Észak-Magyarország, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-01 / 181. szám
ÉSZ AKM AG Y ARORSZ Au Vasárnap, 195*. anguartm 1. 8 Két tas elnök találkozása társ? X miskolci Táncsics tsz elnöke: (Az orra *!att bosszúsan.) Megyünk ide ... a határba. Zalkodi: Tán csak nem egerészni? Miskolci: A csudát... van még nehány hold arálnivalónk, oda mennénk. Hát ti? Zalkodi: Megyünk a szabadpiacra, Miskolci: Hát tán már elcsépeltetek! Zalkodi: Nagyon el vagy maradva öcsém, mi már be is adtuk, ahogy illik ... Egy ember kettő helyett Akikről megfeledkeztek (A gesztelyi hídnál a Hernád folyó szabályozásánál jónéhányan dolgoznak. A munkások nagyon elhagyatottnak érzik magukat, mert hosz- szú heteken át feléjük sem néznek, nincs munkalapjuk, nem kapnak fizetést, az SZTK.ba se jelentették be őket.) —i Mit intézett Miskolcon, brigádvezető elvtárs? — Se pénz, se posztó. __ Hát ez nagy baj. Mi elintézzük itt a víz ügyét, de a vízügyi igazgatóság nem intézi a mi ügyünket. Rövidlátó A miskolci 19. számú népbiiffében rajzolónk így találta az egyik csapost, ahogyan a kép ábrázolja. Egyszerre négy kézzel dolgozott. Poharat mosott, csapolt, kiszolgált, poharat szedett össze, sőt volt ideje néha arra is, hogy megtörölje verítckes homlokát. Megkérdeztük, hogyan tett szert ilyen ügyességre. — Kern csalás, nem ámítás — válaszolta. Csupán a Vendéglátóipari Vállalat vezetőségének újítását vezettem be: egy embert oda, ahová feltétlenül kettő kell! Igaz, ennek a fogyasztók isszák meg a levét, — félpohár habbal ... Csak azt nem tudom, meddig bírom még, mert ilyen forgalom mellett a négy kéz is kevésnek bizonyul. A *határozat-gyárbanfí ! Igen, nincs semmi félreértés. Oj ’gyár létesül Garadnán, Novajidrány- bnn. Nyakra-főre határozatot gyártanak és jelenleg már 50 évre túlteljesít "-'k ilyenirányú tervüket az emli- te... .. ízségek pártvezetőségei. Legutóbb igy határoztak: rövidesen határozatot hoznak, hogy az eddig hozott határozatokat végre kell hajfa ni. De hogyan, ha ők elmerülnek a ha- fározatgyártásban? Ventilátorok küldöttsége s — ---------——;,;u- < P illanni felvétel a hejcei községi tanácsnál Nem is olyan pillanatfelvétel ez, mert Deme István tanácstitkár már hosszú ideje — struccmadár módjára — beletemetkezik a rendeletekbe. Se nem lát, se nem hall. A hejcei dolgozó parasztok igy beszélnek róla: „Van tanácstitkárunk, de mégsincs a mi számunkra, A bürokrácia, a papírtenger elrabolta tőlünk.“ Fogadja el Deme István a Borsodi Bors figyelmeztetését: változtasson ezen gyorsan, mielőtt elmerülne a papírtengerben s végleg elvesztené kapcsolatát a dolgozó parasztokkal. Orvos: Nos, meddig tudja olvasni? A szerencsi járási kultúrotthon igazgatója: Alulról nézve egészen a felső vastagbetűs sorokig. Orvos: Szóval a kultúragitáció fontosságát már nem látja. Kultúrotthon igazgató: Nem. Orvos (szomorúan ingatja fejét): Hát ez nagy baj barátom. Ezt a rövidlátást szemüveggel nem tudjuk orvosolni. Itt másirányú sürgős beavatkozásra yan szükség. Ami sok, az sok... Mágnás Miska: En eddig azt hittem, nagyoperett vagyok s ti nyolcán cirkuszt csináltok belőlem. A közönség otthagy előadás közben. Lassan már az egész megyében rossz hírem lesz. Ripacsirta a MASZEK „kultúr" brigádból: Ne törődj vele. Nem az előadás a fontos, hanem a bevétel. A mozik műsora. BÉKE. Július 29—augusztus 4: Arlberg express. Kezdés: hétköznap 6 és egynegyed 9. vasárnap 4. 6 és egynegyed 9 órakor. Vasárnap délelőtt 10 órakor filmmatlné Aranyalmafácska. KOSSUTH. Július 29-aug. 4: A kis Muck története. : A diósgyőrvasgyári finomhengermü íinomeorán sokáig hevert 6 ventilátor az egyik kemence mögött. Végre, hosszú idő után felkerültek a falra. A dolgozók azonban hiába várták, hogy egyszer mégis csak megindulnak a hűsítő ventilátorok, mert Illetékes nem gondoskodott arról, hogy hekössék a villamoshálózatba. Mcgúnták a ventilátorok a kapun Ibelüli munkanélküliséget. Elhatároz iták, küldöttséget menosztenek Illeté kesekhez, persze nem azzal a szándékkal, hogy udvariasan „csapják tneki a szelet". Igézetet kaptak, hogy „nyugodjanak meg, nemsokára mű- ködhetnek". A hengermű dolgozói remélik, hogy Illetékes Felelős nem csapta be a ‘nrentilátoTokat, » \ . .a . - . - ,<a Az enesi moziban — Igazán hálásak lehetünk a Bor- sodmegyei Tatarozó Vállalatnak. Olyan remekül megjavította a mozi tetőzetét, hogy kétszeres élvezetben lehet részünk. — Hogy, hogy? — Előadás közben fejünk fölött tarthatjuk az esernyőt s árnyékát láthatjuk a vásznon. — De mit látnak a hátuk mögött ülőkt — Semmit. Unalmukban dicshimnuszt zengedeznek a tatarozó vállalat ^illetékeseiről. Kezdés: hétköznap délután fél 6 és háromnegyed S Örs. Vasár- és ünnepnapokon délután tél 4. háromnegyed 6 és 8 öra. Vasárnap délelőtt 10 órakor filmmatlné: Kővirág. HEJÖCSABA. Július 30-aug. 1. Maclovla. Kezdés: tél 8. vasárnap: fél 4. háromnegyed 6, 8 óra. TÁNCSICS. Július 31-aug. 2: A kis Muck története. Kezdés: 5. 7 óra. vasárnap: 3, 5, 7 óra. NÉPKERTI SZABADTÉRI FILMSZÍNHÁZ: Augusztus 2—3: Elveszett melódiák. Kezdés: 9 órakor. UJDTOSGYORI VASAS OTTHON Július 31—aüg. 1: Rokonok. Kezdés: 5. vasárnap: 3. 5 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné. Veszélyes vizeken. FAKLYA. Július 31.—augusztus 2: Tengeri karvaly. Augusztus l-én délelőtt 10 órakor matiné: Kőszlv. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8, vasárnap: fél 4. háromnegyed 6, 8 óra, DIÓSGYŐRI DIADAL. Augusztus 1-2: Arlberg express. Kezdés: 6. vasárnap: 4, 6. 8 óra. Felvételre keresünk alkalmi gabonakitúró segédmunkásokat felemelt bérezéssel. István malom, Zsolcai kapu 46. üteá'fePOSThiiHI A július 2-1 Borsodi Bors két cikkben is foglalkozott az ózdi Kohászati Üzemekkel. A „Fő a papír" című Borsra közöljük: a vizsgálat megállapította, hogy Méhész Dezső hibát követett cl, mikor olyan dolgozóval is alá akarta íratni a balesetvédelmi oktatási naplót, aki nem vett részt az oktatáson. Méhész Dezső ellen fegyelmi eljárást indítottam és intézkedtem, hogy a jövőben hasonló eset ne fordulhasson elő. A „Munkásruha hengerelt módra" cimű Bors azt tette szóvá, hogy a martinászok kész munkásruha helyett ruhaanyagot kaptak. Munkavédelmi irodánk már intézkedett a ruhák elkészíitetése érdekében. Kisipari szövetkezetek vállalták és már meg is kezdték a munkásruhák varrását. SOMOGYI ANTAL igazgató. • A július 4-i Borsodi Bors fényképet közölt egy cigarettáról, amelyben jókora lenszalag volt. A kérdéses cigarettát elküldtük az előállító Sátoraljaújhelyi Dohánygyárnak. Balogh Ferenc, a gyár igazgatója az alábbiakban válaszolt a bírálatra: — A cikket dolgozóink előtt ismertettük és felhívtuk figyelmüket hasonló hibák megszüntetésére. Sajnos, a szivarka.papir annyira össze volt fogdosva, hogy nem tudtuk megállapítani a gyártó gép számát, így a selejt- gyártót nem tudtuk felelősségre vonni. Az összes gépszemélyzetet szigorúan utasítottuk, hogy a szivarkát formáló lenszalagok szakadásakor a leggondosabban ügyeljenek arra, hogy hasonló eset máskor ne történjék. A cigarettát, amelyet az élv. társak elküldték nekünk, kitettük a faliújságra elrettentő példaként. CIGARETTA Gondüzö pipának édes testvérkéje. Miért kívánkozol tollamwik hegyőrei Füstöcskéd szárnyain mire odakerülsz: Lejár a szereped, semmiségbe merülsz. De azért hallgasd meg a füstölő gárdát! S teljesítsd e gárda szerény kívánságát: Néha oly kemény vagy, mintha köböl volnál. Ügy megvigasztalmil, hogyha meglágyulnál. De nem annyira, hogy gyomrocskdd korogjon, A füstölgő most meg már ezért morogjon. Megjavulhatsz könnyen, gondosabb munkával Es békét köthetsz a füstölő gárdával. KISS GYULA Miskolc • A július 11-i Bors „Többe kerül a leves, mint a hús“ címmel foglalkozott azzal, hogy Diósgyőrött és Ujgyőrött nincs játékbolt. Bedő Lóránt, a megyei tanács kereskedelmi osztályának csoportvezetője levélben válaszolt a cikkre. Ujgyőrben a Sztálin utón még a harmadik negyedévben szeretnénk játékboltot nyitni °, írja többek között. Pontos határidőt, sajnos, nem tudunk mondani, a kiszemelt helyiség kiürítése és berendezése bizonyos időt természetesen igénybe vesz. hírek Élszakai ügyeletes orvosi szolgálat I. Megyei kórház (tel.: 36—363), I Kazinczy u. 20. (15—032). 3. UJdiósgyör I. a. 4. sz. rendelő (21—287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai készenléti szolgálat: Miskolc. Szabadság tér 2. sz. MalinovszkiJ u. 2. szám. — UJdiósgyör: Marx Károly u. 38. sz. Hejőcsaba: Csabavezér u. 68. szám. Diósgyőrött Július 29—augusztus 31-ig: Hegyaljai u. I. sz. alatti gyógyszertár tart szolgálatot. — Ügyeletes állatorvos. 1954. Július 31-én déltől augusztus 2-án reggelig dr. Acs Sándor, M'skolc, Magdolna u. 6. sz. Telefon: 15-984. IDŐJÁRÁS Várható időjárás vasárnap estig: csökkenő felhőzet, ma még többfelé, holnap már kevesebb helyen eső, időnkint élénk észak- nyugati, északi szél, a hőmérséklet kissé emelkedik. — A városi tanács vb. mezőgazdasági osztálya közi' Miskolc lakosságával, hogy a város területén baromfipestis észlelhető. A baromfi tulajdonosok a baromfiak megbetegedését jelentsék az illetékes kerületi tanácsnak, vagy a kerületi állatorvosnak. A bejelentés elmulasztásáért szigorú büntetés jár, mert akadályozza a baromfipestis megszüntetésére teendő intézkedéseket. A bejelentés elmulasztása súlyos nemzetgazdasági károkat okozhat. Városi tanács vb. titkársága. — Az árvízkárosultak megsegítésére indult akcióba tevékenyen bekapcsolódtak az MSZT városi alapszervezetei is. A ^Lillafüredi MSZT szervezet kultúrgárdája műsort adott az üdülők részére és ennek teljes bevételét az árvízkárosultaknak ajánlotta föl. önkéntes hozzájárulással 948.60 forintot gyűjtött. amelyet már be is fizettek a károsultak javára. — Szomolya és Bogács községek évek óta párosversenyben állnak egymással. A bogácsiak vezetnek aratásban, hordásban s kivették részület az árvízkárosultak megsegítésében is. A községben 3 ezer forintot ajánlottak fel a nemes célra. (Miskolci Csaba.) —- A bükkábrányi Lenin tsz. befejezte a hordást. A csépléssel úgy igyekezünk, hogy augusztus 4-re befejezzük. Beadási kötelezettségünknek a gép alól teszünk eleget. ^ A helyi földmüvesszövetkezet tíz tagja a cséplőgép mellett egvik napon reggel 5 órától déli 12 óráig dolgozott. Köszönetünket fejezzük ki nekik ezért a segítségért. (Kleszó Ferenc.) — Lak község tanácsa mindent elkövet, hogy a tartalékterületen elvetett 264 hold kalászost szemveszteség nélkül takarítsák be. 16 aratópár vágja a rendet. Az alsóvadászi gépállomás kombájnja is kifogástalanul dolgozd. ami meggyőzi a dolgozókat a nagyüzemi gazdálkodás előnyeiről. (Gara Bertalan vb. elnök.) — Értesítés. Felhívjuk az összes vasutaj? nyugdíjasokat (özvegyeket). hogy tüzelőanyaguknak részletfizetéses, kedvezményes beszerzésének biztosítása céljából azonnal jelentkezzenek a gömöri pályaudvaron augusztus 7-ig. Az összes hozzávaló igazolásokat vigyék magukkal! Hivatalos idő reggel 7 órától 12 óráig és 13 órától 15 óráig. Szakszervezeti Vezetőség. — A CGT küldöttsége szerdán felkereste Edgár Faure pénzügyminisztert, csütörtökön pedig Mendes-France miniszterelnököt, hogy eléjük terjessze a munkásosztály leglényegesebb követeléseit. — Újból letartóztatták a Tuniszi Kommunista Párt titkárát, Maurice Nizardt, akit kedden a francia hatóságok szabadlábra helyeztek. Tuniszi Jelentések szerint egyébként ismét heves, több óra hosszat tartó összetűzésre került sor Thala vidékén a francia csapatok és a tuniszi hazafiak között. Bizer- tában a tuniszi hazafiak megtámadták a francia légierők egyik Radar-állomását. — A megyei tanács augusztus 7-ín délelőtt 9 órakor tanácsülést tart. Napirendi pont: Beszámoló a VB. elmúlt három havi munkájáról. Előadó: Iván István VB. elnök. A megye oktatási helyzetének, illetve feb adatainak megtárgyalása. Előadó: Tóth István VB elnökhelyettes. fl „Vidám cirkusz“ Miskolcon Augusztus 2-án, hétfőn este 8 órai kezdettel tartja bemutató előadását az Országos Cirkusz Vállalat „Vidám cirkusza“. A vidám cirkusz csupán méreteiben kisebb a nemrég Miskolcon szereplő Európa cirkusztól, de kél és fél órás műsorában a magyar artista művészet legjobbjai szerepelnek, mint a 3 Sallai, 2 Eötvös, 2 Danielli, Schneller ku- tyarevü, 3 Barabás zenehumoristák, 2 Delli, Kék Árpád, 2 Zsilek, 2 Schneller zsonglőrök az egykerekűn. A műsoron kívül bemutatásra kerül Darvas Szilárd szellemes mulattató bohóc tréfája. Az okos trombita. Helyárak 2.50-től 6 forintig. A cirkusz csak néhány napig marad Miskolcon. RÉGI KÖNYVEKET, KÖNYVTARAKAT VÁSÁROL AZ Állami könyvterjesztő vállalat antikvár könyvesboltja Vétel! Eladás! Miskolc, Déryné n. 2. Tel. 15-811 értesítés A miskolci 3-as sz. Élelmiszeripari Tanuló Iskola 1954—55 iskolai évre sütőipari tanulókat vesz fel. Jelentkezhetnek mindazok a 18 életévet be nem töltött leányok és fiuk. akik az általános iskola 8 osztályát legalább közepes eredménnyel elvégezték. Távollakó tanulók az iskolával kapcsolatos otthonban fognak lakni, s a kollektiv szerződésben megállapított tanuló Fizetést, teljes ellátást, munkaruhát díjtalan tankönyv és tanszerellátást kapnak. A tanulmányi idő 2 év. Jelentkezés és részletes felvilágosítás Miskolcon, Hunyadi u. 56. sz. alatti tanulóotthonban. Jelentkezéskor születési anyakönyvi kivonatát és orvosi bizonyítványát hozza magával. Jelentkezés minden héten hétfő, szerda, péntek. 8—12 óráig, jelentkezési határidő augusztus 15. Jelentkezzenek minél többen erre a szép és nemzetérdekből fontos szakmára. Bszakmagyaborszag a Maevar Dolgozók Pilrf.1i* Megye* , Bizottságának naotlaola. Szerkeszti: . szerkesztőbizottság Pelelős letadó: PőldvíH Rudolf SZER FTRSZTOsEO : Miskolc. Rzérhonvi n 80. Teleíonszámok: 18—018. 18—018 18—01. KIADÓHIVATAL* Miskolc. Széchenvl n 80 Telefon: 18—902 _______________Pne'aflAV »14 _______________ Borsodmegyet Nvomdaloan Vállalat. Miskolc. Felelős nvomőa vezető: Széniről Imrén S.
