Észak-Magyarország, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)

1954-06-04 / 131. szám

Péntek, 1954, Június 4, r ÉSZAKMAGYARORSZÁG 3 Háromórás harc a víz ellen az ózdi linomhengerműben [, (Tudósítónktól.) Kát órát fúj aa ózdi gyár vastaghangú 'dudája. A délutánog műszak emberei már munkahelyükről nézik, amint a gyártelepen hatalmas zivatar seper végig. Mintha öntenék, úgy zúdul a viz az ■céllapokkal kirakott gyárudvaron. . A fkomhengerde abroncssorozatán Bódi Béla Kossuth-díjas hengerész bri­gádja dolgozik. Ők nem veszik észre a vihar veszett játékát. Nem akarnak meg­állni egy pillanatra sem, hiszen a terv- teljesítés törvény. 16 órakor váratlanul leáll a hengersor. — Eltört a gépházban a kapcsoló, — jelenti a gépmester. Mé­száros Zoltán a müízak főmestere len­dületesebb iramra bíztatja a villamos karbantartókat. Gyerünk fiúk, nincs idő! A karbantartók 15, perc alatt cserélik ki az eltörött kapcsolót. Már indítani akar az öreg Kovács bácsá. a gépmester, amikor szeme hirtelen az 1200 lóerős vil- lamosmotor alá tekint. A látottaktól ereiben megfagy a vér. A többezer voltos áramhuzalok közölt bugyborékolva tör fel a víz Hirtelen ugrás piai a fok a pcs dónál terem éq lerántja a hatalmas kart. A gépkeze" lók, a bénít lévő hengerészek és Mészáros eüvtárs nem tudják mi van. Az öreg gé­pész arcáról azonban leirhata!Jan kétség­beesés tükröződik. Azután észreveszik mi történt. Mészáros elvtárs a súlyos üzem­zavar láttára máris intézkedik. — Gyor­san ide emberek — mindenki jöjjön be a hengersorról! Az inspekciós tűzoltók in ár szerelik is a szivattyút. A víz pedig zúdul a gépterembe, mintha örökre meg akarná bénítani a most tehetetlenül álló villany motorokat. A Bódi-brigád már munkában van. Igaz, nem- hengerelnek, hanem a vízzel telt vödröket kézről kézre adva alkotnak láncot. Kovács Józsi bácsi pedig vizsgálja az üzemzavar okát. Ku­tató szeme rövid idő múlva észreveszi, hogv a rev^t szállító dömperek beszakí- totiták a vízelvezető csatornát és ícy h víz kénytelen volt a gépházba folyni. Hangosan szitkozódik Bódi elvtárs is* Most aztán hogy teljesítsek az előirány­zatot. Közben a vihiir elült, megállt az í'ső is Az emberekről csorog az izzadság, de akaratuk nem enged. Egyre kevesebb a víz a pépek alatt. 16 óra 40 percet mutat az óra, amikorra minden vizet kimertek a villámosmótorok alól. A gépészek olajos ruhával törlik le a nedvességtől ragyogó motorokat. Vi­gyázni kell! Nagyon! Ha a kábelek át­nedvesedtek, átütéstől. lehet tartani. 19 órakor Kovács bácsi, a főgépész óvatosan meghúzza a főkapcsolót, megindulnak a motorok. A hengerészek egymás után foglalják el helyeiket a hengersornál. Újból megindul a tüzesen kígyózó acél­abroncs a Bódi-brigád munkája nyomán. Szeretnék a tervet teljesítem. A gépházban vitatkoznak. Kovács bácsi nem sokat beszél, de amit mond azt megrágja. Ha nem veszem észre a dolgot — mondja —, felrobbanhattunk volna, ha átütnek a kábelok. És mindez miért? Mert egy leszakadt zsilipen nem tud ke- rekztii! folyni a víz, vagy talán azért, mert volt olyan, aki nem gondolt arra. hogy a többtonnás rakománnyal haladó dömpereket nem tartja meg a vékony betoncső. Az ilyesmire nagyobb gondot kell fordítani a fínomhengermüben! BAKOS JANOS R diósgyőri etektróacélmíí behozta első napi lemaradását A diósgyőri elektróacélmü ked­den 94 százalékban tett eleget na­pi tervének. Ezzel az eredménnyel nem dicsekedhettek a dolgozók- Megfpgadták, hogy a következő na­pon