Észak-Magyarország, 1954. május (11. évfolyam, 103-127. szám)

1954-05-13 / 112. szám

i ÉszAin^cnrxRoiwzA?; CsOtSrfJJk, 1954. májas IS. A barlangkutatás fejlődése és az újonnan felfedezett bükki barlangok ÉvoürkeJ ezelőtt nagyon kevesen tudtak It föld mélyének, a mészkőhegyek belee- jenek meghódítóiról: a barlangkutatók­ról. Nem is nagyon tudhattak, hiszen kevesen voltak, azok is inkább alapvető elméleti kérdéseket próbáltak tisztázni. Ma már messze haladt a természettudo­mánynak ez az aránylag legfiatalabb ága is egyre inkább szélesedik a megoldandó és megoldott problémák területe. A fejlő­dést sok évvel előbbre hozta az a tény, hogy ma már pártunk és kormányunk közbenjárására jelentős anyagi támoga­tást nyújtanak egyes állami szervek, de legfőképpen a Magyar Tudományos Aka­démia. Nem elegendő ugyan a tökéletes tudományos munkához, de a felszabadu­lás előtti állapothoz képest — amikor egészen mostoha gyermekként kezelték a barlangkutaitást — jelentős ez a segít­ség. Itt, e helyen mondanak köszönetét a barlangkutatás lelkes miskolci harcosai, hogy támogatják őket, felszereléseket, kutatási eszközöket vásárolnak számukra. A. Biikkhegység az ország legnagyobb tömegű hegysége, ugyanakkor a leg­nagyobb kiterjedésű s mondhatni a leg­jellegzetesebb karsztjelenségekkel teld hegyvidék. Érthető, hogy az ország leg­számottevőbb, jól szervezett 'barlangkutató csoportja itt működik. Ebben a csoport­ban úgyszólván minden foglalkozási ágat .megtalálunk s a kutatásban résztvevők a Magyar Hidrológiai Társaság zsomboly- kutató munkabizottságának tagjaiként működitek. Hogyan dolgosnak a kutatócsoportok A sokféle képzettségű, foglalkozású tagok jól kiegészítik egymást. Hogy csak egy példát említsek: sokszor az új bar­langok feltárása alkalmával a kutatócso­port elérkezik oda, ahol a badangrészt biztosítani, ducolni kel. Milyen meg­nyugtató, hogy van több olyan lelkes tagunk iflj, aki a hétköznapi életiben bá­nyász, aki szaktudásával hasznára lehet a közösségnek. A barlangbejárat ideigle­nes kőépítmémye, a járatok egyes részéi­nek ácsolása, a szűk átbújok kivésése, lefaragása, az egyes hely éken beékelődött kövek kiemelése mind az igen értékes és rendkívül nehéz munkát végző kutatók biztonságát szolgálják. Meg kell emilékezniürlk arról a sok­oldalú tevékenységről, melyet a Magyar Hidrológiai Társaság miskolci kutatói végeznek. Morfológiai fényképfelvételeket készítenek a barlangokról, pontosan fel­mérik, a mérés alapján vetületi alapraj­zot, hosszmetszetet, térképet, szelvényraj­zot készítenek. Mélyreható vizsgálatokkal, részletes megfigyelésekkel mérésekkel le­rögzítik az adott barlang geológiai, hidrogeológiai, hidrológiai, barlangbotanú- kai és barlangzoológiai képét. Szükséges ennyire sokoldalúan foglalkozni a kér­déssel, mert még az általános barlang- tudománynak is sok kérdése nyitott, méginkább ez áll a teljesen új barlan­gokra nézve. Különösen itt a Bükkbem sok az elvégzendő munka, de sajnos igen nagy nehézség a feladat nagyságához mérten kicsiny taglétszám. A barlangkutatás eddigi eredményei A tagok szabadidejükben — leginkább vasárnap — keresik fel a Bükk két fennsíkját: az északit és a nagy fenn­síkot, valamint a környező mészkőterüle­teket. Különösen értékes vadászterület a miskolciak számára a nagy fennsík. Az elért eredmények már idáig is vára­kozáson felüliek. Jól szervezett közösségi munkával a múlt évben két soép, nagy barlangot tártaik fel a sok kisebb mel­lett. Először a múlt év májusában a bol“ hősi patak eltűnt vizét kutatták fel s bejutottak egy 95 méter mélységben húzódó több mint fél km hosszú szép cseppköve.s barlangba. (Felfedezéséről és feltárásáról cikk jelent meg az „Észak- magyarország” 1553 június 7*i számá­ban.) Lenn a mélyben kanyarog az agya­gos patakág, cseppköveit szennyes fátyol­ként takarja a ráülepedefct finom agyag. A másik, a hosszú — nyugati ágnak is nevezett — „Pagodaág“, mely csillogó tiszta, szinte áttetsző fehér, pagodaszerfl képződményeiről, kapta nevét. A Bolhási víznyelőtől párszáz méterre másik vak­völgy kanyarog, a jávorkúti tóból kifolyó vizet vezeti s a víz a völgy végén a mély­be folyik. Miilt év őszén, amikor a bol­háéi víznyelőit és a miskolci kutatók munkáját bemutató híradófrlm elkészült, a csoport ennek a barlangnak a feltárá­sához fogott hozzá. Munkájukat szép ugyanis egynapos munka után több mint másfél kilométert haladhattak előre, ilyen eredményre kevés helyen volt még példa. Erre » barlangra jogosan lehetnek büsz­kék a miskolciak és e Bükk*kömvékiek, tekintve, hogy ezideig a Bükk leghosz- szabb cseppköve» barlangja s a garadnai barlangrendszer teljes feltárása után kb. 12—15 Jcm-es hosszával méginkább aá lesz. Hosszú és fáradságos az út a föld fel­színe alatt 130 méter mélységben zúgó, tajtékzó kristálytiszta patakig, de az ad­dig látott mesésszépségű cseppkövek fe­ledtetik a kutatóval a fáradalmakat. Egy 22 és egy 13 méteres kürtőn kötélhágcsón jutunk le, helyenkint nyakunkba perme­tező esővel ajándékoz meg a víznyelő- harlanig s ha ezeken szerencsésen túl­jutottunk, három kedves szűkületen (köz­ismertebben: szifon) kell átbújni. Mind­háromnak természetéhez illő neve van: „rókafogó“, „fcjenálló“, „hátonfekvŐ“. Ha még ezeken is túljutottunk már közel egy knr-t az út felét tettük meg. A hátralevő út'/kaszt már kényclrro-sebb- nek mondhatjuk: hol kiseblr-nagyobh kö­veken térdeticsúszva, hol meg a csepp­köve» fal tetején traverzálva megyünk tovább, ahogy éppen az adott helyzet kívánja. De mindezek után már valóban ott vagyunk a patak partján. Felső és alsó végét) kőfüggöny zárja el utunkat s ma még titok, hogy a harsogó kis földalatti patak honnan jött és hová megy... A feltevések szerint a bolhásé és a jávorkúti rész összefügg s az úgynevezett garadnai barlangrendszert alkotja. Ku­tatócsoportunk ennek a rendszernek r„ minél alaposabb, réezletesetbb felkutatá­sát tűzte ki ezévi cél iául. Megfeszített, kemény munka vár még a miskolci kutatókra,, de jutalomképpen a Bükk — reméljük —, megajándékoz legszebb és legnagyobb barlangjának meglátásával S majd még ebben az évben olvasóinknak a 12—15 jósolt barlang szépségeiről, rtékeiről, tudományos adatairól. beszámolhatunk I km-esnek é Hatalmas méretű, fü^srőleires barlang Tapolcafürdő közelében A Hidrológiát Társaság miskolci csoportjában működő zsombnlyknta- tó munkabizottság a Tapolcafürdő melletti hegyekben hatalmas mére­tű, eddig nem ismert függőleges barlangot fedezett fel. Május 8-án és 9-én a lejáratot kitisztították a törmeléktől és még