Észak-Magyarország, 1954. május (11. évfolyam, 103-127. szám)

1954-05-15 / 114. szám

> rtssvM mariiHaeftlmfi „C“ afiszafcífiMk pártszervezete a kongresszusi firsts sikeréért ÉSZAKMAGYAR0RS7ÍG Oomaháaa is törlssati mm V.. Verseny ?.i éefiifi ériás tfivtlM AZ MDP BORSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA X. pvto vám 114. szárát Xra 50 fillér MspNo'c, 19í<4 máius 15, szombat ’lanacsaink eredményes munkájáról ■priss levegő, új szellem hatotta •*- át állami szerveink munkáját, amikor megválasztottuk a tanácso­kat. Az azóta eltelt 4 év alatt sok bírálat érte az apparátus dolgozóit. Valljuk be, ezek a bírálatok időn- kint nem is voltak teljesen jogosul­tak. Szinte szokássá vált, hogy min­den hibáért elsősorban a tanácsot tettük felelőssé. Ez persze nem je­lenti azt, hogy sok esetben nem volt indokolt a bírálat. Úgy kell azonban feltárnunk államszerveink hibáját, hogy azzal támogassuk, segítsük a tanács dolgozóinak munkáját. Ne felejtsük el soha: a tanács a miénk, .a dolgozó népé, értünk van, nekünk segít, tagjai a ml soraink közül nőt­tek kL Ahhoz, hogy a tanácstagok bedol­gozzák magukat munkakörükbe, megtaasilják az ügyek egyszerű, gyor% bürokrácia mentes intézését — iáő kellett. ^Tanácsaink vezető funkcionáriusai á'z eimult években a mindennapi fel­adatok intézésében sokoldalú tapasz­talatra tettek szert. Ma már egyre több olyan tanácsvezetőt ismerünk, aki jől össze tudja fogni, irányítani a tanács hatáskörébe tartozó bonyo­lult igazgatási munkát. Különösen jól látja el feladatát Vincze János geleji, B. Tóth József fancsali és Frikker János hercegkuti vb. elnök. Ugyanakkor azonban sajnos még ma is vannak tanácsainknál olyanok, akik nem áraik át hivatásuk fontos­ságát, szépségét Bürokratikus módon kezelik a dolgozók ügyeit, elintézés helyett tologatják, ’'agy hevertetek fiókjukba zárják az aktákat. Bűnös felelőtlenség az ilyen, amit nem sza­bad eltűrni. Erélyesen fel kell lépnie ellene a felsőbb szerveknek, s a dol­gozók ts hívják fel mindenkor a fi­gyelmet, ha hasonló jelenséget ta­pasztalnak. Az ellenség a tanácsokat sem kí­mélte, ide is beépítette embe­reit. A dolgozó nép és a becsületes tanácstagok ébersége azonban lelep­lezte és kiűzte az apparátusból az olyanokat, mint Tóth János volt kis­hutái vb. titkár, akinek apja csendőr volt, őmaga pedig szemérmetlenül szabotálta a tanács munkáját, hát­ráltatta a begyűjtést. Világos, hogy ha egyes szervezeteket megtisztítunk az ellenséges elemektől, a káros be­folyástól megszabadult szervezetek nem gyengülnek, hanem erősödnek, így van ez a tanácsoknál is. Az el­lenséges elemek leleplezése tovább erősítette a tanács és a tömegek kapcsolatát, növelte a dolgozó nép bizalmát, ami képessé tette tanács­szerveinket arra, hogy a kormány- ’ program által kitűzött nagyszerű célokat sorra megvalósítsák. A tanács vezetői, az apparátus dolgozói az első sorokban küzdő harcosai az új szakasz politikájának, a kormányprogramnak. Nagy szere­pük van a lakosság sokoldalú igé­nyeinek, szükségleteinek kielégíté­sében. A falvakban a tanácsokra vár a párt és a minisztertanács ha­tározatának végrehajtása, amely a mezőgazdasági termelés gyors és nagyarányú fellendítését és ezen keresztül népünk bőséges élel­miszerellátását tűzte ki célul. A köz­ségi tanácsok dolgoznak a falu me­zőgazdasági tervének elkészítésén, gondoskodnak arról, hogy megfelelő mennyiségű vetőmag és műtrágya álljon a dolgozó parasztok rendel­kezésére. Emellett a helyi tanácsok­ra hárul a község szépítése, az utak, hidak karbantartása, a szabad terü­letek parkírozása, fásítása, sőt a la­kóhelyek tisztasága is. A helyi nép- imtvetési és oktatási előadó felel a község, illetve város kulturális szín­vonalának emelkedésért, s s közok- tpfásért Hosszan lehetne még sorol­ni azt a sok gondot figyelmet, lete- m*nvességet igénylő feladatokat. hm^iyoknek elvégzését mind-mind h - -’-'"'árijuk a tanácsok dnloorébél rt ikrán születnek nagyszerű ^ eredmények egy-egy tanács- funkcionárius jó munkája nyomán. Dolák Gábor felsővadászi vb. titkár például naponta foglalkozik azokkal a dolgozó parasztokkal, akiknek adóhátralékuk van. Jó felvilágosító munkájának eredménye, hogy a község — adóügyi megbízott nélkül is — teljesíti adófizetési tervét. Ha­sonló jó munkát végez még az alsó­vadász], ongai, kázsmárki és kupái községi tanács. örvendetes, hogy tanácsaink egy­re inkább feladatuknak érzik a mun­kás-paraszt szövetség erősítését. A sajóbábonyi községi tanács például saját kárán tanulta meg: a minden­papi életben elengedhetetlenül fon­tos, hogy ez a szövetség állandó és szoros legyen. Régebben a községi tanácsülésekre a gyári lakótelep dolgozóit meg sem hívták. A falufe­lelős javaslatára a legutóbbi tanács­ülést a lakótelep kulturotthomában tartották meg. A kultúrterem zsú­folásig megtelt. Az üzemi dolgozók felszólalásaikban köszönetét mon­dottak azoknak a dolgozó parasztok­nak, akik beadásukat példamutatóan teljesítették. A hátrálékosok bizony szégyenkezhettek az üzemi dolgozók előtt, akik a falusi tanácsüléseken a tervüket becsülettel teljesítő gyá­rimunkásokat képviselték. A sajóbá- bony! tanács rájött arra, hogy erősí­teni, támogatni kell a munkás-pa­raszt szövetséget, mert azzal meg­könnyíti saját feladata végrehajtá­sát. Elismerjük a tanácsok jó munká­ját De ahhoz, hogy a lakosság, a munkások és a dolgozó parasztok még az eddiginél is jobban bízzanak bennük, az kell, hogy mégmkább megjavítsák a munkát. Meg kell mondanunk, hogy a kor­mányprogram óta az eredmények mellett sok helyen lazaságot, oppor­tunizmust lehet tapasztalni a taná­csoknál. Az ellenséggel szemben ta­núsított engedékenység, a hátráléko­sok iránti túlzott „türelem“ azonban elfordítja a tanácsoktól a dolgozók egy részét. A magyar munkások, dolgozó pa­** rasztok többsége híven telje­síti állam iránti kötelezettségét. Ta­nácsainknak éppen ezért — mint az egységes államhatalom helyi szervei­nek — elsősorban maguknak kell be­tartaniuk államunk törvényeit, a fel­sőbb szervek utasításait. A legfonto­sabb, hogy a falusi tanácsvezetők, tanácstagok példát mutassanak a be­adásban, az adófizetésben, a mező- gazdasági munkában. Nem várhat tekintélyt, megbecsülést az a tanács­tag, tanácshivatali dolgozó, aki maga is hátralékos. Ezzel nemcsak a ma­ga, de az állam, a törvény tekinté­lyét is rombolja. A munka további javításának elsőrendű és elengedhetetlen felté­tele, hogy a tanácsvezetók meghall­gassák a dolgozó tömegek vélemé­nyét. Ezért súlyos hiba, hogy egyes helyeken nem fordítanak kellő gon­dot a tanácsülések megszervezésére. Hogyan tudják az ilyen tanácsok a kormányprogram szellemében felis­merni a fejlődésünk szempontjából legfontosabb, megoldásra váró prob­lémákat? Hogy a tanácsok továbbra is jól dolgozzanak, támogatósra, segítség­nyújtásra van szükségük. Nagy fel­adat hárul ebből a szempontból a ta­nácshivatalok pártszervezeteire. Ne­kik kell jobb munkára lelkesíteniük a tanácsok dolgozóit, felébreszteniük bennük a még nagyobb felelősségéi'- zetet, táplálniok a párt iránti szere- tetet, ragaszkodást, mert csak ilyen szellemben tudják maradéktalanul végrehajtani azt, amire vállalkoztak. Ne felejtsék el a hivatali pártszerve­zetek vezetői, hogy ha a tanácsok rosszul dolgoznak, azért ők is felelő­M óhány nap választ el bennünket a kongresszustól. A dolgozó narasztok ezrei tettek felajánlást, de értékes fogadalmat tettek a tanácsok dolgozói is. Most ismét példamuta­tást várunk a tanácsoktól: becsület­tel teljesítsék, amit vállaltak, mert ezzel előbbre viszik a kormánv- program megvalósulását, a dolgozók boldogabb, gondtalanabb életét se­gítik. ELŐRE A KONGRESSZUSI HÉT GYŐZELMÉÉRT!------- ■ ■■ mm—— Jr .............. — — — — Biztosítjuk a vállalások teljesítésének műszaki feltételeit A Lyukóbányai Szénbánya Vállalat igazgatójának és íőmérnökónek versenyfelhívása munkában. A a maximális létszámot, s szorgalmazom a tervszerű Pártunk III. kongresszusa tisztele­tére indult munkaverseny befejező szakaszához érkeztünk. Valameny- nyien csatlakoztunk a Ganz Vagon- és Gépgyár dolgozóinak felhívásá­hoz. Annak érdekében, hogy mun­kánk még eredményesebb legyen, versenyre hívjuk a Borsodi Szénbá­nyászati Tröszt valamennyi vállala­tának igazgatóját és főmérnökét az alábbiak szerint: Vállalatunk tervelőírását májusban 104 százalékra tel­1. jesíti. 2. A második dekád kezdetétől a kongresszusi verseny befe­jezéséig 110 százalékra termelünk. Május 24-én 130 százalékra teljesít­jük tervünket, ehhez biztosítjuk a műszaki feltételeket. O A munkafegyelem további megszilárdítása érdekében személyesen is résztveszek a felvilá­gosító, népnevelő kongresszusi héten az igazolatlan hiányzást 0.8 százalék alá csökkent­jük. A önköltségünket az első ne- gyedévihez viszonyítva 2 százalékkal mérsékeljük. SZANISZLÖ LAJOS igazgató, Lyukóbánya. 1. A 104 százalékos havi terv­teljesítés érdekében válla­lom, hogy elővájásainkat tervsze­rűen irányítom, csoportos fejtésünk munkahelyeit fázisban eltolva pon­tosan telepítem, biztosítom a 120 mé­ter fronthomlokhosszt. A produktív — improduktív dolgozók előírt ará­nyát betartjuk. O A kongresszusi hét 110 szá­* zalékos eredményének eléré­séhez biztosítom a szénfalak mellett eközben feltárási és fenntartási munkákat. 3. 4. A munkafegyelem megszilár* dítását elsősorban a vezetés és irányítás megszilárdításával, az egyszemélyi felelősség szigorú betar< tájával, a műszaki vezetők összefo* gásával segítem. • A jobb teljesítmények elérés sében dolgozóinkat úgy tá­mogatom, hogy a bánya technikai nehézségeket áthidalom, az anyag* és ürescsille ellátást biztosítóén. Gó* pészetünk rendszeresen elvégzi si tervszerű, megelőző karbantartást, éberen őrködik bányagépeink üzem* szerű, gazdaságos működésén. NAGY JANOS vállalati főmérnök Miskolci postások a dolgozók kényelméért A miskolci /. számú postahivatal kézbesítői a kongresszus tiszteletére vállalták hogy kézbesítés közben fel­szerelik magukat postai bélyeggel, levélpapírral, borítékkal, le velező­Icppal és egyéb postai cikkekkel, hogy a dolgozóknak egykét bélyeg“ ért, levelezőlapén ne kelljen a posta- hivatalba, vagy dohányboltba fárad­ni, hanem azt a levélkézbesítés köz­be- megívsá-alkar sák. Kérjük városunk lakóit, hogy tt postai értékcikkvásárlásaiknál fordul­janak ^bizalommal a postai kézbesí­tőkhöz. HÉTHY VALÉRIA körzeti postahivatal vezetője Megvénfe üzemei |árn»N élen a nehézinarban a Központi Vezetésén zászlajáért folyó versenyben A nehézipari minisztérium, a bányász-, a vegyipari- és vasas szak.* szervezet együtt értékelte a kongres szusi verseny állását a? nehéziparban május első harmadának eredményei alapján. Szénbá njászaí, élenjár többek között az Ózdi Szénb ányászati Tröszt. Ásványba nyászat élenjár a Hegyaljai Ásványbánya és Őrlő Vállalat és a Zempléni Ás­ványbánya Vállalat Mélyf nrás élenjár a Miskolci Mélyfúró Vállal at. (MTI) Az ifik őrzik az első helyet az ózdi martinászok versenyében (Tudósítónktól.) Az ózdi VI. számú mar- tinkemence ifjúsági oJ- vaisrtárbrigádj-ai a hó ele­ién megszerzett első he­lyet nem engedik ki a kezükből. Május 14-ig már 648 tonna acélt ad­tak terven felül « hazá­nak. 100 százalékos pro­gramsBerüséggel dolgoz­lak, egyetlen átírásuk sem vidít még ebben a hónapban. Január 1-től. május 14-ig 2 millió 10 ezer forint értékű acélt termeltek terven felül. Május 14-ig a selejtet, a megtűrt 3.2 százalékról 09 százalékra csökken­tették és eztel 16.289 fo­rintot takarítottak meg. Első helyen van a brigá­dok közötti versenyben Tengeiy Ágoston Bertók István acélgyártóval. Napi tervüket 14-én 123 száza­lékra, esedékes havi elő­irányzatukat pedig 129 százalékra teljesítették. Az önköltség csökkentéséért harcolnak a kongresszusi őrségen a borsodnádasdi hengerészek A kongresszusi őrségen eredmé­nyesen harcolnak a borsodnádasdi hengerészek az önköltség csökkenté­séért. Ennek egyik formája az 1 mázsa készlemezre eső alapanyag­felhasználás csökkentése, a minősé­gi kihozatal javítása. Különösen hét­főtől értek el kiváló eredményeket. Egyes lemezíejtőknél 5.6 kilogramm megtakarítás is mutatkozott. A má­jus hóra vállalt 20 ezer forint érték­ből már 16 ezer forintot teljesítettek május 14-én reggelig. Vasutasok a kongresszusi zászlóért A miskolci személypályaudvar dol­gozói lelkes hangulatú röpgyülésen, határozták el, hogy csatlakoznak a Ganz vagongyár dolgozóinak felhí­vásához. A gurító dolgozóinak nevé­ben Tóth Kálmán sztahánovista gu- rításvezető tett ígéretet arra, hogy a kongresszusi héten behozzák lemara­dásukat. Mátyás István saruálliíó csapatvezető azt vállalta, hogy telje­sen selejtmentesen dolgoznak. Pozso­nyi András sztahánovista forgalmi szolgálattevő az önköltség csökkenté­sére tett ígéretet. Vállalta, hogy a tartalékmozdonyok gőztartási idejét egyharmadára csökkentik. „Harc a kongresszusi hét sikeré­ért" ezzel a jelszóval indulnak nap mint nap munkába a MÁV miskol­ci igazgatóságának dolgozói. PALLAGHI LÁSZLÓ MÁV. miskolci igazgatóság, Asszonyok a versenyben A mezőkövesdi járás termelőszövetke­zeteiben az MSDSZ-asszonyok kezdemé­nyezésére több mint 3llh-en csatlakoztak a pártkongresszus tiszteletére a 200-as munkaegység-mozgalomhoz. A mezőkö­vesdi járás tsz. asszonyai valóra is vált­ják ígéretüket, ezt bizonyítja például hogy a mezőkeresztest Vörös Csillag ter­melőcsoportban Berecz Kálmánne, aki négy apró gyermeket nevel, a házimunkát is ellátja, s a tsz.-ben is derekasan megállja a helyét. Ebben az évben mar 125 munkaegységet szerzett. Szintén di­cséretet érdemel Tar don, a Rózsa Ferenc termelőcsoportbav Cári Józsefnc. akinek 6 gyermeke van, s a tsz.-ben végzett munkája után már SO munkaegységet írtak a javára. A járás területén 500 asszony tett vál­lalást, hogy a pártkongresszus napjáig tojás- és baromftbeadásukat félévre, sit többen egész évre, telfesítík. IA7..4R GASPARNB Mezőkövesd A Hnendröi trabiorintáh újabb fogadalma A srendrüi gép- nagyszerű kezde- nyári mezőgazda- s újaid) hasonló állomás traktorig- ményezéshra. Meg- sági munkálatok­tól szerelői lelkes fogadták, hogy a hoz szükséges gé~ ö rémmel olvasták III. pártkongre*- pék javítását. A Ganz Vagon- és szus tiszteletére teljesítménvbér­felajáni ásókkal kódúi 1 az egész gépállomás a pánt kongresszus mélíí Gépgyár felhívó- fokozottabb ke- lien dolgozó szere- megünneplésére, sát s elhatározták, meny munkával lök vállalták, hogy VADON PAfil hogy ők is csatla- igyekeznek határ- minden nap túl' azendrói koznak ehhez a időre befejezni a teljesítik tervüket gépállomás Frontbrigádok az élen A Borsodi Szénbányászati Tröszt vállalatai közötti versenyben a sajó- kazai vállalat dolgozói tovább fokoz­zák az iramot. Kimagasló teljesít­ményekkel készülnek a kongresszusi hétre. Megfogadták, hogy a kon­gresszusi héten terven felül 1326 ton­na szenet termelnek. 13-án különösen a sa*ókazai báuvában a frontbrigádok mutattak követendő jó példát. Szűcs Béla csapata 168, Mancza Gyula frontcsapata 216.8, Gyenes István frontcsapata pedig 130 százalékot ért el. Rajtuk kivijl valamennyi dolgozó túlteljesítette na­pi tervét. 4 boréi Haladás #<** felajánlásai a Jfnmzre»s%usl héfco A bocsi „Haladás'1 tsz tagjai lelke­sen csatlakoztak a Ganz vagongyár kezdeményezéséhez. Úgy határoztak, hogy május 24-re, a kongresszusi hét keretén belül a 8 hold cukorré­pát s a 8 hold takarmányrépát meg- sarabolják. Egy holdra a káposzta, fél holdra a karalábé és fél holdra a karfiol palántákat ültetik ki s befe­jezik 30 hold kukorica ée 15 hold napraforgó első kapálását. Az állattenyésztő brigád tehené­szei vállalták, hogy a 8 literes fejé- si átlagot a kongresszusi hét végére 1 literrel emelik. A tsz tagjai megfo­gadták, hogy félévi adókötelezettsé­güknek, félévi sertésbeadásuknak a kongresszus napjáig eleget tesznek,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom