Észak-Magyarország, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-17 / 168. szám
4 ÉSZAKMAGYARORSZAC Szombat, 1954. július 17. Jó a putnoki de földművesszövetkezet kulturgárdája mostohán bánnak vele... Napról-napra örömmel halljuk a rádióban, olvassuk az újságban az újabb és újabb falusi művészeti cső portok megalakulását. Ezck népünk kulturális felemelkedésének, a falu. a vidék élete szebbé, színesebbé válásának bizonyítékai. A kultúrmunka sok fiatalt mozgat meg, kapcsol be a közösségbe, szórakoztatja a dolgozókat, feleleveníti népi hagyományún kát, népszokásainkat. Nálunk, Putnok községben 1853 ok tóberében alakult népi táncesoport. A csoportot a földTnűve3sa/.övctkezet alakította és mint az ő kulturgárdája kezdtük meg működésünket és műkő dünk azóta is. Működünk, de hogyan! — Itt van a hiba. Amikor a csoport megalakult, a vezetők meg nem alapozott, felelőtlen ígéreteket és kijelentéseket teltek. (Azóta ezeket már meg- szokluk!) Ilyen ígéretek voltak: ha jól szerepel a csoport, akkor kap ruhát, csizmát, rendes támogatást, fognak velünk törődni, etb. Nem kis létszámmal indultunk, mert 6 leány és 6 fiú volt a csoportban. A színjátszókkal opyütt, akik között nem egy a táncesoport ban is szerepelt, elmentünk novemberben Kazincbarcikára, Sajókazára, Sajószent.péterre műsoros estéket tartani, amelyeknek mindenütt igen nagy sikerük volt. Szedtünk belépődíjat, is, mégsem volt bevétel. Kérdésünkre azt felelték, hogy elment a pénz autóra, evésre, különböző dolgokra. Ha a vidéki út költséges, miért nem tartottunk itthon is előadást. Hiszen ennek jövedelméből fel tudta volna magát szerelni a csoport azok kai az elengedhetetlenül szükséges dolgokkal, amelyek — mint a nadrág, mellény, csizma, ing — nélkülözhetetlenek a szerepléshez. Ezeket a felszereléseket hol innen, hol onnan kéregettük. de mondanom sem kell. hogy a csoport tagjai lassan megunták, hogy szakadt nadrágot, megkopott csizmát kapnak és szégyenkezhetnek, pedig nem tehetnek róla. A ruhákra vonatkozó ígéret határideje már régen lejárt, mint több más ígéreté, amikor 3 eső port első jelentős sikerét érte el: megnyerte a körzeti ku1 túrversenyt. A csoport tagjai Bálint László tánevezető lelkes, önfeláldozó munkájával, Bari Gyula művészeti vezető állandó harcával — amelyet a ezővot kezet vezetőivel vívott. — érkeztek el idáig. Ezután valóban megkaptuk a nadrágot, de többet semmit. Mindez elsősorban a fiúkra vonatkozik, mert a leányoknak már volt színpadi ruhájuk. A járási versenyen Bánrévével együtt bekerültünk a megyei bemutatóra. Azután nagy pangás állt be a csoportban. A gondoskodás hiánya, a megnemérfcs. a. nehézségek soknak elvette a. kedvét, de még ezután is számos alkalommal szerepelt a csoport. Főleg szövetkezeti megmozduláskor — ilyen nagyon sok van —, de egyéb tömegszervczeteknél, ünne pélyeken. itthon és idegenben U sze repeltünk, ha csökkent létszámmal is. Sokszor utolsó pillanatban rángattak elő. Ha felvetettük, hogy mi lesz az ígéretből, előbb leszidtak bennünket, majd kijelentették: nincs pénz. Kérdem én: nem kap-e a szövetkezet kultúr- alapot., ha van egy ismert, állandóan a szövetkezet érdekeit képviselő táncesoport ja? .Vem értem a szövetkezeti központ vezetőit, nekik nem érdekük a falu, a dolgozó nép kultúrája? Ugyanakkor a putnoki vezetők tehetetlenségét sem értem. Nem képesek, vagy talán nem is akarnak erélyesen fellépni érdekünkben. Most minden nehézség ellenére is> méf együtt van a 12 tagú táncesoport, sőt kilátásunk van arra, hogy jönnek hozzánk még fiatalok, akik lelkesen vennének részt ebben a szép muuká ban. Tit volna az ideje, hogy a szövetkezet is gondoljon néha reánk, hívjon össze kultúrtag gyűlést és tegye lehetővé, hogy beszerezzük a szükséges ruházati cikkeket Segítsenek bennünket, hogy kedvünk kel és tudásunkkal fejlesszük csupor tónkat, amely már nagy sikereket ért el. A. csoport' nevében: ANDRIK FAL Sokuj kötöttruha-modeü gyártását kezdték meg A köt-szövőipar ebben a negyedévben tovább növeli gyártmányai választékát, hogy minden vásárló megtalálhassa az üzletekben a legjobban tetsző kardigánokat, pulóvereket, gyermek kötöttruhaneműe- ket. A Divat kötöttárugyárban — ahol finom gyapjuholmik készülnek, nyolc új modell gyártását kezdték Szófia (MTI). A párt és a népi kormány határozatot fogadott el, amelynek értel- mébet a bataki vízierőműrendszert a második ötéves terv legnagyobb létesítményének nyilvánították. A bataki vízierőműrendszer évente kétszerannyi villamosenergiát termel majd, mint amennyi villamosenergiát 1944 szeptember 9-e előtt meg. A zuglói kötöttárugyárban újabb p vermek ruhafélét gyártanak. A hódmezővásárhelyi kötöttáru- gyárban újfajta férf;kabátokat, mellényeket, íiúszvettereket és fregoli pulóvereket gyártanak, A magyaróvár! kötöttárugyár dolgozói vállalták, hogy 75 ezer női nadrágot készítenek terven felül. összesen termeltek. A vízierőműrendszer három erőművét Batak, Pestera és Aleko községben építik fel. A vízierőműrendszer vize villamosáram termelésén kívül 200 ezer dekár termőföldet is fog öntözni Plovdiv és Pazardzsik járásokban. A párt határozata értelmében a vízierőműrendszer építését legkésőbb 1958 végéig be kell fejezni. HÍR Fi K Oszakai üwdstss orvosi szolgálat I. Meevel Ir8rh<i «el.: 88-363». 1 Kejlncz» o. 70. (IP—032). 8. Uldlósgvflr 1. o 4 «*. rendel» (31-287). ügyeletes gyógyszertárak Állandó élsfskst szolgálat: Miskolc. Szabadság tér 2. sz, Maüncvszkü a. 2. szám Uldlósgvőr: Mar* Káról* u- 38. Heiöcsaba: C.«»bs*rezér r». S8 **. Diósgyőrött Július 2-től Július 28-fg Hegyaljai u. 1. sz. alatti gyógyszertár tart szolgálatot. IDŐJÁRÁS Várható időjárás szombat estig: változó felhőzet, már kevesebb helyen eső, zivatar. Mérsékelt északnyugati szél. A nappali hőmérséklet kissé emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek: szombat reggel 12—15, délben 21—24 fok között. — Vadászi Elemérné július 18-án, vasárnap délután 3 órakor beszámolót, utána fogadóórát tart Pácin községben. — Gém Ferenc 18-án, vasárnap délután 3 órától fogadóórát, 5 órakor beszámolót tart Novajidrány községben. — A „Vietnami Tájékoztató Iroda” jelenti, hogy Ho Sf Minh elnök július 14-én a francia forradalom évfordulója alkalmából üzenetet intézett a francia hadifoglyokhoz. Utasította összes hatóságainkat — hangzik a többi között az üzenet — tegyen meg minden tőlük telhetőt, hogy ünnepséget rendezhessetek július 14-e alkalmából. Boldog ünnepet és jó egészséget kívánok nektek. . — A tokiói rádió jelentése szerint Tokióban a Japán Kommunista Párt megalapításának 32. évfordulója alkalmából ünnepi ülést tartottak. Az ülésen megjelent Kaszuga, a központi vezető szerv elnöke, a Kommunista Párt számos vezető személyisége, továbbá a pártsajtó és a társadalmi élet képviselői. Az ünnepi ülésen mintegy ezer személy vett részt. — A latinamerikai országok közvéleménye határozottan tiltakozik a Guatemalában dühöngő katonai és rendőri terror ellen. Az Uruguayi Kommunista Párt a guatemalai eseményekkel kapcsolatban rendkívüli ülést hívott egybe. Az ülésen kifejezésre juttatták az uruguayi demokratikus erőknek a guatemalai néppel vállalt szolidaritását és elitélték az amerikai imperializmust. mert agressziót robbantott ki és támogatja a guatemalai katonai junta terrorrendszerét. Brazíliában hatalmas méreteket öltött a guatemalai néppel vállalt szolidaritási mozgalom. A bolíviai La Pazban imperialistaellenes tüntetés zajlott le. — Mint Szöulból közük, a „Tehan Színműn” című félhivatalos lap a koreai fegyverszüneti egyezmény megsértését célzó provokációs felhívást tett közzé — ..Minthogy a genfi tárgyalások a koreai kérdést illetően semmit sem nyújtottak, a fegyverszünet már nem áll fenn” — irja a lap. Add el a mákgubót gyógyszer készül belőle Egy mázsáért 90 forintot fizet a Földművesszövetkezet. Érdeklődés Franciaországban a szovjet építészet iránt A Francia—Szovjet Társaság a szovjet mű- építészettel és a Szovjetunió építkezéseivel foglalkozó estet rendezett. Az esten résztvett több francia műépítész, egyetemek, a Központi Képzőművészeti Főiskola, a Központi Mérnökképző Intézet hallgatói és előadói, építési szakemberek. A jelenlevők nagry érdeklődéssel hallgatták Bemard Lnfaille professzor előadását a Szovjetunió műépítészetéről és építkezéseiről, többek között Sztálingrád helyreállításáról. Az est résztvevői megtekintették a „Moszkvai éliítkezések“ cimű szovjet színes filmet. Rajzoktatók önkéntes tanfolyama Miskolcon Rajztanárok és rajzot tanító nevelők régi óhaja vált valóra, amikor az oktatásügyi minisztérium és a pedagógus szakszervezet erkölcsi támogatásával július 5-én hazánk több városában — Cinkotán, Pécsett, Miskolcon — önkéntes nyári rajztanfolyam kezdődött. A résztvevő nevelő elvtársak szakszerű vezetés és irányítás mellett tanulmányozzák a természet jelenségeit, a szocialista építő munkát. A tanfolyam célja, hogy közös művészetszemléletet alakítsunk ki nevelőinkben: a szocialista-realista szemléletet és megismerjék a rajztanítás jövő évi feladatait, tisztán lássák űj magyar művészetünk időszerű kérdéseit. A hallgatók alkotó munkát is végeznek. Délutánonkint szabadon választott témákat rajzolnak, festenek, termékeny megbeszélések, értékelések, viták folynak. Uj versest Sietek Ebben az évben a már megjelent nyolc verses köteten kívül a Szépirodalmi Könyvkiadó tervbevette Berda József, Csohány Gabriella, Hajnal Anna, Nagy László, Pákozdi Ferenc és három fiatal kölflo: Boda István, Pákolicz István és Petrovácz István cgy-egy kötetének kiadását. fiSZAKMAGTABORSZAG I' X Magyar Dolgozök Pftrtla Megyei Bizottságának nanílanla. 9 Szerkeszti: . szer»reszt(rbl*n(ta&*. R& Felelős kiadó: Földvár) Rudoll PL SZERKESZTŐSÉG: , „ . , Miskolc. Széchenvl n. 80. _ t íelefonszámolr 15—018. 15—018. 15—017 KIADOHIV éTATj! Miskolc. Széchenyi n. 30. Telelőn: 15—907 Rostaflék* 114 _____________ Borsodmeevei Nyomdaipari Vállalat. Miskolc. bpoadavezeiő: Széniről Imrén S. A tanfolyam zavartalan menetét előre összeállított terv biztosítja, amely lehetőséget, ad az ismeretek bővítésére, » szaktudás fejlesztésére és a kulturális képzésre. Rendelkezésükre áll a pedagógus szakszervezet, a városi szakszervezeti bizottság és a népkönyvtárak gazdag anyaga. Az ország különböző vidékeiről összejött, nevelők megismerik Miskolc és környéke szépségeit, életét. Az első tanfolyam 25-én fejeződik be. A második, amelyen 30 nevelő vesz részt, július 27-től augusztus 17-ig tart. A hasznos tanfolyam megszervezéséért köszönetünket fejezzük ki pártunknak, a minisztériumnak, a pedagógus szakszervezetnek és a kezdeményezőnek: a budapesti rajztanárok munkaközösségének. HUBAY MIKLÓS megbízott rajzszakfelügyelő Egyre több Mirelité áru... A Mirelité mélyhűtő vállalatnál jelenleg zöldbabot és málnát mély- hűtenek. Tavaly még kézzel vág ták le a zöldbab végeit, az idén ezt a munkafolyamatot már gép végzi. A Német Demokratikus Köztársaságból vásárolt’ gép üzembehelyezésével az idén ötven vagon zöldbabot, tehát ötször többet tartósítanak, mint az elmúlt esztendőben. Málnából ebben az évben harminc százalékkal többet dolgoznak fel mint 1953-ban. fl baigár második ötéves terv legnagyobb létesítménye Félbe, szerte hagyta dolgát... A Lenin Kohászati Művek mészégető és mészkőbánya gyárrészlegó- ben többszázan dolgoznak. Már régebben kérték, építsenek munkás fürdőt, öltözőt. A beruházási osztály 1953 őszen megbízta a 34 es Mély építőipari Trösztöt a fürdő építésével. A tröszt a 34/2 építésvezetőség nek adta ki a munkát. Átadási ha táridő: 1953 december. Az idő sürgetett, haladéktalanul munkához láttak. Elkészítették a felvonulási épületet. Rengeteg építő- áa deszkaanyagot szállítottak a helyszínre, több vagon sajóhomokot. állványokat, kész ajtó és ablak rámákat, fűtőberendezést. Már min denki azt hitte a nagy nekikészülő- désből. hogy karácsonyra lesz fürdő. Elkészült az alapozás, emelkedtek a falak. Itt azonban meg kell állnunk egy kicsit, mert... megállt az építkezés is. Hogy miért, azt nem tud juk. Azóta napról napra fájó szívvel látjuk, hogy a íóligkész falakat veri rongálja a záporeső. Minden ott megy tönkre, a szerszámok, építőanyagok tizedére apadtak. A homok sárba taposódott. A vas ab-t lakrámákat rozsda marja. Nem ér az olyan terv semmit, amit csak félig hajtanak végre. A tröszt, az építésvezetőség állandóan munkaerőhiányra hivatkozik, azt mondják, sokkal fontosabb munkájuk van. Eleinte beláttuk, de azt már ne is próbálják elhitetni ve. lünk, hogy 7 hónap óta nem volt mód munkaerőt adni erre az épít. kezéare. A fürdőre és öltözőre igen nagy szükségünk van, különösen most nyáron. Fejezze be végre a vállalat az építkezést mielőtt minden anyag és szerszám egészen tönkre megy. ACÉL ANDRÁS Mészégető és Mészkőbánya gyárrészleg SPORT ÉS TESTNEVELÉS NX A vasárnap sportja A vasárnapi sportesemények között a falusi dolgozók szpartakiádjának járási döntői. a megyei tiszóbajnokság. ifjúsági labdarugó válogatottunk szereplése, atlétikai versenyek és a megyei kézilabda kispályás bajnokság őszi fordulójának megkezdése jelentenek érdekes eseményt. ATLÉTIKA Vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel a vasgyári stadionban rendezik meg a Vasas területi atlétikai bajnokságokat, valamint a területi szpartakiádok atlétikai versenyszámait. Ezenkívül a VTSB Kazincbarcikán rendez több számból álló atlétikai tömegversenyt. SZPARTAKIADOK Vasárnap Putnokon és Mezőcsáton bonyolítják le a falusi dolgozók szpartakiádjának járási döntőit. Putnokon Alsószuha, Ragály, Zubogy, Imola. Vadna, Dubicsány, Nagy- barca, Dédes. Felsőkelecsény, Sajópüspök!, Sajógalgócz legfőbb sportolói mérik össze erejüket atlétikában, röplabdában, tornában és kerékpározásban. Mezőcsáton Hejőszalonta, Ernőd, Tiszake- szi. Ároktő, Tiszadorogma, Gelej, Hejöpapi, Hejőbába, Hejőkeresztúr, Igrici, Tiszapal- konya fiataljai vívnak majd nagy küzdelmet a győzelemért. ÚSZÁS, Szombaton és vasárnap á diósgyőri strandon rendezik meg a Borsod megyei uszóbajnokságot. A kétnapos versenyen megyénk legjobb úszói szerepelnek. Kedvező idő esetén tehetséges fiataljaink több számban megdönthétik a megyei csúcsot. * KÉZILABDA A kézilabda kispályán vasárnap megkezdődnek a bajnoki küzdelmek a férfi és női I. osztályban. A vasárnapi fordulóban a következő párosításban játszanak a csapatok. Férfi I. osztály: M akóiéi Vörös Meteor— 100. sz. MTSK. Ózdi Vasas—Ormosbánya, Borsodvidéki Vasas—Miskolci Lók., Pereces —Di. Gépgyár, Lenin Kohászat—Dózsa. Női I. osztályban: Járdánháza—Sajókaza, Alberttelep—Di. Vasas, Miskolci Petőfi— Ózdi Vasas, Safószentpéteri Üveggyár—Miskolci Vörös Meteor. A másodosztályú csoportokban augusztus 15-én indul meg a küzdelem. SAKK A vasgyári vendéglő kerthelyiségében bonyolítják le vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel a megyei sakkcsapatbajnokság döntőjét a Miskolci Petőfi és a Diósgyőri Vasas Bot- vinnik csapatai között. A két jóképességű csapat küzdelme igen érdekesnek ígérkezik. KAJAK Az MTSB vasárnap Tokajban rendez kajak- versenyt, amelyen megyénk legjobb kajako- zói állnak rajthoz. LABDARÚGÁS Vasárnap bonyolítják le a megyék Ifjúsági válogatott labdarugó bajnokságának III. fordulóját. A IV. csoportban, ahol megyénk válogatottja is szerepel, döntő jelentőségű mérkőzések lesznek. Borsod megye esapatáí Szerencsen Játszik, Szabolcs-Szatmár megyei válogatottja ellen. Ifjúsági válogatottunk elöi^láthatólag vasárnap is megőrzi veret* fenségét és szép győzelemmel örvendezte! meg mindnyájunkat. A másik veretlen csapat, Nógrád válogatottja Salgótarjánban! ? mérkőzik meg Budapest csapatával. Itt lágy küzdelem várható. Miskolcon a nép* kerti sporttelepen játsszák le vasárnap dél* után 18 órai kezdettel a Hajdú-Heves meJ gyék közötti válogatott mérkőzést. Teljeseri nyílt kimenetelű mérkőzést igér a két csapa! találkozója. * A lengyelországi túrán lévő Diósgyőr! Vasas vasárnap Játsza első mérkőzését Póza nanban. A Déryné Színház műsora Július t6, 17 és 18-án este fél 8 órakor A színházban: Smetana: Eladott menyasszony« A mosik műsora; BÉKE. Július 2t-lf*: Halhatatlan melödlák. Július 18-án délelőtt 10 órakor1: Hópely« hecske. ! Július 15-től a kfsérőfilm a magyar-i labdarugó mérkőzés. Kezdés: 6, egynegyed 9. vasárnap: 4, 9» egynegyed 9 óra. J KOSSUTH. Július 15—21-lg: Szicília! vér* bosszú. Július 15-től a kfsérőfilm a magyar-ura gtiay labdarugó mérkőzés. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8, vasárnap* fél 4, háromnegyed 6. 8 óra. TÁNCSICS. Július 17-19: Halhatatlan melódiák. Kezdés: 5. 7. vasárnap: 3. 5 és 7 óra. UJDIOSGYÖRI BÉKE. Augusztus 15-1$ nyári szünet. FAKLYA. Július 16—17: Különös házasság* Kezdés: fél 6. háromnegyed 8, vasárnapi fél 4. háromnegyed 6 és 8 óra. i UJDIOSGYÖRI VASAS Július 17-18: SzU ciliai vérbosszú. I Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Ezer* arcú hős. ) Kezdés: 5 óra. vasárnap: 3, 6 óra. 1 HEJÖCSABA. Július 16—18: Kegyetlen tenger. < Kezdés: fél 8. vasárnap: fél 4, háromne* gyed 6 és 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Július 18—20: Szí* bériai rapszódia. ! Kezdés: hétköznap 6, vasárnap 4, 6 éri 8 óra. \ A P R < Gépkocsikísérőket, fűtőket, kocsisokat felvesz a Miskolci Sütőipari Vállalat. Hunyadi p. 56. 1270 Autószakmában fártas szerelőket azonnal felvesz a Közlekedésépítési Teherautófuvarozási Vállalat Kirendeltsége Miskolc. Petőfi u. 1. 1272 Vfzvezetékszerelőket. Üzemlakatosokat. segédmun. kásokat, központi fűtésszerelőket, kőműveseket, földmunkásokat felvesz a Miskolci Épületszerelő Vállalat. Széchenyi u. 19. sz. 1271 A Háziipari Szövetkezet otthoni varrásra tagokat felvesz. Széchenyi u. 21. sz. 1277 A Miskolci Fodrász ktsz férfi-fodrász dolgozókat felvesz. Jelentkezés Ady Eodre-utca 6. sz. alatti irodában. 1273 Gépkezelőket rakodó munkásokat. 16 éven felüli diákokat ércválogatásra felvesz a Kohászati Készletező Vállalat miskolci telepe. Miskolc. Repülőtér. 1234 Két ágy, gyermekkocsi, kiságy. nagy konyhaasztal, nagv iégszekrény. 4 m. gerenda eladó. Rácz Adám utca 25. Glósz-kitérő. 2425 5 H I R D E T Fehér márvánvlapokat veszünk. Miskolci Építőipari Szövetkezet kőfaragó üzeme. József Attila u. 30. 1283 A Patyolat Vállalat mosodai segédmunkásokat felvesz a Kazincbarcikán létesítendő üzeméhez. Jelentkezés. Miskolc. Sztálin ut 40—42. 1276 Női és férfi segédmunkásokat. villanymotor kezelésben jártas géDkezelőt és molnár segédeket keres a Miskolci István Malom. Zsolcal kapu 46. 1251 A Miskolci Villamosvasút kalauzokat vesz fel — férfiakat és nőket 18 évtől 40 évig. Jelentkezés Baross Gábor o. 24 Villamosvasút személyzeti oszfálv. 1190 Két világos műbűtor ru- haszekrénv eladó. Hadirokkant u. 2/a. 2423 Kétszemélyes rekamíé eladó. Rudas László (Kálvin) u. 5. 2453 Eladó ovális asztal 4 székkel. Tapolca, Győri ti. 8/a. 2450 Motorszerelőket, lakatosokat. vasszakmában fártas segédmunkásokat alkalmaz a Mezőgazdasági Gépjavító V. Miskolc. Besenvei u. 10. 1282 ESEK Segédmunkásokat — IÁ éven felüli diákokat is —^ kedvező fizetés mellet! azonnal alkalmaz a Vaskó* hászati Kemenceépítő Vál* lalat. Jelentkezés vasgyári XI. sz. kapunál. Házi te* lefon 636. 12801 Lillafüredi munkahelyünk* re 16 éven felüli diákokat! csőfektetési munkához fel* veszünk. Szállás sátortábor* ban vagy épületben, üzem! élelmezés és kereseti lebe* tőség biztosítva. Jelentbe* zés: Miskolc. Bajcsy-Zsi* linszky u. 2—4. Üb. iroda* 12861 Július 18-án. vasárnap 14 órától karbantartó munka* latók elvégzése miatt csők* kentett gázszolgáltatás lesi f. hó 19-én 6 óráig. Miskol* ci Gázgyár. 128á Lóhajtőkat, lőáoolókat fel* vesz az Állami Kordélvori Vállalat, Miskolc. Sánc tu 15. Fizetés a kollektív szer* ződé9 szerint. !25<j Fájdalommal tudatom, hogy drága ió férjem Heinemann Ferenc július hó 15-én elhunyt. Temetése 17-én, szombaton délután 4 órakor lesz az evangélikus temetőből.