Észak-Magyarország, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-31 / 205. szám
ÉSZAKMAGMRORSZJffi f-----------------------------^ Az éj pártoktatási év előkészítése a 34-es Építőipari Tröszt vállalatainál Ofósgyfir martinászai, az acélmű műszaki vezetői keményebben harcoljanak az adósság törlesztéséért V* ______________________________________/ AZ Mpp BORSOD-ABAU3-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA X. évfolyam 205. szám Ára 50 fillér Miskolc, 1954 augusztus 31, kedd Kommunista kohássoh as étre! NÉPI DEMOKRÁCIÁNK fejlődésének új szakaszában egész népünk, számára nagy feladattá vált a mezőgazdasági termelés fejlesztése, a terméshozam növelése, Ez azonban korántsem jelenti azt, hogy most a termelés más ágaiban — így például a kohászatban is — nem növeked nének 'a feladatok. Ahhoz, hogy m,- virágzó, nagy- hozamu mezőgazdaságot teremt, sünk, elsősorban is a mezőgazdasági munkák fokozott gépesí túsét kell megoldanunk. A külön böz<5 kis- és nagygépek, traktorok, ekék, boronák és egyéb felszerelések növelése pedig elengedhetetlenül követeli a vases acélgyártás fokozását, minőségének javítását. Bonyolult és szerteágazó, feladat' ez, amelyet kohászati üzemeink dolgozói csakis egyesült erővel, közösen oldhatnak meg. Nemcsak szervezi \agy adminisztratív intézkedésekre nemcsak műszaki, va£y politikai munk'ára van fnlvtZ' £ , har,cot csak akkor Zltati,atJVk sikeresen a több, jobb és olcsóbb vasért, acélért, hengerelt áruért, ha valamenyt«maHr/0nton, e£yszerre indítunk ,Sos. a lazaság, a hanyagság. Uri.íí)efaiZ.I?lus és a hemtörő- doinség ellen. Ha elérjük, hogy ^ diamennyi kohász, martinász és hengerész magáénak érzi a ter. melé8 javításának ügyét, akkor a leiadatok oroszlánrészét már megoldottnak tekinthetjük. ., EZ TEHÁT a legfontosabb teendő, amelyet csak úgy végezhetünk el, ha van egy élgárda, amely a felvilágosító, nevelő munka mellett személyes példa- mutatással is lelkesít. Kik vezethetnék legjobban a kohászok harcát, a több acélért folyó harcot, ha nem a párt kipróbált, harcedzett tagjai, akik már sok kemény küzdelemben helytálltak. Most ismét, mint már annyiszor, a kommunista kohászoknak kell élre állmok a több, jobb és olcsóbb acélért folyó harcban. A napokban a Lenin Kohászati Művek mechanikai javítóműhelyének kommunistái szép példáját mutatták annak, hogy felelős, nek érzik magukat nemcsak a maguk munkájáért, de az egész gyár termeléséért. Bedőlt a martin III. kemencéjének boltozata, gyorsan kellett a segítség. De nem volt megfelelő tégla. A magnezit-tégla minősége alkalmas lett volna, de formája nem. Ki kell fúrni 1200 téglát — ez uz egyetlen megoldás kínálkozott. A martin vezetői megígérték, hogy estére elvégeztetik a fúrást. Délután ötkor azonban még csak 50 darab tégla volt készen. Ekkor Pásztor Gyula, a mechanikai üzem kommunista vezetője vállalta, hogy reggelre üzeme befejezi a már kilátástalannak ígérkező munkát, öt gépet állított be a magnezit-téglák fúrására és másnap reggel büszkén jelenthette: eleget tett szavának. Nem mindennapi munka volt!. Akit nem fűt a vágy, hogy mindenáron segítse a termelést, s legyőzze a nehézségeket, nem állt volna helyt, nem tudott volna ilyen gyorsan, eredményesen segíteni. De sorolhatnánk tovább a kommunista példamutatást, a kommunisták kezdeményezését A hiba csak ott van, hogy még nem valamennyi kommunista érzi megtisztelő feladatának hogy minden erejével, tudásával és képességével harcoljon a párt. a nép ügyéért. Nagyszerű kezdeményezések, szép tervek mentek már feledésbe, mert a- párt tagjai nem harcoltak ki- 1 firtó 9'n valóravaHdSukért. A martinászok hagyták, hogy feledésbe merüljön Amoszov ejvtars tanácsa, a híres szovjet olvasztár gyorsolvasztási módszere. A hengerészek nem alkalmazz, általánosan a gyors hengere tapasztalatait. Miért? A válasz csak egy lehet- a pártszervezetek és maguk a kommunisták nem látják még elég világosan az új munkamódszerek hatalmas jelentőst eét., Nem értik, milyen sokkal növekedhetnék segítségükkel a termelékenység. A régi, megszokott munkamódszerek -—• bár -alkalmazásuk kényelmesebb s—i hátráltatják, akadályozzák a termelés növelését, gazdaságosabbá tételét. Ahol a pártszervezet .jelszavának tartja. hogy minden erejével támogatja és terjeszti mindazt, ami új és élenjáró, keményen küzd a maradlság és lélektelenség ellen, ott a kollektíva nagyszerű sikereket ér el. Példa erre a Bor- sodnádasdi Lefnezgyár, mely augusztus 20-án elnyerte az élüzem kitüntetést. A DIÓSGYŐRI elektróacélmű- ben például jól mozgósít a párt- szervezet a kommunista helytállásra. Meg is van az eredménye a jó felvilágosító munkának. A XII. kemencénél például Margó- czi, Cziegler és Kiss elvtársak brigádjaikkal együtt nap, mint nap kommunistához méltóan dolgoznak. Eddig esedékes havi tervüknek HO százalékra tettek eleget. De szép példát mutatnak a aiósgyőr; kohók kommunistái, akik napról napra javítják eredményüket. Sajnos, vannak még olyan kommunisták is, akik csak formálisan, passzívan vesznek részt a párthatározatok végrehajtásában. Ezek a párttagok szóban ugyan helyeslik a párthatározatokat, de vajmi keveset tesznek azok sikeres teljesítéséért. Közönyösen, minden energia és kezdeményezőkészség nélkül dolgoznak. Felemelték-e például az ózdi martin kommunistái szavukat az ellen, hogy nemrégiben egyszerre javítottak hat kemencét, pedig ez nyilvánvalóan akadályozza a folyamatos, egyenletes termelést. A PÁRTTAGSÁG sok mindenre kötelez. Különösen sokra kötelezi kohászatunk kommunistáit, akikre mint a mezőgazdaság felemelésének élenjáró harcosaira az egész ország várakozóan tekint. És minél tevékenyebben, minél állhatatosabban harcolnak a kommunista kohászok a termelés javításáért, annál eredményesebben oldhatjuk meg az egész ország előtt álló nagy feladatokat. HARCBAN A III. NEGYEDÉVI TERV TELJESÍTÉSÉÉRT Uáí elérték a 100 százalékot az ózdi széntröszt bányászai Megyénk bányaüzemeiben nagyszerű verseny bontakozik ki a bányásznap tiszteletére. Az ózdi tröszt dolgozói már elérték a 109 százalékot, a borsodiak még csak a 92.1 százaléknál tartanak. Legeredményesebben a királdi bányászok dolgoztak: 110.8 százalékot értek eh Nem sokkal marad mögöttük a sajószentpéteri kollektíva, amely 109.6 százalékra termelt. Jól dolgoznak a Gzuhakállói, edelényi, kazai és putnoki bányászok is. akik a terv túlteljesítésével készülnek a bányásznapra. Sajnos, sok olyan üzem van. amely okulhatna példájukon. A lyu- kóiak, esedékes havi tervüket eddig csak 76.9 százalékra, az albertte- lepiek és kurityániak, csak 79.7 százalékra teljesítették, lzsófalva. Hondo és Egercsehi bányászainak is erősíteniük kell, ha a bányásznapig, vagy a III. negyedév végéig törleszteni akarnak adósságukból. Rudolftelep bányászainak is sikerült A" rudolftelepi bányászok nemcsak ünnepi külsőségekkel akarjak megünnepelni a bányásznapot, hanem több szenet akarnak adni ebből az alkalomból is a hazánknak. 8— 10 nappal ezelőtt alig 70—80 százalékra teljesítették a tervet, a bányászhét alatt azonban olyan lelkesedéssel dolgoznak, mint eddig soha. A rudolftelepi bányászok és műszaki vezetők leküzdik a nehézséget és kiharcolják a nagyobb eredményeket. Ezért koronázta siker a legutóbbi műszak alatt is munkájukat és elérték, hogy bűcsút mondtak a 100 százalék alatti szégyenletes termelésnek, . büszkén jelenthették, hogy napi tervüket 107 százalékra teljesítették. Lyuhóbánya büszkesége Gaál Ferenc sztahánovista vájáf Lyukóbányán 6 fős munkacsapata-; val augusztus 28-án egy müszakbart 212.4 százalékot teljesített. Kövessék az élenjárókat a miskolci acél- és drótgyár dolgozói Á miskolci acél- és drótgyár dolgozói sok nehézséggel küzdöttek az utóbbi két hónapban. Augusztusban különösen lemaradtak á tervteljesítéssel. A lemaradás okát munkaerő- hiánnyal indokolják. Mezőgazdasági idénymunkára ugyanis több mint 50 dolgozó ment el az üzemtől. Ezek helyét csak részben sikerült betölteni. Az üzemben vannak most Is kimagasló termelési eredmények, Kollár László sztahánovista dróthúzó például 224 százalékos átlageredményt ér el. A napokban is 256 százalék volt teljesítménye. Dicsérettel kell megemlékezni Kopácsi Kálmán sztahánovista drót- húzó 204 százalékos átlageredményéről ís. Lelkesítse a többi drót- gyári dolgozót is a két példamutató munkája. Segítik a műhelyiek az alberttelepi bányászok munkáját Az alberttelepi bányaüzem gépműhelyének dolgozói is jó munkával készülnek a bányásznapra. Azokat a felajánlásokat amelyeket dolgozóink szeptember 6-ra tettek, sokan már teljesítették is. így például az ifi csillejavító brigád vállalta, hogy mindennapi munkája mellett elvégzi 100 darab csille szegecselését. Adott szavukat 6 nappal határidő előtt valóra váltották. Ugyanígy a lakatos brigád ja, amelynek tagjai arra tettek Ígéretet, hogy napi munkájuk mellett a XIV-es alapvágatban végnélkül! kötelet szerelnek fel. Valamennyi műhelyben dolgozó tudja, hogy az ő munkáján is múlik teljesíti-e a bányaüzem tervét, vagy sem. " , KELEMEN PÁEi / Alberttelep. DISZ-lagok példa mutatása Fehérfalvi Gyula imolaj DISz. tag, a putnoki gépállomás dolgozója. A cséplési időszakban a ragályi gyapjutermelő vállalatvezetője. 1070-es cséplőjükre napi 77 mázsa a tervük. A brigád nagyszerűen összehangolt munkával átlagosan napi 157 mázsát csépel el. Gál Géza ugyancsak DISz* tag, Imola községben csépel, 1000-es cséplőjének napi normája 36 mázsa. Naponta négyszer, ötször kell átállítani a gépet, mégik tervét magasan túlteljesíti, RAKITTYÁN LÁSZLÓ járási DISz bizottság. Egyre több cementet adnak a hejocsabai cementgyár dolgozói A hejocsabai cementgyár dolgozói nap mint nap kemény harcot vívnak a tervteljesítésért. Minden igyekezetükkel azon vannak, hogy több cementet adjanak népgazdaságunknak. Jó munkájáért dicséret illeti Varga Barnabás ceínentőrlő brigádját, amely már befejezte havi tervét és 165 százalékos napi tervteljesítéssel dicsekedhet. Követi a Varga-brigád példáját Seress László salakszállító brigádja: 127 százalékkal, továbbá Gyurján István cementcsomagoló brigádja 150 százalékkal. A DISZ-fiatalok sem akarnak elmaradni az élenjárók mögött. Lelkesen veszik kj részüket a munkából. .................................................. Hat nap alatt 303 ionná lóininőségli nyersvasat törlesztett adósságából a diósgyőri nagyolvasztó Hat nap óta lankadatlan lendülettel folyik a munka a diósgyőri nagy- olvasztóban. Különösen szép eredménnyel dicsekedhetnek a Béke-kohó Elekszai, Misik és Szakolczay olvasztárbrigádjai, amelyek nap nap után jóval 100 százalék fölött teljesítik előirányzatukat. Hétfőre virradóra is csaknem 12S százalékos eredményt érA kukoricatermelés mestere Nemrégiben Abaújszántón ellátogattunk a községi tanácsra, ahol hosszabb ideig beszélgettünk az elnök kel, Hcgymegi Sándorné clvlárssal.- Az idén sokkal különb a határ, mint tavaly volt. Még véletlenül sem lehet találni gazos kukorica- vagy burgonyatáblái — mondja elégedetten az elnökasszony. — Nagy segítséget jelentenek a termelési bizottságok. Különösen, ahol úgy dolgoznak* mint nálunk. Igaz, hogy nálunk minden bizottságban olyan emberek vannak, akik mesterei a gazdálkodásnak. Van néha olyan vita, hogy aztán két napig arról beszélnek. Az egyik termelési bizottsági tag, Kényei Gábor hat és fél holdon gazdálkodik. Arról hi- \ rés, hogy minden évben őneki van a legszebb kukoricája Éppen ma délután megyek ki a földjére, mert nem hagyott békén, nézzem meg a kukoricáját. Együtt mentünk el az öreg Bényei bácsihoz, Az udvaron találtuk.- Kerüljenek beljebb — invitált szívesen. Kevés olyan rendbentartott udvart láttunk, mint az övé. A szalmakazal,I a irápyatelcp olyan gondosan van összerakva, ahogy kell. Az istállóban három ló. egy tehén, a sertésólban egy anyakoca, öröm szétnézni az ilyen portán. Igaz az a közmondás, „nézd meg az udvart, megismered a gazdát.“- Beszélgessünk egy kicsit. Most már van rá idő — mondja a szobában. Elcsépeltem, a gabona kamrában van. Habár beadtam 10 mázsa terményt, de azért maradt még 30 má- zsácska. — így élünk mi „szegényesen“ — nevetett ránk és közben odaszólt a feleségének, hogy hozzon be egy darab szalonnát, meg egy üveg bort. — Eljárok gyakran a gyűlésekre, majdnem mindig fel is szólalok. Azt mondom: tanuljunk meg kevés földön is sokat termelni. Aki nem tudja, hogy hogyan kell, jöjjön nézze meg az én kukoricámat. Higyje cl elvtárs, amikor a feleségemmel végigmegyünk a halárban, szinte rosszul esik, amint elnézem, hogy egyik másik táblán alig lesz 15—20 mázsa kukorica. Milyen termésre számúi — kérdezzük csodálkozva. — Két hold kukoricám van. Eredetileg egy holdra terveztem, de a lóheréit ki kellett szántani, kifagyott, s így abba is kukoricát vetettem, A két holdon meglesz legkevesebb 90 mázsa. — Ezt hogyan csináljál — kérdezzük. — Úgy, hogy minden munkát idejében végzek és vem sajnálom a földtől a trágyát. — Kukorica alá a földet ősszel mindig jó mélyen felszántom. Tavasszal még n; órát is kilésem, mikor legjobb vetni. Nem sűrűn, 80—85 centiméter sor- és iölávolságra. \ Sokan itt követik el a hibát, mert sűrűn vetnek azt hiszik, hogy így több lesz a kukorica. Pedig ez nem igaz. Mikor a kukorica kikelt, először meg- boronálom. Utána ekekapázom és megritkítom. Az első kapálás után, még ha nem is gyomosodik a talaj, két hét múlva megint megkapálom. Minden nagyobb eső után. amíg csak közé lehet menni, ekekapázom. Ez évben négyszer ekekapdziam, persze mindannyiszor a sorközét is megigazítottam kézikapával. Tudja, hogy milyen jó dolog az ekelcttpal Valósa gos áldás a mezőgazdaságban. Hacsak kézzel dolgoznánk, a két holdat több mint egy hétig kapálhatnám. Vannak már egy páran a faluban, akik hasonlóan jól művelik a kukoricát, de még kevesen. Sokan ma is úgy gondolkoznak, hogy: megszántam a földet, bevetem, megkapálom. s ha lesz Isten áldása, jó termésem lesz. fin meg amondó vagyok, hogy magam biztosítom a jó termést. A két holdon biztosan lesz 90 mázsa Megnéztük Bényei báesi kukoricáját. Kern találni benne gyomot sehol. Valóban nincs párja a környéken. T)e ami fö — fűzi hozzá Bényei bácsi — ebből már beadási kötelezettségem sincs, mert hamarabb beadtam a hí- zottsertésf, igy elengedték a kukorica beadási kötelezettségemet. Jut aztán a termésből a szabadpiacra, s jut majd n hízónak is. TÖTH BERTALAN iek el és nagy részük volt abban, hogy a nagyolvasztó vasárnap reggeltől hétfő reggelig terven felül ismét 121 fonna nyersvasat törlesztett adósságából. De feltöröben van a Ki- lián-kohó is, amely 109.7 százalékra teljesítette napi tervét. A helyes intézkedések nyomán újból magukra talált kohászok javuló kollektiv munkájának eredménye, hogy hat nap alatt 303 tonna nyersvasat törlesztettek augusztusi elmaradásukból. Borsod mér a 12. az országos begyűjtési versenyben A begyűjtési minisztérium a téré ménybegyüjtési versenyben az aug, 27-ig beadott mennyiségek alapján a megyék sorrendje a következő: 1, Pest megye, 12. Borsod megye. (MTI) Begyűjtési versenysorrend A megyei begyűjtési hivatal jelentése alapján 8 megyei begyűjtési versenyben az augusztus 27-i álla- Dotnak megfelelően a járások közötti sorrend a következő: 1. ricsei járás 208,2 ponttal 2. mezőcsáti 201.5 3. sárosnatakí 199.7 >> 4, mezőkövesdi 183 5. szerencsi „ 180.8 ti i 6. miskolci 157.5 „ 7. encsi 1439 if 8. szikszói 141.8 »j 9. sátoraljaújhelyi 139.6 it 10. edelényi 122.4 11. abaujszántói 120.8 12. putnoki 109.7 13. ózdi 99.1 Városok versenyében: I. Miskolc város 177.8 .11 2. Kazincbarcika 79.9 ii
