Észak-Magyarország, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)
1954-06-08 / 134. szám
« Tanácsaink nagy feladatai Putnoki bányászok a z önköltség csökkentéséért — -- “ - ' *■ *" - * y«nof*nlr nái'nDiriárciciltk^tm "P írtunk III. koiigresseus* külön napirendi pontként foglalkozott at éHaaiigazgatás rá a tanácsok feladd lóival. Határozatai egyik legfontosabb feládat- kónt a tömegkapc-olatok kiszól esi lését és fejlesztését jelöltek meg helyi tanácsaink számára. A helyi tanácsok éltető ereje — mondott« Nagy Imre elvtárs — tömegkap- csolataik fejlesztése. Helyi tanácsaink tömegikapcool'atart vizsgálva megálkajTÍllmtjuk, hogy óz eredmények mellett megyénk területén is megtalálhatjuk Sstökát a hibákat, amelyekre a kortgressnisi beszámoló rámutat. Tgfn fontos, hogy világosan lássuk mind a sikereket mind pedig ezeket a hibákat. A hanj/vok megalakulását dolgozó népünk élénk érdeklődése és fokozódó vártykózása kísérte. Kz rnegni unatkozott a*, első tanácsülések látogatottságában Á aktivitásában, valamim a dolgozók által az állandó bizottságokban felvetett sokirányú problémákban. De a tanács- Ingok első beszámolóiniak látogatottsága is azt bizonyítja, hogy a lakosság óriási többségét segítési készség hatotta át, az új államhatalmi és állam igazgatási *wr- uot támogatni kívánták. feátnos községben — mint Bőesőn. Hfcrcegkútoti, Jáklalván — a tanácstagok IcéZdfcttől fogva csaknem teljes számban ‘istennek meg a tanácsüléseken. A feladatokat a tanácsülés határozza még s a határozatok; végrehajtásába, ellenőrzésébe a tanácstagok is tevékenyen belekapcsolódnak. Az államló bizottságok kezdetné mezeseikkel, javallataikkal segítik • belyes határozatok meghozatalát. A helyi vonatkozású kénlések megtárgyalásának., a tanácstagok példamutatásának és kezdeményezéseinek, a dolgozó tömegekkel kiépített szoros kapcsolatnak az eredménye. hogy Hercegkút on a közelmúltban társadalmi úton 80.000 forint értékű beruházási, illetve felújítási munkát végezték el. Nem véletlen, hogy ebben a községben minden , tanácsülésen a tanácson kívülálló érdeklődök száma rerd- tszeresen 200—300 között mozog. Nem véletlen az sem, hogy ezek « községek állandóan élen iáinak gazdasági feladata Uv. terveik teljesítésében. T? kezdeti sikerek ellenére a dolgo^ zók érdeklődése a tanács tmirkája iránt a múlt év első felében több helyen ellanyhul't. Állandó bizottságaink tagjainak jelentős része visszahúzódott nem vett részt á feladatok megoldásában, ennek következtében beszámolóit sem tartotta meg. Mindezt elsősorban az idézte elő, hogy 'helyi tanácsaink nem fordítottak kellő gon fölt a tanácsülések előkészítésére és megszervezésére. A beszámolók főkért a dolgozók kötelezettségeivel foglalkoztak, a dolgozók jogos kulturális, szociális és anvagí igényeinek kérdése háttérije szorult. Ezeket a hiányosságokat nagymértékben fokozták a régebbi gűzd-aság- polteikából eredő hibák is- A tŐmégkap- csOlatök fokozatos visszaesését okozta az is, bogy helyi tanácsaink elmulasztották ti lakosságot különösen érdeklő helvi problémák megtárgyalását. Ezek a hibák ma is elég grakörtek. Az ózdi iárásba-n ezév májusában 20 közs'g közül csak 3 községben szerenelt helvi vonatkozású kérdés a tanácsülés napirend jóm. A júniust párt- és kormánvh.atároiat óta ezen n téren már feilődés mutatkozik. 10 százalékkjl emelkedett a tanácsülések látogatottsága, a tanácson kívülállók részvétele pedig 50 százalékkal nőtt. A hetározetok nvomán a dolgozók szükségleteinek kielégítésére 1855 ipar- jogosítványt adtak ki. Az állandó bizottságok rllenőiyő és szervező tevékenysége nvomán egyre Csökkenitek azok a hibák melyek a dolgozók igényeinek kielégítését akadályozták olyan cikkekből is, amelyekben árubősé e van. ÁUérdó bizottságaink jó munkájának elismerését jelenti, hogy a komiánvpm- fersm elhangzóra óta megyénkben Gaiko T nos és Eesegi Gyula niegvei. Raróti Mihály révUátlVvári községi államin bi- BCttyáei elnököket a Munka Érdemőretn- ífiSl tüntettek ki. A tömegkaposolatok fejlesztését ragy- mértéltben elősegítette 1954. évi I. törvényünk, amély kötelezővé tette, a dolgozók kezdeményezéseivel, jogos panaszaival való fokozott törődést. A törvény szükségességét bizonyítja, hogy az azóta beérkezett és elintézett panaszok 40 százaléka jogos volt. Természetesen ezekben az ügyekben a iogszla- íbályeértérek megbüntetése iránt az-onnal Intézkedtünk. Dolgozó lakosságunk most már feltárja Jpanaszaiban nemcsak a tanácsapparátus. de az egyéb hivatalok, intézetek és intézmények jogszabálysértéseit is. Ezeknek a panaszoknak gondos elintézése fokozza a bizalmat tanácsaink iránt. Ezt mi sém bizonyítja jotdwin, minthogy — egy-egy panasz elintézése után — a legtöbb helyen tanácstagjaink a tanácsüléseken is élesen bírálják már a túlkapásokat, megkövetelik a törvényesség betartását | j iba ezen « téren, hogy a jogoknak * I egyoldalú haúpsúlybzása meltett tanácsaink elhanyagolták a kötelezettségek kidombofítását. Ennek a* lett a kö- vétkezméhyfe, hogy tanácstagjaink és dolgozó parasBtjaink egyrésce jogainak megkövetelése mellett elmulasztotta állami kötelezettségeinek teljesítését es ebben a mulasztásban n«m ismerte fel « törvény megsértését. Tgv állbatoitt. elő, hogy Telkibányán a tanácstagok 93 sta- zaiéka. Kissikátor községben pedig 21 tanácstagból 15 adó?« népi államunknak Kedvezőtlenül befolyásolja a tömeg kapcsolatok kiszélesítését, hogy a helyi tanácsuk vezetői ’? lebecsülik az egVes tömeókapcstdati formák jelentőségét. Az edelényi járásban például a járási tanácstagok fimádó óráját májusban ^ meg sem állapították, ilyet a végrehajtóhizott- ság és járási tanácstag-pártfunkcioná- riusok sem tartottak. Vaunak olyan községek mint Vadlta, Sajó morc se,. Aggtelek, «hói az elmúlt évben egyetlen tanácstag sem tartotta meg beszámolóját. Mindenek a ^felsőbb tanáceszervek ellenőrző és segítő ^munkájának hiányát tükrözik. Égve? járások nem követték « niegvei vé.grehaitolnzott- ságnak azt a kezdeményezését hogy a vb. tagok az alsóbb tanács végrehajtó- bizottsági üléséit ellenőrizzék, segít ajk a helves határozatok meghozatalát és kialakítását, egvbeh iraaoutesrák az alsóbb végrehaitóbizoítsáeokkal saját vég- rehaitóbizotti-ánaik célkitűzéseit, batafo- Zatait. Sa róvrlozd községben például ^ a végrehaitób:zott”ári ülésen sem a járást végreha.itób'zntfság. fém a járási apparátus részéről több mint egy év óta sfcm vett résrt senki. Egyes helyeken még a közcégi végrehajtóbizottság elnökei é? titkárai is lebecsülik a tanácsülés jelentőségét. Nagy- harcán és Sí lógói gócon májusban ^a tanácsülés hes^ámoioját el sem készítették c « me-hivekat c 1 k az ü!é= előtt hét- három órával adták ki. Az Ilyen tanácsülés néffi ltcith.at.ja meg a várt eredményt., a tianácsta gok nem ka ne=olódnak bele a hntárpzátók ir.eghrtíétáMba \ 7. állandó bizottságokkal való fóe- z» lalkozás a mezőesóti és a miskolci tárá-hin az eredményekben is kifejezést« jut. Egyes iérásoklvan az ózdi. putnoki, mezőkövesdi járások számos községében azonban miaukra hagyják az állandó bizottságokat A véprehajtóbivottsági tagok lebecsülik az. állandó bizottsági tagokkal való kapcsokat kiépítését. Ennek követkekmé- nyei a mezőgazdasági mvmkakbain es a begyűjtési tervek teljesítésében mutatkozó súlyos lemaradásban jelentkeznek. Érőbben a járásokban és községekben megfeledkeznek atról, hogy . a tarádsók niepfftilárdításHnák egyik legfontosabb feltétele azáltendó bizottságok tevékeny- ségének a kifejlesztése“. —- amint Nagy Imre ehlárs kongresszusi beszátnoiőjalian mondotta. El kell éraiünk. hogy a tanács; mint legszélesebb tömepsíervezet a dolgozók állandó segítségével végezze munkáját Ennek érdekeljen szívós meggyőző munkával be kell vonnunk tanácstagjainkat feladatok megoldásába. A legfotttösabb feladót most a növény ápolási munka meggyorsítása mellei!. a gondos felkészülés a nyári mezőgazdasági munkákra, az íratásra, hordásra.^ csép- jésre, tetmétivltegyn itésre. tanoliáiítasra és a rrásodvétés előkészítésére Tbztosí- tnoi kell a begyűjtési és adófizetési tervek teljesítését, amelyek segítségével javítani tudjuk a Hnlgorók szociális, kulturális igényeinek kielégítését. T sm értetnünk kell tanácstagjaink előtt a feladatokat Tudatosítani kell, hogv ők a tönmiyessée őrei, akik ellenőrzésükké! segítik a feladaton megoldását. De ne tévesszék szem elől helyi tané csaink azt sem, hogy a tanáesdemokráci« betartása nemcsak a Választott stCtVekré, hanem a tanácsapparátu=ra is kötelei«, ezért ne tűrjenek meg ezen a tereit semmiféle lazaságotHelvi tanácsaink e feladatok megvalósításával tömégkapcsolataik kiszélesítésével éc elmélyítésével döntő fejlődést érnek el. amellyel párhuzamosán fokozód n,ak gazdasági eredményeink is. TÓTH ISTVÁN vb. titkár Barta tíefeg József és Tóth Man?» János RÖrletvezetó főaknászok párosversenye Tudjuk, hogy a két körlet között eredményhez fog vezetni e nemes verseny és a műszakiak irányításéval mind a két köriét dolgozói a;lon munkálkodnak, hogy lényegesen csökkentsék a? szén kitermelésének öftkölfeégi áfát. A putnoki bányaüzemnél a kongresszusi versenyből Tóth Manga .lábos került ki győztesen és ekkor Haita Horog József föaknász ólba lározta, hogy versenyre hfv.ja győztes főaknásetársAt. A versenyszempontokat nem a szén mennyiségére alapozta, mivel körlete jóval kisebb kapacitással dolgozik, mint Tóth Manga elvtársé, ügy határozott, hogy bz önköltség csökkentésére hívja ki őt versenyre, mivel az üzemnek egyik legfőbb feladata az önköltség csökkentése. A két körletvezető főaknász meg is állapodott: azért, Versenyeznek, hogy ki termel olcsóbban. ilfd»* ftétsxcr menkapáliáfi a cukorrépát a beethedi Sxabudság tagjai A sátoraljaújhelyi járásban a bécskedi Szabadság tsz halad az élen a növényápolásban. A kukorica. burgonya és a takarmányrépa kapálását időben elvégezték. A cukorrépát másodszor is megkapálták. A napokban befejezték a lucernakaszálást. Ugyancsak befejezte a kaszálást az alsóberecki Rózsa Ferenc tsz is. Diósgyőr kohászai a minőség javításával Harcolnak az élüzem címért A* ózdi és diósgyőri kohászok párosversenyében június 6-i teljesítmény alapján a diósgyőri kohászok szerezték meg a versenyben az elsőséget. A diósgyőri dolgozók a kongresz- szusi verseny után most további kitartó munkával harcolnak a* éliízem cím megszerzéséért. A nagyolvasztó- mű fl-án 105.6 százalékra teljesítette előirányzatát. Kiváló eredményt ért él az I. kohó kollektívája. Krizsgn Gábor brigádja 110.3 százalékkal zárta műszakját. A III. kohónál dolgozó Dúl János olvftsztárbrigádja pedig 1Ő3T százalékot ért el vasárnap. A martínacélmfi dolgozói előirányzatukat 105.5 százalékra teljesítették. A szép eredmények eléréséért jól dolgoztak a fiatalok. A III. kemencénél Szilágyi Dezső ifi brigádja 116.8 százalékra teljesítetté tervét. A IV. kemencénél Jene! Lajos brigádja 114.3 százalékkal szerezte nieg a* elsőséget. A durvahengermű gerendasorán Szatmári János hengerészbrigádja 116 5. Rimán János brigádja pedig 109.5 százalékot ért el. A mennyiség mellett igen nagy gondot fordítanák a minőségre is. ósdi martinászok és durrahengerésxek az éim (Tudósítónktól.) Az Ózdi Kohászati Üzemek gyár- részlegeinek versenyében vasárnap a martinászok és a durvahengenészsk törtek az élre. A martinaCélmii 104.9, m durvahéngéfmű pedig 1Ó0.7 százalékra teljesítette előirányzatát- A martinkemencék közül 8 kemence kollektívája teljesítette hiagasan tűi előirányzatát. Az I. kemence 136.1. a X. kemence pedig 135.4 százalékot ért eL A durvahengerműben n tartóser 124.8, a triósor pedig 120.5 százalékkal került az élré. A tarlósoron Bredár József hengerészbrigádja, Oláh István művézetö irányításává! 155 százalékot ért el. A hengerészek versenyében ezen á napon Molnár István triósöri hengerész kollektívája lett az első, Kalló Géza fnűvezető irányításával 156.8 százalékot teljesített. luhhodálrt épít a latslabáji növénytermesztő brigád A taktabáfi termelőszövetkezet tágjai a mák kivételével kapásnövényeikét már kétszer megkapálták. A növénjiérthcsztS brigád, tagjai a bffgádiezetövel, fínzsvat Andrássál az élen — vállalták, hogy egy 500 férőhelyes juhhodátyt is felépítenek. A termelőszövetkezet többi tagja a kö-t zelmulthan építi it egy 30 férőhelyes keeceu Farkasiyuk új sztahanovista bányászai A farkaslyuki bányászok továbbra is kiváló teljesítméhyekkel tartják az első helyet az ózdi tröszt bányavállalatainak versenyében. Szombaton előirányzatukat 101.4 százalékra | teljesítették. Nagyszerűen dolgozik Barta Bcrcg Gusztáv, Kovács Károly Sz, és Gombár István, akik 166 százalékos átlagteljesítményükkel megszerezték a sztahanovista kitüntetést. Dráva Lajos fehntarló munkacsapata jó munkája mellett a megtakarításban elért szép eredménye alapján kapta meg a kitüntető szta- hánovista címet. Szerezzék vissza az elsőséget a somsályi bányászok A somsályi bányászok jó eredményt értek el a kongresszusi versenyben. Hiba azonban, hogy az elért szép teljesítményeket csak kevesen tartják, pedig a kongresz- szus határozatainak megvalósításáért tovább keli fokozni egyik legfontosabb alapanyagunk — a Szén — termelését. A somsályi bányászok között most is igén sokan vannak, akik példamutatóan teljesítik előirányzatukat, sőt terven fellil jelentős mennyiségű szenet adnak a népjólét emeléséhez. Dobos Borsod Károly csapata, N. Nagy Férenc, N. Nagy LájoS, Harkály Ágoston, Kellet Ágoston ég Váradi Elemér bányászok jóval többet termelnek előirányzatuknál. Somsályi bányászok! Kövessétek az élenjárókat, a technológiai fegyelem betartásával, a ttiiihkaidő jó kihasználásával teljesítsétek a tervelőirányzatot! Megerősödött a sátoraljaújhelyi Vörös Csillag A sátoraljaújhelyi Vörös Csillag tsz tagjai már másodszor megkapálták a cukor- és takflrmáfiyrépát. A múlt évben talán az egész járásban «z ö földjükön volt a legelhanyagoltabb, a IhggaBósabb a cukorrépa. Az iáért nincs párja répájuknak. Okultak a tavalyi hibákból, minden munkát idejében elvégeznek. A tsz. teljesítette egész évi sertésbeadási kötelezettségét ezért elengedték kukorica és árpa beadási előírásukat. Érdemes volt tehát llatáfidö előtt teljesíteni a kötelezettséget. Betakarították á lucernát a niouoki Kossuth tsz fOldjéin A monoki Kossuth tsz befejezte a cukorrépa egyelését és első kapálását; A lucernát lekaszálták, legnagyobb részét már be is takarították. Az alsódobszai Búzakalász tág- iái szintén mát csrikhéth teljesen begyűjtötték a lekaszélt lucernát; Bensőséges ünnepségen vették át a megyei pártbizottság kongresszusi zászlaját a keselyűhalmi állami gazdaság dolgozói A megyei pártbizottság kongresszusi versenyzás* tóját uz állami gazdaságuk közül megyénkben a koselyühahni állami gazdaság dolgozói nyerték el. A versenyzászlót szombatod Paló- czi István és Kücs István elvtársak, a megyei pártbizottság küldöttéi ünnepélyes keretek között adták át az állami gázdn- ság dolgozóinak. A gazdaság dolgozói nevében Pápp Lajos elvtárs igazgató vette át a zászlót, s köszönetét fejeZté ki a grizdtiság völíimennyi dolgozójának azéft a Iplkes munkájáén, amelyet a kongresszusi vérseiiy ideje nlátt tanúsítottak. A kong résé Zu sí verseny során n keselyilhalmi állami gazdaság dolgozói Ifibb mint 600 holdon végezték el a kalászosok fej- trágyázását és acatolását, 300 holdon a kapások snPabolá- sát és egytdésél. A növény- tertnelésbeh dolgozók a verseny idején mindig túlteljesítették noflná.jükát. Ksijii Károly Fogatos például 135, N. Tóth JánoS nővéiiVterifielési munkacsapata pedig f20 százalékos átlagos téljesitméiiyt ért el a kdHgréSszUSi vérsenvheii. Az állattenyésztés dolgozói is derekasan megálltak helyükét. A malacnevelési tervet 107 százalékra teljesítették. Közel kettőezer naposcsibét növeltek fel. — n megengedett fft százalékos elhullás helyett 2.ft százálékos átlágéinütiással. A ifibb mint 100 tehénből álló tehenészetben pedig a báni fé.jésl átlagot R" iiféiTől 10.9 literrp emelték. A zászlóátndó ünnepség alkalmával a gazdaság dolgozói közül többen felszólallak. — Ez a zászló — mondottá felszólalásában A ida László elvtárs, az 1. számú farín vezető? je — nemcsak hagy éüsmérést jeJent számunkra, hátiéin kötelezettségeket is. Az állattenyésztési dolgozók nevében ígérem, ezután is mindent megteszünk, hogy még olcsóbban és többet' termeljünk, lmgy még több tejjel és hússá! tudjuk ellátni á vát-os és az ipar dolgozóit. A zászlúáfádő ünnepség végén a gazdaság dolgozói égvém- berként fogadták meg, hogy munkáinkkal továbbra is bebizonyítják. méltán érdemelték ki a ntegvei pártbizottság konr gressznsi versenvzászlaiát. Teljes odaadással harcolnak a még gazdaságosabb termelésért —•• az élüzem cím. a minisztertanács és a SZOT vérséiiyzásZla- jának elnyeréséért. i AZ MDP BORSO^ARAuTzSpLé^ir^EI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAP3A_J iin' nri—iin i :-:A —íá$É