Észak-Magyarország, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)

1954-07-20 / 170. szám

ESZAKMAGIYARORSZÄG r A megyei pártbizottság ülése UjcsanAios trakforistti fáradhatatlanul «UzdereK az élíizeni címért J MDP BORSOD-ABAU3 -ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAP3A W£4 X. évfolyam 170. 8»ám Ara 30 fillér MísUolc, 1054 indus 20. kedd SZÍVVEL, LÉLEKKEL ^ a bajok, ii nehézségek közepette mutatkozik meg leg- ** az !Saz Pariit. S ahol egy .egész országra való ily ön eroiisr é! emberi, baráti közösségben, az erős or­szág. A? jiyen ország népe előtt nincs lehetetlen. Nincs erő, akadály, amely útját állna boldogulásának. Li,j ól etünk, küszö­bétől számítva száz és száz esetben bebizonyosodott már, s most napjainkban íme, újabb bizonyíték, hogy a mi népünk, munkásosztályunk, dolgozó parasztságunk, értelmiségünk túl­nyomó «agy többségében ilyen erős, igaz barátokból tevődia össze. Néhány napja, hogy békés munkánk közepette, amikor hazánk valamennyi termelőszövetkezete, dolgozó parasztja boldog aratáshoz l'ogott, a Szigetközre, ft ciunamcnii közsé­gek dolgozó népére szörnyű áradat zúdult alá a Dunán. Olyan áradat, amelyre több mint száz éve nem volt példa, amely felduzzasztva* a mellékfolyókat, a patakokat, végül is kitört medréből, elárasztotta ezer ég ezer család hajlékát, ezer és ezer ember tóböliónapos szorgos munkájának gyümölcsét. S a veszély első híradására megmozdult az egész or. szág. A Szigetköz, a dunamenli községek dolgozó népe egvemberként sorakozott a védőfalakra. Éjjel uordtu a követ, a homokot, emberfeletti erővel kényszeritetts megtorpanásra az árt, hogy mentse, ami menthető, learassa a vosz.nye-zleiett ierűiétek gazdag búzatábláit, biztonságba helyezze U-gora- gább értékünket, az embereket, a Hátatokat, öregeset, gyor- mekeket, , . ., ,, ök álltak elsőnek a gátra, de néhány óra múlva mar oa sorakoztak mellettük drága fiaink, néphadseregünk bátor Har­cosai. Ott sorakoztak mellettük az tdsó voltaiban, a rgvesze- lyesebb helyeken, dacolva a veszéllyel azok, fiKík miitdWKor a legnagyobb részt vállalják a munkából: a konimumstak. S ott küzdöttek, dolgoztak, harcoltak felszabadítóink, a szov­jet nép fiai ií­Lij gátakat emeltek a régi elé, ha az már nein bírta az ara­dat nyomását. Derékig vízben gázolva mentették a már elön­tött területek lakóinak értékeit. Velük együtt «gyömbérként mozdult meg a legtávolabbi, a Duna—Tisza közi Tiszántúli vidékek lakossága is. Ma az egész ország népe olt áll a ve­szélyeztetett, elöntött területek lakói mellett, együtt érez és testvérként küzd velük. Igen, ezekben a kritikus napokban gondolatban ott sorakozik a Duna mellett az egész ország népe. H őstettek százai születnek ma ezen a területen. Ebben a harcban nem csupán azok vesznek reszt, akik éjt nappá téve erősítik a gátakat, csónakon, tutajon ülnek, hanem azok a százezrek és milliók is, akik dobogó szívvel nyitják ki a rádiót, veszik kezükbe az újságot. Az árvíz nagy károkat okozott. Több tízezer holdnyi, gaz­dag termést ígérő vetés került víz alá. Több -— kiürített köz­ségbe behatolt a víz, családi hajlékok vízben, állnak. Elke­seredésre azonban nincs semmi ok, mert a bajbajutottak nin­csenek egyedül. Szíwel-lélekkel mellettük áll az egész dol­gozó nép. Aki tehette, a Duna mellé sietett, fáradhatatlanul erősíti a gátakat, óvja, menti az emberi életet és a vagyont. Aki pedig csak hírek utján értesül a Duna-menti eseményekről, az ezernyi lehetőséget talál, hogy részt vállalhasson a harcból, segítő kezet nyújtson a Szigetköz, a dunamonti községek haj­léktalan lakóinak. S okan tették lel a kérdést maguknak: ha nem lehetünk mi is ott a gátépítésnél, a mentésnél, hogyan segíthe­tünk? Az ország minden részéből teherautók százai indulnak, gépkocsik és vagonok viszik a károsultaknak az élelmet, hogy egy pillanatra se erezzenek hiányt. A segítségnyújtásból az elsők között, példamutatóan veszik ki részüket megyénk dol­gozói is. A dolgozók érzéseit, segítségre kész akaratát foglalta szavakba a megyei pártbizottság szombati ülésének határo­zata. A Lenin Kohászati Müvek és Sajóbábony, példájukat követve sok más üzem, hivatal dolgozói fizetésük egy részéi, jelentős pénzbeli támogutást küldenek az árvízsujtolta dol­gozóknak. Kedden reggel a borsodivánkai Petőfi termelőszö­vetkezet 10 mázsa búzát, ÍO mázsa káposztát, 300 tojást, 10 kiló juh-gomolyút, 300 kiló zöldségfélét, 50 kiló cukrot indí­tott útnak a duuamenti községek bajbajutott dolgozói számára. Megyénk dolgozói azt is tudják: van másik, igen nagv- tontossagú és értékes módja annak, hogy hozzájáruljanak a károk pótlásához. Ez pedig a fokozott helytállás a munkában. Az árvíz jelentős területen elöntötte a gabonavetést, a kapásnövényeket. Ez az elpusztult termény hiányozni fog ősz­szel népünk éléskamrájából. Ennek a hiánynak a pótlása ter. íiielüSzóvetKezeteink, állami gazdaságaink, gépállomásaink dol­gozóin, az egyénileg dolgozó parasztokon múlik. A kedvezőt­len időjárás eddig fékezte az aratás ütemét, de most olyan gyorsan kell learatnunk, betakarítanunk gabonánkat, úgy icell vigyáznunk minden szemre, úgy kell tovább ápolnunk kapás­növényeinket, hogy pótoljuk azt, ami a víz martaléka lett Elsősorban ügy fejezheti ki együttérzését a károsultakkal me- £\enk dolgozó parasztsága, ha u jó idő minden percét kiliasz- "alja a gyors és gondos aratásra, ha a legkisebb szemvesz- eseggel takarítja he a bő termést, ha gyorsan és pontosan teljesíti a beadást­»pari üzemeink dolgozói felismerték, hogyan tudják a . u8:!®íaso*abb seSítséget nyújtani az árvízpusztftoUa igozoinak, olyan segítséget, ami ezen túlmenően ffváhhi ni-1 ^8l,lk’,egesz bazá»k dolgozó népének jólétét, abbi elorchaladasát szolgálja. A bányákban, ipari üze Elvi*1-’ "fékezéseken tartott röpgyüléseken a dolgozók lel­kesen jelentették be vállalásaikat: nemcsak a termelésük mennyiséget emelik, hanem jobban vigyáznak az anyagra, a JÜ?Kh,°5C®'fce’ .a* elhatározásuk, hogy munkájukkal fokozol-, tapos n hozzájárulnák az önköltség csökkentéséhez. Többet, jobbal ős olcsóbban akarnak termelni, így készülnek megun- nepelni a közelgő Alkotmány ünnepét, ígv segítik elő, hogy partunk és kormányunk gondoskodásából maximális segít­séghezjussanak a bajbajutott testvéreink, új házakat kapja­nak, pótolják elvesztett ingóságaikat. . .Jsy fe)ez'l' ki megyénk dolgozói méltó módon együttér­zésüket, így akarják leghamarabb feledtetni az. elárasztott községek lakóival az árvíz okozta nehéz napokat. így nyúj­tanak számukra igazán emberi, igazán baráti segítséget. * ________ ___________________ ..J Megyénk dolgozói az lakossága n a k A dunai ^áradás első óráitól kezd­ve mélységes együttérzés tölti el minden dolgozó szívét, öregek és fiatalok, férfiak és nők érdeklődnek állandóan aziránt, hogy mit tehet­nének az árvízkárosultak, az árvíz- sujtotta vidékek megsegítésére. Gondolatban megyénk lakosai is azokkal vannak, akik a Duna part­ián őrt állnak a gátakon és hősies harcot folytatnak az áradattal. Élén­ken átélik, mit jelent, hogy sok he­lyen ki kellett üríteni az otthonokat, s egyes falvak lakóinak más vidék­re kellett költözniük. Segíteni kell a bajba jutotta kon! —• ez az ország minden dolgozójának a véleménye. A Lenin Kohászati Müvek és Sa­jóba bony dolgozói elhatározták, hogy fizetésük egy részét felajánlják bajbajutott testvéreik megsegí­tésére. A megyei pártbizetság a nemes kez­deményezés alapján határozatot fo­gadott el, s ez a határozat hatalmas visszhangra talált. Aki valóban se­gíteni akar, az most segíthet! Me­gyénk dolgozói segíteni akarnak. Hétfőn reggel a Mályi Téglagyár dolgozói röngyűléeen elhatározták, hogy társadalmi munkában 60 ezer téglát és 10 ezer cserepet gyár­tanak terven felül. Ez az építő­anyag két rombadolt ház felépí­téséhez elegendő. A felajánlás híre gyorsan terjedt, a jó példa nyomán hasonlóan csele­kedtek a Görömbölyj Téglagyár munkásai is. Úgy határoztak, hogy három ház befedéséhez elegendő cse­repet küldenek az árvízsujtotta vi­dékekre. A Putnoki Téglagyár 40 ezer 'églát. a miskolci gyár dolgozói 15 ezer válaszfaltéglát gyártanak a károsultaik számára. Ugyancsak mély együttérzéssel napok óta figyelik a dunamenti ese­ményeket a vasút} dolgozók is. A á rvízs aj * oii a területek megseszítéséérí Sajószentpéteren vasárnap 2 ezer bányász fiatal tartott Ifjúsági talál­kozót. Az eseményekben gazdag összejövetelen a fiatalok sokat be­széltek az árvízről is. A sajószent- nétpvi bánva DISZ brigádja úgy döntött. hogy pótmöszakot tart, smelvney keresetét felajánlja az árvízkárosultaknak. A miskolci postaigazgatóságon hétfőn reggel nyomban azután, ahnarv o'va«ták a megyei pártbi­zottság határozatát megkezdő­dött a gyüké?- A dolgozók fize- tósiianev sinnierv 5 százalékát ? ián'ották fel A nostaigazgató- ságon 4 ezer forint, 3 miskolci l-es, 2-es és 19-es nos tán 3200 forint gvűlt össze. Megmozdult .0 fahi is. Az ország­ban mindenütt aratnak, takarítják be a terményt. Rúgnak a kombáj­nok. suhognak .? kaszák. Medvénk­ben nyugodtan dolgoznak a földe­ken. dolgozó narasztságunk azon­ban nem feledkezik meg arról, hogy 3 Duna melleit több mint 70 ezer hold földön víztükör cs’llog. A fal­vak népe tud'a. hogy akkor segít igazán, ha becsülettel kihasznál minden órát. gyorsan takarítja be a terményt, mert minden gabona­szem segít most pótolni azokat a kereszteket, melyeket magával so­dort az, áradat. A miskolci állami gazdaság üzem­egységeiben röngyűléseket tartottak, amelyeken a dolgozók fizetésük egy százalékát aján­lották fel az árvízkárosultaknak. Ha megyénkben a testvéri együtt­érzés. az őszinte segíteni akarás a mindennapos munkában tettekké válik, akkor könnyebb lesz elviselni a bajokat, könnyíteni az egész or­szág gondján. Segítsen tehát min­den erejével mindenki ezekben a napokban! miskolci igazgatósághoz tartozó MÁV dolgozók sokat gondolkoztak azon, hogyan segíthetnének a leg­gyorsabban. Három szerelvényt ál­lítottak össze, s a gátak építéséhez 135 kocsi földet és 25 kocsj követ indítottak útnak. Egv másik szerel­vényen 856 ember utazott el, megfelelő szerszámokkal ellátva, hogy őrt álljon a gátaknál. Számos műszaki vezető ment, a dol­gozókkal. minden ?5 emberre egy előmunkás, s minden 100 emberre egy pályamunkás jut, A Lenin Kohászati Művekben hétfőn reggel és délben ültek össze a dolgozók, hogy megbeszéljék az árvízsujtotta területek lakosságának támogatását. A röpgyüléseken több­termelésre. jóminőségű munkára tet­tek fogadalmat, ezen felül anyagi támogatást js ígértek. Vasárnap, amikor a nagyolvasztó­műben értesültek a megyei pártbi­zottság határozatáról, az egyes bri­gádok tanácskozni kezdtek. Több vas, több acél kell — mondották a dolgozók, s azután már nem is so­kat beszéltek, hanem cselekedtek. Az I. kohónál Andrasovszki János brigádjának, tggjai minden erejüket megfeszítve dolgoztak, s ennek eredményeként jelenthettek győzel­met, 151.6 százalékos tervteljesítést. Gudin József brigádja 113,2 száza­lékot ért el, s ugyanennyit teljesí­tett Krizsán Gábor brigádja is. A III. kohónál szintén teljes lendü­lettel folyt a munka. Dull Jénosék 118 8 százalékot jelentettek. Az elektróacélműtoen, a XIV. kemencé­nél Györki Imre 135 százalékot ért el. Az elektróacélműben a mágnes- daru nagyjavítása folyik. Pásztori János háromtagú brigádja vasár­nap reggel összeült és elhatározta, hogy aznapi kerese­tét p.z árvízkárosultak megsegí­tésére ajánlja fel.----------------------------------- ni >»>»« 1 ----------------------------­HARCBAN AZ ÁRRAL A közlekedés. és postaügyi minisztérium napról-napra fokozott segítséget ad az árvíz elleni küzdelemhez A minisztérium közlekedésépítési főosztálya eddig több mint félezer különféle nagyteljesítményű föld­munka- és szállítógépet bocsátott az árvízvédelmi szervek rendelkezésé­re. Ezeket a gépeket a különböző közlekedési építési vállalatok mint­egy ezer dolgozója kezeli. Rajtuií kívül a közlekedésépítési véná­toktól további kétezer dolgozó vesz részt az árvízvédelmi munkákban. A közlekedést és postaügyi mi­nisztérium autóközlekedési főigaz­gatóságának irányítása alatt működő TEFU vállalatok gépkocsijait az ár- vízvédelem segítségére állították be. Budapesten az autóközlekedési fő- igazgatóságon lévő fömenetirányitó állandó összeköttetést tart fenn az ország valamennyi autóközlekedési vállalatával és központilag irányítja a tehergépkocsikat a veszélyeztetett területekre, ahol azok a szállítási és a mentési munkákban egyaránt részt vesznek. A TEFU gépkocsive­zetők hosszú sora három napon át is dolgozik váltás nélkül. A minisztérium autóközlekedési főigazgatóságának irányításával je­lenleg körülbelül ezerötszáz TEFU gépkocsi áll az árvízvédelem rendel­kezésére A Duna-menti földmuvesszövet. kezetek is kiveszik részüket az az árvízvédelmi munkákból A Duna-menti földművesszövetke­zetek felkészültek az árvíz sújtotta községek és az árvízvédelmi mun­kákban résztvevők ellátására. Gon­doskodtak arról, hogy a szükséges cikkek mindenhol kaphatók legye­nek. A szövetkezett vendéglők me­leg és hideg étellel látják el az árvízvédelem munkásait. A Duna felső szakaszán lévő föld- müvesszövetkezetek — mint a mo­sonmagyaróvári. ménfőesanaki. győr- szentmártoni, ácsi. tahitótfalui jó munkájának is jelentős része van abban, hogy az áruellátás, az élel­mezés terén nem volt fennakadás. Jó munkát végeztek a szentendrei, és a kisoroszi szövetkezeti dolgozók. Az ártól körülvett Kisorosziban gondoskodtak arról, hogy meg le­gyen minden áru, ami a lakosság számára szükséges. Esziergotn alól Kezd elvonulni az ár Tíz idegfeszítő nap telt el azóta, hogy az esztergomi városi tanácshoz befutott az értesítés a Duna áradá­sáról. Tíz kemény, küzdelmes mun­kával telt éjszaka és nappal volt ez az időszak Esztergom város dolgo­zóinak életében. A város ipari mun­kásai, dolgozói, teljes létszámmal resztvettek az árvízveszély elhárítá­sában, a gáterősitő munkákban, hogy megvédhessék városukat. Az utóbbi négy nap alatt kettő­száz teherautó, dömper és több mint tizenötezer ember segédkezett, építette, erősítette a gátat, s hősies munkával, közös erőfeszítéssel meg­mentette a várost, 25 ezer ember otthonát. Megmentették a több mint háromezer hold kalászost is. A vá­ros dolgozó parasztsága éjjel-nappal a mezőn volt. vágták a gabonát, s a kévéket mindjárt kocsira rakták. A várost fenyegető árvíz magas­sága szombaton délben érte el tető­pontját, hatszázkilencvennégy centi­métert. s ez a magasság több mint 24 órán át tartott. A parti figyelő szolgálat több pontjáról hétfőn dél­ben olyan jelentés érkezett a ta­nács árvízvédelmi bizottságához, hogy a Duna a város területén apad. '/sióban Esztergomnál hétfőn dóit 12 órától délután két óráig tíz centi­métert apadt a Duna vize. A veszé­lyes árhullám tehát kezd elvonulni. A békési Béke tsz taoiainak “elajánlása az árvízkárosultak megsegítésére Hétfőn reggel rövid munkaszünet volt a békési Béke tsz-ben. Ekkor adták át ünnepélyesen a járási pártbizottság és tanács vándorzász­laját a szövetkezet tagjainak az aratási munkákban elért jó eredmé­nyeikért. A tsz tagjai felajánlották — te­kintettel arra, hogy az árvízsujtot­ta lakosságnak nagy szüksége van kenyérgabonára — még ezen a hé­ten teljesítik összes gabonabeadásu­kat. Háló Istvánnak, a tsz. idős tag­jának indítványára még külön öt­száz kiló búzát és többszáz kiiá zöldségfélét küldenek még ezen a héten az árvízkárosultaknak. A nyíregyházi munkások segít­sége az árvízkárosultaknak A nyíregyházi dolgozókat több­száz kilométer választja el azoktól, akik éjt nappallá téve fáradhatat­lan harcot vívnak a megáradt Du­nával. Nyáregyházán aggodalommal és mély együttérzéssel gondolnak azokra a dunnamenti városok és köz­ségek lakóira, akiknek békés családi otthonaikat, dúsan termő földjeiket elöntötte az árvíz. A nyíregyházi üzemek munkásai hétfőn délelőtt röpgyűléseket tartot­tak, ahol szinte egy emberként ha­tározták el, hogy fizetésük néhány százalékának felajánlásával segítik a dunamenti dolgozók parasztokat. Ez­zel akarják kifejezésre juttatni, hogy mennyire szilárd és megbont­hatatlan a munkások és parasztos! szövetsége. Nyíregyháza legnagyobb üzeme­ben az Európa-híres dohányfermen­táló gyárban 12 üzemrészlegnél tar­tartottak röpgyűléseket. Már a röp- gyűlést követő első órákban 180 do­hánygyári dolgozó jelentette be, hogy havi fizetésének másfél—két százalékát ajánlja fel az árvízkáro­sultak megsegítésére. A nyíregyházi mezőgazdasági gép­javító vállalat, a VI. számú mély­építő vállalat, a villanytelep és más számos vállalat és üzem dolgozói, szlvbéli együttérzésük jeléül egy havi fizetésüknek másfél százalékát ajánlották fel a dunamenti árvízká­rosultaknak. (Folytatás a 2-ik oldalon '

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom