Észak-Magyarország, 1954. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
1954-03-16 / 63. szám
Megyénk új Koctuth-díjasai ESZAKMAGMRORSZflG A nagyüzemi pártoktatás tapasztalatai megyénkben V.. AZ MDP BORSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PARTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA X. évfolyam 63. szám Ara 50 fillér Miskolc, 1954 március 16, kedd A NÖVEKVŐ IGÉNYEK KIELÉGÍTÉSÉNEK ALAPJA.. J ólesően pihen meg szemünk a teli kirakatokon. Éielmi_ szerek, ruhák, bútorok, függői nyok és még sok-sok más kelleti magát. Nem is eredménytelenül, hiszen egyre több a vásárló. Az a célunk, hogy minél előbb kielégítsük dolgozóink egyre növekvő igényeit, ehhez az szükséges, hogy az üzletek és raktárak polcain minél több áru legyén. Mindebből világosan kö_ vetkezik, hogy csak akkor emelkedhetünk fel, akkor győzhetjük le végérvényesen a múltai, ha többet termelünk, ha munkánk termelékenysége fokozatosan nő, ha állandóan csökken a termékek előállításának üdeje. Lenin már a szovjethatalom első éveiben előtérbe helyezte azt az alapvető útmutatást, hogy a munka termelékenységének eme. lése, az új társadalom legfontol sabb feladata, amelynek megoldása nélkül lehetetlen az áttérés a kommunizmusba. Vájjon mi teszi lehetővé, hogy Ugyanannyi idő alatt több cipőt, l'uhát, egyéb közszükségleti cikket, vagy ezek előállításához szükséges gépeket, energiát, vagy Szenet termelhéssünk. TjMsosorban a technika állan- ■Lj dó — a kapitalista országokkal összehasonlíthatatlanul gyorsabb fejlesztése. így például bányászaink saját tapasztalataik alapján győződhettek meg arról, hogy a kézi csákányozás mán a bányagépek alkalmazása nemcsak megkönnyíti a munkát, de Ugyanannyi idő alatt, a puszta femberi érővel kitermelt szén többszörösét adja. Nemcsak lehetőségünk van rá, de egyben kö_ leiességünk is, technikai bázisunk tökéletesítése és fejlesztése. Éppen ezért megengedhetetlen hanyagság, hogy már meglévő gépeinket nem használjuk Li. rtiegfelelően. Annabányán például ;— §ajrios sok más bányánk ban is — dolgozóink a fúrógépeket használat után. vigyázatlanul dobálják, ezzel rongálják és idő felölt használhatatlanná teszik. . A termelés, a munka megszervezésének további javítása is nagyban elősegíti a termelékenység növekedését. Ez gazdasági és műszaki vezetőink elé állít nagyszerű feladatokat. Az egyenletes termelés megszervezése és a hó- végi rohammunka kiküszöbölése nagyban elősegíti a fogyasztási cikkek gyártásának állandó növekedését. Ahol a vezetők látóköréből eltűnik a holnap, ahol a hóvégi hajrában elmulasztják a következő hónapra való felkészülést —■ mint például az albertte- lepi bányában — ott a termelés visszaesik, növekszik a termelésből kieső idő. Ha a munkaerőt és a. felszerelést nem használják fel jpl az első dekádban, a hótiap végén munkaerőhiány lép fel, túlóráznak, túllépik az engedélyezett béralapot és bár a tervet nem teljesítik, az önköltség mégis nő, Ugyanakkor a szervezetlen munka következtében romlik a termék minősége, A tervezés és az operativ irányítás, megjavítása mellett, a grafikon szerinti termelés biztosíthatja csak a terv teljesítését, az önköltség csökkentését, a jobb és olcsóbb áruk tömegét. A munka' Termelékenysége emelésének harmadik, leghatalmasabb hajtóereje a szocializmusban a munkaverseny. Sztahanovistáink nagyszerű eredményei — nem a nyers fizikai erő fokozottabb kihasználásán, hanem azon alapszanak, hogy a nyersanyag és szerszámok jó előkészítésével, kisebb-nagyobb észszerüsítéssel szinte teljesen kiküszöbölik a termelésből kieső perceket, amelyek nehány dolgozó szérvezetlen munkája következtében egy-egy műszakon sokszor órákká nőnek. Azt, hogy a munka fehérből és nyűgből a becsület, dicsőség és hősiesség dolgává vált', mi sem tükrözi nyilvánvalóbban, mint az egyre szélesebb méretekben kibontakozó szocialista versengés, amely- ivei dolgozóink köszöntik pártunk III. kongresszusát. 17 bben a nemes vetélkedés^ ben a borsodi bányászok bebizonyították, hogy hősies mxtifrmi; jiLÄgti. ajjaf^Bjal gj* ELŐRE A KONGRESSZUSI ZÁSZLÓÉRT! kérésén meg lehet küzdeni mindazokkal a gátló körülményekkel, amelyek közel 8 hónapja akadályozzák a terv maradéktalan teljesítését. . Hősök' születtek nap-nap után a dolgozók e nagyszerű küzdelmeiben olyanok, akiknek nevéti szárnyra kapja a hír, de olyanok is, akikről soha nem ír az újság és soha nem beszél a rádió. Ilyen hőse a vasgyártásnak Mikita Mihály elvtárs is, aki az idei kemény télben munkatársai csüg_ gedésével szembeszállva, saját példamutatásával nyitotta meg azt a hősi utat, amelyen haladva a diósgyőri kohászok a természet erőivel hadakozva mégis biztosították a kohók kiszolgálását. Vájjon csak’ az ipari termelésben fontos-e a munka termelékenységének állandó növelése? Egyáltalán nem, sőt! Az árubőség. a szükségletek fokozottabb kielégítése elképzelhetetlen, ha a mezőgazdaság rohamos, gyors- ütemü fejlesztését nem valósítjuk meg. Nyilvánvaló, hogy a mezőgazdaságban a termelésre alkalmas időt " nem nyújthatjuk hosszabbra, éppen így nem növelhetjük vég nélkül a bevetendő terület nagyságát sem. Ezért a mezőgazdasági hozam növekedését is csak a termelékenység emelésével érhetjük el. A fejlett technika alkalmazásának lehetősége ■— különösen most, népi demokráciánk fejlődésének új szakaszában ■—- nagyot növekszik. Egyedül megyénkben ebben az évben 127 új traktort és egyéb új mezőgazdasági gépet kapnak gépállomásaink. Növekszik a kis gépek száma is a falvakban. Emellett a legfejlettebb agró. és zootechnikai módszerek alkalma zásának is nagyobb tere van most, mint, bármikor, hiszen pártunk és kormányunk legutóbbi rendeletéi egy sor kedvez_ ménnyel és szakmai segítséggel növelték parasztságunknak nemcsak termelési kedvét, hanem vásárlóképességét is. A magasabb szakmai és kulturális színvonal, valamint' a gazdagabb termés utáni nagyobb jövedelem, jobb, eredményesebb munkára ösztö_ nöz. Ugyanakkor a falun is egyre szélesebb méretekben bontakozik ki a kongresszusi verseny, amelynek nemcsak a gépállomásokon, állami gazdaságokban és termelőszövetkezetekben, de az egyénileg dolgozó parasztok körében is új követői vannak. Hogy csak egyet említsünk: Szemán József sajóbábonyi földművelő már egész évi tojás- és baromfibeadási kötelezettségének tett eleget. Már eddig is nagyszérű ered- menyeket értünk el, különösen az ipari termelés területén, ahol a háború előtti színvonalhoz viszonyítva a munka termelékenysége jóval több, mint kétszeresére nőtt. Nekünk azonban nem a múltat, hanem dolgozó népünk állandóan növekvő szükségleteit kell szemelőtt tartani és ilyen szempontból el kell ismernünk, hogy a' termelékenység jelenlegi színvonala még korántsem kielégítő. Kötelességünk ezért a' munka termelékenységének további Tokozásáért minden erőnkkel küzdeni, hiszen az árubőséget, a szükségletek mind teljesebb kielégítését mi magunk teremtjük meg. A boldogabb élet megteremtése a mi kezünkben van, a nép munkáján múlik. Az önköltség csökkentésével, takarékossággal és különösképpen a munka termelékenységének további emelésével dolgozzunk a további árleszállítások előfeltételeinek létrehozásáért, életszínvonalunk állandó emeléséért. Az ózdi karbantartó gyárrészleg 10 hónappal határidő előtt tetejezte ötéves tervét Az Ózdi Kohászati Üzemek karbantartó gyárrészlegének dolgozói nagyszerű munkasikereket harcoltak ki. Március 12-én délután 2 órakor örömmel jelentették, hogy befejezték első ötéves tervüket. A gyárrészleg műszaki és fizikai dolgozói joggal lehetnek büszkék eredményükre, hiszen jó munkájukkal olyan hatalmas termelő üzem karbantartását biztosítják, mint az ózdi kohászat. A kiváló kollektíva tagjai közül is kiemelkedik a fémöntödében Törő József brigádja, a kazánkovácsműhelyben pedig Érsek Ferenc brigádja. A lakatosműhelyben Kakas Lajos brigádja vette ki leginkább részét a karbantartó gyárrészleg sikere- harcából. H o an zu idő után iámét teljesítette tervét a Borsodi Szénbányászati Tröszt Március I6-án a Borsodi Szén- bányászati Tröszt igazgatósága az alábbi szövegű táviratot küldte a tröszthöz tartozó valamennyi üzemnek: '-■»imaCM Kedves Elvtársak! Boldog örömmel értesítünk benneteket, hogy a III. pártkongresz- szus tiszteletére indított versenyben nyolc hónap után a Ti szívós és kemény munkátok eredménye- képen a tröszt székházán kigyúll a terv teljesítését jelentő vörös csillag. A mai naptól kezdve még jobb munkával harcoljatok azért, hogy a csillag állandóan hirdesse a tröszt borsodi bányászainak jó munkáját. Borsodi bányászok! Fogadjuk meg, hogy a mai naptól kezdve a műszaki és fizikai dolgozók egyaránt szorosabbra zárják soraikat, még keményebben harcolunk a III pártkongresszus tiszteletére tett felajánlás teljesítéséért, a kormányprogram végrehajtásáért, valamennyiünk még boldogabb holnapjáért. BORSODI SZÉNBANYASZATI TRÖSZT IGAZGATÓSÁGA Túlteljesítették kongresszusi vállalásukat, újabb felajánlást tettek a kurityáni vájártanulók A kurityáni vájártanulók pártunk III. kongresszusa . tiszteletére vállalták, hogy 600 tonna szenet termelnek terven félül. Alig egy hónap telt el lelkes munkában és a vállalást máris siker koronázta. 660 tonna szenet adtak népgazdaságunknak a kurityáni ipari tanulók- Most újabb ígéretet tettek: a kongresszusig még 600 tonna szenet termelnek terven felül. Versenyre hívták az MTH 105-ös-iparitanuló intézetének fiataljait, akik jelenleg az MTH és a DISZ Központi Vezetőségének vörös vándorzászlaját őrzik- A nemes vetélkedés az ipari tanulók között nemrégen vette kezdetét, de a kurityáni vájártanulók máris azt üzenik versenytársaiknak: „jól vigyázzatok a zászlóra, mert. mi mindent megteszünk azért, hogy elhódítsuk tőletek," TAVASZI VETES A koratavaszi napokban meg körülményes nehéz traktorokkal a puha szántóföldekre menni. A vissi Ötéves Terv III. típusú termelőszövetkezet tagjai azonban nem tétlenkedtek. Az első perctől kezdve jól kihasználják a kedvező időt. Lukács György, Gáspár István. Pólyák József cs Zagyi István csoporttagok fogatos vetőgéppel 15 holdon vetettek tavaszi árpát. Harcban a vállalás teijesiiéséért az igrici állami gazdaságban Serényen folyik a kongresszusi versenyvállalás teljesítése az igrici állami gazdaságban. A gépjavításí munkában a keselyűhalmi állami gazdaság c.dgozóival voltak párosversenyben, s a nemes vetélkedésben az igriciek győztek. Február 22-re minden gépet kijavítottak. 90 hold r vetésen elvégezték a felül- trágj t. Egyszerre 7 darab fogatos Viliamsz-féle simító járja a hatalmas őszimélyszántásű táblákat. 100 holdon már befejezték a simítózást. Nemes Lajos és váltótársa, Mészáros Bertalan okleveles sztaháno- vista traktoros vállalta, hogy a kongresszus napjára éves tervüket befejezik. Vállalásuk teljesítése érdekében március 10-én lendületesen megkezdték a szántást az ongai é.U lami gazdaság területén. A két traktoroson kivül 58 dolgozó tett még vállalást az igrici állami gazdaságban. Süpeki Erzsébet, a baromfitelep kitüntetett kiváló dolgozója csatlakozott az ország legjobb baromfigondozónőjének mozgalmához, s vállalta, hogy január 1-től a kongresszus napjáig szakszerű gondozás és etetés mellett minden tojónál eléri a 40 darab tojáshozamot, vállalta az évi tojáshozam 120 darabra való növelését. Gedai Annával nemes vetélkedésben vállalásának ezideig 60 százalékig tett eleget. „Korán vetek, hogy bőven arathassak" Negyven év körüli, közepesnél valamivel magasabb termetű ember Márton Miklós nagyhomoki gazda. Az enyhe tavaszi szél, az első tavaszi napsugarak korán barnára cserezték arcát. Nyílt tekintetűből, az egész emberről az sugárzik, hogy szereti a földet. Úgy tud beszélni róla, hogy szinte nagyobb tiszteletet érez az ember iránta. Meg is érdemli 5 is, meg a hozzá hasonló minden dolgozó paraszt. Példaképe ö a környék gazdáinak .Elsőként kezdte meg a tavaszi munkát, a vetést. Olyan fajta ember, aki nem szeret sokat beszélni, de annál hamarabb és többet tenni. Amikor meglátogattam kinn a földjén, éppen akkor fejezte be egy hold tavaszi árpa vetését. Lucernamaggal vetette az árpát, hogy egyszerre letudja mindkettőnek a gondját, no meg így az árpa szalmája is jobb lesz takarmánynak és aratás után, kedvező idő esetén, még használhatja is a fiatal lucernást. — Márton gazda — kérdem tőle — mondja már, miért kezdett ilyen korán a vetéshez? I »— Miért? Hát jól jegyezze meg, amit most mondok: - ; , • I _A korai [ vetés ritkán csal, a------;------------- kései pedig ritkán sikerül. Minél előbb teszik a magot a l itőidbe, mnál Sf&kiftlii. a wméi. Korát kell vetni ahhoz, hogy bőven arathassunk — Nem fél a tavaszi árpától? — ér- deklödöm tovább. — Hiszen a közmondás azt túrt ja, hogy a tavaszárpa ravasz árpa. — Nem is olyan ravasz az, meg én, őszintén szólva,, nem is hiszek ebben. Az időben és jó minőségben elvetett tavaszi árpa termése sok esetben felveszi a versenyt az őszi árpa termésével. Persze most kell kihasználni a kedvező időt. | — Ilyenkor a vetés idején min- den nap és minden óra előny, sokat jelent. Viszont minden óra, vagy napi késés, komolyan befolyásolhatja a termésátlagokat* így van ez nemcsak a tavaszi árpánál, hanem « tavaszi búzánál is. Tavaly ezen a homokos földön csak azért, mert korán elv^- tettem, 8 mázsán felüli holdankinti termést értem el. — Erre az évre milyen tervei vannak a termésátlagok emelésére? — Búzából legalább 12 mázsás termést szeretnék elérni holdanhint. 7 tagú családom, öt gyermekem van, gondolhatja, hogy minden fillérre szükségünk van. De mégsem sajnáltam a pénzt. Az ősszel a gépállomás traktoraival 7 és fél holdat szántottam fel, három holdat istállótrágyáztam, Úgy gondolom9 hogy az a 900 forint, amit iigáiiomámli í'z$tm a HrfkaóiéH, bőven visszatérül majd a terméseredményben. ' I . I módján én is hozzá magam J akarok járulni a mező- gazdaság fejlesztéséhez. Három hold őszi kalászost most a napokban trágyáztam felül érett istállótrágyával. Elhatároztam, hogy még ebben az évben négy hold földemet javítom meg cukor- gyári mésziszappal. Erre a célra körülbelül 800 mázsa mésziszapot vásárolok majd törlesztésre. Nem feledkezem meg állam iránti kötelezettségem teljesítéséről sem. Azt vállaltam, hegy a pártkongresszus napjáig mindenből eleget teszek első negyedévi beadási kötelezettségemnek. Amit vállaltam, azért állom is a szavamat, — sőt lesz amiből még túl is fogom teljesíteni beadási kötelezettségemet. Még beszélgettünk volna, de a tanyádtól nagyocska fiú jött felénk s már messziről integetett. Ahogy közelebb ért, már mondta is: — Édesapám! azt Széni édesanyám, hogyha a-i árpa vetésével végzett, menjen be Patakra és cserélje ki a napraforgó vetőmagot- A lovakat a vetőgéppel majd én hazahajtom. Úgy készüljünk, hogy holnap, ha jó lesz az idő, elvetjük a nap- rajorgói és a mákot . ■ s rnmiL msiiM