behozzák lemaradásukat. Szer­dán napi eredményük 108.8 száza­lék volt, így behozták lemaradá­sukat és túlteljesítették eddig esedékes.havi tervüket. A szép eredmény eléréséhez nagyban hozzájárultak a kemencé­nél dolgozó olvasztárbrigádok. A XII. kemencénél Margóczi András brigádja 125, Kiss Károly brigádja 111, a XIII. kemencénél Nagy Já­nos brigádja 131, Prunyi Miklós A kazincbarcikai hőerőmű építői, üzemvezetői = Láng Gépgyár szere­lőivel karöltve, a kongresszusi ver­seny lendületével harcolnak az erő­mű minél előbbi felépítéséért. Kele­men Ferenc, a Láng Gépgyár szere­lésvezetője elmondja, hegy meg le­hetne gyorsítani a munkát, ha a . munkaidő minden percét jól kihasz- ' ffálnák o diSlgozók. Két hét múlva . helyén kell állnia a.. II. számú tur­binának. Ezt csak -lelkiismeretes munkával lehet megvalósítani. Becsületesen látja el feladatát, se­Megyénk szénbányászai dereka­san helytálltak a kongresszusi ver­senyben. A borsodi tröszt dolgozói brigádja 123, a XVI. kemencénél Drótos - Ferenc brigádja 125, a XVII. kemencénél pedig Franczuz József 126, Foskó István brigádja 117 százalékot téliesített­a műszaki vezetőségnek mindent meg kell tennie annak érdekében, hogy az üzem állandóan 100 szá­zalék fölött teljesítse tervét. Má­jusban, a kongresszusi versenyben szép eredményeket értek el, dol­gozzanak a jövőben is a kongresz- szusi verseny lendületével a fél­éves terv határidő előtti teljesíté­séért és azért, hogy gyáruk el­nyerje a kitüntető élüzem címet. gíti a hőerőmű minél előbbi elkészí­tését Balassi Gyula és Orosz Lajos 10—10 főből álló brigádja. A II. szá­mú turbina betontalpazatánál 480 munkaórát takarítottak meg. Átla­gos teljesítményük 155.8 százalék volt. Elősegítette ezt az eredményt Gonda Mihály építésvezető helyet­tes, Lukács István főművezető és Gerevics Kálmán művezető. Biztosí­tották a folyamatos anyagellátást és tanácsaikkal segítették a munkát. VÁROSI LÁSZLÓ sával, a technológiai fegyelem be­tartásával az első félévi terv telje­sítéséért! Sikeresen dolgoznak a diósgyőri Ságvári kohó ótépfliii A diósgyőri Ságvári-kohó át- építői szerdán is kiváló munkát végeztek. A kohó gépészetének dolgozói közül Fila Béla laka­tos brigádjával a himbakar és forrószél vezeték szerelésénél 180 százalékot ért el. A Vaskohászati Kemenceépítő Vállalathoz tartozó Pólyák Ist­ván kőművesbrigádja a tűzakna falazásánál, a Szerelő Vállalat dolgozói közül pedig Józsa Gyu­la a gőzvezetés szerelésénél ért el kiemelkedő eredményt. Szép eredmények a Borsodvidéki Gépgyárban A Borsodvidéki Gépgyár öntödé­jében Nyeste József betanított for­mázó szerdán 182 százalékot teljesí­tett. Példáját követte Hidi Mária magkészítő 116 százalékos teljesíté­sével. A mintaasztalos üzemben Szi- tovszki József 154, a vasszerkezeti üzemben Márton István lakatos bri­gádjával 140 százalékot ért el. A forgácsolóműhely marósai közül Csuhái Pál 200, Papp III. János 156 százalékkal járult hozzá a gyár tervének teljesítéséhez. Használják ki a munkaidő minden percét a kazincbarcikai hőerőmű építői BORSODI BÁNYÁSZOK! (Jíult lendülettel előre az első félévi terv sikeréért! A ktsz-ek a dolgozók jobb ellátásáért Megyénk kisipari termelőszövet­kezetei az elmúlt évben és 1954 első hónapjaiban szép eredményeket ér­tek el. Ezekről az eredményekről és a még meglevő hiányosságokról szá­moltak be a KISZÖV vezetői a leg­utóbbi küldöttgyűlésen. Megyénk kisipari termelőszövet­kezetei pártunk III. kongresszusá­nak tiszteletére vállalták, hogy 3 millió 42 forintra teljesítik tervü­ket. Vállalásuknak 3 millió 330 ezer 869 forint értékben tettek eleget. Az önköltségcsökkentés terüle­tén a felajánlás 138 ezer 522 fo­rint volt. A teljesítmény 243 ezer 207 forint. Az önköltségcsökkentésben kiemel­kedő eredményt ért el a miskolci festő ktsz és a miskolci játék ktsz. Megyénk szövetkezetei az elmúlt év második felében 18 millió forint ér­tékű áruval termeltek többet, mint az első félévben. Ez év első hónap­jaiban 71 dolgozó lépett be a szö­vetkezetbe. A dolgozók jobb ellátása érde­kében a szövetkezetek 18 új fiókot nyitottak a megye terü­letén. Többek között Kazincbarcikán, Pe­recesen, Miskolcon és számos köz­ségben. 1953 július 1-től 600 újítást adtak be a szövetkezetek dolgozói, amellyel több, mint egymillió forint megtakarítást értek el. A legtöbb újítást — 120-at — a miskolci ruhá­zati ktsz adta be. A Sztahánov­mozgalom is szépen fejlődik a kis­ipari termelőszövetkezeteknél. Je­lenleg 7 duplajelvényes, 29 jelvénye® és 64 okleveles sztahanovista dolgo­zik a különböző szövetkezetekben. Miskolcon sztahánovista kör nyílt. A sztahánovisták közül kiemelkedik Fűzi József, a miskolci ruházati ktsz. tagja és Túrj László, a miskolci vas- és fémipari ktsz dolgozója. Tel­jesítményük 200—300 százalék kö­zött mozog. A küldöttgyűlésen az eredmények mellett a hiányosságokról is sok szó esett. Általános hiba, hogy megla- zúlt a munkafegyelem. Egyes szö­vetkezeti vezetők indokolatlanul la­zítják a normát, s nem veszik figye­lembe, hogy az életszínvonal még gyorsabb emelkedése csak több éj> olcsóbb termeléssel érhető el. Súlyos hiba. hogy egyes ktez-ek nem fordítanak kellő gondot a minőségre. Ezek közé tartozik elsősorban a me­zőkövesdi ruházati szövetkezet. A küldöttgyűlésen, amelyen több mint 30 dolgozó szólalt fel, végül értékes határozatokat hoztak, ame­lyek azt a célt szolgálják, hogy a meglevő hiányosságokat a legsürgő­sebben kijavítsák. A szövetkezetek dolgozói vállalták, hogy második ne­gyedévi tervüket június 25-re telje­sítik, megszilárdítják a bér- és munkafegyelmet. Képünk a KISZÖV küldöttgyűlésén készült. Siroki László elvtársat, az ózdi cipő ktsz elnökét ábrázolja felszólalás közben. A sajókazai bánya élenjárói A sajókazai bányavállalat dolgor zói június 2-i tervüket 120-2 százalékra teljesítették. Nagyszerű munkát végzett, példát mutatott dolgozó társai előtt Szűcs István brigádja. Előirányzatát két­szeresen teljesítette. Spicce Balázs elő­váj ási brigádja 220, Jaskő Balázs ettől* vájási brigádja pedig 208 százalékot ért cl. A fejtésen dolgozó vájárok is becsúe lettel helytálltak. Lengyel János I01.lt Farkas István 210 százalékot ért el. behozták a- hóeleji lemaradásukat, törlesztették adósságukat. Az ózdi tröszt bányászai pedig csaknem kétezer tonnával termeltek több szenet kongresszusi vállalásukon felül. A szép és nagyszerű, lendü­letes munkáért dicséret illeti me­gyénk valamennyi bányászát. A ki­vívott eredmények, sikerek azon­ban arra köteleznek, hogy további körültekintő munkával még több szenet adjunk a hazának. A kongresszusi verseny befeje­zésével szénbányászaink elmarad­tak tervük teljesítésével. Június 2-án a borsodi tröszt vállalatai kö­zül egyedül a sajókazai bányászok teljesítették túl tervüket. Az ózdi széntröszt bányászai is — a farkas- lyuki bányaüzem kivételével — el­maradtak a 100 százalék mögött. A bányavállalatok vezetőinek, igazgatóinak és műszaki dolgozói­nak biztosítaniuk kell a munka előfeltételét, ne engedjék visszaes­ni bányaüzemüket. Tegyék lehető­vé az egyenletes termelést, hogy a bányászok nap mint nap teljesíteni tudják előirányzatukat. Bányász dolgozók! Előre a kongresszus len­dületével, a munkaidő kihasználá­Kövefendő példa Fazekas Jánosné segédmunkás, a 54/2. Építőipari Vállalat C-telepi dolgozója kimagasló eredményt ért el. A legutóbbi versenyértékelés szerint átlagos teljesítménye 155 százalék. Nagyrészben neki köszön­hető, hogy az Aguszti-kőművesbri- gád kongresszusi felajánlását túltel­jesítette. Pontosan és gyorsan szol­gálja ki a kőművesbrigádot, emel­lett takarékosan bánik az anyaggal. Munkahelyét tisztán és rendben tartja, ezért kiérdemelte a vállalat- yesetőség elismeréséti LEVELEINK NYOMÁBAN Ez történt a léhi állami gazdaságban Nemrégiben gazdaság egyik dolgozójától. A le­vél írója felhívta figyelmünket ar­ra, hogy a gazdaságban súlyos mu­lasztások történtek, a gazdaság igazgatója törvénybeütköző cselek­mények egész sorozatát követte el. A levél alapján felkerestük a lé­hi állami gazdaságot. A vizsgálat so­rán nagyon sok mulasztásra derült fény. Egy-egy tényről azonban csak szűkszavúan számolhatunk be, mert oldalakat lehetne írni arról, hogy milyen súlyos felelőtlenség, nemtörődömség uralkodott a leg­utóbbi időkig a gazdaságban. Múlt évben a gazdaság 30 holdon termelt borsót, 30 holdon kölest, ezeket a 10 holdról learatott zabbal együtt csak ez év áprilisában csépelték ki. Hogy mennyi lehetett a szemveszteség? Hány mázsa zab és köles ment tönkre — ezt ma már nem lehet megállapítani. Az elmúlt kemény télen a fűtés nagy gondot okozott min­denkinek. De a gazdaság vezetősé­gének, elsősorban Gerstler Illés igazgatónak — nem jelentett nehéz­séget. „Egyszerűen1' megoldotta a problémát: a gazdaság fájából fű­tötte a lakását. Igaz, hogy ez csak a legkisebb bűne. A környékbeliek sokat beszél­tek annakidején arról, hogy a hal- maji állomáson rengeteg káposzta, a kázsmárki üzemegységben pedig a vetőburgonya ment tönkre, mert a gazdaság vezetősége nem gondos­kodott a káposzta elszállításáról, a burgonyát pedig nem fedték be szakszerűen. Gerstler Illés igazgató a gazdaság gyümölcséből főzetett pálinkát —- magának* Egész sor más visszaélés is terheli Gerstlert. másikból szakácsnő —■ mindegyik­nek jó helyet biztosított. Nemrégiben fas“ sertést át kellett volna adni az ál­latforgalmi vállalatnak, a gazdaság igazgatója eljárt a különböző szer­veknél, kérte, legalább 100 malac­cal csökkentsék beadásukat. Azzal érvelt: „jó volna, ha a gazdaság dolgozóinak jutányos áron malacot tudnának eladni.“ A felsőbb szer­vek eleget tettek az igazgató kéré­sének. És kik kaptak malacot a gazdaságban? Az igazgató magának 5 darabot vásárolt. Az üb. elnök „szociális" helyzetére tekintettel 7 darabot vehetett, a párttitkár 5 da­rabot ... Ugyanakkor nagyon sok igénylő dolgozónak nem jutott. A kiskinizsi üzemegységben például egyetlenegy dolgozó sem részesült a kedvezményben. Gerstler Illés igyekezett jóbarátokat szerezni a gazdaságban. Ki lett a legjobb barátja? Bódi, a gazdaság főkönyvelője, — volt horthysta katonatiszt, akivel nagy­szerűen megértették egymást. Nem egyszer látták a dolgozók az irodá­ban munkaidő alatt Gerstlert Bódi- val együtt pálinkásüveg mellett. A közös kártyacsaták, a tiltott hazárd­játékok is összefűzték őket, mert huszonegyezni is szeretett Gerstler Illés. Arról is érdekes lenne beszél­ni, hogy rendszerint neki volt a leg­jobb lapjárása. De amilyen jól meg­értette magát Gerstler Illés barátai­val, olyan gorombán bánt a dolgo­zókkal. Jóformán minden szava szitkozódás, átkozódás volt. Állan­dóan ordítozott. Talán mondani sem kell, olyan természetesen hat ezekután, hogy rokonait elhelyezte az állami gaz­daságban. Egyikbók magtáros lett,- a* A gazdaság irányításánál semmi­be vette a szakemberek tanácsait, javaslatait. Még korán tavasszal figyelmeztették, hogy gondoskodni kell a szükséges munkaerőről. — Semmi köze hozzá senkinek, hogy lesz-e munkaerő, vagy nem — válaszolta nagy hangon — majd én elintézem, ömaga járt munkaerő után — csekély 6700 forintot uta­zott el ezen a címen. Leszerződtetett 30 dolgozót, de mivel nem értesítet­te idejében őket arról, hogy mikor kell munkába állniuk, azok leszer­ződtek más gazdaságba. Az állami gazdaságban az öntudatos dolgozók felháboro­dottan beszéltek arról, hogy milyen bűncselekményeket követ el, mi­lyen nagy károkat okoz Gerstler Illés. Ennek alapján a járási párt- bizottság már ez év januárjában ja­vaslatot tett Gerstler Illés leváltásá­ra, de hosszú hónapokig húzódott az ügy. Ez alkalommal is bebizo­nyosodott, hogy mennyire helytelen, hogy a megye állami gazdaságainak a megyében nincs vezető, felügye­leti, ellenőrző szerve. Az északma­gyarországi állami gazdaságok igaz­gatósága a földművelésügyi minisz­tériumban van Budapesten. Ez az igazgatóság, illetve a minisztérium csak májusban foglalkozott Gerstler Illés leváltásának kérdésével. A túlcentralizáltság együtt jár a bü­rokratikus ügykezeléssel — állapí­totta meg a Központi Vezetőség kongresszusi beszámolója ennek bizonysága a léhi eset is. Gerstler Illést régre leváltották, most folyik a, vizsgálat, hogy mine den részletében felderítsék bűn- lajstromát. Helyes lenne, ha a vizs­gálat arra is kiterjedne: kinek a jóvoltából lehetett egyáltalán a léhi állami gazdaságban az a Gerstler Illés, aki előzőleg a boldvar állami gazdaságot csaknem teljesen tönkre­tette. A léhi gazdaságban iga^ gató van, aki minden erejével arra törekszik, hogy az öntudatos dolgo­zók segítségével felszámolja a régi vezető bűnös mulasztásának követ-* kezményeit és a kongresszus hatá­rozatának megfelelően a pártszer­vezet és a szakszervezet segítségé­vel szigorú rendet és fegyelmet te­remtsen a termelésben. Egyébként Gerstler Illés, a léhi álla­mi gazdaság volt igazgatója, mint ér­tesültünk róla — új beosztást ka­pott. A MEZÖKER ózdi vállalatá­nak főraktárosa lett. Hogyan, kerül­hetett ilyen felelős és nagyfontossá­gú beosztásba az az ember, aki rendkívül nagy károkat okozott a népnek? Várjuk erre a kérdésre azoknak a válaszát, akik új beósztá- sába helyezték, mert Gerstler Illés­nek szerintünk nem ilyen beosztás­ban — hanem a börtönben a helye. A bevezetőben *2“« lg aláírás volt. Kiderült azonban, hogy az, akinek neve a levélen szerepel* sem írni, sem olvasni nem tud. Va­laki- más írta alá tehát a nevét. Éz arra mutat, hogy még mindig van­nak, akik nem mernek nyíltan, bát­ran' bírálni, mert félnek ennek eset­leges hátrányos következményéitől. Nyomatékosan felhívjuk minden levelezőnk, minden dolgozó figyel­mét, hogy a kongresszus útmutatása nyomán bátran bíráljon, jelent­se, ne tűrje a hibákat. Nem ! kell senkitől sem félnie annak, aki az igazat megírja. A párt teljes súlyá­val megvédi azokat, akik építő bí­rálattal bátran, nyiltun, keményeit' feltárják a hibákat, mulasztásokat,- Vissza éléseket,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom