Észak-Magyarország, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)

1954-06-13 / 139. szám

2 ESZAKMAGYARORSZÁG Vasárnap, 1954. június 13. Kitüntették legjobb traktorosainkat a traktorosnap alkalmából A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a minisztertanács javaslatára ötvennégy ki­váló tnaktorost koa-mánykitümtetésben ré­szesített a traktorosnap alkalmából. A kitüntetésekéit szombaton délelőtt Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsá­nak elnöke a parlamentben nyújtotta át ünnepélyes keretek között. Az ünnepsé­gen jelen volt Hegedűs András, az MDP Politikai Bizottságának tagja, a minisz­tertanács első elnökhelyettese, földműve­lésügyi miniszter, Matolcsi János, az MDP Központi Vezetősége titkárságának tagj», Nagy Dániel, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökhelyettese és Darabos Iván, az Elnöki Tanács titkára is. Dobi István beszéde után átnyújtotta a kitüntetetteknek a Népköztársaság El­nöki Tanácsa által adományozott kitün­tetéseket. Kilencen Munka Érdemrendet, 20-an Szocialista Munkáért érdemérmet, 25-en Munka Érdemérmet kaptak. A Munka Érdemérmet kapta többek között Prókai Márton, a boldvai állami gazdaság gépcsoportvezetője. A földművelésügyi miniszter a kon­gresszusi versenyben legjobb eredményt elért traktoros brigádvezetőket és trak­torosokat vándorzászlóval, „Az állami gazdaságok kiváló dolgozója", illetőleg „Kiváló gépáilomási dolgozó" jelvénnyel, pénzjutalommal és sztahánovista oklevél­lel tüntette ki. Pénzjutalmat kaptak Bihari Gyula és Osztermann József a dicházi állami gaz­daság traktorosai is. „Kiváló gépáilomási dolgozó" jelvényt és pénzjutalmat érdemelt ki Balogh Ist­ván, a hejőpapi gépállomás traktorosa, (MTI) Ünnepélyesem átadták az élenjáró borsodi tralitoristáknak a jutalmakat Szombaton délelőtt 11 órakor a Megyei Tanács dísztermében gyűl­ték össze megyénk élenjáró trakto­rosai, hogy. a traktorosnap alkalmá­val átvegyék jó munkájukért a ju­talmakat. Az ünnepségen résztvet- tek a baráte Csehszlovákiából érke­zett trebisovi gépállomás küldöt­tei is. Kovács János elvtárs, a gépállo­mások ..-megyei igazgatósága vezető­jének megnyitója után Iván István elvtárs, a megyei tanács vb. elnöke mondott ünnepi beszédet, köszön­tötte megyénk valamennyi traktoro­sát. Az ünnepségen felszólalt Gyár­fás János elvtárs, az MDP borsod- megyei végrehajtóbizottságának má­sodtitkára. Utána Iván István elvtárs kiosztotta a jutalmakat. A 'hejőpapi gépállomás elnyerte a megye legjobb gépállomása címet és az ezzel járó 3000 forint pénzjutal­mat. Szlávik Bernát, a mezőkövesdi gépállomás traktoros brigádvezetője sztahánovista oklevelet sllOO forint pénzjutalmat kapott, ő lett „a me­gye legjobb traktoros brigádveze- tője‘\ Boros Barnabás, a taktahar- kányi gépállomás traktorosa a föld­művelésügyi minisztérium által ado­mányozott „Kiváló gépáilomási dol­gozó" jelvényt vette ót. Sztahánovista oklevelet kapott Sebők Imre mezőkövesdi, Tóth Gyu­la hejőpapi traktoros brigádvezető, Herényi Sándor a tokaji gépállo­más gépkocsivezetője, Csörsz Kál­mán hejőpapi, Ferenc Gyula szend- rői, Fekete András bodroghalmi, Dezsinszki Lajos sajószentpéteri, Bálint András alsózsolcai, Kerekes Gyula, Daragó Pál, Gergely Ist- n, Kékedi Sándor, Lopkovics Jó* zsef, Simkó János és Szabó Benja­min mezőcsáti traktorvezető. Hogyan áll az „ellenfél“? A sátoraljaújhelyi és a sárospataki járás dolgozó parasztjai között folyó versenynek régi múltja van. Mindkét járás dol­gozó parasztjai, termelő- szövetkezetei