aznap bejutottak a tágas járatba. Nem mehettek végig, mivel a magukkal vitt 69 mé­ter összhosszúságú kötél rövidnek bizonyult. A barlang mélységben to­vábbfolytatódik, amit a ledobott kö­vek hangja bizonyított. Az újabb is­meretlen mélységek után minden valószínűség szerint hatalmas víz­szintes folyosók .következnek. A ku­tatást a munkabizottság lelkesen, minden nehézséget legyőzve, tovább­folytatja, hogy új, nagyszerű ered­ményeket érjen el. KDCHTA GYULA, Az Északmagyarország bírálatára Visszavernék és megfelelő selejtezés után viszik vidékre a „Magyar Remekművek“ kiállítás anyagát Az „Északmagyarország“ április 25-t számában Hajdú Béla megbírálta a diós­győri vendégházban a Műcsarnok által „Magyar Remekművekcímen rendezett másolat-kiállítást. A bírálatra Szurdi Márta elvtársnő a Műcsarnok vezetője hosszabb levélben válaszolt. Közöljük — írja —, hogy a bírálat­nak 75 százalékával egyetértünk, azt munkánk szempontjából helyesnek és tanulságosnak tartjuk. A bírálat kiindu­lásával azonban., amely úgy szól, hogy a „vidéknek jó lesz ez is“ volt a kiállítás kultúrpolitikai indító oka, nem értünk egyet, ezzel egész törekvésünk ellentét­ben áll, A továbbiakban elmondja, milyen ne­hézségekbe ütközik a jó másolatok készí­tése, mert nincs elég kipróbált, elismert másolatkészítőnk. A kiállítás anyagának 'jórészét azonban jő festőművészek készí­tették. A magyar nyomdaipar is nehéz­ségekkel küzd még jó színes nyomatok előállítása tekintetében. „A Műcsarnok ott követett el hibát, hogy a 44 képből álló másolati anyagot két részre választotta ahelyett, hogy egy anyagot rendezett volna belőle, megfelelő zsűrivel, kiselejtezve a silányakat. így ebből a szempontból a bírálónak feltét­lenül igaza van, amikor figyelmeztet bennünket munkánk tartalmi részének megjavítására. Ennek éneimében Diós­győr után az anyagot visszahozatjuk Pestre azt megfelelő szakemberekkel át­vizsgáljuk és csak az arra megfelelőket fogjuk továbbküldeni vidékre.“ Ismételten hangoztatja Szurdi elvtárs- nö: távoláll a Műcsarnok vezetőségétől <i vidék kulturális igényeit lebecsülő el­gondolás. ,,A Műcsarnok célkitűzéseit az •első perctől kezdve az a szándék hatotta át — írja —, hogy a vidéknek a leg­jobbat nyújtsák, ami csak rendelkezé­sükre áll. Ha a művek között voltak olyanok, amelyek ennek a célkitűzésnek nem feleltek meg, az mint említettem, résdben a mi hibánknak tudható be, részben azon zsűri hibájának, mely a másolati anyagot hitelesnek fogadta el.“ „Munkánk nehézségeit nem mentegető­zés céljából kívánjuk elmondani, csupán azért, hogy a laptól és a bírálótól — aki a cikkből ítélve lelkes híve a képző­művészetnek — további segítséget nyer­hessünk. Ez a segítség azonban akkor jelentkezik, ha a hibák feltárása mellett rámutat arra, hogy ma már éppen a régi törekvésekkel állunk szembe, a vidéknek egyáltalán nem másodrendű anyagot kí­vánunk ádni, hanem a legjobbat ébból, ami rendelkezésünkre áll, még akkor is, ha a rendezésnél és szervezésnél olyan hibák csúsznak be, mint az Diósgyőrben történt. Reméljük, erről módjuk lesz az elvtirsaknak meggyőződniük a legköze­lebbi diósgyőri kiállításon, vagy éppen Pór Bertalan kiállításán májusban Mis­kolcon.