Észak-Magyarország, 1954. május (11. évfolyam, 103-127. szám)

1954-05-25 / 122. szám

fiSZAKMAGYARORSZAG iiedd, JL^úi. luid-ju» Za, A labdarúgás magasiskolájával kápráztatta el a magyar válogatott a több mint 90,000 nézőt Magyarország—Anglia 7:1 (3:0) A Zsúfolásig megtelt Népstadionban Ber­nard! olasz Játékvezető sípjelére a következő összeállításban kezdődik meg a nyolcadik magyar—angol válogatott mérkőzés: Magyarország: Grosics — Buzánszky, Ló­ránt. Lantos - Bozsik. Zakariás — Tóth II.. Kocsis, Hidegkúti. Puskás. Czibor. Anglia: Merrick — Stanilorth. Owen. Bv- rine _ Wright. Dickinson — Harris. Sewal. Jezzard, Broadis, Finney. , Az angolok indítják el a labdat. azonban Bozsik szerelése nyomán magyar tamadas fut végig a pályán. Egymásután vezetik a magyar csatárok a szebbnél szebb tamada- sokat, a közönség ütemes ..hajra magyarok buzdítása közben. , , „„„ A 8. percben az angolok jobbíedezete sza- bálytalanul választja el a labdától Hideg­kútit. A szabadrúgásnak Puskas fut neki, elszalad a labda mellett és a következő pil­lanatban . Lantos nagyszerűen eltalált lovese ved- hetetleniil vágódik a kapu balsarkába, a tehetetlen Merrick mellett. 1:0. Á gólra az angolok veszélyes támadásokkal válaszolnak. Broadis veszélyes, jobbsarokra tartó lapos lövését bravúros védéssel menti a magyar kaptiyédö. A 21. percben Kocsis jobbszelrol küldött Iővessierű beadását a iobbhátvéd menteni igyekszik. . A labda tőle Puskás elé pattan, aki ko- zílről, félmagas, erős lövéssel a kapu bal­oldalába lő. 2:0. A magyar, csatársor szebbnél szebb támadá­sokat vezet. Tóth II. veszélyes lövése suhan e! a iobbkapufa mellett, maid Puskás lövé­se kerüli el hajszállal a kaput. Az angolok s/.:nte megbabonázva nézik a magyar 11 já­tékát. Szórványos, erőtlen, ötlettelen táma­dásokkal kísérleteznek, azonban a magyar vedelem. Lóránttal az élen. ezeket a táma­dásokat könnven veri vissza. A 31. perc újabb magyar gólt hoz. Buzánszky—Lantos —Puskás a labda útig. A balösszekötő átemeli a labdát Ko­csishoz. aki balír 1 védhetetlenül lövi a harmadik magyar gólt a megdermedt angol kapus mellett a balsarokba. 3:0. A magvar csapat nem enged az iramból, újabb és újabb nagyszerű rohamokat ve­zetnek csatáraink az ellenfél kapuja felé. Sokszor közbe sem tud lépni az angolok vé­delme. Szünet után Finnev. majd a másik szél­ső. Harris révén vezet támadást kapunk felé az angol csapat. Az angolok szélsőiket fut­tatják. i-gvekeznek széthúzni a jól záró ma­gvar védelmet. Az első tíz perc némi angol fölényt mutat. A 11. percben az angolok szögletet érnek el. Grosics lehúzza a labdát, kidobja Puskásnak, ő Czibornak ad, aki ka­pura tör, kicselez két védőt és a kaputól 7—8 méterre álló Kocsishoz játszik. Merrick kiindul kapujából, azonban nincs ideje közbelépni, mert a jobbösszekötő laposan a kapu közeoébe vágja a labdát. 4:0. A 14. perc újabb magyar gólt hoz. Czibor kapja a labdát. Két angol védő támadja meg. üstében a befelé húzódó Tóth II-hoz játszik, aki teljes lendülettel fut a jól át­adott labdára. Merrick nagy erővel kapura lő. Az angol kapus be­leüt a labdába, azonban a labda nem ki­felé. hanem a kapu felé száll. Byrne és Owen menteni igyekszik, de Tóth éri el hamarabb és közelről a ka­pu jobbsarkába pofozza a labdát. 5:0. A közönség lelkesen követeli a hatodik gólt, ami nem is várat sokáig magára. A 17. percben újra Czibortól indul el a támadás. Czibor a középcsatár helyéről a balszélről befelé induló Hidegkútihoz játszik. Hidegkúti a nehéz szögből, 14—15 mé­terről jobbal rálövi a labdát és az a vetődő kapus mellett egészen közel a jobbkapufáról vágódik a hálóba. 6:0. A magyarok engednek az iramból. Ki­egyensúlyozottabbá válik a játék. Mezőny­ben szépen adogatnak az angolok, csatáraik azonban puhán, erőtlenül lőnek Grosics ka­pujára. A 23. percben szabadrúgáshoz jut­nak az angolok. Dickinson íveli be a lab­dát az oldalvonaltól kissé befelé. A közép­re szálló labdát Lóránt igyekszik a mezőny­be küldeni. rúgása azonban rövidre sikerül és Bro­adis elé száll. A balösszekötő a 16-os vonal tájékáról, középről élesen a ka­pu balsarkába lő, a vetődő Grosics mellett. 6:1. 5 perc^ múlva Hidegkúti a lyukra futó Pus­kás elé tálalja a labdát, ő középre húzódik és a kifutó Merrick mellett a jobbalsó sarokba lövi a mérkőzés utolsó gólját. 7:1. A 30. percben Hidegkútinak nyílik alkal­ma a gólszerzésre, azonban a kifutó angol kapus felszedi előtte a labdát. A megsérült Grosics heíyett ’ Gellér áll be a kapuba. Neki sem adnak nagy munkát a szórványosan támadó aiagol csatárok. Ma­gyar támadásokkal fejeződik be a világ­szerte nagy érdeklődéssel várt mérkőzés, diadalmasabb magyar győzelemmel végződött a londoni mérkőzésnél is. Az ^ angolok nagy bizakodással tekintettek a mérkőzés elé. Véleményük az volt, hogy 3 magyarok Wembley játéka ,,egy élet já­téka volt és azt nem lehet mégegyszer megismételni. Derűlátásukat alátámasztotta az is. — mint mondották —. hogy a ma­gyarok az osztrák válogatott ellen nehezen győztek legutóbb Bécsben, azt hangoztatták, hogy a magyar csatársor nem képes köny- nyeden áttörni a Beigrádban jól játszó an- vedelmet. Csatársorukat teljesen átala- kí ották es abban bíztak, hogy az új össze- éte u ,,?sayrsor a többi csapatrészné) ..Sventjebbnek” vélt magyar védelmet at udia Játszani és a londoninál több góllal terhelik meg a magyar kamit. Nálunk is volt olyan nezet, hogy válogatottunk jelenleg nem kepes „londoni formában” játszani és ha megnyeri is a mérkőzést, a győzelem góikuionbségű lesz. A legvérmesebb kis szurkolók sem mertek a wembleynél nagyobb ,ey°zf,emre eondolni. szívesen meg- legedtek volna akár egygóios győzelem­szélső elé fut. aki mel is. Nem így azonban a mérkőzésen. „Evés közben jön meg az étvágy”. Ezt bi­zonyítja az a körülmény, hogy 5:0-ás veze­tésnél a több mint 90 ezer ember kórusban követelte a hatodik gólt. A „magyar va­rázslók” eleget tettek ennek a kérésnek, sőt, hogy kedvében járjanak a lelkes néző­seregnek, megmutatták, hogy nemcsak hat gólt, hanem hetet is tudnak rúgni, (igaz, Londonban ^ pontosan hetet rúgtak, de eb­ből, a játékvezető szerint, csak hat volt ér­vényes). Megmutatta a magyar „csodacsapat”, hogy nem véletlen volt a világraszóló londoni sikerük, megmutatták fiaink azt is, hogy nem véletlen a négyéves sikersorozat, meg­hozta gyümölcsét az a gondoskodás, mely- ivei pártunk és népi demokratikus államha­talmunk fordult sportolóink felé. Nem véletlen, mert a csapat minden tagja lelkiismeretesen készült fel a nehéz nemzet­közi küzdelmekre és ha lehet, a május 23-i találkozóra ez a felkészülés még tervsze­rűbb. még körültekintőbb volt. Hasznosítot­ták fiaink a multévi londoni tapasztalato­kat és mint ez a mérkőzésen kitűnt, igen helyesen hasznosították. Ez vonatkozik úgy védelmünkre, mint csatársorunkra. Emeli a világraszóló sikert az is. hogy az angolok sem várták tétlenül a budapesti visszavágót. A 6:3 sarkaiból fordította ki az angol labdarúgást, úi motívumokkal gazda­godott edzésrendszerük és a magyarok ké­szülődésének mintájára, már jóval a mér­kőzés előtt összevonták a csapat tagjait és közösen készültek a nagy találkozóra. Ilyen, a tavalyi vereség előtt, ismeretlen volt a szigetországban. Nem is tagadták az angol vezetők, hogy új utakra tért át hazájukban a labdarúgás. F.rre az úi útra való áttérés­től várták a sikert, ettől várták azt, hogy újra átvehetik a mester szerepét, azt a sze­repet, amely London óta a. magyarokat il­leti. Elfeledkeztek azonban arról, hogy ná­lunk is hosszú, fáradságos út vezetett el a sikerhez. Úgy látszik, hogy félév kevésnek bizonyult ahhoz, hogy az angol labdarúgás — melyet^ Puskás, Kocsis és társaik alapo­san megtépáztak már Londonban is — az általuk remélt budapesti győzelem után yisszaszerezze vezető helyét és újra a régi fénvében csillogjon. Nem sikerültI Nem szégyen, azért, mert csapatunk^ is fejlődött London óta. A londo­ni 6:3 még jobban összekovácsolta a világ legjobb 11 -ét. Nem sikerült az elvesztett ba­bér visszaszerzése, mert a magyarok itthon, Magyarországon akarták tartani 90 perc ne­héz küzdelmével az oly régen óhajtott lab­darúgó világelsőséget. Nem sikerült angol sportbarátainknak visszajutni a labdarúgás' „olympusi magaslatára”, mert legjobb lab­darúgóink újból megismételték a tavalyi „csodát” és bebizonyították, hogy labdarú- gókultúránk ma a világ legmagasabbrendű labdarugókultúrája. Reméljük és bízunk abban, hogy a világ­bajnokság mérkőzéseinek sok 90 perce meg fogja erősíteni azt a világelsőséget, melyet becsületes, fáradságos munkával harcoltak ki legjobb labdarúgóink. Az Állami Bábszínház vendégjátéka Miskolcon A budapesti Állami Bábszínház vunkra‘‘ című, kalandos, zenés ?1tól 13_i§ tartó sportvígjátékot mutatja be. A darab vendégszereplésre Miskolcra érkezik. Előadásait délután és este az SZMT Kossuth u. 11. sz. alatti kultúrtermé­ben tartja. Nem először látogat el az együttes megyénkbe. Emlékszünk még arra a feledhetetlen élményre, amelyet a színház tavalyelőtti vendégszereplé­se alkalmával bemutatott „Sztárpa­rádé1' c. szatirikus kabaré jelentett a miskolci közönség számára. Az együttes azóta színészi és technikai vonalon egyaránt továbbfejlődött. A „Sztárparádé ‘ c. műsornak május 27-én lesz az 500. előadása, s ez a szám szinte egyedülálló a magyar színházi jubileumok történetében. Ezalkalommal az együttes felnőt­tek számára, esténkint a „2:0 a ja­rengeteg vidám bonyodalom köze­pette azt mutatja be, hogyan lesz egy félszeg könyvmolyból még napsü­tésben is kalucsnit huzó őslénykuta­tóból sok kaland után edzett, vidám, sportrajongó fiatalember, aki a munkáját is frissebben, lelkesebben végzi. Gyermekek számára délutánonkint Tarachovszkája „A csuka parancsá­ra c. mesejáték kerül színre. Felnőttnek, gyermeknek egyaránt sok élményt igér az Állami Bábszín­ház miskolci vendégjátéka. Az együttes nagy szeretettel jön el hoz­zánk, — fogadjuk őket mi is azzal a szeretettel és megbecsüléssel, ame­lyet művészetükkel méltán kiérde­melnek. Közlekedési és balesetelhárítási kiállítás Miskolcon A beliigyniiniszténum országos rendőr* j halálos és egy súlyos sebesült áldozata kapitányság« es a közlekedési minissté-! lett. A gépkocsivezető ittas állapotban “ vezetett. rmm, nagysikerű kiállítást rendezett Miskolcon, az MSZT székházában (Déry- né-u. 5). A kiállítás gazdag és tanulságos anyaga neveli a gépkocsivezetőket, a’motorkerék párosokat, a kerékpárosokat, a lovas­kocsisokat, a gyalogosokat. Külön terem- ben helyezték el a gyermekek számára igen tanulságos anyagokat. Az előtérben hatalmas kép mutatja be, milyen fontos és milyen sokoldalú szerepe tan a közlekedésnek a mindennapi élet­ében. Benn a teremben már azt látjuk, milyen súlyos és gyakran halálos ki­menetelű balesetek származnak abból, ha a járművezetők, vagy gyalogosok sza­bálytalanul közlekednek. Nagy térképszerű tablón személygép­kocsi szerkezete látható. Megjelölték, mit kell felülvizsgálnia a gépkocsivezető­nek indulás előtt. Tavaly például, 251 súlyos baleset adódott abból, hogy a jár­műnek hibás volt valamelyik alkatrésze. Az új közlekedési rend legújabb szabá­lyait hat nagy színes tábla ismerteti. ® . . . Az egyik terem kiállítási anyaga ki­zárólag megtörtént balesetekkel foglal­kozik. A helyszíren készített fényképfel' vételek elrettentőén mutatják be a sza­bálytalanság, figyelmetlenség, sőt sok esetben az ittasság következményét. A képek alatt művészien elkészített model­lek ábrázolják, hogyan történt a baleset- Több felinat figyelmezteti itt is a ki­állítás látogatóit, hogy az úttest nem Versenypálya. Ez különösen vonatkozik a Inotoirkerékpárosokra, mert 1953-ban 43 Izáaalékkal emelkedett a motorkerékpár- lalseetek száma. ...... A kiállítás középpontjában ,,Az ittas- és következménye" felirattal hatal- . as színes tabló számol V>e egy valóban etöriént balesetről, amelynek három A villamosközlekedés szabályait szem­léltető képsorozat mellett, miskolci ada­tokat olvashatunk. Megtudjuk, hogy je­lenleg naponta 150 000 utasa van a villa­mosnak. A grafikon szerint Miskolcon 1938-ban 9 millió, 1953-ban pedig 28 millió volt az utasok száma egy év alatt. Az utasok számának ilyen nagyarányú növekedése mellett a forgalom zavar­talanságához ér balesetmentességéhez hozzá kell járulniok az utasoknak is, fegyelmezett magatartásukkal, A gyermekek részére összegyűjtött anyag érdekes, szórakoztató és neveié”. A szülők figyelmeztetésére szolgáló adat szerint tavaly Budapesten lló gyermeket ért baleset. 'Az áldozatok 6—14, illetve 6—9 éves gyermekek. A legtöbb baleset július és augusztusban, a nyári szünidő­ben történt. A kiállítás megrendezése igazolja, mennyire törődik államunk a dolgozók­kal, mennyire vigyáz testi épségükre, egészségükre. Aki végignézi a kiállítás anvaeát, önkéntelenül is kétszer körülnéz, mielőtt átmegy az utcán, a járművezetők pedig különösen sokait tanulnak belőle. Megjelent az Anyag- és Adatszolgáltatás legújabb száma melynek cikkei közül kiemelkedik G: GlezemuH»: A társadalmi és az egyéni érdek helyes összehangolása — a kommunizmus építésének nél­külözhetetlen feltétele. Az államapparátus munkájának lenini elvei és e munka tökéletesí­tésének feladatai. A nemzetközi feszültség további enyhítéséért! J. Francev: A jelenkc-! burzsoá szociológia elfajulása. E cikkek mellett még számos más fontos cikket közöl az MDP K. V. ágit. prop. osztályának folyóirata. A járás legszebb iskolája Hajduska István: „Atomháború —vagy béke?“ Uj, szép kivitelű borítólappal ke­rült kiadásra az Országos Béketa­nács legújabb külpolitikai füzete, Hajduska István: „Atomháború — vagy béke?“ című írása, amely az atomenergia, az atomfegyver problé­májával, a békeszerető népeknek az atom- és hidrogénfegyver eltiltásáért folytatott harcával foglalkozik. A füzet népszerű nyelven ismerteti az atom- és hidrogénfegyver működési elvét, rajzban ábrázolja az atombom­ba szerkezetét. Képek és riportszerű beszámolók mutatják be az atom­fegyver fejlődését Nagaszaki és Hirosima gyilkos bombázásától a legutóbbi Csendes-óceáni hidrogén­bomba robbantásokig, s azt a foko­zódó ellenállást, amit a népek e tö­megpusztító fegyver felhasználása ’’en tanúsítanak. A Diósgyőri Élelmiszerkiskercs- kedelmi Vállalat értesíti tisztelt vevőit, hogy a dolgozók jobb el­látása érdekében 3 műszakban éjjel-nappal nyitva tartja az 1-es szánni boltját, Diósgyörvasgyár, Piac tér. MEGNYÍLT a mezőkövesdi mefegvízfürdő (Zsóri) Fürdési idő reggel 9 órától d. u. 5 óráig. Gumijavító műhelyemet Mis­kolcon, a régi helyen, Ady Endre u. 16. sz. alatt újra megnyi­tottam. Gumitalpú bőrcipők ja­vítását vállalom. Telefon 35-833. Bónis gumijavító mester ESZ A KM AU V A lit • USZAO A Mae-var Doienzfik Partin MCETve! Bizottságának nan,innia Szerkeszti: * szerknsztffblznin&e Felelfi« klnAO* Kerár. István. SZERKESZTŐSED: Miskolc SzOrlmnvl o S0. Telefonszámok: 15—015. 15—016 15—017. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széehnnvi n SO Telefoni 16—907. PostflfiOk: 114 Egyre több község kapcsolódik be az „Építsük, szépítsük iskolánkat' ‘ mozgalomba. Legutóbb Boldogkőúj­faluban a szülői munkaközösség el­nökének kezdeményezésére 14 dol­gozó parasztasszony tette magáévá és igyekezett megvalósítani e jelszót. A kongresszus tiszteletére az iskola csinosítása érdekében 400 forint ér­és 125 forintot adtak össze függS* nyökre. Csőri Gyula kovácsmester az iskola összes zárait, az ajtók, ablakok vasalásait javította ki. A példamutató szülői munkaközösség tagjai s a község lakói joggal lehet-i nek büszkék arra, hogy most Bol- dogkőujfalun van a járás legszebb tékű társadalmi munkát végeztek el iskolája. Épül szépül Rudabánya Két évvel ezelőtt jár­tam Rudabányán. Ami­kor most újra ott vol­tam, szinte alig hittem a szemeimnek, úgy megváltozott minden. Valósággal új község épült. Szívet-lelket gyö­nyörködtető látvány ahogyan egymás mel­lett sorakoznak a há­zak a Rákosi-telepen. A község többi részein is egyre kevesebb az üres telek, egyre több az új ház. Az új házak is a jó­lét programjának meg­valósulását hirdetik. A község déli bejá­rata előtt új rendező­pályaudvar épül. Szor­gos munkáskezek dol­goznak rajta. Már ed­dig több ezer köbmé­ter földet mozgattak meg. Valóságos termé­szeté talakító munka ez. A község mellett lévő hegy nap, mint nap kisebb, innen szál­lítják a földet a terü­let egyengetéséhez. A sok szép látvány után azonban furcsa dolgot is tapasztaltam. A postahivatal egy, mindössze háromszor három méteres helyi-« ségből áll, amelyben 4 személy dolgozik. A csomagoktól nem tud­nak mozogni, mert a postahivatalnak nin­csen raktára. Ez a pos­tahivatal nem méltó az egyre szépülő, épülő Rudabányához. A miskolci posta­igazgatóságnak na­gyobb, megfelelőbb postahivatalt kellene biztosítani a fontos bányászközség számá­ra. Csák István. HÍREK Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat I. Meeyel kőt ház (tel.: 36-363). 7. Ka- zinczy u. 20. (15—032). 3. Uldiósgvőr I, u. 4. sz. rendelő (21-287). ügyeletes gyógyszertárak Állandó élszakai szolsálat: Miskolc. Sza* badsás tér 2. sz. MalinovszkiJ u. 2. szám. Uldióstrvőr: Marx Károly u. 38. Hejőcsaba: Csaba vezér u. 68. sz. Ma Diósgyőriét a Hegval.1/» o 1„ ez&m alatti gyógyszertár tart élszakai szolgálatot. IDŐJÁRÁS Várható időjárás kedd estig: Változó fel­hőzet, többfelé, elsősorban a délutáni órák­ban, záporeső, zivatar. Mérsékelt szél. A hőmérséklet kissé emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek kedden reg­gel 10—13. délben 22—25 fok között. — Kereskedelmi és Pénzügyi Dolgozók Szakszervezete mellett működő Vörös Me­teor sportegyesület május 26-án szerdán 18 óra­kor Széchenyi u. 26. szám alatti székházában ülést tart, amelyen sportköri elnökséget vá­laszt. Az ülésre a vezetőség a sportkör pár­toló és aktív tagságát szeretettel meghívja. — A megyei kereskedelmi iroda és a me­gyei vendéglátóipari tröszt felhívja azokat a 14—17 éves lányokat és fiúkat, akik az álta­lános iskola VIII. osztályát eredményesen elvégezték, hogy jelentkezzenek kereskedelmi vendéglátóipari tanulónak. Bővebb felvi- . tagosítást Tanácsháztér 22. sz„ Széchenyi u. 22. sz. alatt és az általános iskolák igaz­gatóinál kaphatnak. — A közgazdasági technikumok kereskedel­mi tagozatain a jövő iskolai tanévben is megszervezik a levelező oktatást. A techni­kum képesített könyvelői, alapfokú terv és statisztikai, valamint áruforgalmi képzettsé­get nyújt. A levelező oktatásban a tanulmá­nyi idő négy év. Az iskola befejezésével a hallgatók, képesítő-vizsgát tesznek és a nap­pali tagozattal egyenértékű bizonyítványt nyernek. Az érdeklődők részletes felvilágosí­tást kaphatnak a Közgazdasági Technikum kereskedelmi tagozatán: Miskolc, Hősök te­re 4. — A miskolci múzeum képzőművészeti ki­állítása már csak a mai napon, kedden 9- től 6 óráig van nyitva. Május 26—27-én a múzeum zárva a 28-án megnyíló Pór Ber­talan-kiállítás előkészületei miatt. A Déryné Színház mai műsora Este 7 órakor: Szépasszony madara. 8. sz. bérlet. A mozik műsorai BÉKE. Május 22—26: Vasöklfl Bogdán. Május 30-án délelőtt 10 órakor: Janika. Kezdés: (él 6. háromnegyed 8. vasárnap: 4. 9. 8 óra. KOSSUTH. Május 24—26. Forró szívek. Kezdés: fél 6, háromnegyed 8 óra ,Ät* FÁKLYA. Május 26—28. Táncmestfer W Kezdés: fél 6, háromnegyed 8 óra, TÁNCSICS. Május 25-27. Riadó. Kezdés: 5, 7 óra. HEJŐCSABA. Május 26-27. Sanghajban történt. Kezdés: 7 óra. UJDIÓSGYÖRI VASAS OTTHON. Május 26. Elefánt és ugrókötél. Kezdés: fél 5. fél 7 óra. DIÓSGYŐR! DIADAL. Május 23-»: Ká­véliáz a főúton. Kezdés: 6. vasárnap 5, 7 ór UJDIOSGYÖRI BÉKE. Május 23-25: Vad* vízország. Kezdés: 6. 8. vasárnap délelőtt 10. délután fél 4. 6, 8 óra. HIRDETMÉNY Miskolc város II. kerületi tanácsának vég­rehajtóbizottsága értesíti a házhelyjuttatásra jelentkezett igénylőket, hogy akik a ládi te­rület keleti részén parcellázott házhelyekből kívánnak részesülni, jelentkezzenek az igény­lőlap kitöltése céljából a II. kerületi tanács igazgatási osztályán. Végrehajtóbizottság. APRÓHIRDETÉSEK Gyakorlattal rendelkező könyvelésben jártas női munkaerőt felveszünk. Mis­kolci Vízvezetékszerelo Ktsz. Zsolcai kapu 1. szám. 942 350 köbcentis generálozott Velocette motorkerékpár és 250 köbcentis Puch motor­kerékpár eladó Batthyányi utca 1. 1688 Uj diófa teleágyak eladók. Kazinczy u. 30. asztalosnál. 1686 Borsodmesrve* Nyomdaipari Vállalat- Mlsfcole. Felelős nyomdavezető! SzendrŐi Imrénft. Elveszett május 14-én fe­kete tangóharmónika díszí­tés. melyre fehér betűvel ..La Paloma” volt írva. Becsületes megtaláló juta­lom ellenében adja le Mis­kolc, Wesselényi u. 67. sz. alá. 989 A 36. sz. Aköv. (Mávaut) autóalkatrész ismeretében jártas raktárkiadót, motor- szerelőket. lakatost és se­gédmunkást felvesz. Jelent­kezni lehet Besenyői u. 3. sz. alatt. 951 Kőműves szakmunkásokat, valamint férfi és női se­gédmunkásokat azonnalra felvesz a Miskolci Cement- áruipari V.. Miskolc. József Attila u. 23. 958 Munkaügyi. SzTK. pénztá­ros. anyagkönyvelő, kötbér- nvilvántartásban jártas munkavállaló áthelyezéssel állást változtatna. Telefon 35—745. 957 Bordó rekamié eladó. Ér­deklődni lehet délután 16— 20 óráig Szemere u. 7. 1702 Hajtókát és rakodómun­kásokat azonnal felvesz a miskolci Belsped Vállalat. Béke-tér 5. sz. 956 Nyíregyházi szoba. . konv- hás lakásomat elcserélném hasonló miskolcival. Érdek­lődni 21—243 telefonszámon. 911 Gyakorlattal rendelkező (univerzális) villanyszerelőt, üzemlakatost, kőművest, va­lamint segédmunkásokat azonnal felvesz a Vaskohá­szati Kemenceépítő Vállalat. Jelentkezés: a Lenin Kohá­szati Művek XI. kapunál. Segédmunkások fizetése tel- iesítménv után kb. 1000— 1400 forintig. Házi telefon: 636. 919 írógépeket bélelnénk azon­nal. Cím: 34/3. Fpít’eíszereN'5 Vállalat. Diósg/őr, Ládi- telep. 916 Szakképzett fűszer-cseme­ge kereskedősegédeket azon­nal felveszünk. Miskolci Elelmiszerkiskereskedelmi V. Miskolc. Széchenyi u. 36. sz. felentkezni lehet 14 órától 16.30-ig. 933 Gépkocsirakodó munkáso­kat azonnal felveszünk. Er­dőigazgatósági Építő Válla­lat. Tanácsháztér 2. 932 Szakképzett bolti eladóse­gédet keres a Sajószentpéte- ri Földművesszövetkezet. Je­lentkezni Saiószentpéteren az irodában. 917 Áruszállításra alkalmas ló karban lévő oldalkocsis mo­torkerékpárt veszünk. Mis­kolci Ruházati Rolt Központ. Széchenyi u. 38. 928 Keresünk felvétel-e nagv gyakorlattal rendelkező szikvíztöltőnőt és csnnoct. Jelentkezés a 4 sz Közét- keztetésf ruinknrgvi osztályán DiósffvtVvasgv*1'. Sétánv u. 1. sz. alatt. 924 Segédmunkásokat azonnal felvesz a Miskolci Sütőipari Vállalat. Hunyadi utca 56. sz. 949 Az állami Déryné színház fó állapotban lévő. nagy­méretű frakkokat, frakkin­geket. frakkgallérokat, női és férfi szalmakalapokat, újjnélküli. hosszú női kesz­tyűket vásárol a Bizomá­nyi Áruházon keresztül, 946 Raktárost, raktárkezelő se gédrnunkást és kovácso felvesz a Miskolci Mélyépí tő Vállalat. Hunyadi u. 21 938 Oldalkocsfs motorkerék párt keres megvételre ? Moziüzemi Vállalat, Mis kolc. Rákóczi u. 5. sz. Tel 35—315. 930 18 éven felüli férfi villanv szerelőket felvesz a Miskol­ci Üveggvár, Jelentkezni le­het Miskolc. Tatár-utca 56. sz. alatt. 905 Lábhaltásos háromkerekű kocsira árukihordót keres a Diósgvőri Élelmiszerkiske­reskedelmi Vállalat. Jelent­kezni: Miskolc. Sánc u. 15. sz. 923 Malomszakmában jártas raktárost keres a miskolci István malom. Zsolcai kapu 46. 921 Férfi és női segédmunkást felvesz a Postai Építő és Tatarozó Vállalat. Szentpé- terf kapu 25. 922 Férfi fizikai dolgozókat állandó munkára felvesz a Nversbőrgvíijtő Vállalat. Besenyői u. 2. 953 Május 15-én a délelőtti gyorsvonaton elveszett kis barna bőrönd kottákkal. Megtalálója a kottákat juta­lom ellenében a kiadóba ad­ja le. 1631 SüIIyesztős varrógép és baromfi ketrec eladó. Mis­kolc. Rácz Gvörgv u. 7. emelet. 1665 Mélv fájdalommal je­lentjük. hoarv a legjobb féri és ió rokon Dr. GÁTI JÓZSEF ügyvéd 67 éves korában váratla­nul meghalt. Temetése ma délután 2 órakor a Ka­zinczy utca 7. szám alatti udvarból. Gyászoló család

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom