Észak-Magyarország, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-06 / 185. szám
r Péntek', 1954. augusztus' ESZAKMAGYARORSZAG 99Gondosan készülünk a télre“ Elmondotta: Mitterpach Pál, az ózdi erőmű üzemvezetője Az ózdi erőmű több energiát ad a ítéli időszakban. Egyik feladatunk a villamosenergia termelés fokozása. Dolgozóink vállalták, hogy az 50 periódusos hálózaton idén terven felül 18 százalékkal több energiát fejlesztünk. Ennek érdekében még a tél beállta előtt átjavitjuk kazánjainkat és alapos karbantartást végzünk a turbinákon is. Az új turbcfuvó beindításával ezt el is tudjuk végezni, mert az új íu- vóberendezés négy gépet pótol. így sorozatosan végezhetjük el turbófu- vónkon a generáljavítást. A kazánok karbantartását átszerveztük, úgy csoportosítottuk, hogy a nagyobb kapacitású kazánokat még a téli hónapok előtt kijavítsuk. Az ősz elején kerül sor a generátorház kazánjának kijavítására. Karbantartó dolgozóink kiváló munkát végeznek. Gacsai Bálint brigádja Stumpfinger Jenő irányításával a 4. sz. fúvógép dugattyucse- réjét 36 óra helyett 29 óra alatt lejez- te be. áz 1. sz, ikergép föcsapágyának kijavítását is kifogástalanul elvégezték. A gőzhálózatot karbantartó brigád Mauks Pál művezető irányításával Fonó Sándor brigádvezetővel már most megkezdte munkáját, s már eddig a gözhálózat 80 százalékát kijavította. Szép eredmény ez, mert a brigád csak üzemszüneti napokon tudja javítani a gőzvezetékeket. Hogy folyamatosan eneVgiát tudjunk biztosítani, nagyobb szénkészletet kell tárolni. A szén tartalékot a felsőhányón és a szénbunkerokban fogjuk elhelyezni. Mivel téli időszakban nagyobb a szénfogyasztás, már most megkezdjük a szén tárolását. A fagyveszély elkerülésére a külső gőzvezetékeket, tolózárakat megfelelő burkolattal látjuk el, gondosan vigyázunk arra, hogy gőzvezetékeinket a hideg ne érje. Frankfurt Imre művezető elvtárs két hőszigetelő brigádja végzi a szabadban lévő gőzvezetékek szigetelését, a hiányos csővezetékek kijavítását. Megfelelő intézkedéssel csökkentjük a gőzhálózaton keletkező veszteségeket és megjavítjuk kazánházaink gőznyomását. Második feladatunk: legszigorúbban takarékoskodni az energiával. Az üzemek dolgozóinak hozzá kell járulni ahhoz, hogy energiatakarékossággal biztosítsuk a téli zavartalan üzemeltetést. Vigyázzon minden dolgozó a maga munkahelyén arra, hogy a gépek üresen ne járjanak, oltsák el a fölöslegesen égő villanylámpákat. Minden várható nehézségre gondosan felkészülünk. A turbinákat és turbófuvógépeinket nagy gonddal javítjuk. Dolgozóink az idei nagy javításra — különösen a kazánok javítására — gondosan készülnek, hogy azoknál a téli időszakban üzemzavar ne legyen. Ennek érdekében versenyre léptek egymással, s vállalták, hogy minden karbantartási munkát időben, pontosan és jói végeznek el. Bízunk abban, hogy — bármilyen kemény is lesz az idei tél —, biztosítani fogjuk az energia szükséglet fedezését. AUGUSZTUS 20 Elfil T ÚJRA AZ ÉLEN A DIÓSGYŐRI MARTIN Júliusban rossEuI ment a munka a diósgyőri martinban. Üzemzavar, üzemzavart ért, gyakori volt a tervszerűtlen, javítás, egyezerre több kemence esett ki a termelésből. Gépészeti hiba, baj akadt elég. Egyesek már azt is elhitették magukkal, hogy a terv nem teljesíthető. Augusztus 1. óta nagyot változott az üzemben a helyzet. A csüggedt hangulatnak ma már nyoma sincs. Az emberek bizakodók, telve vannak munkakedvvel, szorgalmasan iparkodnak, hogy kiköszörüljék a csorbát s behozzák a mulasztást, akik még júliusban azt mondták: ,,Kép telenek vagyunk a tervszabta követelményeknek eleget tenni“, azokra alaposan rácáfolt augusztus első három napjának kitűnő eredménye. Elsejétől negyedikéig a diósgyőri martin alig ö százalékos programeltéréssel 100.4 százalékra jó minőségben teljesítette havi tervét. A Lenin Kohászati Művek legerősebben lemaradt üzeméből ismét élen . jaró üzem lett. Vájjon hogyan történt ezt Talán ha annyit mondunk: közeledik augusztus 20 — félig már meg is feleltünk a kérdésre. A diósgyőri martinászok eddig minden évben a terv túlteljesítésével köszöntötték alkotmányunk születése napját s most ismét tudásuk legjavát akarják adni. Kém akarnák szégyenkezni a többiek — különösen versenytársuk — Ózd előtt nem, J>e el kell azt is mondani, hogy a fellendülés másik titka az, hogy a diósgyőri martinászok olyan emberek, akik, ha százszor hibáznak is, százszor megfeszítik erejüket és százszor kijavítják a hibát. Fáradhatatlanul küzdenek új országot építő nagyszerű célkitűzéseink megvalósításáért. Ez már az újtipusú ember jellemvonása: azé, aki elsőnek tekinti a közösség ügyét, mert tudja, hogy egyéni boldogulását csak így találja meg. Ugyanígy tudják a diósgyőri martinászok is, hogy az a munkasiker, melyet augusztus 20 tiszteletére érnek el a nép sikere, amellett saját javukat is szolgálja. Aki régebben járt a martinban most meglepődve állapíthatja meg, hogy a régebben látható piszok, sze mét eltűnt, helyette mindenütt ren det, tisztaságot talál. Pezseg a munka az üzemben. A diósgyőri martinászok felülkerekedtek a bajokon s maguk alá gyűrték a csüggedést. Ezt bizo nyitja az elsejei 100.4, a másodikai 102 és a harmadikai 100.4 százalékos teljesítmény. A martinász szív ismét győzedelmeskedett. Szerda reggel a magyar rádió a hét órai hírekben adta az ország tudtára, hogy a diósgyőri martina szók újra az élre törtek. S az utána következő friss induló a győzteseket köszöntötte. A kommunisták, az üzem vezérkara, élén Baán István gyárrészlegvezetővel s nagyszerű segítőtársaival: Bárczi Béla, Perjési, Farkas István és Juhász János elvtársakkal új tér vet készítettek az elmúlt hónap végén. S ez a haditerv sikeresnek bizo nyúlt, mert számításba vették a kongresszusi verseny tapasztalatait s az évek hosszú során át kimunkált legjobb munkamódszerekre támaszkodik. A vezetés színvonala e rövid három nap alatt máris érezhetően emelke dett. A műszaki vezetők, kik szintén a párt határozatának becsületes vég rehajtásáért küzdenek, rendet terem tettek a vaskertben. A pódiumon a kemencék előtt a tér mindenütt tiszta eltűntek a szemétdombok, a rendetlenség. Air öntöcsamok is „egyenesbe jön”. A csarnokiakon nem fog múlni az augusztus 20-i verseny sikere. De hogy neveket említsünk, szólnunk kell Kiovszki, Lakos, Jenei, Csohány elvtársakiól s a többi olvasztárról. Nevüket szerte az országban ismerik, s ha hírüket egy ideje némi homály borította, de az új munka- győzelmek újra fényesre csiszolják. A diósgyőri olvasztárok, üstösök, a vas kertiek, a darusok, a gépészek, a mar. tin minden dolgozója azt akarja, hogy üzemük neve újra régi fényében ragyogjon s méltó legyen a nagy Lenin nevéhez. A nagy küzdelem megindult és most ismét felfelé ível a győztesek útja. Ehhez azonban támogatás is kell. Mindenekelőtt a nagyolvasztómű támogatása. Liptai eivtársék ígéretére számítanak a martinászok, hogy két- három nap múlva a kohók is meg- ifjodva ontani fogják a folyékony nyersvasat, úgy mint nem is olyan régen. A martin felkészült, már a fogadásra, az új kon vert elkészült és dolgozik, a körkeverő javítása is befejeződött. Most Gácsi elvtársékon, s a nagyolvasztómű bátor harcosain a sor, hogy augusztus 20 tiszteletére megtegyék a magukét. A VKV kemenceépítői, élükön Csesznok elvtárs üzemvezetővel már sokszor bebizonyították, hogy ha jól megszervezik a munkát, rekordidő alatt javítanak ki, építenek át egy egy kemencét. A jó munkaszervezés azt jelenti, hogy mindenki maradék talanul teljesíti kötelességét, becsű lettel elvégzi a rábízott munkát. Igaz, most egy kicsit elkéstek az egyik kemence első fal javításával, de a hibát biztosan kijavítják azzal, hogy a IV. számú kemencével idő előtt elkészülnek. A martin DISZ fiataljai azzal vívják ki a martin s az ország vata„ÉPÜL“ A KAHOVKAI TENGER A Dnyeper mentén folyik a kahovkai vízierőmű építése. A gát építésének befejezése után mintegy 200 kilométer hosszú és 12—20 kilométer széles mesterséges víztárolót létesítenek. Hatalmas munka folyik a jövendő „Kahovkai tenger“ vidékén. mennyi dolgozójának megbecsülését, hogy mindig harcrakószen ott találni őket, ahol a munka nagyobb részét kell vállalni. Novák elvtárs DISZ- titkár magyarázza meg ezt a fiata lóknak s azoknak, akik ma még ki- maradoznak s fegyeimezetlenkedneX Mondja el nekik, hogy senki annyit nem kapott az alkotmánytól, mint ők. Járjanak az élen tehát a gazdaságos termelésben, a fegyelem megszilárdításában, küzdjenek a pazarlás, a selejt ellen. Erre összpontosítsa most a DISZ a'z ifjúság minden erejét. Az ózdi versenytársak augusztus első három napjában kénytelenek voltak megelégedni a második hellyel a diósgyőriek mögött. A diósgyőriek azonban ismerik az ózdiakat, tudják, hogy a verseny hajrájában nehéz őket megelőzni. S így éppen most, a hónap elején egyenletes termeléssel fokozzák az előnyt, biztosítsák az elsőséget. Az alkotmány jogokból é8 kötelességekből áll. Kötelességteljesités nélkül nincs jog. Az életszínvonal emelkedésének egyedüli útja s eszköze a többtermelés. Ha többet termelnek a diósgyőri martinászok, több jut elosztásra, többen üdülhetnek, több új iskola, lakás épül a Sztálin úti mün- káspaloták mellé. Csak így tovább diósgyőri martinászok. Feledjétek el a multhavi kapkodást, tanuljatok a hibákból, mindenki hasznosítsa a legjobb, az élenjáró tapasztalatokat s akkor a siker nem marad el. A párt ezt várja a diósgyőriektől, az ország bizton számít a hős martinászokra, akik az elmúlt télen foggal-körömmel harcolták ki a több acélt. Számít arra, hogy most is több, jobb minőségű, olcsóbb acélt adnak, teljesítik a pártkongresz- szus határozatait. BODÄ ISTVÁN j. VILLÁM Furcsa kiszolgálás Berentén A berentei szénosztályozó dolgozóinak ebédlője tiszta, barátságos és kellemes. Július 26-án — amikor ott ebédeltem — Faragó Mária felszolgálótól az ebéd mellé vizet kértem, mert a vizes kancsó üres .voll. Azt a meg'epő választ kaptam, . Tf- lán nincsen pénze, hogy a büffében *■ Szervezzék meg jobban Nálunk falun, most a hordás és cséplés idején, különösen fontos a tüzőrség helyes megszervezése. Éppen ezért helytelenítjük, hogy 14— 15 éves úttörőket jelöl ki a községi tanács tűzőrségi szolgálatra. A mintegy 40 méter magas toronyba rozoga, ingó falépcsőn kell felmenni. Ha valamelyik gyerek félelmében húzódik a tűzőri szolgálattól, a községi tanács elnökhelyettese gúnyolódik a serdülő lányokkal. Aki pedig az úttörők közül nem jelenik VW.V» *v ‘ ' m É W I.. A képen: A leendő tenger fenekének készítése. A szemerei kultúr csoport szereplése Fulókércsen A szemerei kultúrcsoport augusztus 1-én, vasárnap Fulókércsen kultúrműsort adott az élenjáró dolgozók köszöntésére, szórakoztatására. A dolgozók örömmel, elismeréssel fogadták kultúrmunkásaink szereplését. A bevételt teljes egészében az árvízkárosultak megsegítésére küldtük el. Vasárnap délután a fulókércsiekkel labdarúgómérközést játszottunk, amely 4:1 es eredményt hozott Fuló; keres javára. Kultúrcsoportunk augusztus 8-án újból vendégszereplésre indul. Délután Szalaszenden szerepelünk, este pedig Szemerén rendezünk műsorral egybekötött táncmulatságot. VÁNYAY LÁSZLÓ Szemere KAZINCBARCIKAI JELENTÉS Etkésxütt Kazincbarcikán az újvárosi piactér Az elmúlt hónapban megkezdi ék az új piac építését a kazincbarcikai Békevárosban. Az építésen dolgozók vállalták, hogy augusztus 20-ra átadják a piacot, s köves bejáratot készítenek hozzá. A brigádok lelkes munkája nyo mán hamarább befejeződött az építés. Szerdán már az utolsó köveket rakta le Leib Rezső sztahanovista brigádja, amelynek tagjai ezen a napon 333 százalékot teljesítettek. A piactér egyik oldalán már az eladóhelyiségeket építik. Lelkes készülődés a három épülő szocialista város fiataljainak találkozójára Fellép a miskolci Déryné színház művészcsoportja és az Ózdi Vasas együttes. A találkozóra már eddig több környékbeli falusi DISZ szervezet tagjai jelentették be részvé-t sört igyon?” Míg végül nagy kelletlenül hozott vizet azzal a megjegyzéssel: „Igyon, hogy meg ne fúljon”. Azt hiszem, ehhez nem kell semmi kommentár. Fónagy István. Szikszón a tíízőrséget meg, a tanács feljelenti és a járási tanács büntető bírója 60-tól 200 forintig terjedő pénzbírsággal sújtja, Szikszó elég nagy község, úgy gondolom, meg lehetne szervezni a tűzőrséget gyermekek nélkül is. Akkor nem kerülne sor a felesleges vitákra, a büntetésre és a szülők is kevesebbet aggódnának gyermekeikért. CIMRING LÁSZLÓ Szikszó. Az MNDSZ asszonyok derekasan kivették részüket az árvizkárosul tak megsegítéséért indult akcióból. A putnoki MNDSZ szervezet tánc- mulatságot rendez és a teljes bevételt az árvízkárosultaknak juttatja. Szép eredménnyel végzik a putnoki asszonyok a gyűjtést is. Megyénk termelőszövetkezeteinek asszonyai — megértették, hogy most az árvízokozta károk után minden szem gabonára szükség van — sokkal jobban segítenek az aratásnál, cséplésnél. Kiszely Pálné szuhafői tsz. tag. 8 gyermeke mellett egyet len nap sem hiányzott az aratásból Alsőszuhán, Szuhai Ferencné még vasárnap is dolgozott, hogy a tsz szemveszteség nélkül tudja befejezni az aratást, minél több gabonával tudja pótolni az árvízsujtotta területek gabonakárát. Serényfalván 9 MNDSZ asszony 1250 forintot gyűjtött az árvízkárok pótlására. CSOMA MIHÁLYNÉ MNDSZ járási elnök, Augusztus 15-én rendezik meg a három épülő szocialista város ifjúsági találkozóját Kazincbarcikán. A találkozót máris nagy érdeklődés előzi meg megyeszerte. Az eseményt egész napos kultúr és sportműsor teszi felejthetetlenné. telüket. Ifjú építők a szocialista város mielőbbi felépítéséért Augusztus első napjaiban több mint 200 fiatal érkezett a kazincbarcikai diáktábonba. A fiatalok egyré- sze a budapesti műszaki és közgazdaságtudományi egyetemről, másik része a miskolci Rákosi Mátyás nehézipari műszaki egyetemről, a pécsi Nagy Lajos gimnáziumból, a hódmezővásárhelyi gimnáziumból és az MTH. intézetekből jött. A diákok a barcikai építkezéseken már elfoglalták helyüket, s az első napon több kiváló eredményt értek el. Élénk verseny kezdődött a DISZ-brigádok között. Az erre a célra rendszeresített versenyzászlót minden este a nap legjobban dolgod zó brigádja kapja meg. A fiatalok! nagyrésze az újvárosi lakásépítke-» zésen dolgoziK, de többen a Sa.jó-i menti Vegyiművek építkezésére ke-í rültek. Az első napon a Rákosi Má-» tyás nehézipari műszaki egyetem II, éves hallgatója, Gőzön József bn-* gádja nyerte el a zászlót, 147 száza-» lékos eredménnyel. Ugyancsak szép teljesítménynek számít a Lovász-brigád 142 százaié-» kos eredménye. A fiatalok közül még nagyon sokan lendületes, szép munkát végeztek. Az előregyártók sikerei a Borsodi Hőerőmű építkezésnél Alig egy hónapja, hogy a Borsodi Hőerőmű építkezésén dolgozó előregyártó kollektíva vezetője Lukács István főművezető jelentette, hogy június 19 és 23 között legyártottak négy 60 tonnás nagyelemet. Ilyen teljesítményre még nem volt példa az egész barcikai építkezés területén. A brigád tagjai megígérték, hogy év végéig az előirt 28 'nagyelemet határidő előtt elkészítik. Ügy határoztak, hogy hetenkint négy nagyelemet készítenek cl. Nagy munka ez, mert csak a sablonon hat ács dolgozik egy teljes napig. A vasbetonszerelők ugyancsak egy napig szerelik belső részét, többek között hatalmas IS méter hosszú gömbvasakból. Különleges bizottság veszi át az előre legyártott darabokat, mielőtt beemelik. Ha csak a legkisebb hiba, vagy eltérés adódik, már használhatatlan az elem. Így tehát a heti négy vasbetonoszlop készítéséhez szükség van a brigád minden tagjának jó munkájára. Az elmúlt héten is elkészítette a kollektíva a négy nagyelemet e héten is teljesítik a vállalást. Az ácsok 180 százalékot, a vasbetonszerelők 200 szá-, zalékot érlek el az utóbbi napokban, Jó munkájukat dicséri, hogy egy elkészített sablont nyolcvanszor haszi nálnak fel az előregyártásnál. A kollektíva a vállalás teljesítésével tehát nem áll rosszul, a vállalt 28 nagy födémélemből 16 már elké-, szült. Fokozza a munkakedvet, hogy ha a hátralévő 12 darab szeptember, 15-ig elkészül, 40.000 forint célprémiumot kap a brigád. Nem kétséges, hogy a brigád megtartja eddigi nagyszerű lendületét s az alkotmány-műszak során sikerül valóra váltani adott szavát. A szénosztályozó központi része. MNDSZ-asszonyok az árvízkárosultakért
