Észak-Magyarország, 1954. május (11. évfolyam, 103-127. szám)
1954-05-16 / 115. szám
ESZAKMAGY AliOKSZAO Vasárnap, 1954. május ld SPORT ÉS TESTNEVELÉS V Ma járási sportünnepély Mezőkövesden A Kereskedelmi és Pénzű évi Dolgozók Szakszervezete május 16-án a mezőkövesdi gimnázium sporttelepén rendezi a szakszervizetek járási sportünnepélyét. A sportünnepély műsora: 3.30 órától a sport- és kultúrcsoportok felvonulása. 9 órakor ünnepélyes megnyitó, atlétikai versenvszámok. kultúrcsoportok bemutatói, ruhabemutató. Versenvszámok: Miskolci Építők—Mezőkövesdi Vörös Meteor ökölvívó csaoatmérkőzés. Oerevich—Berczellv — a Vörös Meteor többszörös olimpikonjai részvételével vívó bemutató. A Budapesti Vörös Meteor válogatott ffi és női gulacsapatainak bemutatója. A mezőkövesdi gimnázium—Mezőkövesdi Vörös Meteor fii és női röplabda mérkőzése. A Miskolci Vörös Meteor—Mezőkövesdi Vörös Meteor női kézilabda mérkcteés. A Budapesti Vörös Meteor—Mezőkövesdi Vörös Meteor labdarugó mérkőzése. Férfi és női kerékpárverseny. A műsor keretében fellépnek a járás Jobb kultúrcsoportiai. Tréfás versenyek: zsákban futás, lepényevés. pincérversenv. Gyermekek részére bábszínház, roller verseny. repülő modelező bemutató. A műsor ideje alatt büffé — étel-italsátrak. • Díjkiosztás után szabadtéri tánc éjfélig. legHÍREK A miskolci úseósport múltja, jelene, jövője Miskolc úszósportja négy évtizedes múltra tekint vissza. A négy évtized alatt voltak kisebb-nagyobb sikerek, de ezek nem váltak országszerte ismertig. Kevesen tudják, hogv az egri versenyzőknek — akik már 1924-ben országos hírnévre tettek szert — a Miskolcról átsz árra« zott Mezei István volt a tanítómesterük. Igen sokszor megtörténik azonban. hog\ a mestert legyőzi a tanítványa. Az egriek is országos hírnévre tettek szert. Miskolc pedig lemaradt és lemaradását még ma sem hozta be. Sok év kitartó munkájára lesz szükség, hogy Égéi mellé felfejlődjünk. Nehé? feladat feleletet adni a kérdésre: mi okozta Miskolc lemaradását? Úgy vélem az. hogv nem sikerült rátalálni egv. érvényesülni akaró markáns úszó- egvéjiíségre. A sportoló ifjúság nem légüres térben, ha- nerp a tp.rsa da lomban él. Az ihletet a magasabb értékű snortrounkához nem csupán önmagából , meríti, hanem a közelebbi és távolabbi környezetéből: a szülői házból, a baráti köréből, az iskolából. Ez serkenti az átlagosnál komolyabb sportmunkára. Talán ez hiányzott Miskolc régebbi úszósportiából. A felszabadulás után lényegesen változott a helyzet. 1952—53-ban gombamódra alakulnak a sportkörök úszószakosztályai. Jelenleg városunkban 1^ sportkör működteti úszószakosztályait, gondoskodott képesített edzőkről, de anyagilag is nagyösszegű támogatást nyújt szakosztályainak. A Megyei TSB több alkalommal rendezett úszó- edzői tanfolyamokat s ezen több mint 25 volt versenyző szerzett oktatói oklevelet. Szakemberekben tehát ma már Miskolcon nincsen hiány. Miskolcon 3 uszodában folynak az edzések. Télen a fedett uszodában, nváron, a tavaszi és őszi időszakban Miskolctapolcán folyik a sporhnunka a város szívétől 4 km. távolságban és a nvári időszakban Diósgyőrben. a központtól 8 km-re. Nem ideális állapot, de egy eredményt akaró ifjú spor- . toló részére legyőzhető nehézség. Ez év nyarán azonban megnyílik végre a volt villanytelepi strandfürdő uszodája Miskolcon, a központban. Reméljük, hogv a városi tanács illetékes osztály* megtalálja a módját annak, hogv az uszoda a sportolók rendelkezésére álljon esned'g minél hamarabb. Miskolcon 1953-ban egv I. oszt. 32 II. osztályú versenyző működött, sokan közülük már az I. osztály kapuit döngetik. De hiányzik munkájukból az igazi odaadás, a lankadatlan buzgalom és a komoly eredmények akarása. A miskolci Nagy Irén és a diósgyőri Urbancsok János talán az egyedüli kivételek. Sportmunkáiuk komolv dicséretet érdemel, ez az év talán komoly eredményeket is ígér részükre. Az elmúlt néhány év alatt- sok tehetséges ifjú és leány mutatta már meg képességeit, de erőkifejtési készsége megtört. Mi hiányzik az igazi eredményességhez? — tehetjük fel a kérdést. Az ifjúság érdeklődése és a helyes szakosztálvvezetés. Nincsen vállalkozó, ki résztvenne az irányító sportmunkában. Az elmúlt évek versenyzői kikapcsolódtak az irányító sportmunkából. Pedig rájuk vár a feladat: összefogni, irányítani és vezetni azokat, akik képességeik folytán hivatva vannak Miskolc sportját képviselni. Az ifjúság helves irányítása a megoldandó probléma városunk úszósportjában. s e téren történt a múltban és a Jelenben is n legnagyobb mulasztás. Mamiknak az iskoláknak £$ a DISZ-nek kell mozgósítani azt a tömeget, melyben a szakvezetés megtalálj'a az igazi tehetséget. Hiába építünk M'sko’eon akárhánv uszodát, nevelhetjük és képezhetjük a szakvezetést, ha azok a tényezők. kik ifjúságunkat vezetik, elmulasztják serkenteni a sportmunkára, irányítani őket az uszodákban. Ez a feladat nevelői és szervezési feladat. Azok végezhetik el. akik az ifjúságot vezetik^ és irányítják: az iskolák nevelői és az ifjúsági szervezetek. Ezt a segítséget kérjük a hivatott szervektől: irányítsák ifjúságunk figyelmét az úszósportra! Dr. BITSKEI ZOLTÁN, a megyei ifi válogatott úszóedzője. Éjszakai ügyeletes orvos, szolgálat I. Me evet kórház (tel.: 36-363). 2. Ka- zinczv u. 20 (15—032)., 3. Uidiósgyör 1. u 4 sz rendelő (21—287). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó élszakai szolgálat: Miskolc. $za* badsáe tér 2. sz Malinovszki) u. 2. szám Uldiósgvőr: Marx Károlv u. 38. Heiőcsaba: Csaba vezér u. 68 sz. Ma Diósgyőrött az Árpád utca 12, szám alatti evógvszertár tart élszakai szolgálatot - Ügyeletes állatorvos május 15-én déltől 17-én reggelig Nagv Pál Heiőcsaba. Vöröshadsereg u. 78. sz Telefon: 16—605. IDŐJÁRÁS Várható időjárás vasárnap estig: délnyugatról növekvő felhőzet, s néhány helyen, főleg u Dunántúlon eső. Mérsékelt délkeleti, déli szél. Még erős éjszakai lehűlés, többfelé talairnenti fagy, A nappali hőmérséklet kissé emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek: va sárnap reggel plusz plusz 4, délben 15—18 'ok között.-- A nagy tengeri vitorlások mellett, az idén már két-három személyes vitorlásokat is gyártanak a balatonfüredi hajógyárban snorteevesületeink és az üzemi sportkörök részére. — A középiskolák kitűnő tanulmányi eredménnyel végző IV. osztályos tanulóit a tanév befejezésével a „kitűnő tanuló” érdeméremmel íutalmazza az oktatásügyi miniszter. A vasutasok szakszervezetének vezetősége felhívja a vasutas nyugdíjasokat és özvegyeket. hogv tüzelőanyaguk biztosítása cél- ából sürgősen jelentkezzenek 4 Gőmörí pályaudvaron. — A miskolci Kun József u. 7. szám alatti általános fiúiskolában szeptember 1-én meg- nviló dolgozók általános iskolai esti tanfolyama V—VI.. VII. és VITT. osztályába a behatásokat — felsőbb rendeletre — már most május 22-ig. meg kell tartani. Jelentkezni lehet reggel 8 órától, este 8 óráig az iskolában. — Kérjük Bilkai Gábor levelezőnket. aki szőlészeti kísérlettel foglalkozik közölje velünk minél előbb pontos lakáscímét. — TAVALY az országban kis híján háromezer földműves szövetkezeti vendég- látóipari helyiségben szórakozhatott, pihenhetett a falvak és tanyák parasztsága. Idén további negyven éttermet, ötszáz italboltot és száztíz cukrászdát nyitnak a földműves szövetkezetek, ezenkívül ketto- ezerötszáz tekepályát hoznak rendbe, il* ietve építenek. ÉRTESÍTJÜK vásárló közönségünket, hogy a Tanácsháztér 16. sz. alatt lévő 1-es és az Ujdiósgyőr, Kabók Lajos u. 1. sz. alatt lévő 5-ös sz. háztartási boltunkat minden vasárnap reggel 8 órától 12 óráig nyitvatartjuk. — Vasárnap délután 15 órától 19 óráig a Széchenyi ti. 26. sz. alatt lévő 22-es sz. illatszer boltunkat tarájuk nyitva* MISKOLCI K l S KERESKEDELMI VÁLLALAT. ASSZONYOKNAK — GYERMEKEKNEK liimitiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitimiiiiiiiiiiiiiniiiiHiiüiiiiiiiiiiiiHiiiiiHfiHiiHiu*' Halászié A halat mindenekelőtt meg kell tisztítani a pikkelyektől, késsel vagy reszelővei levakarjuk. Ezután a hasánál a fejétől a farok felé felha- sítjuk. Kiszedjük a belső részeket, vigyázva, nehogy az epehólyagot bontás közben szétnyomjuk. Felszeleteljük, kívülről, belülről jól megmossuk s könnyedén kinyomkodjuk a vizet belőle. Különösen alkalmas halászlének az apró hal, például a kárász. Az előkészített halat lábasba tesszük, megsózzuk és vizet öntünk rá. ízesítésül néhány szem borsot, egy fej fokhagymát, sárgarépát és néhány babérlevelet is tehetünk bele. Ami. kor a víz felforr, még tíz-húsz percig főzzük, de vigyázzunk, hogy a hal szét ne menjen. Mihelyt megfőtt, nyomban vegyük le a tűzről. Létezik-e át nem látszó víz és átlátszó vas? Mindenki azt hiszi, hogy üvegdarabot; fordítsuk a víz átlátszó. Az igazság élére ée> úgy próbáljunk pedig az, hogy a víz csak rajta keresztül nézni. Az bizonyáé vastagságban át- élén keresztül az üveg látszó. Az óceánok mélye- sem átlátszó többé... ben örök éjszaka von, És ami aztan igazan mert a nap sugarai bízó- érdekes — minden anyag nyos mélységen túl már átlátszó, ha eléggé vénem jutnak le a vizen keresztül. Az üveg sem kony. Nemrég egy tudó? olyan mindig átlátszó. Vegyünk vékony vaslemezt készített, például egy átlátszó, fehér amelynek vastagsága csak Találd ki pajtás! ütőn megyen, úton halad. Hol megyen, hol meg szalad. Füle négy, szeme négy, körme pedig huszonnégy. egy ezredmilljméter. A vékony lemez olyan átlátszó, akár az üveg, a majdnem teljesen gzín-t télén. Könyvlapra lefektetve a legapróbb betűs írást is elolvashatjuk raita keresztül. Hasonló átlátszó lemezeket készítetnek a tudósok aranyból és más fémből is. Milyen fa Tan legtöbb a piacon? Se ajtaja, se ablaka, mégis ezren laknak abban. Kint sincs, bent sincs, mégis jé helyen van. A maxik BÉKE. Máju« IS—IS: KlrílyUny a feleségem. Kezdés: Ml s. háromnegyed 8. vasárnap: 4 6. 8 óra. KOSSUTH Má|us 6—IS: Róma nyílt város Kezdés: fél 8. háromnegyed 8. vasárnap: fél 4. háromnegyed 6. 8 óra. TÁNCSICS. Május 15-17: Róma nyílt város. Kezdés: 5. 7 óra. vasárnap: 3. 5. 7 óra. HEJÖCSABA. Málus 14—16: Szkander bég Kezdés: 7 óra. vasárnap: 3 egynegyed 6. fél 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Május 18—18: Tilos a játék. Kezdés: 6. vasárnap: S. 7 óra. mii tara PAKLYA Május tS-17: flotta ti«». Kezdés: lél 6 háromnegyed 6 vasárnap fii 4. háromnegyed 6. 8 óra Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné' Veszélyes őrjárat. UJDIOSGVORI VASAS OTTHON. Május 15—16: Bátrak arénája. Kezdés: fél 5. vasárnap: tél 3. fét 6 óra. Vasárnap délelőtt 10 órakor t forintos helvárskka!' Farkasvér UJDIOSGVORI BÉKE. Május 18-18: Vitorlás titka. Kezdés: 6. 8. vasárnap délelőtt 10. délután fél 4. 6, 8 óra. A Déryné Színház mai műsora Este 7 órakor: Szépasszony madara. 8. sz, bérlet. A Diósgyőri Vendéglátóipari Vállalat értesíti kedves vevőit, hogy Bükk (Víg Mackó) éttérig üben (Ujdiósgyőr, Marx K. n. 24.) minden este PUTNOKI GYULA énekművész énekel, C8ÖKA BÉLA és zenekarának kíséretével. Közöljük továbbá, hogy minden hétfőn BALOGH GYUSZI és tánczenekara játszik. Kitűnő ételek és Italok bő választékban. Állandó hétköznapi műsorszámok: kossuth radio Rádiómumsor 4.30 5.00 6.00 Hírek. Időjárásielöntés* Falurádió. A Szabad Nép mai vezércikke. 6.30: Színházak és mozik 12.00; Hírek, IdSiárásjelentés, 24.00: Hírek, időjárásjeleniés, műsora. 14.00: Időjárás- és vízállás- 0.10: VlzIelzSszolgálat. 7.00: Hírek. Időiárísjelenté«. jelentés. 0.15: Műsorzárás. 7.30: Naptár. ”.00: Hírek, időjárásiélentós. 8.20: Műsorismertetés. 20 °°: Hírek. időiárás)elentés. 11X011 RAOI° to!o0: Hírek, időjárásjelentés. 22.00: Hírek. Időiárásielerités. 0.30: A kis iskolások műsora. 23.05: Műsorzárás. 6.40: Torna. 11.30: Műsorzárás. 23.00: IdegennvelvŰ vízjeiző- szolgálat. Bét fő. mniun 17 KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Zenekari hangverseny. 9.20: Orosz nvelvlecke az általános iskolák VIII. osztályának. 9.40: A gvermekrádió műsora. 10.10: Óvodások műsora. U.G0; Délelőtti Muzsika. H.3Q: Részlet Gergely Sándor ..Dózsa” C. regényéből. II. r. 12.10: Operarészletek. 13.00: Mi történt a nagyvilágban? 13.05: A magyar rádió népi zenekara játszik. >3.30: Operarészletek. J4.25: Uttörő-hirsdó. 14.50: Heti zenés kalendárium. 15.40: Könnyű muzsika. 16.00: Ifjúsági fejtörő. 16,25: Műsor az úttörők zenei szakköreinek. 16.40: Chopin zongoraművei- ből. 17.10: Kossuth-dfjasok a mikrofon előtt. Beszélgetés Lis- sák Kálmánnal, az Akadémia levelező tagjával. 17.25: Mozart: Esz-dur kürt- au in tett. 17.30: Mi uisáe? Szabó Pál Kossuth-díias író elbeszélése. 18.10: A budapesti rendőrség zenekara játszik. 18.30: Hangos újság. I9‘.00: Műdalok a XIX. század ’ elejéről. A magvar rádió kamarazenekara látszik. 19.40: ^ Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. 20.10; Bor és víz. Tamási Áron vígjátéka. 21.45: Vidám muzsika. 22.10: Jlz perc külpolitika. 22.20: Hazánk zenei életéből. 23.30: Részletek Kaesóh ..János vitéz” e. daljátékéból. PETŐFI RÁDIÓ 6.150: Szovjet filmzene. 14-00: A ,magvar rádió kisegyüttese játszik. 14.40: Sosziakovics műveiből. 15,10: Szórakoztató muzsika. 16.00: Raszal Gamzatov költészete, 16.30: Verbunkősok. csárdások 16.45: Zenekari hangverseny. 17.45: Szív küldi. 18.30: N^v mesterek népszerű müveiből. 19.00: A. moszkvai rádió ösz- szeáljftása. 20.10: SDorthiradó. 20.30: Az előadóművészét mesterei. 21.00: Egv tudós naplójából. Dr. Wald Béla beszél olasz- országi útjáról. 21.10: Tánczene. 21.48: A volt csoport elnöke. Elbeszélés. 22.00; Hanglemezek, hedd. májún tS KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Zenekari hangverseny. 9.20: A kis iskolások műsora 10.10: Szórakoztató zene. 10.40: Gyógyszertől a mérges- gázig. 11.00: Vidám fuvószene. 11.30: Mese és valóság. írta dr. Tóth Zoláán. Koreában járt magyar orvos. 11.45: Szórakoztató dallamok. 12.15: £fépek táncai. 12.45: Népdalok Petőfi-versekre 13.30: Népszerű balettzene. 14.25: Hangverseny gyermekeknek. 14.55: Kórusok népdalokat énekelnek. 15.15: Részletek Goldmark operáiból. 116.00: A hosszú élet titka. Rádiójáték O. Lepesinszká* fáról. A gvermekrádió műsora. 17.10: Szív küldi. 17.40: Jókai Mór élete és művei. IV. Jókai Petőfiről. 18.20: A magvar rádió tánczenekara látszik. 18.30: Hangos újság. 19.00: Egv falu — egv nóta. 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. 20.10: Röpülj páva. röpüli. Ismerkedés a zeneirodalommal. 21.00: Legkedvesebb verseim. Elmondja Major Tamás Kossuth-díias kiváló művész. 21.20: Jó munkáért szép muzsikát. 22.20: Zenekari hangverseny. Bartók és Liszt műveiből. 23 00; Mi történt a nagyvilágban? 23.05: Éli zene. PETŐFI RÁDIÓ 6.50: Magvar népdalok. 14.00: Délutáni hangverseny. 14.50: A Vendel-utcai Tanítóképző Intézet Kodálv-kórusa énekel. 15.00: Közvetítés az Ifjúsági Színház Kamaraszínházából: A titkos őrs. Vígíáték. 17.30: Színes magvar muzsika. 18 10: Mit jelent a gazdasági törvények objektiv fellege? 18.30: Habos Gábor zongorázik 19.00: A moszkvai rádió ösz- szeálHtása. 19.30: Szeretet. Jemeljanova elbeszélése. 20.00: A magvar rádió kisegyüttese látszik. 20.40: Beszélő atlasz: Washingtontól San Franciscóig. II. 20.55: Szórakoztató zene. 22.00: Tabánvi Mihály egvfit- tese látszik. 22.30: Az Állami Népi Együttes zenekara látszik, Smerd a mái un 19 KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Lengyel népdalok. 9.00: Mi történt a nagyvilág ban? 9.05: Szórakoztató zen» 9.20: A gvermekrádió műsora 9.40: Daltanulás. 10.10: Orgonamüvek. .10.30: Óvodások műsora. 11.00: Hanglemezek. 11.30: A magvar rádió ének karának műsora. 12.15: Hangos uiság. 12.45: Operett és filmzene. 13.20: Magvar. szovjet és német fúvószenekarok műsorából. 14.25: Úttörő híradó. 14.50: Népi zene. népi kórus. 15.10: Az épülő kommunizmus nagv országában. 15.40: Zongora-muzsika. 16.00: Előre kékzubbonyosok. Rádióiáték Geisler Etától. 16.40: Levelekre válaszolunk. 17.10: Szív küldi. 18.00: Ifiú Figvelő. 18.30: Tánczene. 18.50: Napló. 19,10: A magvar rádió aján- dékmüsora a tvukodi Kossuth tsz dolgozóinak. 19.30: A virágzó mezőgazdaság útján. 20.10: Közvetítés az Állami Operaházból. Erkel: Bánk bán. 22.15: Tíz perc külpolitika. 23.05: Előadóművészeink műsorából. PETŐFI RADIO 6.50: Reggeli zene. 14.00: A magvar rádió kisegyüttese játszik. 14.50: Tíz perc tudomány: Hogyan készOl a pontos idő? 15.00: Részletek Csajkovszkil: A cárnő cipellője c. operájából. 15.40: Az univerzális tervező. Lengve! és cseh szatírák. 16.00: Zenekari hangverseny a német demokratikus rádió műsorából. 17.00: Üzemi kórusok énekelnek. 17 30: Varázsige. — Palotai Boris elbeszélése. 18.00- Bach müveiből. 18.30: Szvitt. 19.00: Schubert műveiből. 19.50: Vidám fuvószene. 19.40: Snorthiradó. 20.00: Tánczene. 20.40: Mi úiság a tudomány és technika világában? A rádió tudományos híradója. 21.00: A magvar rádió népi zenekara játszik. 21.30: Zúg az erdő. Korolenkó elbeszélése. 22.00: Bartók műveiből Csütörtök, május 20 KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Zenekari hangverseny. 9.20: A gyermekrádió műsora. 9.40: Gvermekzene. 10.10: Ui életünk népdalai. 10.30: Rakétával a Holdban. Előadás. 10.45: Régi muzsika. 11.10: Kedves szóval, vidám dallal. Népművelési híradó. 11.30: Fuvószene. 12.15: A magvar rádió tánczenekara Játszik. 13.00: Színes kórusmuzsika. 13.30: Szendlav László és ze nekara játszik. Nádor Magda és Sikolya István énekel. 14.25: A rádió gvennekuiság műsora a kis iskolásoknak. 15.10: Magyar dalok. 15.30: Koránvi Frigyes a magyar népegészségügy úttörőié. Előadás. 15.45: A Gvermekrádió műsora 16.00: A végtelen föld. Amado regényének rádióváltozata. 16.40: A magvar rádió népi zenekara látszik. 17.10: Jó munkáért szép mu 7QÍl* 18.00; Szív küldi. 19.00: Egv falu — egv nóta. 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. 20.10: Szivárvány, zenés irodalmi tarkaest. 21.10: Tánczene. 22.20: A magvar rádió szim- fónikus zenekara látszik. 23.30: Bit zene. PETŐFI RADIO 6.50: Szovjet operett-dalok. 14.00: Délutánt jiangverseny. 15.00: A magvar rádió kisegyüttese látszik, 15.40: Francia opera részletek- 17.40: A rádió operettjeiből. 18.30: Kosauth-dilas művészeink: Báthv Anna. — Balia Éva előadása. 19.00: A moszkvai rádió ősz- szeáltftása. 19.30: Könnvfl fúvósmuzsika. 20.30: Nének muzsikája. 21.30: 800 milli... 22.00: Részletek Lehár VC« özvegy ooerettlébSt. 25.40: Tavasz van. evónvórö.. Zenés-verses összeállttá«. Pánit<k. mrí Ium Sí KOSSUTH RADIO 8.30: Táncok nagv zenekarra 9.20: A Gvermekrádió műsora 9.40: Tarka bokréta. Zenés részletek a Gvermekrádió műsorából. 10,10: Cambelio-művek. 10.30: Óvodások műsora. 10.50: A evermekrádtó műsora, i 1.00: Magvar népdalok. M.55: Hanglemez. 12.15: Hangos újság. 12.35: Népek táncai fúvószenekarra. 13.00: Részletek Dunajevszkij Szabad szél c. operettjéből. 13.30: Magyar operákból. 14.25: Úttörő híradó. 14.50: Rékai Miklós: Szonáta hárfára. 15.12: A magyar opera törté' nete. I. 10.00: Orosz nvelvlecke az általánosiskola V. osztályának. 10.20: Fiatalok sporthiradóia. 10.40: Brahms: Négy komoly ének. 17.10: Tápéi népdalok. 17.40: A proletárhaza védelmében előre. Nagv Kálmán előadása. a magvar Vörös Hadsereg miskolci harcairól. 18.00: A Vasas Központi Kultur- eevflttes énekkarának hangversenye, 18.20: Vidám tánczene. 18.45: Nemzetközi kérdések. Előadás. 19.00: Jó munkáért — szép muzsikátl 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. 20.10: Tegnaptól — holnapig. Esti krónika. 21.00: A magvar rádió szlmtó- nikus zenekara látszik, 22.10: Tíz perc külpolitika. 22.20: A magvar rádió nép) zenekara látszik. 22.50: A világirodalom remekei. Róbert Burns vidám balladáia. 23.00: Éti zene. PETŐFI RADIO 8.50: Népi hangszerek. t4.00: Szórakoztató népi dallamok. 14.33: Vidám harmonikások. 14.40: Oarancsi Márta énekel. KOHev Angéla zongorázik. 15,15; Filmzene. 16.00: Csokonai Vitéz Mihály és a muzsika. Előadás. 16.30: Szív küldi. 17.00: Bura Sándor és zenekara látszik. Vörös Sári énekel. 17.30: Esvenruhjuk hófehér köpenv. Versek az orvosokról 17.45: Oscar Strausz operettlei- hői. 18.30: Schubert TV. szimfónia 19.00: A moszkvai rádió ösj- szeállttása. 19.30; A szovjet Irodalom története Malakovszkll versel Ismerteti Kuczka Péter Kos snth-dflas. 20.00: A csehszlovák rádió fúvószenekarénak műsorából 20.10: Snorthiradó. 20.30: A fővárosi népi zene. kar látszik, vezeti Kozák József. 21.00: Tánczene. 22.00: Borodin: C-moll zongo- I raötös. j 22.20. Részletek magvar ooe. I fákból. Smombat, máina 22 KOSSUTH RADIO 8.30: A győzelem dala. Indu lók és mozgalmi dalok fúvószenekarra és énekkarra. 8.50: Balettzene. 9.20: Úttörő híradó. 9.45: A gvermekrádió műsora 10.10: A Zeneművészeti Főiskola hallgatói köszöntik a pártkongresszust. 10.40: Zenekari hangverseny 11.30: Győzelem a fájdalom felett. Előadás. 12.15: Déli hangverseny. 13.00: Tfz perc külpolitika. 13.10: Olasz dalok. 13.30: Fúvószene. 14.25: Kodálv kórusművészete. Vásárhelyi Zoltán előadása 14.55: A magvar rádió népi zenekara játszik. 15.20: Szív küldi. 15.50: Szegedi mesék, dalok. A műsort Qrtutav Gyula szerkesztette. 16.30: Dalok és hangszerszó- lók. 16.40: Kedves hallgatóink! Levelekre válaszolunk. 17.10: Hires népi zenekarok műsorából. 17.30: Szövetkezeti híradó. 18.00: Egv falu — egv nóta. 18.30: A moszkvai rádió ősz- szeállítása. 19.00: A magvar rádió afán- dékműsora a Tatabánya X. akna dolgozóinak. 20,10: Müvészest. 22.20; Tánc éjfélig. 23.00: Mi történt a nagyvilágban? PETŐFI RÁDIÓ 6.50: öperarészletek. 14.00: Magvar népdalok. 14.45: Délutáni hangverseny. 15.20: Mindenki operája. Erkel: Hunyadi László. 16.20- Mi a pártkongresszus? Kálmán Fűdre előadása. 16.40: Haneve'-sfrív magvar szerzők műveiből. 17.10: Tfz perc körgazdaság. 17.20: Tanuljunk énekszóra oroszul. 17.40- Tánczene. ’8.00- Élő antoMeia ’8.30: Szív küldi. ’9.00: Hangns tilsáé. '9.30: Hanglemezek. 10 40- Trió hegedűre gordonkára é« zongorára. ’’O 10- Snorthiradó ^0.30- Szórakoztató muzsika. ■’1.00: Hazai tájak dalai. 22.00: Hires opera részletek. V nnnenan. mniun 23 KOSSUTH RÁDTO 6.00-tó! 8-ig reggeli zene. 8.15: Egv falu — egy nóta, 9,00: Zenés fejtörő, _____ 10.00: Vasárnapi levél. 10.10: A gvermekrádió műsora 11.00: Épülő szép hazánk. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.38: A magvar rádió szimfó- nikus zenekara látszik. 14.15: A magvar rádió énekkarának hangversenye a oárt- kongresszus tiszteletére. 14.45: Egv hét a külpolitikában. 15.00: Szív küldi 16.00 Kincses kalendárium. 17.00: A magvar rádió táncze-^ nekara látszik. 17.25: Helvszini közvetítés Magyarország—Anglia nemzetek közötti válogatott inb- darugómérkőzés I.. I! fél- ideiéről. beszél Gulvás Gyula és Szenes! Gvörgv. 18.18: Sportindulók 19.20: A fővárosi népi zenekar Iátszik. 19.3t): A moszkvai rádió ősz- szeállítása. 20.10: Szabadság szerelem, á rádió irodalmi folyóirata. 21.10: Ákos Stefi énekel. Hajdú Péter és zenekara látszik, 21.30: A vasárnap sportja. 22 10: Mozart-operaest. 23.00- Helvszini közvetítés Budanest hangversenytermeiből. PETŐFI RÁDIÓ 8.00: Kőnnvű muzsika. 9.00: Falurádió. 9.30: Miska bácsi lemezes- iádáia 10.10: Szórakoztató zene. 11.00: Népek dalai. 11.30: A magvar rádió alán* dékműsora a sóstóhegvi Vörös Csillag tsz. dolgozóinak. Dallal, tánccal —- vidám népi muzsika. 12.30: Balzac: Faeino Cane. 13.00: A Fővárosi Qperettszín- ház műsorából. 14.00: Müvészlemezek. 1500: Hezánk szíve: Budapest Varga Domokos Írása. 15.20: Magvjr népdalok és táncok 16.00: Részletek Gounod Faust C operából: 16 40- A réd’ó gvermekszfnhá- zának műsora. 17 20: Tgv látta ő.. Mark Twain két szatiráia. r* m- pímcwitH-^jCorszakov: Sherezade 8 25: Szervánszkv: Petőfi-da- lok. 19.10: Könnvü muzsika. 19.40: Tánczene. 20.15: A tartós békéért, népi demokráciáért c. lap ismertetése. 20.30: Részletek Wagner Lohengrin c operájából. 21.33: Zenekari hangversem senv. 22.33: Est! muzsika.
