszanak s úgy oson ki a másik ajtón, mint a tolvaj. JWem emlékezik rá, hogyan szállt *" fel az autóbuszra. Az indulás ideje már elérkezett, amikor a párt- titkár és az építésvezető kipirulton ugranak fel a kocsira. Szembe kerül­nek vele. Szemük a táskára mered. A táska oldala és fogantyúja cement­habarcs foltos. A párttitkár megdöb­ben, elkeseredik s az építésvezető rá szól: „Légy szives, tedd be ezeket a lapo­kat is a táskába, mert így rossz fo­gódzkodni.“ A táska zörög, kattan a zárja s két szempár mered a tartalmára. Az ujságlapok még befértek s amikor a zár újra kattan, a párttitkár felderült arccal néz rá. Most jól esett tévedni. er f i pedig mélyet sóhajt, mintegy ' 7 fogadalomként. Nem. nem, ő sem innen, sem máshonnan lopottból nem akarja felépíteni a családiházát. „SÉTAHAJÓ“ SZINTE szokássá vált, hogy hétfőn esténként az Országos Filharmónia műsoros estéket rendez a miskolci Déryné- Színházban, vagy a szabadtéri színpadon. Az előadások iránt általa,- barv nagy az érdeklődés. Ez azt mu­tatja, hogy az emberek szeretnek szó­rakozni, szeretik a könnyű muzsikát, a dalokat. A közönség értfeklődéssel megy az előadásokra, sokat vár tőlük, de —■ igen kevés kivétellel — csaló­dottan hagyja el a nézőteret. így történt ez a legutóbbi hétiéi előadásnál is, amelyet .Sétahajó” cí­men rendeztek meg. Hogy a cím mit jelentett, azt nem tudta meg senki. A konferanszié ugyan a végén be­jelentette. hogy megérkezett a séta­hajó ... Nos, ha a folyót azok a slú gerda'ok jelentették, amelyeket a pesti művészek előadtak, akkor bizony helyenként clcg szennyes volt a folyó. A műsor első részében Záray Márta, Vámosi Já.nos és a többiek mérték­tartóan éa ízléses táncdalokkal, ének­számokkal szórakoztatták a közönsé­get. Záray Márta kellemes hangon, jó ritmusérzékkel előadott énekszámait, hasonlóképpen Vámosi János dalait a közönség hálás tapssal jutalmazta. Meg kell dicsérnünk Ilniczky László tá,nczcnekarát is, szépen előadott tánczenekari számaiért. A MÜSOE második felében azonban a szereplő művészek elvesztették a mértéket és ezzel elvesztették addig kivívott népszerűségüket is. Jellemző, hogy többen otthagyták az előadást. Amíg a műsor első részében Záray Márta az igényesebb közönségnek éne­kelt s művészi eszközökkel hatott, a második részben, a kevésbé igényesek számára — a szerencsére lassan már kivesző félben lévő — „Karády-stilus- ban“ énekelt. Nagyon is jól tudjuk, kiknek tetszik, ha az énekesnő hangja úgy búg, mint éjjel a háztetőn mász­káló macskáé és a szerelmes yad- galambé. Ne a jampecek tapsára pá­lyázzék az, aki igényt tart a művész­nő .megtisztelő elnevezésre! Teljesen fölösleges, bántó és elitélendő a mik­rofon előtti vonaglás is! Beszélnünk kell az előadott táncdalok szövegéről is. Záray Márta és Vámosi János le csempészett Miskolcra néhány kozmo polita, ostoba szövegű, bárgyú tánc dalt, amelyet mint a konkolyt, elszór tak a nézőközönség körében. (Kifelé menet jónóhár.y kitömött vúllú. vas- tageipőtalpú fiatalember már fújta is azokat.) A MAGUKAT operaénekesnek ne­vező két budapesti előadó, Balázs Ferenc és Rózsa Nándor azon a címen, hogy eldöntsék a táncdal körül fel­merült vitát, „Minden asszony életé­ben van egy pillanat“ című dalocska szövegére égé*« sor zagyvaságot hord­tak össze, — erkölcstelenségre buz­dítva a fiatalokat. Mindkettőjüknek igen értékes hangja van, bizonyítot­ták ezt most is néhány szép dalukkal, — semmi szükség arra, hogy a hét­főihez hasonló alantas számokat is bevegyenek műsorukba. De fel kell vetni a Filharmónia vezetőinek felelősségét is. TTgy érezzük, hogy ezzel most már betelt a pohár. Hosszú időn keresztül elnézték illetékesek, hogy a Filhar­mónia rendezvényein szórakoztatna ürügye alatt bárgyú, kozmopolita dalokat, zenei szemetet terjesszenek, erkölcstelenségre csábítsák a fiatalo­kat. (Hozzátehetjük, hogy ezzel az úgynevezett ,.novos“ budapesti művé­szek nemcsak magukat járatják le, hanem lejáratják a valóban komoly, fővárosi művészek tekintélyét is, mert most is sokan mondták: „íme, a fő­városi művészek. ..“ NEM ENGEDHETŐ meg tovább, hogy szórakoztatás ürügye alatt a kozmopolitizmnst, a romlottságot ter­jesszék, rombolják a fiatalok erkölcsi felfogását. Ideje, hogy a megyei és a városi tanács népművelési osztálya alaposan ellenőrizze a Filharmónia minden rendezvényét (még a konfe­ranszié szövegét is) s akadályozzon m^g minden olyan előadást, amely ellentétben áll a szocialista kultúrá­val, népünk erkölcsi felfogásával. (cs. b.) HÍREK ciszakai iüjve<etes orvos*szolgalat 1. Megyei kórház (tel.: 36-383). S. Ka­zinczy a. 20. (15 -032). 3. Uldiósgyöf I. a 4, sz. rendeld (21-287). Ügyeletes gyógyszertárák Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Mis­kolc, Szabadság tér 2. az. MallnovszkIJ n. !. szám. — Uldiósevór: Marz Károly a. 38. sz. Hejőcsaba: Csabavezér u. 68. szám, Diósgyőrött lúlitis 29—augusztus Sl-lg: Hegyaljai u. I. se. alatti gyógyszertár tart szolgálatot , j„. j IDŐJÁRÁS Várható időjárás péntek estig: Felhöá-tvo- nulások, több helyen, főkép holnap kisebb eső. időnként élénk nyugati szél. az éjsza­kai lehűlés erős marad, a nappali hőmér­séklet kissé emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek pénteken reggel: 11—14, délben 23—26 fok között. AZ ÉSZAKMAGYARORSZAG CIKKE NYOMÁN Berendezték az esküvői szoba előszobáját is nal intézkedett, hogy; az anyakönyvi hivatal előszobájában elegendő ülő­hely legyen a várakozók részére. JELLINEK FERENC I. kerületi tanács. „Gondoskodjanak a miskolci I. kerületi esküvői szoba előszobájáról is" kérte Kiss Zoltán az Északma- gyarország augusztus 8-i számában. A jogos figyelmeztetést köszönettel vettük. A végrehajtó bizottság azon­Ungár Imre is fellép Sárospatakon az árvízkárosultak javára rendezett hangversenyen A sárospataki Vöröskereszt szer-' vezet augusztus 14-én, szombaton este a kollégium dísztermében hang­versenyt rendez az árvízkárosultak megsegítésére. Az igen nívós műsor kiemelkedő eseménye Ungár Imre Kossuth-díjas zongoraművész ven­dégszereplése. Ungár Imre a sáros­pataki Alkotók házának vendége, s mikor tudomást szerzett a hangver­senyről, a legnagyobb készséggel vállalta a vendégszereplést. RUBICSEK LÄSZLÖ Művészeti szemlék rendezése megyénkben A megyei tanács vb. népművelési osztálya, a járási tanácsokkal kar­öltve, szeptember végén a kulturott- honok művészeti csoportjai részére, a körzeti székhelyeken művészeti szemléket rendez. E szemlék célja, bogy az ősszel kezdődő országos művészeti verseny előtt művészeti csoportjaink felmérjék erejüket, fel­készültségüket. A szemléket művé­szeti ágankint külön-külön rende­zik. A megyei tanács népművelési osztálya ezúton hívja fel n területi, bányász, üzemi és egyéb vállalatok, valamint falusi kulturotthonok ve­zetőinek figyelmét, hogy részvételi igényüket a járási tanácsok népmű­velési csoportjainál jelentsék be. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának mai műsorából. A műsorban „Emődi képeskönyv*’ címmel összeállítást hallhatnak a rádió hallgatói a község életéről. A stúdió munkatársa a szerencsi cukorgyárból beszámol az augusztus •Q-cm Faló készülődésről. ; Megai Géza muzeológus megyénk érdekességeiről tart előadást. A műsor értékes száma a „berin­gok szárnyán’4 című zenés összeállí­tás. — A finn parlamenti küldöttség Fager- holtmnak, a képviselőház elnökének vezeté­sével augusztus 10-én meglátogatta és meg­koszorúzta V. I. Lenin és J. V. Sztálin mauzóleumát. — A szikszói szociális otthon gazdaságá­ban fél hold földön 14 mázsa jóminőségü árpa termett. (Laczkó András) — Fám Van Dong, a Vietnami Demokra­tikus Köztársaság miniszterelnökhelyettese és ideiglenes külügyminisztere hétfőn este Nanningból hazautazott. — Armand Salacrou francia drámaíró, a Goncourt Akadémia tagja a ,,Le Monde” számára adott nyilatkozatában állást foglalt a nyugatnémet újrafelfegyverzés elten és hangsúlyozta, hogy a német egységet békés úton kell megvalósítani. — A vietnami tömegek ünneplésben ré­szesítették a Vietnami Demokratikus Köz­társaság katonai képviselőit, akik Trung- Giáóa utazva gépkocsin áthaladtak Hanoi külvárosán. A vietnami néphadsereg tisztjei viszonozták a baráti ünneplést. — A genfi Chippis Aluminíumgyár ezer­nyolcszáz munkása kedden beszüntette a munkát. A munkások béremelést követelnek és ezenkívül harcolnak az üzemben szoká­sos igazságtalan prémiumrendszer ellen. ~ A HŐHULLÁMNAK 276 hald- los áldozata tolt az Egyesült Álla­mokban. A }bőség a mezőgazdaság­ban is súlyos károkat okozott. A gabona elszáradt. Illinois és Mis­souri államban többezer sertés és baromfi pusztult el. SPORT ES TESTNEVELÉS Magyar atléták utaztak Londonba Az angol fővárosban — a White City sta­dionban — szombaton sorrakerülő nemzet­közi atlétikai versenyen magyar sportolók is rajthoz állnak. A magyar színeket a kö­vetkező versenyzők képviselik: Tanai, Bárkányi (880 yard; Garai (3 mérföld) Tábori (1 mérföld) Retezár (120 yard gát) Németh Imre (kalapácsvetés) A magyar sportkQidöttaég Molnár József az OTSB titkársága vezetőjének kíséretében csütörtökön délelőtt repülőgépen utazott Lon­donba. Augusztus 29-én kezdődik a megyei labdarugóbajnokság őszi fordulója a II. osztályban ás a kiemelt ifjúsági csoportban A megyei labdarúgóbajnokság I. osztá­lyában a küzdelmek már megkezdődtek. A többi csoportban augusztus 29-én kezdődik meg az őszi forduló. Az első fordulóban a következő párosításban játszatnak a csapa­tok: II. o. keleti csoport: Mezőkövesdi Vörös Meteor—Miskolci Lok. II., Hernádnémeti— Sárospataki Lók., Miskolci Építők II.—Bocs, Miskolci Honvéd II.—Mezőcsát, Alsózsolca— Abaújszántó, Taktaharkány—Szerencsi Lók,, Hidasnémeti—Tokaj. II. o. északi csoport: Pereces II.—Mis­kolci Épfu, Alberttelep—Rudabánya, Barci kai Vasas—Sajókaza, Bereute—Bánrévei Lók. Ózdi Vasas II.—Sajószentpéteri Bányász II. Miskolci Előre—Farkaslyuk. Járdánháza sza bad. Kiemelt ifjúsági csoport: Miskolci Loko motív—Miskolci Előre, Pereces—Miskolc. Építők, Ózdi Vasas—Miskolci Honvéd, Diós győri MTSK—Szerencsi Kinizsi I., Sajószení Péteri Bányász—Diósgyőri Vasas. Az augusztus 22-re kisorsolt bajnoki mér­kőzések 21-én kerülnek lebonyolításra. Érdekes sportesemények a hétvége műsorában A hét végén több sportágban bonyolítanak le érdekes versenyeket. Pénteken, szombaton és vasárnap rendezik meg Miskolcon, Ozdon és Sárospatakon a 40 város béke postaverse­nyét. A miskolci versenyeket pénteken és szombaton délután, vasárnap délelőtt ren­dezik meg a Miskolci Lokomotív, Miskolci Építők, Dl. Vasas és Perecesi Bányász sporttelepein. A versenyen MHK-számok sze­repelnek, így a béke postaverseny újabb lehetőséget biztosít az MHK-ra jelentkezet­tek versenyszerű tömeges próbáztatására. Vasárnap reggel 9 órakor rendezik meg a négy város béke tornaversenyének II. for­duljál. Jó idő esetén szabadban, kedvezőt­len idő esetén a stadion tornatermében. Vasárnap délelőtt fél 10 órakor háztömb­körüli motoros gyorsasági versenyt rendez­nek Miskolcon. A versenyen résztvesznek a világbajnokságra készülő magyar váloga­tott keret tagjai is. Vasárnap estig mindennap folynak a vas­gyári teniszpályákon az országos ifjúsági teniszbajnokság küzdelmei. 90 fiú és 48 leány versenyző indult a döntőben, amelyek igen szép és érdekes küzdelmeket hoztak. A hét végére kerül sor a verseny legérde­kesebb részére. a döntő küzdelmeire. A fiúknál a 16-os elődöntő mérkőzésekig ju­tottak el. A legjobb 16 közé a következő versenyzők kerültek: Szikszai Bp. Petőfi, Hidasi Bp. Mávaut, Korpás Bp. Dózsa Markócai Bp. Petőfi, Madai Debrecen, Top- scher Diósgyőr, Kőhalmi Győr, Komáromi Bp. Dózsa, Ambrus Bp. Petőfi, Klucs Diós­győr, Kasza Diósgyőr, Kovács Bp. Petőfi. Kiss Nyíregyháza, Zentai Bp. Vasas. A leányoknál a legjobb 8 versenyző közé jutottak: Kovács Bp. Petőfi. Polgár Bp. Va­sas. Broszmann Diósgyőr, Dóba, Bp. Vasas Regőcz Bp. Petőfi, Sólyom Bp. Dózsa, Kő­halmi Diósgyőr, Bardóczi Bp. Vasas. Totó útmutató, 33. hét A csapatnevek után zárójelben olvasható számok sorrendje: helyezés. Játszott, gól­arány. pontszám. NB II. Keleti csoport .MISKOLCI EPITÖK (13. 15 Í9:30 II)— NYÍREGYHÁZI EPITÖK (7. 15 26:26 15) A tavaszi jobb szereplés a nyíregyháziak, a hazai pálya előnye a Miskolci Építők mel­lett szól. Két tipp: 2, 1. SALGOTARJANI VASAS (3. 15 38:22 20) — MISKOLCI LÓK. (6. 15 31:21 19) A hazai pályán még veretlen salgótarjá­niaknak a papírforma szerint biztosan kell győzniük az egyébként is gyengébb miskol­ciak ellen. Két tipp: 1, I. KISTERENYE1 BÁNYÁSZ (14. 13 17:39 8) — SAJÓSZENTPÉTERI B. (10. 15 22:32 14)— A két bányászcsapat egymás elleni küz­delméből előreláthatólag a vendég sajó- szentpéteriek kerülnek ki győztesen. Két tipp: x, 2. NB II. Nyugati csoport SZÉKESFEHÉRVÁRI ÉP. (15. 15 22:37 9) — GYŐR! LOKOMOTÍV (5. 15 30:29 16) A minden csapatrészében jobb Győri Lo­komotív még Székesfehérváron is esélyes az Építők ellen. Két tipp: 2, 2. TATABANYAI EPITÖK (14. 15 21:27 12)— CSILLAGHEGYI VL (10. 15 23:32 14) A Tatabányai Építők — különösen az idény végén — nagyon szeszélyesen Ját­szott. Most is győzhet, bár Csillaghegy az esélyes. Két tipp: 2, 1. SZOMBATHELYI VL (6. 15 20:23 16) — PAPAI VL (11. 15 26:27 13) A papírforma szerint a szombathelyiek biztos győzelme várható, nem hagyható azonban figyelmen kívül, hogy a pápaiak tavaly és tavalyelőtt is győztek Szombat­helyen. Két tipp: I, 2. NB II. Déli csoport LÉGIERŐ (1. 15 39:12 26)— BP ELŐRE (3. 15 27:16 19) A Légierőnek — az eddigi szereplését ala­pul véve — a Bp. Előrével szemben is meg kell szereznie a két pontot. Két tipp: 1, 1. OROSHÁZI KINIZSI (10. 15 14:22 14) — BÉKÉSCSABAI ÉPÍTŐK (2, 15 20:11 21) APROHIRDETESEK Kocsmai berendezési tár­gyakat vennénk, vagy ké­szíttetnénk. Ajánlatokat önöd, FöldmŰvesszövetke- zet. 1446 Éjjeliőrt keresünk Hu­nyadi utca 49. sz. raktá­runkhoz azonnali belépésre. Jelentkezés Beloiannisz u. 10. sz. a. irodánkban. Föld­művelésügyi Minisztérium Anyagellátó Vállalata. 1448 Az Állami Kordélyos Vál­lalat keres lóhoz értő, ló­szerető egyéneket havidíjas telepvezetőnek és helyettes­nek vidéki munkahelyekre. Korhatár 25-45 évig. Előny- ben részesülnek azok. akik mezőgazdasági gyakorlat­tal rendelkeznek. Meg­követelt Iskolai végzett- ség legalább 8 általános Iskola. Jelentkezés Miskolc. Sánc utca 15. szám alatt, személyzeti felelősnél 17-én 8-16 óráig. 1**9 Felveszünk molnársegéde­ket és betanított munkáso­kat a megye különböző malmaihoz, valamint raktári dolgozókat a miskolci, put- noki és tarcall malmunk részére. Jelentkezés: Ma­lomipari Egyesülés, Mis­kolc. Zsolcaf-kapti 46. sz. I. emelet. 1450 Bútorok, kályha, tűzhely, háztartási eszközök eladók. Martin-telep, Gvadányi u. 8. szám. 2920 Keresünk megvételre 10— 20 mázsáig terjedő hord- képességű tolósúlyos híd­mérleget. Miskolci Húsipari Vállalat. Miskolc, Vásártéri u. 21. sz. Telefon: 15-567. 1437 Zárható ládák, utazóko- sár, polcos állvány eladó. Arany János u. 3. 2872 Azonnali belépésre felve­szünk vizsgával rendelkező fűtőt. segédmunkásokat, marósokat. Építőgéokarban- tartó Vállalat, Vágóhíd utca 1. szám. 1423 Azonnali belépésre kere­sünk munkaügyi vezetőt vasipari fdőelemzői vizsgá­val. Építőgépkarbantartó Vállalat, Miskolc, Vágóhíd utca 1. szám. 1425 .18 éven felöl! férfi segéd­munkásokat azonnal felvesz a Miskolci Üveggyár. 1362 ^ JTtf állapotban lévő fehér, mély gvermekkocs! eladó. Nyafcráeó a. 98. ss, 2917 írógépet kölcsönadok. Kalota József, Miskolc 2 posta. Telefon: 35-617. 2859 A Vasgyárban (VI. utca) elvesztettem levéltárcámat Iratokkal. Megtalálója a benne lévő címre küldje vissza. 2880 Szakképzett kereskedelmi eladókat felvesz a Miskolci Textilnagykereskedelmi Vál­lalat. Beloiannisz u. 9/a. sz. Jelentkezés 9—12 óra között a személyzeti vezetőnél. 1434 A Patyolat Vállalat azon nal felvesz mosodai segéd munkásokat. Jelentkezés- Miskolc. Sztálin ut 40—42 1408 Kisegítő felszol gáíók at (pincéreket) szombatra és vasárnapra alkalmaz a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat, Déryné u. 20, szá­zalékos alapon. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osz­tályánál. 1007 A 31-es Autóközlekedési Vállalat (Teherfuvar) szé­keket keres megvételre ál­lami vállalatoktól könvv- lóváírásra. Telefon: 36-964. Építőiparban tökéletesen szakképzett anyagkezelőt felvesz az ß. M. 28/3. sz. Építőipari Vállalat. Diós­győr. Kiss tábornok u. 68 Jelentkezés önéletrajzzal az anyagcsoportnál. 1418 500-as BMV oldalkocsis motorkerékpár tehervizsgás eladó. Előd utca 8. Sztálin ót végén. 2816 A MÉH vált-lat »elkér« a háztartásokat és fizerp’ konyhákat, hogv a tvúk- és csirketoliakat megszá- rftva — készpénz e.llené- ben — sz átvev5he*veken átadni Jenek Uj 125-ös kilométerórás export Csepel motorkerék pár eladó. UJdiósgyőr. Gö­rög szőlő 7. sz. 2873 Anyatejet veszek. Foga- rasy. Szabadság-tér 5. sz. 2914 Ha a békéscsabaiak jó formában kezdenek nyerhetnek, ellenkező esetben az egyik pon^ könnyen Orosházán maradhat. Két tipp: 2, x. CEGLÉDI LÓK. (12. 15 22:23 12)- UP. SZIKRA (4—5. 15 27.20 18) A ceglédiek győzelme áll előtérben, mert a Bp. Szikra idegenben általában gyengébben szerepel, mint a saját pályáján. Két tipp? !, I. KÖBANYAI LÓK. (11. 15 22:24 13)— KECSKEMÉTI HONVÉD (4-5 15 27:20 18) A kecskemétiek idegenbeli Játékát alig le­het kiszámítani. így a hazaiak győzelmét sem lehet biztosra venni. Két tipp: 1, 2. NB II. Közép csoport BP. SPARTACUS (3. |5 30:18 20)— TATABANYAI BÁNYÁSZ (2. 15 48:7 26) A bajnoki címért küzdő bányászcsapat minden csapatrészében jobb, a Spartacus az egyik pontot mégis megszerezheti. Két tipp: x, 2« K. DOHÁNYGYÁR (4. 15 21:15 20)— BP. VÖRÖS METEOR (1. 15 59:12 28) A csoportjában vezető Vörös Meteor mosf visszavághat a Dohánygyárnak a tavaszi vereségért. Két tipp: 2, 2. PÓTMÉRKŐZÉSEK: NB II. Keleti csoport DEBRECENI LÓK. (2. |5 43:19 23)- GÖDÖLLÖI DÓZSA (4. 15 34:29 20) Két tipp: lr x. NB II. Keleti csoport PERECESI BÁNYÁSZ (5. 15 34:20 19) — EGRI FAKLYA (11. 15 12:15 13)) Két tipp: 1. NB II. Déli csoport GYULAI ÉPÍTŐK (8. 15 17:24 15)— SZEGEDI PETŐFI (16. 15 14:39 6) Két tipp: 1, NB II. Nyugati csoport PÉCSI LOKOMOTÍV (2. 15 51:15 25) - PÉCSI DÓZSA (8. 15 22:22 14) Két tipp: I, fi 4 moztk műsora s BÉKE. Augusztus 12—18: Törvényen kívüli lovag. Kezdés: fél 5, fél 7, fél 9 órakor, vasár­nap 4, 6, fél 9 órakor. Vasárnap délelőtt 10 órakor: Támadás 6 25-kor. KOSSUTH. Augusztus 12—18: A kis karmester. Kezdés: fél 6, háromnegyed 8, vasárnaf fél 4. háromnegyed 6. 8 óra. UJDIÓSGYŐRI VASAS OTTHON. Augusztus 14—15: A kis karmester. Vasárnap délelőtt 10 órakor: Augusztusi vasárnap. Kezdés: 5, vasárnap 3, 5 óra. TÁNCSICS. Augusztus 12—14: Különös örökség. Kezdés: 5. 7. vasárnap 3. 5, 7 óra. SZABADTÉRI FILMSZÍNHÁZ. Augusztus 13: Angyallal nyaraltam. Kezdés: 9 óra. HEJŐCSABA. Augusztus 11—12: Vissza­tért szerelem. Kezdés- fél 6 háromnegyed 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Augusztus 11—13: Apa lett a fiam. Kezdés: 8 óra. vasárnap 5. 7 óra. FAKLYA. Augusztus 13—14: Alattvaló. Augusztus 15-én: Cirkusz. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8 óra. HEJŐCSABA. Augusztus 13—15: Kémek a vonaton. Kezdés: fél 8. vasárnap fél 4, három­negyed 6. 8 óra. UJDIÓSGYŐRI BÉKE. Augusztus 15—17: Balett gyöngyszemei. Kezdés: 6. 8 óra. vasárnap délelőtt Iff. délután fél 4. 6, 8 óra. CSZA K M AGY A KO USZAO á Maa'var Dolgozóit Pártié Mesryeí Bizottságának Szeri Pelei«« kiadó? Podoll Metróin n 80. retefonszámok: 01—flff!. 18—016. IS-017 m a rvnmv * t M,* Miskolc. Széehenvl « W) Telelő«? 1í—907 Borsodmeeryei f* vom dal ©an V Általat. BC! sírni A, Felelős nyomflavezető; Bzendrő! Imrtoft.

Next

/
Oldalképek
Tartalom