“ * Szurdi elvtársnő leveléhez csak annyit fűzünk, hogy minden nemes szándéknak az aranyfedezete a megvalósítás. Örülünk, hogy a Műcsarnok bírálatunk figyelembe­vételével csak olyan anyaggal szolgálja n képzőművészeti nevelést, amelynek való­ban tanító ereje van. A diósgyőri anyag­nak, sajnos, legfeljebb negyedrészét ne­vezhettük ilyennek, az anyag zöme nem adott módot annak hangsúlyozására, hogy a Műcsarnok a „legjobbat kívánja adni a vidéknek“. Annál őrvendetesebb lesz, ha a jövő kiállítási anyagok maguk bér szélnek majd erről. A mozik miisora: news. Máim TS—1S: Mágnás Miska. Málus TB-án. vasárnap délelőtt filmmatiné: Halld Moszkva, Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasárnap: 4. 8. 8 óra. KOSSUTH. Málns 8—19: Róma nyílt város. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasárnap: fél 4. háromnegyed 6. 8 óra. TÁNCSICS. Májas It—13: Janika. Kezdés: 5, 7 óra. FAKLYA. Május K—14: Jónapot elefánt. Kezdés: fél 6, háromnegyed 8 óra, vasár­nap tél 4, háromnegyed 6. 8 óra. Pénte­ken csak 1 előadás, fél 7 órakor. HEJÖCSABA. Május 12—1% Az utolsó pádban. Kezdés: 7 ősin UJD10SGYÖRI VASAS OTTHON. Május IS—16: Bátrak arénája. Kezdés: fél 5, vasárnap: fél 3, fél S óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor 1 forintos helvárakkal: Farkasvér. DIÓSGYŐRI DIADAL. Málns 12—14: Sztrájk. Kezdés: 6 óra. UJDIOSGYÖRI BÉKE. Május 13—14: Tanító. Kezdés: 6. 8 óra. A Déryné Színház ma! műsora Este 7 őrekor: Szépasszomr madara. 8. **. bérlet. _____ HÍREK Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat t. Megyei kórház (tel.: 36-353). 3. Ka- zlnczy u. 20. (15—032). 3. UidiósgyŐr I. u. 4. sz. rendelő (21—287). Ügyeletes gyógyszertára* Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc. Sza­badság tér 2. sz. Mallnovszkil u. 2. szám. Uidiósgvőr: Marx Károly u. 38. Helocsaba: Csabavezér u. 68. az* Ma DtóggvÓröi-t a HesrvalJ/i I» 1. «zárn alatti gyógyszertár tart éíszakai szolgálatot. IDŐJÁRÁS Várható időjárás csütörtök estin: nappali felhőképződés, néhánv helyen záporeső. ziva­tar. Időnkint élénk északi, északkeleti szél, a hőmérséklet kissé csökken. Várható hőmérsékleti értékek csütörtökön reggel: 7—10. délben 19—22 fok között. Távolabbi kilátások: a2 éjszakai lehűlés to­vább erősödik. — A Szovjetunió Legfelső Tanácsának El­nöksége Vilisz Laciszt, a Lett SZSZK Minisz­tertanácsának elnökét 50. születésnapja alkal­mából a szovjet állam szolgálatában szerzett érdemeinek elismeréséül Lenin-renddel tün­tette ki. — MÁJUS 15-ÉN kezdődik Pápán a Petőfi és Jókai emlékének szentelt ün­nepi hét. — Miskolc város I. kerületi tanácsa május 18-án. kedden délután 5 órakor a megyei ta­nácsháza nagytermében rendes ülést tart. amelyen az áruellátással kapcsolatos kérdé­seket tárgyalja meg. A tanácsülésen adják át a vándorzászlót a legiobban rnüködó állandó bizottságnak. — A MAGYAR IRODALOMTÖRTÉ­NETI TÁRSASÁG keletmagyarországi csoportja és a Magyar írók Szövetségé debreceni csoportja május 13-án, csütör­tökön este 6 órakor ünnepségen emlé­kezik meg Gulyás Pál halálának 10. éves évfordulójáról. — Az Országos Állategészségügyi Intézet most ünnepelte huszonöt éves fennállását, — A BÜKKVIDÉK ÉRTÉKEI ÉS SZÉPSÉGEI címmel május 13-án este 7 órai kezdettel a pedagógus szakszerve­zet kultárotthonában Dé-yné-utca 3. szám alatt színes vetítettképes előadást tar­tanak. Előadó dr ÁrokszáU&sy Zoltán. Belépődíj nincs. CszakmauyaborszAo A Magvar Doieort* Partig Merve! Bizottságának nantlaola Szerkeszti: . txerkeaztSbizoiteác, Felelős kiadó: Kovács István. SZERKDSKTÖSfiO! Miskolc Széchenyi u 89. Teteftmszámok: 16-018. 16-016. 16-OTi. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi u 80 Telefont 15—907. Posta fiók: 114. Boreodmeavei Nyomdaipari Vállalat Miskolc. TUlíe^d Sárbadobott százezrek a iéhi állami gazdaságban — Minden fillérre szükségünk van. Minden fillért meg kell be­csülnünk. Minden talpalatnyi föl­det bevetünk, hogy gazdagabbak legyünk, gondtalanabbá élhes­sünk. — így beszélnek és ennek szellemében dolgoznak Kázsmárk község termelőszövetkezeteinek tagjai, egyénileg dolgozó paraszt­jai. Amerre néz az ember, minde­nütt dús gabonavetések, gondozott répatáblák. Az Alkotmány terme­lőszövetkezet udvarán építkeznek. Minden szál deszkát, minden da­rab téglát gazdaságosan használ­nak fel, hogy egyre jobb, gondta­lanabb legyen a tagság élete. Az Alkotmány gazdasági udvarától né­hány méterre azonban egészen mást lát az ember. Olyat, ameJy egyenes ellentéte a helyes gazdál­kodásnak, a dolgozó nép vagyona megbecsülésének. Olyat, amelyen jogosan háborodnak fel Kázsmárk község dolgozó parasztjai. Négy hatalmas gazdasági épület roskadozik, bomladozik a domb aljában. Egyiknek a teteje szakadt be, másiknak a fala dőlt ki. Az egyik be w,akadt tetejű, falnélküli épületben pedig néhány vagon drá­ga szuperfoszfát szürkéink. A szó legszorosabb értelmében szürkéink, alig lehet felismerni, hogy szuper­foszfát. Messziről folyókavicsnak, vagy kőtörmeléknek tetszik. Tönk­retette az eső, az idő. Népgazdasá­gunk tízezreket adott érte, hogy növelje a talaj termőerejét, hogy több kenyerünk legyen jövőre. Vo­natok hozták, hogy időben érkez­zen. Értékes volt, becses volt mind­addig, inig a léhi állami gazdaság területére érkezett. A gazdaság ve­zetősége azután berakatta zsákos­tul, ömlesztve — melyik hogy jött — kázsmárki üzemegységének dü- ledező raktárépületébe. Hadd egye a penész. A föld, a növény meg várja. Helytelenül, igen helytelenül gondolkozik és gazdálkodik a léhi állami gazdaság vezetősége. Lelki­ismeretlenül elpazarolja, sárba- dobja mindannyiunk pénzét. Nem fordít gondot az épületek karban­tartására. nem használja semmire a raktárakat, holott a termelőszö­vetkezeteknek igen nagy szüksé­gük volna raktárépületekre. Hagy­ta a gazdaság vezetősége, hogy a megkezdett, de be nem fejezett baromfitelep építkezésétől boldog­boldogtalan elhordja az anyagot, a nép vagyonát. Lelkiismeretlen, bű­nös dolgok ezek. Mindmegannyit súlyosan elítélik Kázsmárk község dolgozói és nemcsak kérik, de kö­vetelik is, hogy keményen vonják felelősségre azt, aki így és ha­sonlóan bánik a mi pénzünkkel, a mi vagyonúnkkal, a dolgozó nép vagyonával. SPORT ÉS TESTNEVELÉS V Véglegesen Melbourne kapta az 1956-os olimpiát Kedden reggel tartotta első ülését Athén­ban a Nemzetközi Olimpiai Bizottság 49. kongresszusa. Véglegesen Melbourne kaptíi az 1956-os olimpiát. A lovasversenyek színhelyé­nek kijelölése kérdésében későbbi Időpontban döntenek. Több határozatot fogadtak ®f: A téli olimpia műsorába felveszik a har­minc km-es férfi és a 15 km-es női sífutást* továbbá a 3x5 km-es női váltófutást. A téli olimpiai játékokon egy versenyszám­ban egy országot legfeljebb négy sportold képviselheti. A kongresszus úgy döntött, hogy az ollm* pia eszméiét legjobban ápoló sportolókat kü­lönböző díjakkal jutalmazzák. Ilyen kitünte­tésben azonban csak a sportpályafutását befejezett sportoló részesülhet. A svéd küldött azt a javaslatot terjesztette elő, hogy a jövőben a téli olimpiai játékok­nak is legyen hivatalos zászlója: fehér an-* pon az olimpiai Őtkarika, a javaslatot elfo­gadták. Járási sportünnepély Mezőkövesden A Kereskedelmi és Pénzügyi Dolgozók Szakszervezete máíus 16-án a mezőkövesdi gimnázium sporttelepén rendezi a szakszer­vezetek járási sportünnepélyét. A sportünnepély műsora: 8.30 órától a sport és kultúrcsoportok fel­vonulása. 9 órakor ünnepélyes megnyitó, atlétikai versenyszámok, kultúrcsoportok bemutatói, ruhabemutató. Versenvszámok: Miskolci Építők—Mezőkövesdi Vörös Meteor ökölvívó csapátmérkőzé*. Gerevich—Berczelly — a Vörös Meteor több­szörös olimpikonjai részvételével vívó bemu­tató. A Budapesti Vörös Meteor válogatott ffi és női gulacsapatainak bemutatófa. A Mezőkövesdi gimnázium—Mezőkövesdi Vörös Meteor ffi és női röplabda mérkőzése.' A Miskolci Vörös Meteor—Mezőkövesdi Vö« rös Meteor női kézilabda mérkőzés. A Budapesti Vörös Meteor—Mezőkövesd! Vörös Meteor labdarugó mérkőzése. Férfi és női kerékpárverseny. , , # _ A műsor keretében fellépnek a fárás leg* Jobb kultúrcsoportjai. Tréfás versenyek: zsákban futás, lepenya evés, pincérversenv. Gyermekek részére bábszínház, roller ver<a senv, reotilő modelező bemutató. A műsor ideje alatt büffé — étel-ital* sátrak. d Díjkiosztás után szabadtéri tánc éjfélig. Vezetőségválasztás a miskolci Lokomotív sportkörben A miskolci személypályaudvar, a járműjaví­tó vállalat és a többi vasúti üzem sportolói a Lokomotiv klubhelyiségeiben megválasztot­ták a sportkör új vezetőségét. „Erőt, egészséget’* — köszöntötte a klub­házban elhelyezett felirat a vezetőségválasz­tó taggyűlésre érkezőket. Sokan részt vettek a fontos eseményen, amelyre a sportkör tagjai közül 350-en iöttek össze. Az ünnepi tag­gyűlést Apró József a népköztársaság kiváló sportolója nyitotta meg. Ezután Nagy László a sportkör volt elnöke számolt be a szak­osztályok működéséről. Kiderült ebből, hogy 18 szakosztályhoz 523 sportoló tartozik, akik közül csupán 118 női sportoló van. A sportkör az 1953. évi MHK országos Ver­senyén első helyezést kapott. Vándorzászlót és 6000 forint pénzjutalmat nyert. A labdaru­gó, torna, kézilabda, kerékpár, kajak, röplab­da szakosztályok szintén értek el szép ered­ményeket. A sportkör volt elnöke bátran rámutatott a hibákra is. Az utóbbi hónapokban csökkent a tagdíj- befizetés. A csökkentett költségvetés miatt egyes szakosztályokat meg kellett szüntetni. Ez év elején komoly anyagi nehézségekkel küzdöttek, a sportkör lelkes aktívái azonban — köztük Nagv. Egerszegi, Peske, Fehér sporttárs. valamint a politikai osztály, a sze­mélypályaudvar és a területi elnökség igyeke­zett időben segítséget adni. A nehézségek elsősorban a párt. DISZ és a szakszervezettel való gyenge kapcsolatból eredtek. Nem fog* lalkoztak kellően a DISZ fiatajokkal. nem vonták be a snortmunkába kellő számmal a nőket, pedig több női szakosztály is műkő* dik. Nem kapták meg a kellő segítséget á TSB-től sem. A kultúrotthon vezetői. Merényi és Szép elvtársak többször gátolták az ököl* vívók és birkózók edzéseit, a kultűrotthont csak bálokra engedték át. A sportolók így szakmailag nem fejlődhettek: akadályozták a sportolók és a vezetők közötti ió kollektív szellem kialakulását fs. A beszámolót vita követte, amelynek keretében sok fontos prob* témával foglalkoztak. Apró József és Siklósi Ernő javasolták^ hogy a sportolók társadalm? munkában hoz* zák rendbe az atlétikai pályát. A jelölőbizottság közben gondosan össze* állította az új vezetőség névsorát. A javasla* tokát nagv tapssal fogadták. Ismét Nagv; László sporttársat választották meg elnöknek A sportkedvelők remélik, hogy az újonnan megválasztott vezetőség irányításával a mis* kolci Lokomotív sportkör ismét elfoglal hatjai megérdemelt helyét a város sportéletében. SAKK Hl 15 Borsodmpgye sakkcsapatbainoksága IV. for* dulójának eredményei: Petőfi—Lokomotív 7^-4 2'/j, Di. Gépgyár—saufhelvi járás 6—4, 6zSé járás—mezőkövesdi fárás 8—2. miskolci já* rás—szikszói fárás 9—1. APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések díja 10 szóig: hétköznap 10 forint« vasár* és ünnepnap 20 forint. Minden tovább! szó hétköznap 1 forint, vasár- és ünnepnap 2 forint« Energetikus munkában alapos jártassággal bíró munkavállalót felvesz aa Északmaevarországi Fűré­szek Igazgatósága. Miskolc —Vasgyár. Ládl Fűrész­üzem. 843 Gőzmosodába mosónőt keres a 100. S2. Ipari Ta- nulólntézet Diósgvőrvasgyár. Zrínyi utca 49. alatt két férfinek bútorozott szoba kiadó. 1538 Munkaerogazdáíkodásl és SZTK ügyintézésben jártas előadót felvesz a Miskolci CementárufoarI V. Miskolc. József Attila u. 23. Munka­ügyi osztálya. 85! Találtam egy autó gumi- köppenvt. Átvehető Tlboldda- róc. földmflvesszővetkezptf italboltban. J568 UJ sötétbarna hálószoba- bútor eladó. Pocsal József- •6 Hetössaloet«.' mat Férfi lakótársat keresek május 15-re. Kun József u. 72. sz. 1566 Miskolc közelében kisebb darab szőlőt vennék. Bálint Kont u. 23. 1554 Szobakonyhás lakásomat elcserélném kisebbért. Szé­chenyi u. 25. sz. 5. aitó. 1523 Szeged belvárosi kétszo­bás. összkomfortos lakáso­mat elcserélném miskolci la­kásért. Telefon 15-824. hét­köznap. 1551 Két lóerős villanymotor eladó. Megtekinthető Sipos József villanvmotorszerelő- nél. Horváth L. u. 26. Tu­lajdonos címe: Pásztor La­jos asztalos HeiŐbába. Sztá­lin Ut. 1541 Gépkocsivezetőt BMV ko­csira azonnal felvesz az MTH. Északmagyarországi Igazgatóság. Hunyadi a. 26. m Eladó világos félhálá szobabútor. fehér, mély „tente” gyerekkocsi, konyha­asztal. kis asztaltüzhelv. Tizeshonvéd u. 11. 1524 Sötét hálószobabutor el* adó. Érdeklődni 7—9*ig. Szí* gétinél. Baross G. u. 35/a; Omiskolci Osztálvmérnöksée, 1570 Fehér, mély gyermekkocsi teljesen fókarban lévő, eladó. Dankó Pista u. 5. 1563 Jókarban lévő hálószoba* bútor eladó. Forrásvölgv 5. sz. 1558 Nagy gyakorlattal rendel­kező anvagkönvvelot. anyag és áruforgalmi-előadói be­osztásra. valamint anyagis­merettel rendelkező raktár* kezelőt keres azonnali be­lépésre Mezőkövesdi Sütő­ipari Vállalat. 857 _ Elveszett ! éves borjú Ma* Sor «a. 7L S3, SSé$

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom