Észak-Magyarország, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-01 / 154. szám
Csütörtök, 1954. július 1. ÉSZAKMAGYARORSZAG 3 TATÁR-UTCA 39...?! Már most gondoskodjunk a jövő évi bő burgonyatermésről Ahogy az ember az új, világos, kényelmes, szemnek és szívnek tetsző miskolci Sztálin úti bérházaknál letér a széles betonútról, a fekete füstöt eregető gyárkémények felé, mintha egy más világba érkezne. A Szinva olajos vizé felett recsegő, ropogó fahíd, odébb a terjeszkedő gyártelep, gépek, embermagas- ságnyi átmérőjű vascsövek. Az ideiglenes drótkerítés mellett hepehupás, poros út vezet a Tatárdomb, a Tatár utca felé. Sürgés-forgás, építés, bontás mindenfelé. Ahol egy évvel ezelőtt még lakóházak álltak, most hatalmas földhányások, vasgerendák sokasága. Nehéz itt eligazodni, még nehezebb megtalálni a Tatár utca 39-es számú házat, mert nem is a Tatár utcán van, hanem följebb e. domb felé, az erőmű- és a magnéziumtelephez vezető vasút között. Az útról rozoga lépcső vezet le a házhoz. Maga a ház nem mondható sem szépnek, sem kényelmesnek, mégcsak megfelelőnek sem arra, hogy abban éveken keresztül emberek, családok lakjanak, gyermekek nevelkedjenek. Mégis ezért a házért két nap óta körömszakadtáig harcolnak a lakók, öt, gyermekes család. ■ Itt mindjárt megkérdezheti bárki: ugyan kivel harcolnak, miért kell harcolpi egy ilyen — úgymond — rozoga lakásért. De egyáltalán kivel is kell harcolnia ma egy munkáscsaládnak, amikor szigorú törvények védik az emberi jogokat, törvények írják elő, hogy minden embernek emberi körülmények között kell élnie, laknia, nevelnie a gyermekeket. Ez így is áll, így is van. S hogy a Tatár utca 39-es számú házban lakó öt családnak mégis harcolnia kell a lakásért, az azt bizonyítja, hogy még mindig súlyos hibák vannak a törvények végrehajtása körül, az emberekkel való törődés körül. Ha nem is mindenütt, de egyes vállalatoknál mén mindig. Jelen esetben például a ■ számú Mélyépítő Trösztnél és a ..n Kohászati Műveknél.., A házra tekintve, mindjárt feltűnő, hogy a fél tetőről leszedték a cserepet. Az udvaron játszadozó kislány és kisfiú újságolja, hogy a cserepet hétfőn szedte le három bácsi. S leszedték volna az egészet, ha az apukájuk, meg a szomszéd gyerekek apukája engedte volna, de nem «. engedték. Hogyan is engedték volna a család feje felől elbontani a tetőt?! Hiszen most is felhős az ég. Egy eső és beázik minden. Akár ki is költözhetnek az udvarra... A bővebb felvilágosítást már a gyerekek édesanyja adja meg bent a kis lakásban, karján a harmadik, legkisebb gyerekkel: — így bizony. Le akarták bontani a fejünk felől a tetőt, öt család feje felől. Pedig mindenütt gyerek. Nálunk három, Tóth Urbánéknál kettő, Nagy Imrééknél kettő, Mezei Zsigmondéknál egy. Csak Haraszkó Jánoséknál nincs gyerek. És mindezt az a tröszt csinálja, ahol dolgozunk .., Kissé elkeseredetten beszél, kemény szavakat használ, de érthető a felháborodása, hiszen az embernek első a lakás, hogy tetőt tudjon a feje felett. Itt egy éve laknak, nem is valami kényelmesen. A szoba kicsi, padlása nagy darabon csaknem leszakad. Elől kis konyha. Nem ragaszkodásból laknak itt — mint ahogy a többi négy család sem — dehát kevés a városban a lakás, s ha jobb nincs ez is megfelel, csak legyen. Hétfőig volt is, azaz inkább a múlt hét szombatjáig. Szombaton ugyanis a délután; órákban felszólítást kaptak a ház lakói, hogy hétfőig költözzenek ki, mert hétfőn a Lenin Kohászati Művek lebontatja a lakást. Hogy miért bontatja le? A lakás már nem az építőipari tröszté, megkapta a kohászat, s a lakás helyére néhány napon belül a magas- feszültségű távvezeték részére tartóoszlopot építenek. — És mi hova megyünk — kérdezték joggal a családapák — talán a Szinvapartra? — A küldöttség nem adott tanácsot... Gondoskodjon lakásról az építőipari tröszt, amelynek vezetősége már két hónapja tudja, hogy a lakást a kohászat előbb-utóbb lebontatja! A küldöttség ezzel dolgavégezetten elment. A lakók, Nagy Imre, Fabók Károly és a többiek nem nyugtalankodtak túlságosan, hiszen ma egyáltalában nem olyan napokat élünk, hogy öt családot az utcára tesznek. Le nem bontathatják fejük felől a tetőt, s a tröszt majd gondoskodik új lakásról. A 34-es számú mélyépítőipari tröszt 2-es számú vállalata, hétfőn nem gondoskodott lakásról. a Lenin Kohászat; Művek beruházási osztálya pedig hétfőn kiadta az utasítást: a házat lebontani. Elképzelhető, hogy nem jogtalanul háborodott fel az öt családapa, amikor este a munkából hazatérve, három férfit talált a háztetőn, akik mit sem törődve az asszonyok, gyerekek sivalkodásával, rendületlenül szedték le a cserepet, a tetőt, öt család feje felől. Rendelet ide, rendelet oda, leszólították a házbontókat, akik maguk is furcsállották a kohászat helytelen, mondhatni embertelen utasítását, s méltó helyre kívánták azt is, aki ezt az utasítást kiadta. A ház ottmaradt féltetövel az esőgyanús felhők alatt. S szinte természetes, hogy az öt családapa kedden nem munkába indult, hanem a mélyépítő tröszt vezetőségéhez, névszerint Kalafusz elvtárshoz, akinek más elfoglaltsága nincs, minthogy a vállalat dolgozóinak lakás, szállásügyeit intézze. Hadd szakítsuk itt félbe egy pillanatra a történet fonalát, s gondoljuk magunkat az öt család, a családapák, anyák, az apró gyermekek helyzetébe. Próbáljuk összehasonlítani a történteket a párt., a kormány határozataival. Azokkal a határozatokkal, amelyek világosan, érthetően tudtára adják minden vállalatnak, minden vezetőnek, hogy az emberekről való gondoskodás törvény, hogy mindent amit ebben az országban teszünk, azt a mi, az emberek jobb életéért tesszük. Nagyobbítjuk gyárainkat, építjük a távvezetékeket. De miért? Hogy több gép szolgálja jobb életünket, hogy több gépivillamos energia váltsa fel az emberi energiát! Még véletlenül sem jelentheti tehát azt, hogy az ég alá teszünk öt családot, mert annak az oszlopnak állnia kell. Nem! Annak az oszlopnak azért kell állnia, vezetéket tartania, hogy annak az öt családnak is könnyebb legyen a munkája, az élete. S olyan nehéz ezt megértenie egy-egy vezetőnek? Olyan nehéz megérteni, hogy ez nem szóbeszéd, hanem törvény? A Tatár utca 39-es számú ház esete azt mutatja, hogy ;gen. „Hogy hova megy, hol lakik, mit csinál az az öt család, ha nem lesz lakása?'* Mit törődött azzal a Lenin kohászat beruházási osztálya. Kiadta az utasítást: a lakást lebontani. Ám ugyanilyen felelősséggel tartozik az építőipari tröszt is. Kalafusz elvtárs, aki ezelőtt jónéhány héttel tudta, hogy a lakás a kohászaté, a lakást a kohászat le fogja bontani, s lakást kell keríteni az öt családnak. De kényelmesebb halogatni a dolgokat egészen az utolsó pillanatig. Az utolsó pillanatban azután.. ? Nézzük mit tett Kalafusz elvtárs! Az öt családapa nem a legnyugod- tabban adta elő a történteket és követelte: Vagy vissza a tetőt, vagy sürgősen lakást, Kalafusz elvtárs rohant Maczinger elvtárshoz, a tröszt igazgatójához. 0 A földreform során, vagy ezt követően juttatott házhelyeket az igénylők olyan feltétellel kapták meg, hogy azon a juttatástól számított öt éven belül kötelesek lakóházat építeni. Ennek a kötelezettségnek azonban a házhelytulajdonosok egyrésze nem tett eleget, így a részükre juttatott házhelyek üresen állnak. A kormányprogram eredményes végrehajtása során egyre többen építenek családi házat saját anyagi erőből és igényelnek házhelyeket. A nagymérvű házhelyigényre való tekintettel a miniszter- tanács határozatot hozott, hogy a földreform során, vagy ezt követően juttatott és még be nem épített házhelyek tulajdonosai kötelesek a kapott házhelyen egy éven belül a lakóház építkezést megkezdeni és két éven belül befejezni. Ha a juttatott házhely tulajdonosa ezt nem vállal, ja és a juttatott házhely nincs szőlővel, vagy gyümölcsfával betelepítve, éppen tanácskozott a vállalatok küldötteivel, nem fogadhatta mindjárt az öt dolgozót, s mire kijött szobájából, csak Kalafuszt találta ott, aki kétségbeesetten előadta a történteket. Kérte a segítséget. Pillanatok alatt feladatot kapott Kalafusz elvtárs, a munkaügyi osztály, értesült a dologról a II. kerületi tanács. Küldöttség indult a tetőnélküli lakáshoz, a Lenin Kohászati Művekhez. A trösztnél, a 2-es számú vállalatnál a lakásügv lett a legfontosabb probléma, „öt család, apró gyermekek, lakás nélkül. Ilyesminek nem szabad előfordulnia'*. Mindenkinek ez lett a véleménye, csak éppen elkéstek vele néhány hetet. Hamarabb kellett volna ... Azaz sohasem szabadna megfeledkezni a dolgozókról... Mit mond a történtekről Maczinger elvtárs? ö nem is tudta, hogy abban a lakásban a vállalat dolgozói laknak. A Torontál utcai lakásokban elférne az öt család, mert ott nőtlen keszen-munkások laknak, akik átköltözhetnek a Béke-szállásra, ahol van hely. Az öt család átköltözne szívesen a Béke-szállásra, de ezt viszont nem engedi Maczinger elvtárs, mert a szállás férfidolgozók részére készült. Kalafusz elvtárs szerint meg a keszon-munkások nem hajlandók átköltözni a Béke-szállásra. De vájjon említette-e a ke- szen-munkásoknak, hogy öt családról van szó, apró gyermekekről? Mert a keszon-munkások között is van családapa, bennük is emberi szív dobog! Komlódi elvtárs üb. elnök szerint is már 2 hónapja forr ez a lakásprobléma. Ö biztatta az öt családot, hogy lesz lakásuk, csak dolgozzanak nyugodtan. Emlegette is Kalafusz elvtársnak, a vállalat vezetőségének, mégis halogatták az utolsó pillanatig. A „mozgósítás" eredménye azután nem maradt el. A tröszt, a tanács küldöttsége, a 2-es számú vállalat megállapította, hogy a lakást természetesen nem szabad lebontani, míg benne laknak. Megállapította, hogy nem is sokáig kell ott.Jakrüa.az „ijt családnak, mert itt is van lakás, ott is van lakás. Minden családot el tudnak helyezni. Még csak nem is olyan nagy dolog, mint az első pillanatban látszott. De miért adott akkor utasítást a Lenin Kohászati Művek a lebontásra, míg a lakásban laktak. S miért nem intézte ezt dl Kalafusz elvtárs ezelőtt két héttel, vagy egy héttel? Miért kellett megtörténnie az elmondottaknak? Arra figyelmeztet ez az eset, hogy minden nap, minden percben egyre többet és többet kell törődni az emberekkel. S ezt jól agyába és szívébe kell vésnie minden vezetőnek .; • BARCSA SÁNDOR akkor azt a helyi tanács végrehajtó bizottsága igénybeveheti. Az igénybevett házhelyet a tanács olyan dolgozónak juttathatja, aki magánerőből történő lakóházépítkezéshez házhelyet igényel és igényét a helyi tanács az állami tulajdonban lévő ingatlanokból nem tudja kielégíteni. A helyi tanács az igénybevett házhelyért köteles a volt tulajdonost megfelelően kártalanítani, vagy ré. szére — ha igényli és arra lehetőség van — a megváltási összeggel azonos értékű csereingatlant adni. Az igénylő pedig tartozik a volt tulajdonosnak a házhellyel kapcsolatos befektetéseit megtéríteni. Az igénybevett házhelyek juttatási feltételei azonosak az állami tulajdonban lévő ingatlanokéval. (MTI) ÉRTESÍTJÜK vevőinket, hogy vállalatunk lúlius 1—6-lg leltározás miatt zárva tart. Kérjük, hogy szükségleteiket erre az Időre biztosítsák. Vas és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat. A gyenge burgonyatermések legfőbb oka. hogy a vetőgumók egyik évről a másikra erősen leromlanak. A tavasszal ültetett burgonya éppen a legmelegebb időben fejleszti gumóját. Ez rossz hatással van a csiraképességre Ilyen gumók a következő évben beteg növénvt fejlesztenek. Számos kísérlet igazolja, hogy ezt a káros hatást kiküszöbölhetjük. ha nvári ültetésii burgonyát használunk vetőgumónak a következő évre. A nyári ültetéssel tehát nem fogyasztásra, hanem vetéshez szükséges gumókat termelünk. Ültetés előtt célszerű jarovizálni. i^elyet már most megkezdhetünk. Ezzel elősegítjük a hajtások előretörését, S ez megrövidíti a növény fejlődési idejét. A jarovizáláshoz jól felhasználható a zsúppal, vagy náddal fedett félszer. Ládákban csíráztatunk. A burgonyát 2—3 sor rétegben helyezzük egymás fölé, úgy, hogy közöttük 10—15 centiméter köz maradjon. A jarovizálás 25—30 napig tart, ez idő alatt a rothadásnak induló gumókat eltávolítjuk. Ha jól végezzük a jarovizá- lást. apró. zömök csirák, úgynevezett fénycsirák nőnek a gumókon. A kései érésű burgonya vetésideje június végén, a középérésű fajtáké július elején, a korai érésüeké pedig július közepén van. A nyári ültetésii burgonya gumója a következő évben föltét- len nagy termést biztosít, még akkor is, ha a vetőgumók csak diónágyságuak, mert egészségesek és csiraképesek. Vessünk tehát minél töbh nyári ültetésü burgonyát, biztosítsuk jövőre a sok, jóminőségű vetőgumót. Virágágyak helyén dudva Miskolc hazánk második városa. Fej!ödéso azonban nem egyenletes. Például nagy a lemaradás a közegészség és a köztisztaság terén. Alig van a városban egy két nyilvános W. C., pedig ez a legelemibb követelmény. Igen fonton volna építeni egyet a tapolcai autóbusz végállomáshoz, a hejőcsabai villamos- és autóbuszmegállóhoz, a lillafüredi kisvasút végállo- másához és a vasgyári piactérre. A parkosítás terén is nagy a lemaradás. A dolgozók szívesebben sétálnának a virágágyak mellett, mint a földhányásokkal és törmelékkel „díszített" járdákon. A Sztálin úton régen rózsafák, virágok és díszfák illatoztak az utcán. Szinte öröm volt ott sétálni. Ma pedig csak dudva. csalán nő a ..virágágyakban". A városi tanácsnak nagyobb gondot kell fordítania a város “lyik legszebb utcájára, BERÉNYI JÓZSEF Miskolc UJ CSALÁDI HAZAK Szomolyán új családi házak sora váltja fel a régi nyomortanyákat, a barlanglakásokat. Ebben az év ben is több print 120 ilyen gyönyörű lakóház épült. Kérjük az illetékest: jelentkezzék "Aszaló község határában valamelyik vállalat hónapokkal ezelőtt az országút mentén felejtett több hordó szurkot. Nem tudom, többet szállítottak-e oda a kelleténél, vagy talán takarékoskodtak vele, mindenesetre az ottfelejtett szurok a nagy melegben felolvadt, szétfolyt a töltés mentén, le a kaszálókra. Ez nemcsak az országnak kár, de kár nekünk a dolgozó Sáta község élenjárói Kovács Ferenc a legeltetési bizottság elnöke élenjáró, példamutató dolgozó 'Sála községben. Első a növényápolásban s példásan teljesíti állam iránti kötelezettségét is. Egész évi sertés, vágómarha, baromfi és tojásbeadását 103 százalékra teljesítette. Tejbeadásának is rendszeresen eleget tesz. Az adót minden hó 5-ig befizeti. A júniusi tanácsülésen díszoklevelet kapott jó munkáiéiért. Kovács Ferenc kezdeményezésére a sálai dolgozó parasztok elhatározták, hogy a határban lévő megrongált dülőulakat kijavítják. Az ígéretet tett követte és ezzel mintegy 2000 forint értékű munkát végeztek el a község parasztoknak is. Az aprójószágunk beleragad, belefullad. Ezt a beadás is megsínyli. Előfordult már az is,- hogy kisgyerekek ragadtak bele, a bőrük majd lejött a szurokkal együtt a sok dörzsöléstől. Javasoljuk, hogy sürgősen szedjék össze a szurkot és vonják felelősségre a hanyagokat. NÉMETH ISTVÁNNÉ Aszaló ték. Csernyik József boltigazgató 400 forint, Blahota Lászlóné eladó 300 forint, Majoros István eladó 300 forint jutalmat kapott, míg a többi dolgozót díszoklevéllel tüntették ki. Mi, a központi vállalat dolgozói* örömmel vettük tudomásul az pr- mosbányaiak szép eredményét és kérjük őket, hogy továbbra is ugyanilyen lelkesen dolgozzanak a jobb ellátás érdekében. SZÉKELY IRÉN szb. elnök : javára, mellyel jelentősen hozzájárulnak a szénabetakaritás, majd a ga-. bonaneműek behordásának meggyorsításához. Kovács Ferenc példáját követi Kalló József 9 holdas dolgozó paraszt is, aki szintén egész évi vágómarha, sertés és tojásbeadási előírásának tett eleget. Távirat A ládpetri Szabad Föld termelő- szövetkezet június 30-án megkezdte az aratást. LÁDPETRI TANÁCS, Homokban szeretnének játszani a miskolci gyerekek... Gombamódra nőnek a házak Miskolcon. Bővül az üzlethálózat és gondoskodnak — bár nem kellő mértékben — a szórakozásról is. A legdrágább kincsünkre, a gyermekekre viszont úgy látom- nem gondolnak eléggé. Miskolcon, úgy tudom, csak két helyen yan játszótér, homokozó: a Martintelepen és a Népkertben. De mit csináljunk mi, akik a város szívében lakunk? (Főposta környéke, Hősök tere, Deák tér stb.) Gyermekeinknek szüksége van levegőre, nem beszélve arról, hogy ezek a csöppségek legszívesebben a homokban játszanak. Kénytelenek kis lapátjaikkal a salakot kapar - gatni. Minden árnyas, fás téren a délutáni órákban 30—40 kisgyereket számolhatunk öszsze. Nem hiszem, hogy egy két kocsi homoknak a parkokba való szállítása olyan nagy beruházást jelentene, amit nem lehetne megvalósítani. Kérjük az illetékeseket, legalább a nyár még hátralévő részében szerezzenek örömet gyermekeinknek. NEMETH JÁNOS Miskolc n minisztertanács határozata a juttatott és még be nem épített házhelyek felhasználásáról Milliós forgalom ax ormoshányai 56-os népboltban A Borsodi Banyaszellató Kiskereskedelmi Vállalat kongresszusi vándorzászlaját az ormosbányai 56- os számú bolt nyerte el. A népbolt dolgozói becsülettel eleget tettek vállalásuknak. Termelési tervüket 107.8 százalékra teljesítették. Háromszázalékos költségmegtakarítást értek el, növelték a termelékenységet. Mindezek mellett már hónapok óta tartják a milliós forgalmat. A kiváló dolgozókat jó munkájukért pénzjutalomban részesítet-