Észak-Magyarország, 1954. április (11. évfolyam, 77-102. szám)
1954-04-21 / 94. szám
MUZPJ M it 1. iv-yj. ESZAKMAGYARORSZAG r Tanuljunk a* SzKP tapasztalataiból Váll-vál! mellett — a bő terméséri v*.. AZ MDP BOR SÓD - A BAU I- 2 E MPL É N MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA " .... ..... .. ... • ' ... / X. évfolyam 94. szám Ara 50 fillér Misii.olc, 1954 április 21, szerda f Kezdjük meg a növényápolást! A harc a mezőgazdaság felvirágoztatásáért ebben az évben kezdődik. Jórészt most, ezekben a napokban dől el, hogy meg tudjuk-e oldani ezt a reánk váró nagy feladatot? Biztosítani tudjuk-e a dolgozók bőséges élelmiszer- és a könnyűipar nyersanyaggal való ellátását? Az idő egyre kedvezőbb a tavaszi munkára; az idejében elvetett mák, cukorrépa és napraforgó, a korai vetésű növények már szépen sorolnak. Egyetlen percet sem szabad most elveszteni. „Az idő pénz'* — tartja a közmondás, s ehhez most hozzátehetjük; aki ezekben a napokban versenyre kei az idővel, s gyorsan elvégzi a sarabo- lást, az első kapálást — az gazdagabb termésre, nagyobb jövedelemre számíthat. A vetés-ültetés a megyében nagyrészt már megtörtént, — kezdődik a növényápolási munka dandárja — a kapálás, egyelés, a szárazság és a növényi kártevők elleni védekezés. Ha most elkésünk a munkával, utána már nehezen lehet behozni a mulasztást. Megerősödnek a gyomok, cserepessé válik a talaj felszíne és emiatt jóval nehezebben halad a kapálás. Emellett lényegesen csökken a terméshozam is. Minden gazda tudja, hogy » jó növényápolás a nagy termés alap- feltétele. Kezdjük meg tehát teljes lendülettel ezt a fontos münkát. ne heverjen egyetlen kultivátor, ekekapa. de kézikapa sem ezekben a napokban. Az állami gazdaságok, termelőszövetkezetek és a községek agronómusai kisérjék figyelemmel az elvetett kapásnövények fejlődését és legyenek rajta, hogy alkalmas időben mindenütt megkezdjék a sarabolást. Már az elmúlt években is számos helyen bebizonyosodott, hogy a mezőgazdaság dolgozói eredményesen tudnak harcolni a magasabb termésért. A korszerű agrotechnikai módszerek alkalmazásával és az idejében végzett, többszöri kapálás eredményeként az igrici állami gazdaságban 8 mázsás napraforgótermést értek el. A tiszaluci Vörös Hajnal termelőszövetkezetben 80 holdon a kukoricát négyzetesen vetették, kétszer gépierővel, háromszor kézierővel kapálták meg és a területről 35 mázsás átlagtermést takarítottak be. A növényápolás sikere nagymértékben függ a jó munkaszervezéstől, a verseny helyes kialakításától, s a gépierő kihasználásától. Ezen a téren nagy feladat vár a falu kommunistáira, a tanács és a termelési bizottságok tagjaira, ök kezdeményezzék a községek, a termelőszövetkezetek közötti ver-, senyt. Álljanak az egyéni termelők közötti versengés élére. A termelési bizottságok, melyek már bebizonyították, hogy jól tudják szervezni, irányítani a mezőgazdasági munkát, váljanak a verseny gazdáivá. Segítsék a,z egyéni dolgozó parasztok harcát. Gondoskodjanak arról, hogy a fogaterővel, vagy ehekapával nem rendelkező kis termelőket a tehetősebb gazdák rendszeresen segítsék. Megyénk gépállomásainak többsége jól felkészült a növényápolásra. Már kijavítva csatasorban állnak a kultivátorok és az egyéb gyomirtók, talajlazító eszközök. A növényápoló gépek munkába állítása és helyes alkalmazása meggyorsítja a munkát, hiszen egy kultivátorral naponta 15—20 holdat is meg lehet művelni. Sokszor órák döntik el, hogy jó minőségű munkát tudunk-e végezni a talajon. Ne késlekedjünk hát egy percet sem és most a néhánynapos eső után minden erővel kezdjük meg a gondos növényápolást, a bő termés biztosítását. ___________________J MI ÚJSÁG A MEGYÉBEN Az előirányzott 12 nap helyett a blokksort 8 nap alatt, a gerendasort 6 nap alatt javítják ki a Lenin Kohászati Művek durva hengerdéijében A diósgyőri durvahengerde április 18-án, vasárnap reggel 6 órakor nagyjavításra leállt. Az üzemben röpgyülést tartottak, amelyen a gyárrészleg vezetője, Solti András elvtárs arra kérte a dolgozókat, hogy a nagyjavítást határidő előtt fejezzék be. A durvahengerdében hasonló nagyjavítás utoljára 1942-ben volt. Akkor ezt a munkát másfél hónap múlva tudták csak befejezni. Ma egészen más a helyzet. A dolgozók Solti elvtárs szavain gondolkoztak, s még a műszakiak által megálA mezőcsáti járás termelőszövetkezetei az előirányzott burgonyaüheté9Í tervet április 10-ig teljesítették. Az igrici Kossuth tsz. 20 holdon, az ároktői Vörös Csillag 13 holdon vetett négyzetesen kukoricát. Az ároktői Vörös Csillag termelőszövetkezet tagjai már a növényápolást is megkezdték, sőt H holdon befejezték a cukorrépa sarabolapított 12 napot is soknak találták. Úgy határoztak, hogy a blokksort 8 nap alatt, a gerendasort pedig 6 nap álatt javítják ki. Hatalmas lelkesedéssel kezdődött a munka. Csaknem 800 dolgozó szorgoskodik a durva- hengerműben. A nagyszerű lelkesedés első eredménye volt, hogy április 20-án hajnali 2 órára befejezték a pörgőálivánv alapjainak bontását. Derék helytállással harcolt Molnár Gyula karbantartó kőműves és brigádja. Példát mutattak Biri„. nyi József, Zsigmond László, ■ ........ ■ ~k lását. Az ároktőiek a tavaszi munkák végzése mellett az állammal szembeni kötelezettség teljesítésében is példát mutatnak. Vágómarhából előirányzatukat 204 százalékra, tojás- és baromfibeadásukat félévre 100 százalékra teljesítették és rendezték egész évi adójukat. Csollák István, Kláben István, Sas András, Tankó Pál és Kormos Károly brigádjának tagjai. A műszaki vezetők közül élenjárt: Vértesi Tibor, Zábor- szki István, Heiner Béla és Sztollár Vince. A diósgyőriek szívügyüknek tekintik, hogy határidő előtt fejezzék be a nagyjavítást. Hacsak négynapos előnyt szereznek, az annyit jelent, hogy a durvahengerde csaknem 4 ezer tonnával több acélt termelhet. Ez pedig vasúti sínbe átszámítva, terven felül 80 kilométeres vasutszakaszt jelent. Példamutató úttörők A ricsei úttörő pajtások nagy lendülettel fogtak hozzá a ricsei kultúrpark fásításához. A minisztertanács „Fák heté”-vel kapcsolatos határozatát magukévá tették s a ricsei pedagógusokkal karöltve 1500 facsemetét ültettek el, ezzel hozzájárultak a park szépítéséhez. Dicséreteit érdemel a jó munkáért Sípos István pedagógus, akinek vezetésével a ricsei úttörő pajtások nagyszerű munkát végeztek. A mezőcsáti járásban a tss-ek járnak az élen a tavaszi munkában A tiszta Miskolcért fl MÁV miskolci és hatvani számviteli könyvelőinek versenye (Tudósítónktól.) A Máv. miskolci III. számú könyvelési főnökség számviteli dolgozói párosversenyben állnak a hatvani könyvelési főnökség dolgozóival. A párosversenyt most értékelték először. Az első szakaszból a hatvani számviteli dolgozók kerültek ki győztesen. A miskolciak 138 pontjával szemben, 164 pontot szereztek- A verseny értékelése mind két versenytárs számára gazdag tapasztalatot adott. Felszínre kerültek a hibák, a lazaságok. A köztisztasági vállalat dolgozói most, hogy kitavaszodott, fokozottabb szorgalommal egymással párosversenyben tisztítják az utakat, hordják « házakból kikerülő hamut, szemetet, A kongresszus tiszteletére 120-an tettek felajánlást. Tötíben már teljesítették is A diósgyőri és ózdi kohászok párosversenyében továbbra is a Lenin Kohászati Művek dolgozói vezetnek. adott szavukat. A kocsisok közül Iván Ernő 202, Perjék Lajos pedig 163 százalékra teljesítette havi előirányzatát. Dobos János a miskolci Széchcnyi-utcát tisztítja.. Felajánlását 125 százalékra teljesítette. Molnár József autószerelő 162 százalékot én el. Április 19-én a diósgyőri durvahengermű kivételével, amely nagyjavítás alatt áll, minden versenyben levő üzem túlteljesítette tervét. Koházzveraeny Mindkét szénfroszt 100 %-on alul... Diósgyőr: Ä szénbányászati trösztök közötti versenyben az április 19-i napi eredmény alapján továbbra is Özd „jár az élen“'. A farkaslyuki vállalat bádolgozói azonban az ózdi tröszt 100 százalékon aluli teljesítményéihez viszonyítva is igen lemaradtak 19-i tervelőirányzatuk, mögött. Egyetlen Kohó 103.0 százalék Martin 1001 Durva lágy javítás, Finom 122-0 „ nyászai a hétfői műszakon is lelkesen dolgoztak. 117.9 százalékot értek el. A somsályiak is túlteljesítet- ték tervüket ezen a napon. A tröszt azonban csak 94-7 százalékot ért el. A Borsodi Szénbányászati Tröszt vállalat sem teljesítette hétfői tervét. A diósgyőriek és perecesiek rossz napi teljesítményükkel a 100 százalék fölötti havi eredményüket is lerontották. Özd: Kohó 100.0 százalék Martin 107.1 „ Durva 101.2 „ Finom 100.5 „ | | melési módszerekről új termelési módszerekre kell áttérnünk, bizony gyakran előfordul, hogy idegenkedünk, félünk az újtól. így voltak ezzel a Borsodvidéki Gépgyárban is. Nem túlzás, ha azt mondjuk: a többség. Amikor a kormányprogram a mezőgazdaság fejlesztésének új feladatait megjelölte, ennek a gyárnak is át kellett térnie olyan cikkek gyártására, amilyeneket azelőtt vagy egyáltalán nem, vagy csak kis mennyiségben készített. Ilyenek a mezőgazdasági gépek: ekék, boronák, darálók, borsajto- lók. A gyár vezetői röpgyúlésen ismertették a dolgozókkal az -új kormányprogramnak a mezőgazdaság fejlesztésével foglalkozó részét, majd termelési értekezletet hívtak össze, ahol arról beszéltek, milyen feladatok várnak a gyár dolgozóira. A munkások zöme bizony idegenkedéssel fogadta a hírt. -— Áttérjünk a régi megszokott, begyakorolt munkákról olyanokra, amelyeknek még kereseti lehetőségeit sem ismerjük? A pártszervezet azonban számolt a kezdeti nehézségekkel, s igyekezett minél hamarabb túljutni az első lépések buktatóin. A párttagság jelentős része megértette, mennyire fontos, hogy az évszázadok óta elhanyagolt mezőgazdaságot új vérrel frissítsük föl. Kitől várhatná a leghathatósabb támogatást a parasztság, ha nem a munkásosztálytól, Ki kételkedhetik Ahol az új boronák, ekék készülnek... abban, hogy az új gép, a fejlettebb mezőgazdaság, az ipar dolgozóinak is megfizet fáradságáért. I Bármilyen I íó v°lt is » felvi!--------------------! lágosító munka, egyszerre mégsem sikerült megnyerni a gyár valamennyi dolgozóját. A párttagok és a termelésben élenjáró pártonkivüliek azonban kevés szóból is megértették, milyen fontos a mezőgazdaság fejlesztése és milyen sokat tehetnek ennek érdekében a Borsodvidéki Gépgyár dolgozói. Egyik legfontosabb új gyártmány a borona volt. A dolgozók maguk készítettek javaslatokat, hogyan lehetne minél kevesebb költ- séggel több boronát gyártani. Ezekre a javaslatokra támaszkodva dolgozták ki a boronák gyártásának technológiáját. A munka megkezdődött. Csakhamar elkészültek az első boronák. A kezdetben elégedetlenkedők 'S belátták most már: kár volt egy szóval is ellenkezniük, hiszen nem csonkultak fizetésben, s a gyártásban sincs fennakadás. Éppen olyan jól megy a munka, mintha mindig ezt csinálták volna. A bátor kezdeményezőknek igazuk lett. Minden nehézséget le lehet győzni jóakarattal! Igyekezett is mindenki eleget tenni a rábízott feladatnak Erre szükség is volt! Az őszi mezőgazdasági munkák sürgették, várták a boronákat. Még gyorsabban kellett dolgozni. Kimer Dezső műszaki vezető olyan ciklusos gyártási módszert dolgozott ki, amelynek alkalmazásával 1954 első negyedében 471 boronával sikerült többet gyártani az előirányzottnál. Kimer Dezső ciklusos munkamódszere szerint a boronagyártáshoz szükséges megmunkálógépeket úgy osztották be, hogy az anyag darabolásától a kész boronáig szalagszerű volt a munkafolyamat. Csellő János kovács, aki az elmúlt években kétszer is megszerezte a sztahánovista jelvényt, ebben a munkában is kitűnt szorgalmával, áldozatkészségével. 200 százalékos teljesítéssel dolgozott, s most az új feltételek szerint is elérte a sztahánbvista címet. Kiss András, a boronagyártó üzem akkori vezetője jó tanácsokkal, szaktudásával segítette agyár, tást. Hasonlóképpen cselekedett Choronyák János lakatos is. legfontosabb gyártmány a borsajtoló. Amikor ennek gyártásához kezdtek, szintén sok nehézséggel kellett megküzdeniök. A Budapesti Acélöntő és Csőgyár selejtes öntvényeket küldött. Ez sokszor veszélyeztette a sajtolok időben történő elkészülését. — Miért küldenek selejtes henA máaik KIVÁLÓ FÖLDMÖVESSZOVETKEZETI DOLGOZÓK MOLNÁR GYUI-A az alsóbereeki föld- mű Vesszővel kezefi bolf kezelője. Kiskereskedelmi tervéi minden negyedévben túlteljesíti VRABET.Y ERZSÉBET a sátoraljaújhelyi föld in ű vesszov etkezet beosztott könyvelője kiválóan dolgozik. BÉRÉI l.ASZI.O kenézlői ügyvezető a sárospataki járás fiiI Iintivess/övetkeze. teinek legjobb ügyvezetője. gert és egyéb öntvényeket a csőgyárból? — bosszankodtak a mis-t kolciak. Ez a bosszankódás azután nemcsak azt eredményezte, hogy rászorítottak a • csőgyáriakat a 'selejt- mentes anyagok szállítására, . hanem azt is, hogy , ők maguk is se- lejtmentesen dolgozzanak. El sem lehetne képzelni nagyobb bosszúságot annál, hogy a várvavárt új gép két-háromóras munka után felmondja a szolgálatot. Mit mondanának a géppel dolgozó parasztok? Bizonyára azt: „szépen segít bennünket az ipar!“ — Nem gyártunk selejtes gépeket, — hangzott a fogadalom. Nem is gyártottak. Oláh Géza, Kállai István és munkatársaik csak jóminőségű borsajtolókat adták ki kezükből. Emellett Oláh elvtárs 180, Kállai elvtárs 165 százalékra teljesítette első negyedévi tervét! Kovács Zoltán párttitkár a párttagok első negyedévi teljesítményét külön is figyelemmel kísérte- A legalacsonyabb teljesítés 117, a legmagasabb: Csellő Gyula egyéni átlaga 229, míg a darabbérben dolgozó párttagok együttes átlagteljesítése 166 százalék volt! | E% a néhány számadat azt mutatja, hogy a Borsodvidéki Gépgyár szép eredményeinek elérésében nagy része van a kommunisták és élenjáró dolgozók példamutatásának, a cél a mezőgazdaság megsegítése. A gyár dolgozói ma már tudják, hogy nagy és nemes feladatot teljesítenek.
