Észak-Magyarország, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)

1954-06-02 / 129. szám

ÉSZAKMAGYARORSZffi népnevelők agltációs munkája^ a kongresszus után az Ózdi Kohászati Üzemekben Lépjenek fel erélyesen Megyaszó község vezetői a szövetkezeteket bomlasztó kulákok ellen V ______________________________' AZ MDP BORSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPDA X. évfolyam 129. szám Ara 50 fillér Miskolc, 1954 iunius 2, szerda Előre a féléves terv teljesítéséért, az élüzem cím elnyeréséért C zociaüsta építömunikárak egyik dicsö- I ■ séges szakasza volt a kongresszusi verseny. Egész népünk életének haitalmas jelentőségű eseménye, ünnepe előtt és a tanácskozás ideje alatt elért kiváló ered­mények eokheJyen minden eddigit felül* múllak. A békés, alkotó munka új és új hőstettei születtek a bányákban, a ko­hóknál, kemencéknél, a földeken, munkapadoknál és az íróasztalok mel­lett. Ezek hű tükörképét adták annak, milyen szeretettel, bizalommal fordulnak megyénk dolgozói is a párt felé. Tanu- biaoinysági ennek ,az a tény, hogy az öt kongresszusi zászló közül kettő megyénk­be került- Odeadó, akadályokat nem is­merő nagyszerű munkával szerezték meg a DIMÁVAG és a Miskolci Vasúti Csomópont dolgozói .a dicső győzelmi jelvényt. A kongresszus elnöksége 25 vállalatot dicsérő oklevéllé] tüntetett ki jp munkájáért. Ezek között két üzem — az Ózdi Kohászati Üzemek és a 23/4. számú Építőipari Vállalat — dolgozói megyénk hírnevét, dicsőségét öregbítet­ték. , Dolgozó parasatságulr.k is kitett magá­ért- Jólétünk (további emelésének előfel­tételeit teremtette meg, a bő termést biztosította, amikor az országban elsőnek vetette el a kalászosokat. Az országos begyűjtési versenyben rövid idő alatt a 18. helyről a 12.-re küzdötte fel magát. A kongresszusi versenyben elért or- szágraszóló sikerek természetesen semmi­képpen sem szülhettek valamiféle ön- . elégültságet, nem. válthatják ki a „babé­rokon való megpihenós“ gondolatát. El­lenkezőleg: — ezek a további feladatok legjobb megoldására, a kongresszus hatá­rozatainak maradéktalan végrehajtására köteleznek. ^ kongresszus megjelölte a népgaz da súgunk további fejlesztésében ^lőttünk álló legfontosabb feladatokat. Legfőbb célunk: dolgozó népünk anyagi jólptpmek, kulturális színvonalának sza- kfedatlajn emelése. Tévedés volna azonban azt hinni, üiogv ezt a célt ,csak úgy" áldozatos munka, minden különösebb fáradság nélkül elérhetjük. Az életszín­vonal rendszeres, következetes emelése csak akkor lehetséges, ha a jelenlegihez képest fordulatot érünk el a munka ter­melékenységének emelésében, az önkölt­ség csökkentésében, a minőség javításá­ban és a takarékosságban. Csak a ter­melési költségek állandó csökkentésével lehet leszállítani az árakat. Csak a ter- mélákenység emelése, a takarékos gaz­dálkodás biztosíthat egyre több termelő eszközt iparunk és a mezőgazdaság sza­kadatlan fejlesztéséhez, új kulturális, egészségügyi és szociális beruházásokhoz, csak így érhetjük el az árubőséget. Vilá­gos az is, hogy az áruk jó minősége mráidamiyiunk gondos munkájától függ. A pazarlás, a munkafegyelem,, a bér- és állampolgári fegyelem lazasága következ­tében elherdált milliók megkárosítják egész államunkat, személy szer int megká­rosítja az egyes dolgozót. Minden ön­tudatos ember megérti ezit. Éppen ezért bizonyos, hogy ha az ipari és mezőgazda- sági üzemek vezetői a dolgozók lelkese­désére, kezdeményezésére és javaslataira támaszkodnak, rövidesen jelentős sikere­ket érhetnek el a feladatok megoldásá­ban. Most az « közvetlen feladat, hogy sehol ne essék vissza, hanem növekedjék a termelés. Jten sok jó példa van erre. A b«r- sodnádasdi hengerészek nagyszerű munkával, anyagtakarékossággal töreked­nek több és jobb termék előállítására. Törekvésüket az elektroacélmü dolgozói a gyors olvasztási módszerek alkalmazá­sával támogatják. Az Ózdi Szénbányá­sz ti Tröszt májusban a kongresszusi vállalásokon, felül több mint 1700 tonna ízemet adott. A dolgozók megfogadták, hogy r a kongresszus határozatának szel­lemében jólétünk emelésére ezután még több szenet termelnek terven felül. A kongresszus utáni első termelési napon a tröszt 102.5 százalékban tett eleget előírásainak. Nagy cél jaink elérésére mind a nnyiunk boldogulása érdekében feltétlenül szük­séges tehát, hogy a diósgyőri martiná­szok és kohók dolgozói is tartsák a kon­gresszusi versenyben elért eredményeket. A kongresszusi vetélkedésben nagyszerű munkával tűntek ki a diósgyőriek. Né­melyik üzemben azonban — így a mar­tin, kohó és durvahengerműben — nem egyenletes .a termelés, máris lemaradás mutatkozik a terv teljesítésében. A diós­győri kohászok kongresszusi versenyben elért szép eredményeit odaadó, jó mun­kával segítették a műszaki vezetők. Be­bizonyították, hogy már valóban a tér- melés parancsnokai. Dicséret illeti ( nagyolvasztómüvet. különösen Liptai István főművezetőt, aki személyes példa­mutatásával a többi műszaki dolgozót is serkentette. Tekintsék műszaki dol­gozóink a tervek teljesítését s túlteljesí­tését továbbra is olyan nagyszerű fel­adatnak, mint a kongresszus napjaiban. T/ gyet azonban különösen meg kell szívlelniük. Nem mindegy, hogy a tervet hogyan teljesítjük. Akadnak üzemek., ahol — helytelenül — a terv „minden áron“ való túlteljesítésére tö­rekednek. Nem veszik figyelembe, hogy a magasain túlteljesített tervszázalékok mögött gyakran túlzott anyagfelhaszná­lás, nyersainyagpocsékolás, megnövekedett önköltség húzódik meg. Drágán termel­nek! Nekünk jólétünk emeléséért a kon­gresszus útmutatása szerint nemcsak több, hanem ugyaniakkor olcsóbb és jobb minőségű árukra van szükségünk. A gazdaságosabb termeléshez feltétle­nül szükséges, hogy a szocialista épitő munka közben elkövetett hibákat bátran feltárjuk. A kongresszus a hibák feltá­rásában is példát mutatott. Dolgozóink kövessék ebben is vezetőinket 9 nyílt, bátor épitő bírálattal, személyekre való tekintet nélkül tárják fel a jó munka akadályait, a hibákat, fogyatékosságo­kat. Lépjenek fel keményen azokkal szemben, akik többszörös felvilágosító szó ellenére továbbra is — megsértik a munkafegyelmet, akik pocsékolják a nyersanyagot, a villamosenergiát. Ne tűr­jék sehol a nép vagyonának — saját maguk vagyonának — megdézsmálását­őst a második negyedév utolsó hó­napjában dolgozzunk úgy, hogy minden részletében teljesítsük a félévi tervet. A lemaradt üzemek dolgozói leg­jobb igyekezetükkel törekedjenek arra, hogy az adósságot e hónap végére fel­tétlenül rendezzék, ne maradjunk adósa a népgazdaságnak szénnel, martinacéllal, nyersvassal, építőanyaggal. A Lenin Ko­hászati Müvek, az Özdi Kohászati Üze­mek és megyénk jónéhány más üzemé­nek dolgozói között már a kongresszusi verseny utáni első napokban új jelszó született: ,,Megszerezzük az élüzem címet!” Ezzel a jelszóval folyjék a mun­ka minden ipari üzemben bányában, építkezésen, hogy a félévi munka értéke­lése alapján büszkén . sorolhassuk, hány példamutató élüzemünk, milyen sok ki­váló új sztahánovistánik van. Q Lenin Kohászati Müvek dolgozói fokozzák a harcot az éiüzem cim elnyeréséért (Tudósítónktól.) A Lenin Kohászati Művekben len­dületes munkával harcolnak a dol­gozók a büszke élüzem cím elnyeré­séért. Kedden június 1-én a nagy- olvasztóban, a Béke-kohónál Kalo- tai Sándor olvasztárbrigádja 40 ton­nával túlteljesítette napi tervét. Ki­magasló eredményét elősegítette Nagy Károly főművezető, aki bizto­sította a kohó részére a grafikon­szerinti nyersanyagellátást, vala­mint a csapoláshoz szükséges nyers­vas és salaküstöket. Az elektróacélmű dolgozói is — épp úgy, mint az előző napon — si­keresen harcoltak a terv teljesíté­séért. Foskó István olvasztárbrigádja 129, Dobrozsi László brigádja 122, Prunyi Miklós olvasztárbrigádja 117 százalékos tervteljesítést ért el. A nagykovácsműhelyben különö­sen Lengyel Ferenc abroncselöková- csoló brigádja és Zaj András ten­gelykovácsoló brigádja tűnt ki. ter­vét 148, illetve 126 százalékra telje­sítette. A finomhengerműi brigádok is nagy lendülettel fogtak júniusi tervük teljesítéséhez. A durvasoron a Lévai-brigád 132, a középsoron a Négyesi-brigád 114 százalékos terv­teljesítést mutatott fel. A rudnhányai easércbányásxok sikere A rudabányai vasérc­bánya dolgozói a pártkon­gresszus tiszteletére tett vállalásukat a következő­képpen teljesítették: bar­na vasércből termelési ter­vünknek 107.2 százalékra tettünk eleget- Ankerit feltárási munkálatainkat a határidő előtt 6 nappal, a csille javítást határidő előtt 7 nappal fejeztük be. A kongresszusi verseny lendülete eredményezte azt is, hogy üzemünk terüle­tén az új mélyfúró beren­dezést 6 nappal a határ­idő előtt átadhattuk ren­deltetésének. Ezekben a munkákban Varga Pál és brigádja 198, Veres Lajos 175 Véber Sándor 155 szá­zalékos teljesítéssel dol­gozott. OROSZ B. JÓZSEF Szénbányászatunk 100.6 százalékra teljesítette májusi tervét Szénbányászatunk május első napjaiban elmaradt tervének telje­sítésében. A kongresszusi verseny­ben azonban nap-nap után szebb eredmények születtek a bányákban, és a III. pártkongresszus előtt egyre több vállalat és tröszt adhatott szá­mot adósságának törlesztéséről, ter­vének túlteljesítéséről. Különösen a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége egyik kongresszusi zászlajának nyertese, a Munka Vörös Zászló Érdemrendjé­vel kitüntetett Tatabányai Szénbá­nyászati Tröszt és a III. pártkon­gresszus elnöksége által dicsérő ok­levéllel kitüntetett Petőfibánya bá­nyászai végeztek érdemes munkát. Terven felül jelentős mennyiségű szenet juttattak felszínre az ózdi, komlói, borsodi és pécsi bányászok is, úgyhogy szénbányászatunk egésze májusi tervét 100-6 százalékra telje­sítette. Még mindig elmaradtak a dorogi, középdunántúli és nógrádi bányá­szok, májusban sem teljesítették tervüket, s ezzel visszahúzták szén- bányászatunk egészét. (MTI) M' A miskolci fűlöház fiatal szerelőinek példamutatása Kedden, június elsején, reggeliéi 9 órakor Ádám András mozdony- vezető 411.186. számú mozdonyával beállt a fűtőházba. A mozdony csatlójában a rúgócsapszeg berágó­dott, meg kellett javítani. Ez a munka máskor 16—18 órát szokott igénybevenni, most azon­ban mindössze 4 és fél óra állt a javítók rendelkezésére. A gépnek 13 órakor él kellett vinnie a Hi­dasnémeti felé irányított személy- vonatot. Simái János, Pásztor Jó­zsef és Papp Barna ifjúmunkások, Tóth Bertalan csoportvezető irányí­tásával 40 perc alatt leszerelték a csatlókat. Vas Antal villanyhe­gesztő 25 perc helyett 15 perc alatt meghegesztette a csuklócsapszeget. A három fiatal szerelő — akik között Simái János, a legidősebb, mindössze húszesztendős — percék alatt összeszerelte a hajtóművet, s a mozdony, amelyben a javítás egész ideje alatt tartották a kívánt gőznyomást,. 13 óra előtt néhány perccel kigördülhetett a fűtőházból. Jó munkájukkal, példamutatá­sukkal segítették üzemük harcát az élüzem cím elnyeréséért. Egerlövő büszke lehet eredményeire Az egerlövői Május 1 termelőszö- Valamennyien arra féljek Ígéretet, vetkezet tagjai nagyszerű eredmé­nyeket értek el a kongresszusi hé­ten. A növények első kapálását el­végezték. 15 hold cukorrépát már kiegyeltek és 8 holdon a dohányt is elpalántálták. Május 27-én az évi előíráson felül 2 hízottsertést és 3 vágómarhát adtak be. A községben a kongresszus tisz­teletére 31 egyénileg dolgozó paraszt tett felajánlást. hogy sertésbeadási kötelezettségüket határidő előtt teljesítik. Május 26-ra mind a 31 dolgozó paraszt eleget tett vállalásának. D. Korpás Mihály és Korpás Sándor 6 holdas dolgozó pa­rasztok az elsők között teljesítették adott szavukat. LÁZÁR GÁSPÁRNÉ Mezőkövesd Földművesszövetkezeti tagok példamutatása A kongresszus tiszteletére szá­mos földművesszövetkezeti tag teli felajánlást, Kacs községben Palotás János, Orosz István föld­művesszövetkezeti tagok egész évi tojás- és baromfibeadási kötelezettségüknek eleget tettek. Sályban Bányi József és Tóth József, Sajóiászlóf alván pedig Bencs Pál 5 holdas dolgozó pa­raszt, földművesszövetkezeti tag teljesítette tojás- és baromfi­beadási előírását. A földművesszövetkezetek föl­vásárlói a begyűjtés meggyorsí­tása érdekében jó népnevelő munkát végeznek. Tiszapalko- nyán Fakó András, Bánrévén. Blahot Józsefné nagyon sok dőli gozó paraszttal elbeszélgetett aj beadási kötelezettség teljesítésé-* röl. Vannak azonban községek —? mint Regéc, Trizs, Sa.jómercse és Kánó —, ahol a földmüvesszö-* vetkezetek vezetősége sem for­dít elég gondot az agitációs munkára. A szövetkezeti tagok nem mutatnak példát. Lassan is halad náluk a begvüjtés. KASSÁY FERENC MÉSZÖV instruktor. Demeter József áss ósdi durvahengermű üzem mérnöke köszönti a DlMAVAG dolgozóit (Tudósítónktól.) Az ózdi durvahengermű dolgozói szívből gratulálnak a DIMÁVAG dolgozóinak, hogy elnyerték a párt III. kongresszusának zászlaját. Azért harcoltunk mi is, ahogy a II. párt­kongresszus zászlaja mellé elhoz­zuk a másikat is. Nekünk nem si­került, mert nem tudtuk teljesíteni részleteiben tervünket. Május elején építettük át az egyik mélykemen­cénket. s ez idő alatt, nem tudtunk teljes erővel termelni. A kongresz- szusi héten az V. kemencénk légbe­ömlője beszakadt, ami ugyancsak csökkentette termelésünket. Számunkra is nagy kitüntetés, hogy a kongresszusi versenyben a? elsők között voltunk és dicsérő ok­levelet kaptunk pártunk kongresszu­sától. Az oklevél és a II. pártkongresz­>»»»»< PÉLDAMUTATÓ DOLGOZOK IVÁDI SÁNDOR a Borsodnádasdi Le­mezgyár dolgozója a kongresszusi ver­senyben túlteljesítette felajánlását. A példamutató helytállás mellett értékes népnevelőraunkát is végez. ÖZV. BOLYO PÉTERNÉ a MÁV ózdi állomásának fizikai dolgozója. A kon­gresszus tiszteletére tett vállalását 120 százalékra teljesítette. További jó mun­kával harcol a kongresszus határoza­tainak megvalósításáért. KISS LÁSZLÓ a Lenin Kohászati Művek elektroacélmfívének anyagmozgatója. Ki­váló jó munkával biztosítja a folyama­tos hulladékellátást, s ezzel hozzájárul az üzem tervének túlteljesítéséhez. \ szus zászlaja arra kötelez ben­nünket, hogy az I. félévi tervün­ket maradéktalanul teljesítsük. Mi most a kongresszus útmutatá­sait követve úgy fogunk dolgozni* hogy az oklevélhez elnyerjük az él- üzem kitüntetést. Ebben a negyed­évben tervünket gazdaságosabban, a minőség megjavításával akarjuk tel-* jesíteni. Az év elején a durvahenger-i műben igen magas volt az anyag önköltség. Márciusban a tömb bugát 26 százalékkal, a középlemezt 22.8 százalékban drágábban állítottuk elő, Májusban már mutatkoztak ered­mények az önköltség csökken­tésében. így például a durvalemez kihozatal három százalékkal, a középlemez ki- hozatal 5 százalékkal, az idomacél kihozatal 2 százalékkal javult. Jelentősen csökkent a selejt is. Ez 51.300 forint megtakarítást jelentett 20 nap alatt. Ezekkel az eredmé-i nyekkel nem vagyunk megeléged­ve. Egyre nagyobb lehetőségünk van arra, hogy az önköltséget csökkent-* sük. így például, ha a hengerelt áru­hoz 2 százalékkal kevesebb bugái használunk, ez 660 ezer forinttal csökkenti üzemünk rezsiköltségét, Igen sok lehetőség van a gaidaoéa gosabb termelésre a termelékeny ség fokozására. Erre lelkesít bennünket a III. pártkongresszus határozata Is. Mi a durvahengermű dolgozói meg-i fogadjuk, hogy I. félévi tervünket maradéktalanul teljesítjük és úgy munkálkodunk hogy az élüzem cí4 met elnyerjük, I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom