Észak-Magyarország, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-31 / 180. szám
ESZAKMÄGY4R0RSZÄG Gyorsítsák meg a diósgyőri fcözépliengersor építését Újabb barlangokat fedeztek fel Aggteleken V*. •J AZ MDP BORSO D-ÁBAUD -ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZ OTTSÁGÁNAK LAPDA X. évfolyam 180. szám Ara 50 fillér Miskolc. 1954 iulius 31. szombat Üzemi és falusi népnevelő értekezletek elé Megyénk üzemi és falusi 1,1 pártszervezeteiben népnevelő értekezleteket tartanak a legközelebbi napokban. A párt végrehajtóbizottságai és aiap. szervezetei kövessenek el mindent a fontos tanácskozás sikere érdekében, biztosítsák a népnevelő értekezletek jó megszervezését és a népnevelőknek az augusztus 20.i versenyagitációra való jó felkészülését. Ennek érdekében javasoljuk, hogy pártszervezeteink vezetőségei beszélgessenek el a népnevelőkkel, ismertessék velük röviden az értekezlet tárgyát. Kérjék ki véleményüket, javaslataikat, amelyeket aztán felhasználhatnak az értekezlet tájékoztatójának összeállításához., A népnevelő értekezletek tájékoztatói foglalkozzanak döntő részben az augusztus 20-i versenyagitáció feladataival. Az üzemekben a népnevelők mozgósítsák a dolgozókat az augusztus 20. tiszteletére telt vállalások, s a negyedéves terv minden részletében való teljesítésére. Ismértfessék a dolgozó nép alkotmányának jelentőségét. Legyenek rajta, hogv az agitáció színvonalát, a politikai tömegmunka tartalmát állandóan növeljék. Az új szakasz célkitűzéseinek megvalósításáért folytatott agitál cióban megfelelő formában ismertetni kell eddigi eredményeinket, az alkotmány egyes pontjainak megvalósulását, az életszínvonal emelkedését. Ezzel párhuzamosan nap mint nap meg kell értetni a dolgozókkal, hogy az előrehaladás záloga, az életszínvonal emelkedésének előfeltételé a jobb és olcsóbb termelés. IVyiitan é,s őszintén meg kell mondani dolgozóinknak, “Qgy az elmúlt hónapokban a közszükségleti cikkek nagyrészét nem a folyamatos termelésből hanem a raktárakból, az állami készletekből fedeztük. Ezt a tarthatatlan helyzetet az idézte elő, hogy az elmúlt hónapokban a termelékenység nem emelkedett hanem csökkent, az önköltség pedig növekedett. Úgy ismertessék a jelenlegi helyzetet népnevelőink, hogy mindenki előtt világossá váljanak a problémák, az, hogy if hiányos, ságok felszámolásának, további előrehaladásunknak alapja a tervek minden részletében való teljesítése, az augusztus 20-i verseny sikere, a termelékenység emelése, az önköltség csökkentése. E kérdések alapos megértése érdekében helyes, ha erőteljesen hangsúlyozzuk, hogy a termelés a nép érdekét szolgálja, a nép saját hasznára, céljára termel. Következésképpen, ha olcsóbban és többet termel, olcsóbban és többet vásárolhat. Egészen természetes, hogy csak annyit lehet elosztani, amennyit megtermelünk. Meg nem dolgozott bér mögött nincs semmiféle fogyasztási és közszükségleti cikk, s ez előbb- utóbb érezteti hatását a közellátásban. TT problémák megszabják az XJ üzemi agitáció, a népnevelők feladatát. A népnevelő értekezletek hangsúlyozzák a kommunisták felelősségét, mutassanak rá arra, hogy a párt szervezeti szabályzata kötelességévé teszi minden párttagnak, hogy élenjárjon a munkában, s példát mutasson. Az üzemekben folytatott agitáció másik igen fontos feladata, ismertetni a szocializmus építéséért folytatott harc eredményeit. A magyar dolgozók legjobbjai, a kommunisták vezetésével több évtizedes, áldozatos harcot folytattak azért, hogy hazánk az urak országából a dolgozó hazájává váljék. Ez a törekvés a dolgozók millióinak vágyát fejezte lei. Most, amikor közvetlen feladattá vált a szocializmus megvalósít tása, súlyos hiba lenne hallgatni a jövőről, a szocialista építés távlatairól. Soha nem volt olyan lelkesítő feladat a dolgozók előtt, mint ma: — a szocializmus építése. Elsősorban a munkásosztály soraiban kell folytatni a politikai tömegmunkát, rámutatva arra, hogy a munkásosztály az ország vezető ereje és áldozatos munkája, erőfeszítései az egész nép javára gyümölcsöznek. Hívják fel a népnevelő értekezletek az agitátorok figyelmét, hogy a népnevelő munkát ne szűkítsék le a termelési feladatokra, hanem beszéljenek a párt egész politikájáról, az ipar és a mezőgazdaság összefüggéséről, a munkás-paraszt szövésé? jelentőségéről, az új szakasz politikájának megvalósításáról. Másrészt ne csak oz életszínvonal emeléséről beszéljenek, hanem arról is, hogy mit kell tenni a cél megvalósítása érdekében. A népnevelők üzemben és falun egyaránt beszéljenek a jogokról és a kötelességekről. Tegyenek összehasonlítást az átkos múlt, s egyre szépülő jelenünk között. Beszéljenek arról, hogy a múltban a munkásnak nem volt joga a munkához. Ha régi újságok, levelek között lapozunk, számtalan olyan írást találunk, melyben megyénk ipari dolgozói — bányászok és szegényparasztok — segítségért esedeznek a vérükön élősködő tőkésekhez. A mély megaláztatást,, a jogfosztottságot bizonyítja Pieff Géza diósgyőr. vasgyári munkás fiának alábbi levele is: *— „Helyzetem teljesen vigááz- talan és kétségbeejtő . . . kénytelen vagyok az országút .porár taposni, anélkül, hogy elhelyezkedést tudnék találni. Miért is legmélyebben esedezem a tekintetes üzemvezetőséghez, már apám hosszú hűséges szolgálatára való tekintettel is, hogy nékem a diósgyőri vas. és acélgyárban munkaalkalmat adni méltóztasson“., Semmivel sem volt jobb a szegényparasztok helyzete sem. 1934-ben a Reggeli Hírlap megírta, hogy Puha József 76 éves faji gazda nyomora miatt az éjszaka istállójában felakasztotta magát. Rajk István 38 éves földműves, akinek tehenét 22 pengős ügyvédi költség címén el akarták árverezni, elkeseredettségében meggyilkolta négy kisgyermekét. Amíg a szegény, nincstelen pa. rasztok sommásként robotoltak, addig a földbirtokosok a hazai és a külföldi szórakozóhelyeken szórták a milliókat. Beszéljenek a népnevelők ilyen esetekről, mondják el, hogyan éltek az „ezeréves alkotmány“ országában, ahol csak beszéltek az állampolgári egyenlőségről, az említett példák azonban híven tükrözik, milyen volt az egyenlőség a napszámos és a földbirtokos, az ipa. ri munkás és a gyáros között. A falusi népnevelő értekezleten az eddig felsorolt feladatok mellett különösképpen foglalkozzanak a legsürgősebb mezőgazdasági tennivalókkal is. Falusi népnevelőinknek most minden erőt az aratás befejezésére, a cséplásre, begyűjtésre, tarlóhántásra, másodvetésre kell mozgósítaniok. Az augusztus 2-től 7-ig tartandó népnevelő értekezletek akkor töltik be feladatukat, ha pártunk járási végrehajtóbizottságai és pártszervezetei alaposan, körültekintően megszervezik a tanácskozásokat, ha a pártvezetőség az üzem, vagy a falu életéből vett konkrét példákkal, érvekkel látja el a népnevelőket. Lelkesítsenek, buzdítsanak a nép. nevelő értekezletek azoknak a nagy feladatoknak megvalósítására, amelyeket pártunk III. kongresszusa tűzött elénk. MEGYÉNK ÉLETÉBŐL Fel lobogózott szekérrel Lázár József bodragkereszturi MDP titkár, nem várta meg, hogy a cséplőgép szérűjére kerüljön. Tavalyi gabonából teljesítette ezévi beadását. Fellobogózott szekerekkel vitte a terményt a raktárba. Élenjárnak áss ifjúmunkások A Borsodvidéki Gépgyár dolgozói nagy lelkesedéssel készülnek a vasárnapi „árvízvédelmi műszakra." A műszaki vezetők nagyrésze vasárnap fizikai munkát fog végezni. Dicséretes az a munka is, amit a gyár dolgozói a mezőgazdaság megsegítése érdekében végeztek. Most újabb feladatra készülnek. Vasárnap a miskolci Táncsics termelőszövetkezetnek segítenek az aratásban. Az alkotmány tiszteletére indult versenyben is szép eredményekkel találkozunk a Borsodvidéki Gépgyárban. Tóth Károly II., a vasszerkezet dolgozója 151, Szerencsi Károly 159, Katona Béla esztergályos 192 százalékot értek el. A fiatal vasöntők is szép eredménnyel dicsekedhetnek. Baráth Ágoston ifjúmunkás öntő 135, Schmid Zoltán ifjúmunkás öntő 122 százalékot teljesít. TÁVIRAT Északmagyarország Szerkesztőségének Miskolc. Örömmel jelentjük, hogy a tisza- luci Vörös Hajnal termelőszövetkezet a mai napon kenyér- és. takarmánygabona beadási tervét száz százalékig teljesítette. Búzából 438 mázsát, árpából pedig 375 mázsát adtak be, a cséplőgép alól. KÖZSÉGI TANÁCS Tiszaluc. Nagy sikereket értek el az annabányaiak a második pőtmííszakon is Elmúlt az árvíz. Mindenkinek megkönnyebbült a szíve. Most már a károk helyreállításán dolgoznak. Megyénkben ki forintjaival, ki jobb munkájával igyekszik enyhíteni a bajbajutottak gondjain. Annabánya hős bányászai már a második .pótműszakot tartják és igyekszenek minél több szene,t adni. A védelmi munkálatokban sok bányász kivette a részét, ezért kiesés volt a termelésben. Szükség van tehát a pótlásra, tudják ezt- az üzem--, ben is. Ezért harcoltak az annabá- l nyaiak a vasárnapi pótműszakon, nagy lelkesedéssel minden csilla szénért. Fodor János négytagú fejtési csa-< pata 196 százalékos eredménnyel di-* csekedhet. Imre Lajos kéttagú fej-* tési csapata is túlszárnyalta az előbbi eredményét, 219.6 százalékot ért el. Cseliák István elővájási csa-i pata 110 százalékot teljesített. A hős bányászok tettekkel is igazolják* hogy mindenkor számíthat rájuk aá ország népe. Csatlakoztak a keselyűhaimi fiatalok az országos Hi csépldcsapatok versenyéhez A keselyűhaimi állami gazdaság fiataljainak „Előre“ cséplőmunka- csapata csatlakozott az országos versenymozgalomhoz. A brigád tagjai már az első nap nagyszerű eredményeket értek el. Július 28-án például 120 százalékra teljesítették a napi tervet Azóta nap mint nap növekedik telje sít menyük. A fiatalok versenyben vannak a. gazdaságban dolgozó honvédcsapattal. Zsibi János, a munkacsapat vezetője helyesen irányítja a munkát. Hiba, hogy előfordul olyan eset, mint július 29-én, amikor a gépnek másfélórás üresjárata volt. Ez az ifjúmunkások eredményéi is csökkentette. Két kiváló dolgozó Bernét Bertalanná a cementipari gépjavító vállalat dolgozója jó mun-t kával segíti a forgácsolóműhely tervteljesítését. A fűrészgépnél 19<í százalékot ért el az alkotmány tisz-í ___ teleiére indult versenyben. jfflF»«—ap - _ Kapcsos Gyula esztergályos, szintén a cementipari gépjavító vállalat dolgozója, jól kihasználja a munkaidő 480 percét. Az augusztus 20-t versenyben 181 százalékos ered-i ményt mutatott fel. Befejezték évi vágat ki hajtási tervüket a radabányai vasércbányászok Az urkutiak kezdeményezéséh ez csatlakozva a rudabányai vasércbánya dolgozói augusztus 8-án „árvízvédelmi műszakot“ tartanak. A jövedelem egy részét az árvízkárosultak megsegítésére, másik részét pedig a károk helyreállítására ajánlják fel. Az első félévben 175.577 forint értékű anyagot takarítottunk meg bányafából, bordafából és talpfából. Az eredmények arra ösztönöznek, hogy a II. félévben még jobban takarékoskodjunk a bányafával, s fokozottabban felhasználjuk a használt faanyagot is. így előreláthatólag 120 ezer forintot takarítunk meg. A robbanóanyag felhasználásánál 20 ezer, a többi anyagnál 45 ezer forint lesz a megtakarítás. Örömmel jelentjük, hogy évi vágatkihajtási tervünket július 28-án, szerdán befejeztük. JUHÁSZ BÁLINT üzemi párttitkár. JVcmes küzdelemben a csépié8 gyors be fejeséséért A riesei gépállomáson Kurucz János traktoros kiváló eredményeket ér el a csépiéinél. Július 26-ig 630 mázsa gabonát csépelt el. Kovács József cséplőgépkezelő és Bállá József esép lőmunkacsapat vezető vállalták, hogy a cséplés ideje alatt napi tervüket 130 százalékra teljesítik, igyekeznek teljesen kihasználni a gép kapacitá sát. Vasárnap is csépelnek. ígérjük, úgy dolgozunk, hogy méltóképpen ün Gyorsítsuk meg a tarlóhántást Megyénk dolgozó parasztsága már íz előző évek tapasztalatából tudja, hogy a . termés átlagos növelése érdekében igen nagy jelentősége van a tarlóhántásnak. Igyekeznek is időben elvégezni, különösen állami gazdaságaink és termelőszövetkezeteink mutatnak jó példát. Megyénk gépállomásai is értek el szép eredményeket a tarlóhántásban. A sárospataki gépállomás ' traktorisnepelhessük alkotmányunk ünnepét. Vállaljuk, hogy augusztus 15-re járá sunk területén befejezzük a cséplést. Versenyre hívjuk a megye összes gépállomásainak eséplőgépvezetőit és munkacsapatait. BÁLLÁ JÓZSEF cséplőmunkacsapat vezető KOVÁCS JÓZSEF cséplőgépfelelös vezető tái, a tarlóhántási tervet 140 százalékra teljesítették. Lemaradt azonban a szendrői gépállomás, ahol mindössze 0.7 százalékra állnak a tarlóhántással. Az ózdi gépállomás 1.7, az edelényi 5.8, a baktakéki 8.7, a csobádi 9.7, a vilmányi gépállomás pedig 19 százalékot ért el. A lemaradás a rossz munkaszervezésből adódik. Vegyenek példát ezek a gépállomások az élenjárókról.