Észak-Magyarország, 1954. május (11. évfolyam, 103-127. szám)

1954-05-11 / 110. szám

4 eszakmagyarorszag Kedd, 1884. mája» n. Jókai emlékünnepély Tardonán T/asárnap, a reggeli órákban zsúfo- ' /árig megtelt utasokkal Kuzinc" barcikóról a Bükk rengetegeiben fekvő Tardonára induló kisvonat. Úttörők ta­náraikkal, felnőtt férfiak, nők az uta­sók. A keskeny vágányon futó hörgő, dohogó, lötyögő kismozdony ragyogó tavaszi napsütésben fürdő gyönyörű szép, szeszélyesen kanyargó völgyben vitte utasait. Az úttörő pajtások vidá­man dalolgattak. Éneküket visszaverte a két oldalt húzódó hullámos hegy vonulat. A hegyek egyik részét dús erdőség borítja, másrésze letc.roltan áll, mintha vihar seperte volna te róla a fákat a völgyire. Más helyen fiatal, lombosodó fák kapaszkodnak a merede­ken lejtő hegy földjébe. A völgyben dúsan zöldéi a fű, sárga virágokkal van telehintve. A hatalmas zöld sző­nyeg imitt-amott megszakad, szeszé lyesen kanyargó kicsiny patak húzódik rajta végig. Csaknem 20 kilométert halad a vo­nat, hogy lakótelepet — néhány el­szórt, magányosan állá ház kivételével — nem találni. Az utasok gyönyör­ködve nézik a vidéket. Önkéntelenül Is arra gondolnak, valamikor csaknem. JOO érnél ezelőtt ezen a vidéken járt Jókai ibujdosása idején és az itt látott vidék képét örökítette meg több művében. A vonat utasai — a Jókai emlék- ünnepélyre utazó közönség — 10 óra felé értek a kicsiny, de egyre gyara­podó Tardona községbe. Az állomáson a tardonai úttörők fogadták sorfalat állva a vendégeket. 7 ókai Mór halálának 50. évfordu­lója tiszteletére rendezett emlék- ünnepélyt Tóth István elvtárs, a megyei tanács vb. titkárának szavai nyitották meg. Utána Szabó Pál Kossuth-díjas író mondott beszédet. • —- A magyar írók háláját és kegye­letét hoztam el Tardona községnek, hogy egy nagy magyar írónak üldözése során helyet adott s megmentette életét. — Nem voltam még itt, mégis isme­rem a községet a környéket Jókai re­gényeiből. A könyvekből megszerettem a falu népét, a községet környező gyö­nyörű vidéket. Az 1848-as szabadságharc vezetőit a szabadságharc bukása után nem védték várak, sem fegyverek, nem védte a törvény, de védte mindennél nagyobb erő: « nép. A ,.T enger szemű hölgy“ bői ismertem meg, mit jelent az, ha valakit a nép a szívébe zár, hogy a nép minden veszélytől megóvja, akit ' szeret. A z előadó beszédének további rém ^ szében Jókai munkásságát érté­kelte. Nagy magyar regényíró volt, nagy magyar mesemondó. A könyvtá- rakat látogatva azt a megállapítást te­hetjük: Jókai az az író, akinek műveit nem lehet elkerülni. Fiatalemberek Jókai müveivel kezdik az olvasást és az élet lehanvatló korszakában az ölve sók ismét Jókai regényeihez térnek vissza. Ennek titka: Jókai a magyar népért télt, a magyer népéit írt és a nép szívében élt. Szabó Pál beszéde után rövid kultúr­műsor következett. Boór Ilonka virág­csokrot nyújtott át a Kossuth-díjas írónak A miskolci VI. sz. általános is­kola úttörő zenekarának játéka, úttörő szavalat tette színesebbé az ünnepséget. Valamennyiük között kiemelkedett a tehetséges Panyik Ilona rövid meg­emlékezése. — Ennek a falunak népe büszkéiké* dik azzal — mondta —, hogy ősei me­nedéket adtak a nagy magyar írónak. Tardona községe a dicsőség, hogy a bujdosó vendégszeretetre talált mind­eddig, míg felesége kieszközölt számára egy menodéklevelet. Tardona községé a hálánk, hogy megmentette Jókai életét és azzal együtt azt a sek-sok irodalmi remeket, amit búj do sás a után írt. f)árd Miklós, a Társadalom- és *-* Természettudományi Ismeretter­jesztő Társulat központjának kiküldötte ismertette Jókai életét, munkásságát Beszélt arról, hogy Jókait több írótársá- val együtt halálra ítélte az osztrák reakció s itt Tardonán Csányi Béninél bújt meg 4 hónapon át üldözői elől• Jókai Mór nem feledkezett meg tardo­nai tartózkodásáról. A „Csataképek*9, a „Bujdosó naplójaa ,,Tenger szemű hölgy11 és a ..Bnrátfalvi lévita“ című müveiben emlékezik mee a községről és az azt körülvevő Bükk szépségeiről. Jókai életének, munkásságának jelentős állomása Tardona. Az ünnepségen leplezték le o Jókai emléktáblát, rmelvet Mislóczki Mátyást a Lenin Kohászati Művek sztahánovism taja adott át a község dolgozóinak. A z ünnepség résztvevői egyénen­ként vagy csoportosan megtekin­tették a Jókai-házat. Maga a ház már nem eredeti. A fazsindelyes kicsi ház 1938-ban leégett s új hágat építettek helyette. Most Demeter József né lakik benne. A kőboltozatú pince azonban — meg részben — meg van. A szomszédok sokat tudnak beszélni Jókairól. El­mond iák. hogy a kis lakás egyik ge­rendáján hatalmas szög volt s ha vem szély közeledett az arra akasztott köté­len ereszkedett le az író a pincébe. A pincéből kicsiny ablak, vezetett a vadonba. Soknt tud az íróról beszélni özv. Boór BőUntné, akinek nagynénje elmondta emlékeit a fiatalabbaknak. " Hallottam az akkor élő emberek­től mondja Lovas Lászlóné —, hogy az egész falu tudta: itt bujdokol Jókai, de "Senki' nem árulta el. Azóta száll szájról-szajra eg a mondás: ..Gyerünk Tardonára emberséget tanulni/* _ És erre nagyon büszkék a falu lakói. Joggal. Bensőséges ünnepség kereiében adták át rendeltetésének a TTIT miskolci klubját A Társadalom és Természettudo­mányi Ismeretterjesztő Társulat borsodmegyei szervezete szombaton este klubavató ünnepséget tartott a szervezet tagjainak és a meghívott (vendégeknek részvételével. Az ünnepségen dr. Kostyál László megnyitó szavai után a központ kül­dötte, Szabó Pál Kossuth-díjas író adta át közvetlen szavakkal a klub­bot. A központ segítséget adott a klub megteremtéséhez, de a szerve­zet tagjainak kell azt élettel meg­tölteniük. — Mint a májusi eső a földeket, ügy termékenyítse meg ez a klub, a társulat megyei szervezete munká­ját — mondotta. A szervezet nevé­ben dr. Sályi István Kossuth-díjas műszaki egyetemi rektor, a megyei A vasgyár és Miskolc között húzó­dó Sztálin út a környék legforgal­masabb szakasza. A kettős vágá­nyon villamos villamos után, a két oldalon pedig autóbuszok, teher­autók, motorbiciklik 'egymást érik. Bizony óvatosságot és alapos körül­tekintést igényel átmenni ezen az utón. Sokszor percekig várni kell, míg kis rés támad a forgalomban s nekibátorodik az ember. A napokban ennek az útszakasz­nak egyik oldalán, közvetlenül az üt mellett szemben a régi vámmal, egy népszórakoztató vállalat telepe­dett le körhintával, hajóhintával, céllövöldével, meg két cirkuszi ko­csival. A vállalat ellen nincs kifo­gás. Csak az ellen zúdultak fel a Sztálin úti bérházakban lakó gyer­mekes szülök, hogy a hatóság pont forgalom kellős közepén való le­telepedésére adott engedélyt. A kör­Hitíőn délelőtt az OTSB ágit. és propa­ganda osztálya sajtóértekezletet tartott a má­jus 23-1 magvar-angol válogatott labdarugó Jnérkőzés előkészületeivel kapcsolatban. kunsági Viktor, az ágit és propaganda észtálv vezetője ismertette a jegyelosztás ter­vezetét. Elmondotta, hogv a hatalmas hazai és külföldi érdeklődésre való tekintettel tizen- keltó'ezerrel növelték a Népstadion befogadó képességét, úgv. hogv a találkozót nyolcvanöt- ezerötszáz érdeklődő tekintheti meg. A továbbiakban elmondotta, bogy a Jegyek elosztásánál az a szempont érvényesül, hogv elsősorban a sportolók — főként labdarugók sportvezetők, edzők, társadalmi munkások és az állandó szurkolók zőtue. valamint azok a munkában kitűnt dolgozók iussanak jegy­hez. akiknek kapcsolatuk van a sporttal. Ha­sonlóan gondoskodás történt arról is. hogy a már említett szempontok alapján vidéki dolgozók is megtekinthessék a mérkőzést. A iegyek kiosztására az egyesületek, sport­körök. társadalmi bizottságot alakítanak ^sportköri elnökök, helyi szakszervezeti bi­zottság. DISZ bizottság). Ezek egyesületi vo­nalon a sportkörök, sportkörökön belül az egyes s^emíI'T'í feg'-re jogosultságát álla­pítják meg. Az egyesületeknek és a sportkö­röknek fel kell iegyezniök. hogy milyen sor­szervezet elnöke vette át a klubot, Ígérve, hogy ezt a szép ajándékot a szervezetbe tömörült értelmiségi dolgozók az eddiginél lelkesebb munkával viszonozzák. Ezután magas színvonalú műsor következett, amelyben közreműköd­tek a miskolci zeneművészeti szak­iskola művésztanárai közüli: Marx Erika hegedű, Pekker Zsuzsa ének, Pálvölgyi József fuvola, Szűcs Ilonka zongora és Galánffy Lajos az egyes műsorszámok zongorakíséretével. A Déryné színház opera-énekesei, He- rédy Éva, Littay Gyula, Pálos Imre, Király Mária és Fejérpataki Ervin operaáriákat adtak elő. Bozóky Ist­ván két művészi szavalattal szóra­koztatta az ünnepség résztvevőit. hinta úgy vonza a gyerekeket, mint mágnes a vasat. Mindhiába a szi­gorú szó, a magyarázás — a gyere­kek reggeltől-estig ott tanyáznak. S a baj ott van, amikor az utón ke­resztül szaladnak. A minap negyed­órán át figyeltem a gyermekek át­vonulását az utón, ez idő alatt leg­alább 3 gyermek élete forgott koc­kán. Az egyik egy motorbicikli elől ugrott el az utolsó pillanatban, a másikat a villamos, lökte félre. A bérház lakóinak felháborodott tiltakozását tolmácsolom ezúttal: Azonnal helyezzék másüvé ezt a népszórakoztató vállalatot, míg gyermekéletet nem követel! S az il­letékes hatóság máskor jól gondolja meg, hová engedélyezi a hasonló vállalatok. letelepedését. A Sztálin úti bérházak lakói ne­vében: számú [együk, hová került. Ezen a módon az .ellenőrzés társadalmilag és rendészetiles biz­tosítható és elkerülhető a tegyek feketén va­ló árusítása. Az egyesület a szétosztásnál köteles vidéki sportköreit is megfelelő jeggyel ellátni, ezek a jegyek a fenti alapelvek szerint oszthatók szét: A megyei testnevelési és sportbizottságok az OTSB-töl megkapott jegyeket, a társadalmi aktívák, az alsóbb tsb-k és a legjobb falusi sportolók között osztlák szét. így biztosítva van, hogy kettős iegvellátás sehol sem tör­ténhet. A iegyek szétosztását a Népstadion igaz­gatósága máius !7-én délelőtt kezdi meg. A sportkörökben 18-tól 20-lg osztják szét a je­gyeket. A Népstadionban egyéni iegyárusitás nem lesz. A Déryné Színház mai műsora Este 7 órakor: Szépasszony madara. 8. sz. bérlet. I Megyei tanácstagok fogadóórái: Május 12-én, szerdán déled ott 10—12 óráig Gáti Gyula remdőrőmagy a rend­őrkapitányságon (Zsoloai kapu). Május 13-án, csütörtökön déliben 12 órakor G«orba Bálint a Misikolci Járműjavító Vállalatnál. Május 14-én, pénteken délelőtt 10—12 óráig Busznyák András a megyei tanács mező^zdasági osztályán, délután 5—7 óráig Kucs Istváin az SZMT-ben (Kossuth-u. 11) tart fogadó­órát. HÍREK .......................................................... Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat !. Megyei kórház ftel.: 36—363). 2. Ka­zinczy u. 20. fi5—032). 3. Uidiósgyőr I. u. 4. sz. rendelő (21—287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éfszakal szolgálat: Miskolc. Sza­badság tér 2. sz. Malinovszkit u. 2. szám. Uidiósgvőr: Mara Károly u. 38. Helőcsaba: Csabavezér u. 68. sz. Ma Dlósgrvőröft a Heerval.1« a 1. alatti evógyszertár tart éfszakal szolgálatot. IDŐJÁRÁS Várható idői árás kedd estle: nappali felhő­képződés. helvenkint délutáni záporeső. zi­vatar. Néhány helven hajnali köd. ^Mérsékelt északkeleti, keleti légáramlás. A hőmérséklet kissé emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek kedd reggel: 7—10. délben 20—23 fok között. — A „PHumanité” közölte a Francia Kom­munista Párt Politikai Bizottságának nyilat­kozatát. amelyben hangoztatja annak szük­ségességét. hogv el kell érni a genfi értekez­leten megvitatásra kerülő kérdések békés rendezését. A Politikai Bizottság felhív min­den kommunistát, vésvén részt tevékenyen a széles néptömeseknek a vietnami háborű ha­ladéktalan meeszüntetésére irányuló harcá­ban. — Eljegyzési hir. Hideg József és Farkas Gitta május 8-án tartották eljegyzésüket. — Veget ért a Karéi—Finn Szovjet Szocia­lista Köztársaság Legfelső Tanácsának ne­gyedik ülésszaka. Az ülésszak ióváhagvta a köztársaság 1954. évi állami költségvetését. — A Vietnami Tájékoztató Iroda közli a patetlaoi békebizottság elnökének nyilatkoza­tát. A nyilatkozat sikraszál! a patetlaoi ellen­állási kormánynak máius 5-i, a genfi értekez­letre vonatkozóan kiadott nyilatkozata mel­lett. 4 mozik műsorm BÉKE. Május 6—12: Kávéház a főúton. Máius. 16-án, vasárnap délelőtt filmmatiné: Halló Moszkva. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasárnap: 4. 6. 8 óra. KOSSUTH. Május 6—19: Róma nyílt város. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasárnap: fél 4. háromnegyed 6. 8 óra. FÁKLYA. Máius 8-11: Rákóczi hadnagya. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasárnap fél 4. háromnegyed 6. 8 óra: Pénteken csak 1 előadás, fél 7 órakor. A nagy érdeklődésre való tekintettel a Fáklya moziban május Il-én délután fél 7 óra! kezdettel: RÁKÓCZI HADNA­GYA c. film kerül bemutatásra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Május 9-11: Fekete ház. Kezdés: 6 óra. vasárnap 5, 7 óra. UJDIOSGYORI VASAS OTTHON: Május 12: Kávéház a főúton. Kezdés: fél 5. fél 7 óra. TÁNCSICS. Május 11—13: Janika. Kezdés: 5. 7 óra. UJDIOSGYORI BÉKE. Május 9—11: Sem­melweiss. Kezdés: 6. 8. vasárnap délelőtt 10. délután fél 4. 6. 8 óra. Felelőtlenség, vagy nemtörődömség? BODA ISTVÁN A magyar-angol mérkőzés jegyelosztásáról SPORT ÉS TESTNEVELÉS 'v' labdarcgas NB I. Budapesti Vasas-Diósgyőri Vasas 4:2 (2:1). A diósgyőri csapatrészben csak a hátvédek nyújtottak kielégítő teliesttményt. a gsatirsor csak elvétve vezetett egv-egv korszerű tárna dást A Budapesti Vasas megérdemelten sze­rezte meg a mérkőzés két pontját. Miskolci Lokomotív—Miskolci Építők t:0 (0:0) A Miskolc! Lokomotiv a mérkőzés 90 per­cének nagyobbik felében irányítani tudta a helvenkint nagviramú tátékot. \z első te - idő változatos játékot hozott. A második fél­idő 15. percében Fekete II. futtatja Baranyit, aki a jó helyzetben lévő Fekete I-nek adja a labdát. Fekete I. íól helyezett lövéssel megszerzi a mérkőzés egyetlen goliat (az Építők bal hátvédje közbeléphetett volna). A második félidő 80. percében Maczó állt be. de az eredmény nem változott. A helyi rang­adón döntetlen eredmény lett volna igazsa­Salgótarjáni Vasas—Miskolci Honvéd 2:1 (2:1).. Szemerkélő esőben, mélytálait! pálván ját­szotta a Miskolci Honvéd az NB II. keleti csoportjának 9. fordulólát. A Miskolci Hon­véd az első percekben gvors ötletes tamadast vezetett és a 11. percben a Honvéd kőzet) csatára megszerezte a vezető gólt. A 31. percben a Vasas csatársora raitaütésszeru tá­madást Indít, a balfedezet becsapja a Hon­véd védőket és a hálóba vágia az egyenlítő gólt. Nem sokkal rá meeszerz? a vezető gólt Is mellyel eldöntötte a mérkőzés sorsát A Honvéd csatársor nem tudott megbirkózni a vendég csapat jól romboló védőivel, az ered­mény igazságos. Nyíregyházi Építők—Pereces! Bányász 3:2 (1:2). A vendég csapat meglepő gvors támadásai közben vette kezdetét a két csapat találkozó­fa. A vendég csapat már a harmadik perc­ben gólt ért el. A Bányász az első félidő második felében feliött és Cseh révén sike­rült az egyenlítő gólt. sőt a vezetést is meg­szerezni. A másod'k félidőben a jobb kon­dícióban lévő Építők csapata végig irányítot­ta a mérkőzést, s az utolsó negyedórában egymásután két gólt ért el. A bánvász csa­pat elbizakodottan látszott. A^ vendég csapat ötletes gvors támadásai dicsérhetők. Az NB II. további eredményei: Bp. Lók -S-péteri Bányász 2:0 (0:0). D. Honvéd—Egri Fáklya 1:0 (1:0). Gödöllői Dózsa—Bp. Postás 1:0 (0:0). Nagvbátonvi Bánvász—Kisterenye 4:2 (4:0). röplabda A országos röplabda bajnokság -során a Miskolci Lokomotív női csapata 3:2 arány­ban vereséget szenvedett a Kinizsi Sörgyár csapatától. Ugyancsak vereséget szenvedett a Di. Vasas női csapata 3:0 arányban a pénz­ügyminisztérium csapatától. KÉZILABDA A Miskolci Haladás kézilabda csapata a Br. Dózsa elleni OB. mérkőzés során 19:6 aránvú vereséget szenvedett. A Miskolci Lokomotív kispályán az orszá­gos bajnoki mérkőzés során 5:1 arányban győzött a Váci Vörös Lobogó ellen. A férfi kispályás'mérkőzések során a Di. Vasas—TF Haladás mérkőzés^ 17:11 arányú Di. Vasas győzelemmel végződött. Megyei bajnokság I. o. eredményei. Gorkij csoport: M. Traktor—M. Meteor 1:1, Szerencs—M. Haladás 5:1. Encs—Sauihelvi Szpartakusz 2:4. Mezőkeresztes—M. Drótgvár 2:0, M. Dózsa—Szikszó 8:0. Sárospataki Dó­zsa—Vasas VCs. 2:6. Saujhelyi Lók.—MezőJ kövesd 4:1. Puskin csoport: SPéteri Építők—Kuritván 4:0. Borsodnádasd—Di. Bánvász 0:3. Di. Gép­gyár— Putnok 4:2. Edelény—Bánszállás 3:2, Ormosbánya—Ózdi Építők 5:2. Di. Papírgyár —Somsály 1:7. TORNA. Szombaton délután rendezték meg a mis­kolci VTSB. 1954. évi ifi. serdülő, férfi és női tornász egyéni bajnokságát. A bajnokságon összesen 95 induló vett részt, mely azt iga­zolja, hogy Miskolc város torna sportja az utóbbi évekhez viszonyítva komoly fejlődést ért el. ATLÉTIKA Szépszámú nézőközönség előtt 178 verseny­ző részvételével Diósgyőrben került megren­dezésre az idény második atlétikai pálya- versenve. A felázott laza talajú pályán ki­emelkedő eredmény nem született. BIRKÓZÁS Vasárnap délelőtt a Di. Vasas tornatermé­ben rendezték meg az MTSE Északma gyár- országi területi ifiúsági birkózó bajnokságát. Tálas Barna MTSE területi elnök üdvözlő be­széde után. Hódos Imre olimpiai bafnök adott értékes szaktanácsokat a fiataloknak, maid 35 versenyző részvételével indult meg a bainoki küzdelem. Külön dicséretet érdemel­nek a perecesi váfáriskola fiatal birkózói. ÖKÖLVÍVÁS Ozdon került megrendezésre Ózd város és Miskolc város ifiúsági ökölvívó válogatot- jainak találkozóia. Eredmények: Papirsuly: Énekes, Harmat- súly: Simon. Pehelysúly: Puchler. Könnyű- súly: Gável. Kisváltósulv: Jakab. Váltósuly: Vona. Nagvváltósuly: Szivecz. Középsuly: Síik. Nagyközépsuly: Erdélyi. Végeredmény 12:10 Ózd Javára. KERÉKPÁR Szeles időben bonyolították le az MTSB 1954. évf országúti kerékpáros bajnokságát. Eredmények: Ifjúsági férfi 100 km: 1. De­meter M. Lók. 2.57.25. 2. Juhász MHSE 2.59.20. 3. Ruzsinszki Szerencsi Kinizsi 3.02.28. Idős 80 km: 1. Jakab Ózd 2.28. 2. Mamu- sich M. Lók. 2.28. Polgárdi M. Lók. 2.29. Női 30 km: Pochlich MHSE 1.02.30..2.-Hal* du MHSE 1.02.40. 3. Csapó M. Postás 1.06. Csapatverseny állása: Férfi ifi M. Lók. (De­meter. Szorobatfalvl. Oláh). 2. Putnok! Bá­nvász (Kádár. Sárközi. Szabó). Női csapatversenyben: 1. MHSE (Pollii, Hajdú. Török). 2. M. Postás (Csapó, Bóldi- zsárné). ASZTALITENI8* Megvef bajnoki eredmények: Saujhefvi Me­teor—Ózdi Szpartakusz 10:10. M. Meteor— Sauihelvi Lók. 11:5. M. Építők—M. Haladás 11:0. Az országos békekupa bajnoki mérkőzések során a Miskolci Építők női csapata a Buda­pesti Kinizsi ellen 11:0 a Budapesti Dózsa el­len 11:2 arányú vereséget szenvedett. KAJAK Á Miskolc! Honvéd országos minősítő k*­iakversenvének eredményei. 1. Boros Lenin Kohászat, 2. Kiss Lenin Kohászat, 3. Póhl Bd. Honvéd. Csapatban: 1. Lenin Kohászat, 2. Bp. Honvéd. Hivatalos totonyeremértyek. A sportfogadások 1954. évi május 9-! 19. fordulójára 412.064 darab kéthasábosnak meg­felelő tipDszelvénv érkezett be a sportfoga­dási osztályhoz. Felosztásra kerül összesen 618.096 forint. Tizenkét találatot egv pályázó sem ért el. 14-en értek el 11. találatot. A nyeremény- összeg egvenkint 13.245 forint. 10 találatot 232-en értek el. A nyeremény­összeg egvenkint 800 forint. 1904-en értek el 9 találatot. X nyeremény összeg egyenként 130 forint. A nyereményösszeg kifizetésére május 18- tól. keddtől kerül sor. (MTI) ÉSZ AKM AOTARO RSZÄO A Magyar Dolgozók Párttá Megyei Bizottságának nanilaola. j Szerkeszti: <* szerkesztőblzottsAg. Felelő? kiadó: Korár« István. SZERKESZTŐSÉG : Miskolc. Széehenvi a. 80, Telefonszámok? t&—015. 15—016. 16—011. KIADÓHIVATAL? Miskolc, Széchenyi n. 80. Telefon: 15—90Y. Posfftffők* 114, Borsodmegye« Nyomdaipari Vállalat. Miskolc, Felelő? nyemőare-rotfl • Srenőr/W Tmréftá­APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések díja 10 szóig: hétköznap 10 forint, vasár* éa ünnepnap 20 forint. Minden to vábbl szó hétköznap 1 forint, vasár* és ünnep nap 2 forint. Fizikai dolgozókat állandó munkára alkalmaz a Nversbőrgvüitő Vállalat. Miskolc. Bessenyei u. 2. sz. 819 Kocsisokat. lóá pólókat, férfi—női segédmunkásokat felvesz a Miskolc! Cement- áruipar! V. Miskolc. József Attila o. 23. 771 A Megye! Temetkezés! Vál­lalat Miskolc. Tanácsháztér 10. temetésnél segédkező dolgozókat felvesz. 773 Műkő és beton szakmában fártas művezetőt és minőségi ellenőrt felvesz a Miskolc! Cementáruípari V. Miskolc. József Attila o. 25. Jelentke­zés a műszak! osztályon. 807 18 éven felöl! férfi segéd­munkásokat felvesz a Mis­kolci Üveggvár. Jelentkezni lehet: Miskolc. Tatár u. 56. szám alatt. 813 Gépkocsivezetőt és szik- vfzkihordókat felveszünk. Miskolci Szikvfzűzem. Ru­das László u. 8. 840 Nagy gyakorlattal rendel­kező számlázókat és keres­kedelemben iártas raktári dolgozókat felveszünk. Mis­kolci Röviköt Váll. Széche­nyi u. 90. Azonnalra felveszünk anyagkönyvelőt, statisztikust és egvszámlavezető pénz­tárost. Keselvííhalom. Ál­lami Gazdaság. Mezőcsát. 839 Energetikus munkában alapos jártassággal bíró munkavállalót felvesz az Északmagvarországi Fűré­szek Igazgatósába. Miskolc —Vasgyár. Ládi Fűrész­üzem. 843 Jókarban lévő világos há­lószobabútor eladó. Bacsó Béla u. 77. sz. II. ajtó. 1488 200 kg-os hízott sertés eladó. Szentpéteri kapu 6. sz. 1493 Kétszobás komfortos ker­tes lakást elcserélünk ha­sonlóért. Pázsit u. 19. 1495 Eladó 200 négyszögöles telek gyümölcsfákkal, 3 vagon ter­méskő. Heíőcsaba. Bónis te­lep. Soltész József. 1498 Bérfürészelést űiból válla­lok. Kiinga. Hunyadi u. 51. Telefon: 16—187. 1503 Kézitaliga eladó. Szeles u. 20. sz. 1501 Éladó 4—7 évesig úí két kerekű gvermekkerékpár. Adv E. u. 16. Rác. 1507 Fél diófa, sötétháló szoba­bútor eladó., Vaikai u. M. Uidiósgyőr. Reményi udvar. 1508 Eladó fél festett hálószo- babútor. ágv. éfieliszekrénv. szekrény, fróasztalka. Bot­tyán János u. 22. 1509 Jókarban levő versenvke- rékpár eladó. Kun József u. 30. II. 6. 1512 Prima állapotban levő Ad­ler Sachs 100-as motorke­rékpár eladó. Bizony Ákos u. 4. szám. 1516 Uj konyhabútor, betétes- ágy. ruhaszekrény eladó. Rózsa u. 40. 1517 Mártabánya. Harsány. Ge­laf. Mezőkövesd között köz­lekedő bánvász gépkocsiról a pótkerék elveszett. Megta­lálófa 100 forint jutalomban részesül. Miskolci 36-os Autóközlekedési Vállalat. , 152! Május 9-én elveszett nylon táskám Sorger Vilmosné ne­vére szóló iratokkal. Meg­találója jutalomban részesül. MNDSZ megyei titkársága. Déryné u. 20. sz. 1514 Női Singer varrógép, sport* balilla gyermekkocsi eladó. Széchenyi u. 92 földszint 2. ajtó. 1463 Eladó perzsalábbunda kö­zéptermetre. Bedegvölgy u. 8. sz. 1505 Varga Dániel sajóecsegi lakos 3 éves tehenének jár* latlevele elveszett. Megtalál lói a jutalomban részesül. 1492 32 basszusos tangóharmó­nika eladó. Szekeres Zóltln Bizony Ákos u. 13. I. em. 1486 Eladó konyhaszekrény, ágv. ruhaszekrénV; éjjeli* szekrénv. asztattüzhely. Ma­jor u. 63. 1485 Jókarban lévő szekér sür­gősen eladó. Gaál László. Boldva. Kossuth Lajos u. 31. sz. 1478 250-es Viliesz motorke­rékpár eladó. Forrásvölgv u. 51. sz. 1484 Munkaügyi előadói beosz­tásban fártas SZTK ügyinté­zőt azonnali belépésre fel­veszünk Állami Kordélvos Vállalat. Sánc u. 15. 847 Rádiót, hangerősftőt. va*> salót. rezsót és egyéb vll- la moskészü lékeket szakszé- rűen. gyorsan favftanak a Villamosloarl Ktsz. részle­gei. Kazinczy u. 2. és Adv E. a. 16. 831

Next

/
Oldalképek
Tartalom