lelkesen dolgoznak azért, hogy ki kerül az első helyre a be­gyűjtés, az adófizetés, a mezőgazdasági munkák­ban. A sátoraljaújhelyi járás az adófizetésben az utóbbi időben már az el- ’ Sok közé küzdötte fel magát. A beadási köte­lezettségek teljesítésében a szégyenletes utolsó helyről közepes helyre ke­rült. A kongresszust ver­seny idején a mezőgazda- sági munkában ig az el­sők közé kerülitek. Az első helyet továbbra is még akarják tartani, de szeretnénk tudni, hogyan áll a versenytársunk, a sárospataki járás- Már többízben felhívtuk a já­rási tanácsot, értékeljék a verseny eredményeit, hozzuk nyilvánosságra, hi­szen a dolgozó parasztok várják. Addig is küldjék meg rendszeresen, verseny híradójukat. Ugylátszik azonban, a sárospataki járási tanács féltve Őrzi az eredménye­ket, nem mer vele nyilvá­nosság elé állni. Vagy ta­lán félnek, hogy lema­radtak? Nem kell féll iök ettől, hiszen éppen a rendszeres értékeléssel le­het behozni a lemaradást. A dolgozók állandóan lát­ják az eredményeket s te serkenti őket a jobb munkára. KOCSIS ZSIGMOND járási versenybizottság elnöke, Sátoraljaújhely Erősödnek a föSclraűvesszövelkexeíek A Központi Vezetőség 1953 jú­niusi határozata után járásunk te­rületén is egyre jobban javult az áruellátás. A földművesszövetkeze­tek tagsága aktívabban kapcsoló­dott a szövetkezeti munkába. Pár­tunk III. kongresszusán is beszél­tek arról, hogy a földművesszövet­kezeteknek olyan munkát kell vé­gezniük, hogy a dolgozó valóban magáénak érezze az intézményt. Mi igyekszünk is ennek eleget tenni. Járásunkban bő választékban van mezőgazdasági kisgép. Az árukész­let növekedését elősegíti az is, hogy eddig már többezer forint részjegy befizetés történt. Szövet­kezetünk dolgozói felkeresik a tag­ságot és a befizetett részjegyek arányában fizetik vissza a térítést. Szép példát mutatott Gulyás Jó­zsef a semlyéni szövetkezeti bolt kezelője, aki a vállalt 400 forint helyett 1000 forintért vásárolt rész­jegyet. A boltkezelők jó agitációs munkájának eredménye még az is, hogy mind több és több új tag je­lentkezik. KALYIBÁS ILONA Járási Szöv. Szövetsége Riese. Újabb nagy sikerek a diósgyőri Ságvári-kohó átépítésénél A diósgyőri Ságvári-kohó lel­kes építői a kongresszusi verseny lendületét is túlszárnyalják, nap mint nap új munkasikereket ér­nek el. Hősi harcot folytatnak a nehézségekkel, hógy helytállja­nak adott szavukért: 33 nap alatt befejezhessék a nagy munkát. Füle Béla a nagyolvasztó gé­pészeti csoportjának dolgozója, a VI-os számú léghevítő vízhüté- sén és a forrószelep felszerelésé­nél 210 százalékra teljesítette térvét. A kohászati dolgozóknak test­véri segítséget nyújtó vállalatok is kimagasló munkasikereket ér­nek el. A budapesti MÁVAG szerelői közül Pelle Domonkos brigádja 169 százalékot teljesít, Szabó Lu­kács brigádja pedig a VI-os szá­mú léghevítő rácsozásán 278 százalékos kimagasló eredményt ért el. Az általános szerelőválla­lat dolgozói közül a léghevítők szerelésénél Bertalan Gergely brigádja 155 százalékos ered­ménnyel dicsekedhet. Molnár József és Köteles József dolgoznak példásan. A vasutas dolgozók pontos anyagszállítással segítik a kohó­építést. Papp Sándor brigádja 109.3, Szabó Zoltán brigádja 112.8 százalékos eredményt mu­tatott fel. Nagy részük van a ko­hóépítő munka sikereiben az ácsoknak is. A Kossuth-díjas Bunda András brigádja 148, Ko­pasz József brigádja 142, Kiss János brigádja 161 százalékos eredményt ért el. A kohóépílők lelkes serege szívvel-Iélekkel harcol a percekért, hogy a Kilián-kohó mielőbb új­ból vasat adjon a hazának. Ugyan­akkor a kohászati üzemek beszer­zési osztályának egyes dolgozói gátolják a kohóépítők munkáját. Az állványozáshoz nem biztosít­ják folyamatosan az anyagot és a gázellátás is nehézségekbe üt­közik. A beszerzési osztály minden egyes dolgozója tegyen meg min­dent a folyamatos munka bizto­sításáért. Segítsék úgy a kohó­építők hó's munkáját, hogy való­Pu§ztító felhőszakadás a Mátrában A Magyar Távirati Iroda je­lenti: Június 11-én, pénteken a dél­utáni órákban a Mátravidóken évtizedek óta nem tapasztalt mé­retű felhőszakadás volt. Rövid idő alatt olyan hatalmas mennyi­ségű víz zudult le, hogy Gyön­gyös város alacsonyabban lekvő részeit és a környék több közsé­gét elöntötte. A víz magassága egyes helyeken csaknem másfél métert ért el. Az elöntött területeken hala­déktalanul megkezdődtek a men­tési munkálatok, amelyekben resztvettek a belügyminisztérium illetékes szervei, a honvédelmi minisztérium műszaki alakula­tai, a tanács szervei. A mentési munkálatokat a hevesmegyei pártbizottság vezetői irányítot­ták. Látva a hatósági szervek azon­nal szervezett, határozott beavat­kozását és szívós küzdelmét a vízárral, a lakosság is tevékenyen bekapcsolódott a mentési munká­latokba. A hatósági szervek, va­lamint a lakosság áldozatos mun­kájával sikerült a közvetlenül ve­szélyeztetett területek lakosait biztonságba helyezni. Az árvíz következtében Gyön­gyösön mintegy száz családi ház megrongálódott és nyolc régi építésű, kisebb ház összedőlt. Egy kisgyermek kivételével — aki a vízbefult — a pusztító felhősza­kadásnak emberáldozata nem volt. A vízár Gyöngyös után Nagyré- dét is elöntötte. Itt harminc ház d"ü össze és néhány órára víz alá került csaknem kétszáz ház. Em­beréletben nem esett kár. Nóg- rád megyében Kalló és Erdőtar- csa községekben a felhőszakadás következtében több ház megrom gálódott. Emberéletben kár itt sem esett. Az átmenetileg hajléktalanná vált lakosok elhelyezésére minden intézkedés megtörtént. A minisz­tertanács százezer forintot bocsá­tott rendelkezésre: ebből az ösz- szegből gyorssegélyt kapnak azok, akiket károsodás ért. A kor­mány hathatós segítséget fog nyújtani a károsultaknak, az összedőlt lakóházak felépítésénél és a. megrongálódott házak hely-í reállításánál. (MTI)! R vietnami néphadsereg csapatai Hanoiiéi százhúsz kílómélernyire délre elérték a tengerpartot A londoni rádió szaigoni jelenté­sében beszámol arról, hogy a viet­nami néphadsereg Dien Bien Phu felől keletre nyomult egységei Ha­noitól százhúsz kilométernyire délre elérték a Tonkínt-öböl partjait. A jelentés hozzáfűzi, hogy a néphad« sereg több olyan támaszpontot visz-* szafoglalt az előrenyomulás során, amely már régebben is birtokában volt. (MTI) A francia nemzetgyűlés leszavazta a Laniel-kormányt Páris (MTI) Az „AFP" hirügynökség jelenti: Hivatalosan közölték, hogy a fran­cia nemzetgyűlésben a szombati bi­zalmi szavazás során háromszázhat szavazattal kétszázkilencvenhárom ellenében leszavazták a Laniel-kor-f mányt. A francia kormány Benyújtotta lemondását a. köztársasági elnöknek Az „AFP" közli: Pierre July mi- nemzetgyűlés elnökét, bejelentettel niszterelnökségi államtitkár, aki a j)3 kormány benyújtotta a lemondás köztársasági elnöki palotából távoz- .. kfi7tárca=áel elnöknek “ va felkereste Andre Le Troquert, a sat a koztarSaSagl e Laniel miniszterelnök fivérének pénzügyi botrányai Páris (MTI) Nagy feltűnést keltenek a francia közvéleményben azok a hírek, hogy az úgynevezett „függetlenek" cso­portja a francia köztársasági tanács­ban eltanácsolta soraiból René La- nielt, a miniszterelnök fivérét. A csoport, hogy még nagyobb nyoma- tékot adjon döntésének — hangoz­tésére adta René Lanielnek, hogy nyilvánosan is kizárja, amennyiben nem fogadja meg az adott „taná-i csőt." A döntésre — egyes francia lapok értesülése szerint — az adott okot, hogy René Laniel egy vagyonbukás* sál kapcsolatban pénzügyi botrány-* ba keveredett, ezenkívül pedig „be-t tátják a francia lapjelentések — ér- folyásával is üzérkedett." Molotov megbeszélést folytatott Edennel A Svájci Távirati Iroda értesülésé szerint a két külügyminiszter a gen-t fi értekezlet Indokinával kapcsolatos további munkájáról tanácskozott. Genf (MTI) Molotov, a Szovjetunió külügymi­nisztere szombaton délelőtt hosszabb megbeszélést folytatott Eden angol külügyminiszterrel. Fám Van Dong fogadta Krisna Menont ' Genf (MTI) Fpm Van Dong, a Vietnami De­mokratikus Köztársaság genfi kül­döttségének vezetője genfi szállásán pénteken este fogadta Krisna Me-< nont, az indiai miniszterelnök s mélyes képviselőjét. Fám Van D< másfélórás eszmecserét folyta Krisna Menonnal. (MTI) Dulles amerikai külügyminiszter beszéde A nyugati hírügynökségek beszá- mólnak arról, hogy Dulles amerikai külügyminiszter pénteken beszédet mondott Los Angelesben. Dulles be­vezetőben kénytelen volt beismerni. Kurityáni vájártanulók segítsége a növényápolásban A szerencsi cukorgyár a szende rői állami gazdaságtól 10 hold te­rületet bérel, amelyet a tavasszal cukorrépával vetett be. A répa nagyon szépen fejlődött, de a sok eső miatt és azért, mert nem tudtunk annyi munkaerőt biztosí­tani, hogy kellő időben megmű­veljük i— elgazosodott. Ezért a kurityáni 106-os MTH vájárisko­la tanulóitól kértünk segítséget. A vájártanulók nagy lelkesedéssel kapcsolódtak a munkába, s az esős idő ellenére már eddig 7000 öl cukorrépát tisztítottak meg a gaztól. Különösen kitűnt a mun­kában Török H. László, Tóth Ist­ván II. és Hegedűs István ipari tanuló. Ezúton mondunk köszönetét a vájáriskola lelkes tanulóinak, Pethes és Osztrovszki tanár elv­társaknak, akik segítségünkre voltak a nagy munkában. STEVLIK JÓZSEF cukorgyár! felügyelő. A mezőcsáti járás a nyolcadik lett a kongresszusi begyűjtési versenyben A Magyar Dolgozók Pártja III. kongresszusának tiszteletére, a párt iránti ragaszkodásba mun­kás-paraszt szövetség iránti hű­ség, a párt és kormány politiká­jával való egyetértés kifejezése­ként a dolgozó parasztok, terme­lőszövetkezetek, megyék, járások, községek között nagyarányú be­gyűjtési verseny bontakozott ki az egész országban. A verseny az esedékes begyűj­tési tervek határidő előtti telje­sítéséért folyt. A verseny során a termelőszövetkezetek és az egyénileg dolgozó parasztok szá­mos megyében, járásban és köz­ségben kimagasló eredményeket értek el. A minisztertanács és a be­gyűjtési minisztérium értékeli e a versenyben május 3I-éig elért eredményeket. A legjobb megye' a minisztertanács vándorzászlaját, a második és harmadik megye, az ország első tíz járása, öt termelő­szövetkezete, tíz községe és az el­ső két helyezett városa a begyűj­tési miniszter vándorzászlaját nyerte el. A _ vándorzászlókkal együtt ki­osztásra kerül jelentős összegű pénzjutalom is. Az eredmények összesítése alapján a minisztertanács ván­dorzászlaját és az ötvenezer fo­rintos pénzjutalmat Békés me­raválthaissák^adott- -szavukafe , * jgyének ítélik—A1- begyűjtési mu niszter vándorzászlóiti és az ez­zel járó pénzjutalmakat, a követ­kező megyék, járások, városok, községek és termelőszövetkeze­tek nyerték el: A megyék versenyében máso­dik Somogy, a harmadik Komá­rom megye. A megyék további sorrendje. 4. Győr, ... 14. Borsod. A járások versenyében: 1. szarvasi, ... 8. mezőcsáti. A városok versenyében: 1. Ko­márom, 2. Gyöngyös. A verseny augusztus 31-éig tartó új szakaszában a cél a ga­bona begyűjtés cséplőgéptől törté­nő teljesítése anélkül, hogy emel­lett elmaradnának az állat- és ál­lati termékek begyűjtési tervének teljesítésében. A vándorzászlókat, az erről szóló oklevelet és pénzjutalmakat vasárnap, június 13-án adják át ünnepélyesen. Az É. M. 34/1. Gyárépítő Vállalat diósgyőri és kazincbarcikai munkahe­lyére azonnali belépésre kubikos és segédmunkásokat keres. Jelentkezni le­ltet a vállalat munkaügyi osztályán Miskolc II., Gőzön Lajos u. 19. szám (Lenin tér mellett). A kubikosokat és segédmunkásokat teljesítményük után bérezzük. Keresetükön felül még 10 szá­zalék sürgősségi pótdíjban és a csa­ládfenntartók 6 forintos napi különélési pótlékban is részesülnek. — A vállalat ingyenes tiszta szállásról, s havonként egyszer díjmentes haza- és visszauta­zásról gondoskodik. Jelentkezni lehet t6 éven felüli férfiaknak és nőknek. hogy „az indokínai helyzet nem r lat nyílt katonai agressziót a ki kommunista kormány részéről." a külügyminiszter az utóbbi hó pókban leggyakrabban hangozta! amerikai propagandaszólamot cá) ta meg. E megállapításhoz hozzáf te: „A pacifikálás műve tehát n végezhető el sikeresen csupán e oldalú fegyveres beavatkozás révé Dulles ezzel arra célzott, hogy n lehet ürügyet találni az amerikai tervenció megindokolására. Az amerikai külügyminiszter után ismertette azokat a feltételei amelyek szerinte „igazolhatnák beavatkozást." E feltételek a köt kezőkben foglalhatók össze: A baodajista Vietnam, Laosz Kambodzsa hatóságai kérjék a avatkozást, a baodajista Vietnt Laosz és Kambodzsa „teljes függ lenségének formális biztosítása";’ ENSZ nyilatkoztassa ki aggodalr az indokínai események miatt; gyenek részt a beavatkozásban a c keletázsiai térség más országai végül pedig Franciaország adjon l tosítékot arra, hogy „nem vo: vissza a harctól a győzelemig." A londoni „The Times" figyele reméltó kommentárt fűz Dulles pl teki beszédéhez, amelyet párhuza ba állít Eisenhower csütörtöki n latkozatával. A lap ezeket a köv keztetéseket vonja le: „A két beszéd következtében ri kell szűnnie annak az illúzión, hogy az indokínai háború egyszeri a kínai támadás következőién amire az egyetlen hatékony válás: katonai intézkedés lenne. Most n elismerik, hogy az indokínai hábo: nak polgárháború jellege is van, a részben az ottani népek függetlt ség iránti vágyából robbant ki. I pen ezért Dulles szigorú feltételt hez köti az intervenciót. Ez azt lenti, hogy a mostani körülmény között Amerika nem avatkozik b flz előkészítő bizottság jóváhagy a Kínai Népköztársaság alkotmánytervezetét Peking (Uj Kín;- Az alkotmánytervezet kidolgozó: ra alakult bizottság hetedik tel, ülésén június 11-én elfogadta a I nai Népköztársaság alkotmányién zetét. Az alkotmánytervezetet ezut jóváhagyás és közzététel céljából központi népi kormány elé terjeszt Bírósági ítélet Kalotal Teréz mezőnyárádi la-4 kos a sokféle munkalehetőség elle4 ncre már hosszú évek óta lopásból, csalásból tartotta el magát, nem i% igyekezett rendszeres munkát váH lalni. A bíróság a munkakerülőt eg)J é*si bortönbüntgts^íe ítélte,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom