Észak-Magyarország, 1954. március (11. évfolyam, 51-76. szám)

1954-03-25 / 71. szám

ÉSZAK MAGYA R0RSZA3G r Teljesítették vállalásukat, újabb felajánlást tettek a sajókazai bányászok II Szabad Nép és az Eszakmagyarország begyűjtési ankétja Miskolcon AZ MDP BOR SOD - ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PART BIZOTT S AGAN AK LAPJA X. évfolyam 71. szám 4rn 50 fillM Miskolc, 1954 március 25, csütörtök Traktorosaink, gépállomásaink nagy vizsgája A FALU DOLGOZÓI egyre na­gyobb mértékben igénylik a gépál­lomások segítségét. Megszerették a munkásosztály falura küldött képvi­selőit s nem utolsósorban tapaszta­latból megtanulták becsülni a gépi munkát. A gépállomások dolgozói, a trak­torosok, szerelők becsületes, odaadó munkája nyomán alakult ki dolgozó parasztságunk körében az a véle­mény, hogy a gépállomáshoz bármi­kor bizalommal fordulhatnak segít­ségért. Igen szép példája volt a gépállo­mások és a dolgozó parasztság még szorosabb összefogásának, amikor a gépállomások télen több helyen se­gítséget nyújtottak a dolgozó pa­rasztoknak a mezőgazdasági munka­gépek, szerszámok kijavításához. A falvak dolgozó parasztjai közül so­kán keresték fel javításra szoruló munkagépeikkel a gépállomásokat, amelyeknek szerelői örömmel vállal­ták a többletmunkát. Sőt voltak gépállomások, amelyeknek szerelői, traktorosai maguk mentek el a dol­gozó parasztokhoz és kérdezték meg, nincs-e szükségük segítségre. Az ál­landó segítségnyújtásnak, a talaj- és növényápolási munkák szakszerű elvégzésének eredménye, hogy dol­gozó parasztságunk tekintete állan­dóan a gépállomásokon van, több gépállomásunk érdemelte már ki a dolgozó parasztok bizalmát. A kora tavasztól késő őszig tartó talaj- és növényápolási munka, az aratás, cséplés, betakarítás, gépál­lomásaink igazi nagy próbája. Hosszantartó vizsga ez, rövid téli előkészület után, de sikere annál fé­nyesebben bizonyítja, hogy a szere­lők, traktorosok, gépkezelők olyan lelkiismeretesen készültek rá, ahogy azt dolgozó parasztságunk, egész dol­gozó népünk elvárta tólük. Most, a tavaszi munkák megkez­désével hozzákezdtünk mezőgazda­ságunk fejlesztéséhez is. Célunk, hogy az idén több és jobbminőségű kenyérgabonát, kapást, takarmányt termeljünk, mint eddig bármikor. Emeljük az állati termékhozamot is, s ezzel biztosítsuk népünk jobb ellá­tását. Ennek megvalósítása igen nagymértékben traktorosaink, gép­állomásaink jó munkájától függ. MEGYÉNK GÉPÁLLOMÁSAI­NAK dolgozói az elmúlt évben is be- bizonyítQtták, hogy értik mestersé­güket, átérzik munkájuk nagy je­lentőségét. Az elkövetkezendő na­pokban a tavaszi és nyári munkák idején még nagyobb szükség van gépállomásaink dolgozóinak odaadó, becsületes munkájára, hiszen a több­termelés megvalósításához feltétle­nül szükséges, hogy minden mun­kát percnyi késedelem nélkül és a legnagyobb gondossággal végezzük el. Ahol az elkövetkezendő nagy feladatok figyelembevételével javí­tották ki a gépeket, egész biztosan nem lesz hiba, mert ha a gép jó, csak a kezelőjétől, a traktorostól függ, milyen munkát végez. Gépál­lomásaink öntudatos dolgozói pedig mindent megtesznek tervük telje­sítése, túlteljesítése érdekében. Je­lentősen megnövelte a gépállomások dolgozóinak munkakedvét az új bé­rezés, az utóbbi két árleszállítás, s az a határozat, amely szerint már 100 százalékos tervteljesítésnél is természetbeni juttatásokban része­sülnek. Különösképen megnövelte a trak­torosok, szerelők, gépkezelők mun­kalendületét, feladatuk nagyszerű­ségének, jelentőségének tudata. A III. pártkongresszus tiszteletére tett versenyvállalások teljesítése, a párosverseny kiszélesedése, a gépál­lomások egyes ‘traktoristái ás bri­gádjai között azt mutatják: gépállo­másaink dolgozói j az eddiginél jobb eredményeket akárnak elérni, meg­értették pártunk és kormányunk ha­tározatainak nagy jelentőségét, me­zőgazdaságunk fejlesztésének, a több- termelésért folytatott harcnak igazi célját. A t TRAKTOROSOK, munkagépke­zelők, aóhint az időjárás megenged­te, hozzákezdtek feladataik végre­hajtásához. Az eddig elért eredmé­nyek azt bizonyítják, hogy jó mun­kát rvégeznek. Alsóvadászon Pásztor _ ‘ awjgáaí^iannö4. telesített,,‘teljesíti. az eddig eltelt munkanapokon. A gépállomások közül a taktaharká- nyi halad az élen, az egy traktorra eső napi tervteljesítés figyelembevé­telével. A termelőszövetkezetek ta- vaszbúzavetését elsőnek a bodrog- halmi, sárospataki és edelényi gép­állomások fejezték be. Olyan tények ezek, amelyek magukért beszélnek. Az igazi kemény munka azonban még csak ezután kezdődik. Dolgozó parasztságunk, pártunk, kormá­nyunk, egész dolgozó népünk kiváló eredményeket vár gépállomásaink dolgozóitól. Használjanak ki jól min­den percet, vigyázzanak gépükre. Minden gépállomásnak, ahol sürget a munka, meg kell szervezni a két műszakot, hogy határidőre elvessük a tavasziakat. A traktorosok, gépkezelők becsü­letes, odaadó munkája mellett ha sonlóan nagy körültekintéssel kell dolgoznia a gépállomások vezetősé­gének. A brigádok tagjai csak úgy teljesíthetik kötelességüket, vállalá­sukat, ha semmiben sem szenvednek hiányt. A kényelmes brigádszállás, a munkaruha, a bőséges élelmezés, az üzemanyag, az olaj, s a leggyakrab­ban szükséges alkatrészek biztosítá- a elmaradhatatlan feltétele a jó munkának. Egyetlen gépállomáson sem szabad előfordulnia, hogy üzem- anyaghiány következtében kihaszná­latlanul álljanak a gépek, mint az alsózsolcai gépállomás Diósgyőrben dolgozó brigádjánál megtörtént. A gépállomás vezetősége ugyanis nem gondoskodott üzemanyagról a Vörös Ujgyőr termelőszövetkezet földjein dolgozó brigád számára. Az ilyen gondatlanság súlyos kárt okoz egész népgazdaságunknak. A GÉPÁLLOMÁSOK VEZETŐ­SÉGÉNEK feltétlenül segítenie kell a versenymozgalom kiszélesítését, a kongresszusi versenyvállalások ki- szélesítését. Igen helyes kezdemé­nyezés, hogy egyes gépállomásokon versenyzászlót készítenek, amelyet a legjobb traktorista kitűz gépére, míg el nem, hódítják tőle. Traktorosaink, a gépállomások dolgozói kövessenek el mindent an­nak érdekében, hogy egyetlen percet sem álljanak kihasználatlanul a munkagépek. Talpalatnyi föld se maradjon megműveletlenül me­gyénkben. Adjanak minél több se­gítséget termelőszövetkezeteinknek^, egyénileg dolgozó parasztjainknak, hogy megvalósíthassuk mezőgazda­ságunk fejlesztését. Sok lemaradás után Borsod a ta­vaszbúza vetésében az ország leg­jobbjai között van. A traktorosok dolgozzanak azzal a lelkesítő jelszó­val, hogy megyénknek most megkell szereznie — és a többi mezőgazda- sági munkák során meg is kell tar­tania az országos elsőséget! A JÓ MUiNKA JUTALMA: ISO ezer forint terven felüli beruházást kapnak a ricset járás dolgozó parasztjai Pártunk és kormányunk program, ját megértette és magáévá tette a ricsei járás dolgozó parasztsága. Megértette, hogy mezőgazdaságunk fejlesztése a mennyiségi és minősé­gi terméshozam emelése csak az idejében és jól végzett munka alapján érhető el. A járás községei és dolgozó parasztjai jól felkészül­tek a tavaszi kalászosok vetésére. Tétovázás nélkül, az első tavaszi napsugaras napon egymással ver­senyezve fogtak hozzá a munká­hoz. óráról-órára, napról-napra szaporodott a gondosan megmun­kált és tavaszi kalászos magjával bevetett terület, melynek eredmé­nyeként a járási pártbizottság és tanács március 23-án este örömmel jelentette: a járás területén min­den község befejezte a tavaszi ka­lászosok vetését. A Magyar Dolgozók Pártja me­gyei pártbizottságának javaslatára a megyei tanács végrehajtó bízott* sága a jól elvégzett munka jutái* mául terven felül a járás leg job* ban dolgozó községei részére 150 ezer forint beruházási hitelkeretet engedélyezett, melyből a dolgozó parasztság legközvetlenebb céljait szolgáló községfejlesztési, szociális és kulturális létesítményeket épít* hetnek. LEVELEZŐINK ÍRJÁK A KONGRESSZUSI VERSENYRŐL A kurityáni Mihók-brigád méltó versenytársa as alberttelepi boy brigádnak Mihók Imre brigádja a kurityá­ni bányaüzemben mindent elkö­vet, hogy teljesítse, sőt túlteljesít­se a pártkongresszus tiszteletére tett vállalását. Versenyben állnak Loy Árpád alberttelepi Kossuth- díjas frontmester brigádjával, ez ser­kenti őket mind jobb munkára. A Mihók-brigád havi tervét már­cius 18-ig 123.6 százalékra teljesí­tette, terven felül 393.1 torma sze­net adott népgazdaságunknak. Ki­váló eredményét jó munkával, az üzemvezetőség és a csapatok szo­ros együttműködésével érte el. Mi­hók elvtárs több éven keresztül frontmester volt, nagy gyakorlata van a front irányításában. Ezt hasznosítja a kongresszusi verseny sikere érdekében a műszaki veze­tők támogatásával. MAJOROS ISTVÁN versenyfelelős Javítsák meg a verseny nyilvánosságát a miskolci fűtőházban! Ä MÁV igazgatóság fizikai és mű­szaki dolgozói között lelkes verseny bontakozott ki a pártkongresszus tiszteletére. A legnagyobb kitünte­tésért — a kongresszusi zászlóért harcolnak. A miskolci vasúti pálya­udvar versenyre hívta Budapest- Ferencváros vasúti csomópont dol­gozóit. A versenybe bekapcsolódtak a miskolci fűtőháziak is, akik egyes dekádofcban kiemelkedő eredményt értek el. Bodrogi Károly érdemes vasutas mozdonyvezető, Vida István és Molnár Sándor II. fűtő például 6 túlsúlyos vonattal átlag 8 százalék­kal több terhet továbbítottak. Heve­si Sándor sztahánovista bádogos kon.- gresszusi vállalását már eddig 11 százalékkal teljesítette túl. Mindezek mellett azonban a fűtő­ház az elmúlt 2 hónapban lemaradt a terv teljesítésével. Ennek csak részben volt oka a téli időjárás. A fűtőház vezetői nem támogatják a versenyt, nincs még verseny tábla sem. Súlyos hiba, hogy a miskolciak nem ismerik versenytársuk, a fe­rencvárosi pályaudvar dolgozóinak eredményét. A kongresszusi emlék­lapok az irodai dolgozók szobáját díszítik, a fizikai dolgozók nagyon keveset kaptak belőle. A lapok zö­mét még ki sem töltötték. Sok hiba van a mozdonyreszortos műszaki vezetők munkájában. Nem kapnak segítséget a fűtőház főnök­ségétől, de ők sem támogatják a hozzájuk beosztottakat A hosszúle­járatú verseny iratait és a kon­gresszusi emléklapokat fiókjukban hevertetik. Nagyrészben a verseny elhanyagolásának, a versenynyiivá- nosság hiányának tudható be, hogy a fűtőházban nagyon sok dolgozó 100 százalékon alul teljesíti tervét. A szolgálati vezetők és a szak- szervezeti bizalmiak gondoljanak ar­ra, hogy a fűtöház nemrég még él­üzem volt s nagy szégyen éppen a III. pártkongresszus előtti hetekben ez a lemaradás. A fűtőház dolgozói nagyobb lendülettel vegyék ki ré­szüket a kongresszus tiszteletére in­dított nemes versenyből. KOZMA ZOLTÁN MÁV igazgatóság Túlteljesítette sertésbeadási kötelezettségét a tiszabábolnai Rákóczi tsz tagsága A tiszabábolnai Rákóczi termelőszövetkezet tagsága a pártkon­gresszus tiszteletére vállalta, hogy határidő előtt eleget tesz sertésbe­adási kötelezettségének. Vállalásukat túlteljesítették. Az első negyed­évre beütemezett két darab hízó helyett 12 darab sertést és 6 darab vágómarhát adtak be. BARATI VENCEL Tiszabábolna fiz igrici Kossuth tsz befejezte a tavasziak vetését Az igrici Kossuth tsz március 19- én befejezte a tavaszárpa, tavasz­búza, zab, zabosbükköny, borsó, tök és répa vetését. Nagy segítsé­get nyújtott ebben Emödi István és Lakó István, a hejőpapi gépál- — »Mill» --------­lomás két traktorosa, akik jól vé­gezték el a tavaszi szántást, s utá­na megkezdődhetett a talaj előké­szítése a burgonya, tengeri, dohány és a dinnye számára. Már 55 hol­don befejezték a here és lucerna Akik példát mutatnak a kongresszusi versenyben TŐTH BERTALANNÉ, a DIMÁ- ÉRSEK ZOLTÁN borsodnádasdi BAGDI ILONKA, a mezőkeresz- VAG Gépgyár vasúti kerékpárüze- hengerész, ifjúsági brigádvezető. Ter- tesi MASZOLAJ sztahánovista gép­mének marósa. Selejtmentesen dől- vét rendszeresen túlteljesíti. Már- kocsivezetője. Az üzemanyagtakaré­gozik, a kongresszusi versenyben, cius 23-án brigádjával 10 százalék- kosságban elért eredményeiért és normáját átlagosan 192 százalékra kai szárnyalta túl a napi elöirány- balesetmentes vezetéséért sztaháno-. zalai, jnsta jeivéftjat kapott* fogasolását. Két holdon megkezd* tűk az erdőtelepítést, ugyancsak kéí holdon elkészítettük a melegágya® a dohány számára. A dohánymag már földben van. A növénytermelési brigádvezetők 6 napos tanfolyamon vettek részt, amelyen megismerkedtek a szocia* lista nagyüzemi mezőgazdálkodás irányításának feladataival. Jó ta* pasztalatokat szereztek a munka* szervezésben s elhatározták, ezen­túl fokozottabban alkalmazzák az új agrotechnika módszereit. Termelőszövetkezetünk a be* adásban is élenjár. bAnrévi József tsz elnök lói halad a vetés a vattai állami gazdaságban A vattai állami gazdaságban már* cius 19-ig 110 kataszteri holdon el* vetették a borsót, 50 holdon pedig az olajlent^ Március 20-án megkezd­ték a cukorrépa és a takarmányré* pa ültetését. így elkerülik a mun­kák összetorlódását a növényápolás* ben. VIRÁGH GYULA' párttltkár Járások és városok begyűjtési versenye A járások rangsora az összevont értékelés alapján: 1. mezőcsáti, 2- szikszói, 3- encsi, 4. edelényi, 5. sátoraljaújhelyi, 6. mezőkövesdi, 7. ricsei, 8. ózdi, 9. sárospataki, 10. miskolci, 11. putnoki, 12- szerencsi, 13. abaujszántói, VÁROSOK: 1. Miskolc, 2. Ózd, 3. Sátoraljaújhely.. A termelőszövetkezetek példát mutatnak az abaujszántói járásban Boldogkőváralja, Árka és Abaujalpár község dolgozó parasztjai határidő előtt elvetették a tavaszbúzái, tavaszárpát és a zabot. Boldogköváralján Galuska István, id. Orosz József, id. Orosz János látott leg­hamarabb munkához, fejezte be leggyor­sabban a vetést. Abaujalpáron Votra Já­nos községi tanácselnökhelyettes mutatott példát a tavaszi vetésben. Pilot József, Balogh .János és Pecsenye István szintén befejezték vetési tervüket. Élenjárnak a munkában a termelőszö­vetkezetek. A boldogkőújfalui Kossuth és a boldogkőváraljai Vörös Csillag tsz földbetették tavaszbúzájukat, az abauj- alpári Szabadság 26 hold őszi vetést fej- trágyázott. POCSAI BERTALAN agronómus, JOÍAláS'‘ '■ ákáá^áUami gazdasási

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom