Észak-Magyarország, 1954. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
1954-03-03 / 52. szám
2 ÉSZAKMAGYARORSZAG Szerda, 1954. március 3. Szovjet-magyar barátsági est Moszkvában ) Moszkva (TASZSZ) Március 1-én Moszkvában ünnepi estet, tartottak a szovjet-magyar barátság jegyében. A iézov jétunió és Magyarország zász lóival díszített Szakszervezetek Házának oszlopcsarnokában a főváros társadalmának több mint ezer képviselője, a moszkvai üzemek élenjáró munkásai és munkásnői. írók, pedagógusok, orvosok, több főiskola professzorai és diákjai jelentek meg. A gyűlést a. Szovjetunió Szak- szervezetei Központi Tanácsának, a VOKSZ-nak, a Szovjetunió kulturális ügyei minisztériumának, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának cs a szovjet békebizottságnak nevében L. Szó- lovjov, a Szovjetunió Szakszervezetei Központi Tanácsának titkára nyitotta meg. A szovjet és magyar nép barátságáról és együttműködéséről Andrej Gyenyiszov professzor, a VOKSZ igazgatóságának elnöke tartott előadást. Ezután Szkladán Ágoston, a Magyar Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott moszkvai nagykövete szólalt fel, akit a jelenlevők szeretettel köszöntöttek. Az est, orosz és magyar zeneszerzők műveiből előadott hangversennyel ért véget. (MTI), Aláírták az Egyiptomban zárolt magyar tavak felszabadítására vonatkozó megállapodást (MTI) A Magyar Népköztársaság kormánya és az Egyiptomi Köztársaság kormánya között megállapodás jött létre az Egyiptomban zárolt magyar javak felszabadítására vonatkozóan, amelyet március 1-én, hétfőn írtak alá az egyiptomi külügyminisztériumban. A megállapodást magyar részről Kallós Ödön kereskedelmi tanácsos, egyiptomi részről Sami Abul Fetuh külügyminisztériumi államtitkár irta alá. (MTI) Uj műszaki eljárásokat, termelési tapasztalatokat ismertetnek és vezetnek be a magyar-szovjet barátság hónapja alatt A magyar-szovjet barátság hónapja programjában minden évben kiemelkednek azok a rendezvények, amelyek a Szovjetunió tudományát és technikáját, legújabb kutatási és termelési tapasztalatait ismertetik a műszaki és fizikai dolgozókkal. A Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetségéhez tartozó tudományos egyesületek a Magyar-Szovjet Társasággal együtt elhatározták, hogy kidolgozzák, hol és milyen módon lehet ezeket az eljárásokat hazai viszonyainkra átültetni. Ez a törekvés szép eredményeket hozott Az amerikai imperialisták koholt vádak alapján ismét egy ártatlan ember életére törnek. Los Angelesben halálra ítélték Wesley Wells kaliforniai négert, akit a jövő hónapban akarnak kivégezni. Az Országos Béketanács a .következő táviratot intézte Goodwin J. Knigthoz, Kalifornia állam kormányzójához: „A Magyar Országos. Békefa- nács az egész békeszerető magyar nép nevében a leghatározottabban tiltakozik az amerikai A magyar-szovjet barátság hónapja alatt kerül sor például az elektromos megmunkálások a bányászatban, a vizes mellékközetek között folyó bányászat, valamint a gázkitörés- veszélyes bányák művelési tapasztalatainak és a munkaegészségügy kérdéseinek ismertetésére és elterjesztésére. A mezőgazdaság terén a talajerő növelése, a mezőgazdaság gépesítésének legújabb szovjet tapasztalatai, a gépek javításával összefüggő technológiai és szervezési kérdések ismertetése szerepel a gépállomások programjában. (MTI) igazságszolgáltatás újabb merénylete ellen és szabadságot követel Wesley Wellsnek, az ártatlanul halálraítélt kaliforniai négernek. Wells egyetlen bűne áz, hogy bőrének színe fekete. A békeszerető emberiség nem tűrheti a faji üldözést, nem engedheti meg, hogy ártatlan emberi életeket koholt ürügyek alapján kioltsanak.“ Ugyancsak táviratban tiltakozott a kivégzés ellen a Magyar Jogász Szövetség is. .(MTI) Amerikai „szakértői“ bíztak meg az iráni rendőrség átszervezésével Az „AFP” hírügynökség tudósítója a „Paste Teherán“ című lap jelentésére hivatkozva közli, hogy Iránba érkezett John Leonard amerikai bűnügyi szakértő. John Leo- nardot bízták meg az iráni rendőrség átszervezésével. (MTI) Az új sziriai kormány (MTI) Hétfőn Szabri Aszali elnökletével megalakult az új sziriai kormány, amelyben a fontosabb tárcák a következőképpen oszlanak meg: Külügyminiszter: Asszali, belügyminiszter: Buzo, hadügyminiszter: Davalibi, pénzügyminiszter: Azem, igazságügyminiszter: Mizze Szakkal, nemzetgazdaságügyi miniszter: Ka. jali. (MTI) Kiállítás lesz Miskolcon szovjet festmények reprodukcióiból A magyar-szovjet barátság hónapja alkalmából a Szovjetünk) 1952. évi összszövetségi képzőművészeti kiállítása anyagának reprodukcióiból vidéken is rendeznek kiállítást. Elsőnek Zalaegerszegen, ahol március 3-án, szerdán nyílik meg a kiállítás, majd március 18-án Miskolcon rendezik meg. (MTI) Könyvankét Ózdon A magyar-szovjet barátság hónapja keretében az ózdi nagyüzemi MSZT és DISZ-bizottság szervezésében a napokban a kultúrotthon színháztermében könyvismertető anké- tot tartottak. Horváth Tibor, az irodalmi szakkör vezetője Németh Imié „Őserdők mélyén" és Valentyinov „Afrikai történetek“ című könyvét ismertette. Az ankét igen sikeres volt, mintegy kilencszázan vettek rajta részt. Az előadást filmvetítés követte. Birónági Ítéletek Zsitvai Ferenc büntetett előéletű sajókazai lakos a sajókazai bányánál fizetéskor egy munkatársa helyett jelentkezett, felvette annak 2300 forintos fizetését, s ráhamisította nevét a bérjegyzékre. A put- noki járásbíróság 1 évi és 8 hónapi börtönre ítélte. ★ A múlt év decemberében feltörték a putnoki földművesszövetkfezet boltját és onnan többszáz forint értékű árut loptak el. A rendőrség rövidesen elfogta a tetteseket. A putnoki járásbíróság Szentpéteri Sámuelt és Czitler Józsefet 2—2 évi, Bemát Tibort 1 évi és 10 hónapi, Bemát Árpádot 1 évi és 6 hónapi börtönre Ítélte. Az Országos Béketanács és a Magyar Jogász Szövetség tiltakozása egy amerikai néger kivégzésének terve elten KEDVES VENDÉGÜNK A I. Guzanov állattenyésztő, a kosztromaterületi Kosztroma körzet Ogorodnyik kolhozának elnöke ma, március 3-án délben érkezik Ernődre. A Szabadságharcos termelőszövetkezetbe látogat el, hogy megszemlélje, milyen módszerrel és milyen eredménnyel dolgozik a szövetkezet. Ha életéről beszél, egy szovjet ember munkás életútja tárul a hallgatók elé. Középparaszti család fia. 1925-től 1930-ig hajókovácsként dolgozott, majd 1930-ban belépett az akkor alakult mezőgazdasági ar- tyelbe. Ettől kezdve mind a mai napig ott dolgozik. Három évvel ezelőtt választották meg a kolhoz elnökének. Az Ogorodnyik kolhoznak 900 hektár földterülete van, ebből 240 a szántóterület, 500 a rét és 160 hektár a legelő. A kolhoz állatállományának fejlődését jelzi, hogy 1947-től 1953-ig a lóállomány 40-ről 124-re, a szarvasmarhaállomány 154-ről 340-re emelkedett. A kolhoz jövedelme az elmúlt évben 1-574 000 rubel volt. A kolhoznak hat teherkocsija és személyautója van. Ezekből a számokból egy szüntelenül gazdagodó, erősödő szövetkezet képe bontakozik ki, amely annyira összeforrott Guzanov életével. A. I. Guzanovot az emődi Szabadságharcos tszcs tagjai és vezetősége nagy szeretettel várják, hogy büszkén számoljanak be szépen fejlődő szövetkezetük eredményeiről, s tanuljanak a híres kolhozelnöktől. Nagy-Britannia Kommunista Párt|ának nyilt levele a munkáspárt, a szakszervezetek és a szövetkezeti mozgalom tagjaihoz ügyének tárgyalás útján történő meg* London (MTI) Nagy-Britannia Kommunista Pártja nyílt levelet intézett a munkáspárt, a szakszervezetek és a szövetkezeti mozgalom tagjaihoz. A nyílt levél a többi között ezeket mondja: — Az angol munkásmozgalom megakadályozhatja és meg is kell, hogy akadályozza a német militarizmus újabb felfegyverzését. Bűn lenne a béke és az angol nép ellen, Ka ismét fegyvert adnának azoknak a kezébe, akik két világháborúért voltak felelősek. De éppen ez az amerikai kormány és az angol tory- kormány célja. Keresztül akarják erőszakolni az „európai védelmi közösséget". Ez Nyugat-Németország felfegyverzését jelenti. — Adenauer kormánya már keresztiil- erőszakolta a nyugatnémet parlamentben a sorozási kötelezettséget megengedő törvényt. Az angol nép törhetetlen, hatalmas ellenállását a nyugatnémet felfegyverzéssel szemben a munkáspárt parlamenti csoportjában és a munkáspárt országos végrehajtó bizottságában lezajlott viták is tükrözik. A jobboldali vezetők minden erőfeszítésük ellenére is csak a legcsekélyebb többséget tudták megszerezni politikájuk számára a munkáspárt parlamenti csoportjábanA levél a továbbiakban hangsúlyozza, nem igaz, hogy a berlini értekezlet azt mutatta: nem lenne értelme, további tárgyalásoknak a Szovjetunióval. Azért nem értek el Berlinben, megegyezést, mert Eden szolga módjára nyomon követte Dullest. A békés, egyesitett Németország oldása élőn a fő akadály az volt: a nyugati hatalmak nem voltak Hajlandók lemondani arról a céljukról, hogy Nyugat* Németországot felfegyverzik és bevonják a nyugati katonai tömbbe. — A Szovjetunió azt javasolta, hogy mialatt tovább folynak a tárgyalások Né* rnetországról, készítsék el az európai biztonsági szerződést. Ez kit erjedő.: Európa valamennyi országára, nemcsak az „európai védelmi közösség" hat or. síágára és valamennyit biztosítaná bármely oldalról kiinduló támadás ellen. Ezt a javaslatot komolyan meg kellett volna fontolnia főként Angliának, mert egy* szersmindenkorra végetvet a német tárna, dúsnak és új lehetőségeket nyitna a bő* kés fejlődés és kereskedelem előtt. — A nyugat ezt vita nélkül visszaút*» sí tóttá, de a munkáspártnak követelőié kell, hogy folytassanak tárgyalásokat a Szovjetuniónak erről a javaslatáról. Egyszersmind a berlini találkozónak azit a döntését, hogy hívjanak össze Genfbe értekezletet Korea és Indokína kérdésében, a lehető legerősebb népi nyomásnak kell követnie a koreai helyzet békés rendezése és az indokínai háború megszüntetése érdekében. — A jelen pillanatban, amely oly sorsdöntő Anglia és a béke jövője szempontjából, a munkásmozgalom tagjainak kötelességük megbuktatni a tory-kor- mányt és érvényre juttatni a béke * nemzeti függetlenség és a társadalmi haladás politikáját. 0 A Szovjetunió Állami Csajkovszlcij vonósnégyese Miskolcon és Ózdon X magyar—szovjet barátság hónapja alkalmából hazánkba« tartózkodó szovjet vendégek közül — mint azt már megírtuk — sokan ellátogatnak Miskolcra is. Március 3-án este 8 ónál kezdettel s Zeneművészeti Szakiskola na gytermébep a Szovjetunió Állami Csajkovszkij vonósnégyese mutatja be művészetét Miskolc ..................................................... EMELKEDNEK A SOROMPOK Lowestoft nem nagy város Angliában. Sokan talán hírét sem hallották, pedig a brit szigetország gazdaságában fontos szerepet tölt be. Itt építik a híres angol halászgó’zösöket, ez a halászhajóépítő ipar egyik gócpontja. Az utóbbi években egyre szaporodott a munkanélküliek száma, mind többen sétáltak « partokon zsebredugott kézzel, cigarettacsutkával a szájukban várni a jó szerencsét, a munkát. Néhány napja Lowestoftbau megélénkült az élet. Felcsillant újra a remény, hogy sok munkáscsaládnak lesz ismét kenyere, sok családfőnek lesz ismét munkája. Moszkvából érkezett a hír, hogy az ott tartózkodó angol üzletemberek hat millió font értékű Halászgőzösre kaptak rendelést a szovjet kereskedelmi szervezetektől. Az esemény felvillanyozta a városka vezetőit is. Érthető, hiszen az ő gondjaik is kisebbek lesznek. Nyilatkozott Lowestoft polgármestere, a városi munkaihivatal vezetője és mások. J. Mann asszony, polgármester a következőket mondotta: „Az a jelentés, hogy a Szovjetunió halmillió font értékben hatászhujót építtet városunkban, hosszá evek óta a legjdbb hír volt. Népink jó- időre megszabadni a munkanélküliség gyötrő rémképétől. Ezek a megrendelések fellendítik majd városunk egész kereskedelmi életét. Ez az ügylet egyszersmind jelentősén elöremogdítjn a két ország közötti jobb megértést is•“ A „Battle act" szélesedik Mi akadályozta eddig, hogy Lowestoft Hajóépítői munkához jussanak? Mi okozta, hogy Angliában és nemcsak Angliában, hanem más nyugateurópai országokban is egész iparágak elsorvadjanak, nyomorban, megélhetés nélkül tengődjenek? Az Egyesült Államok kongresszusa néhány éve törvényt hozott, amely megtiltja Amerika partnereinek, hogy a ■Szovjetunióval, Kínával és a népi demokratikus országokkal kereskedjenek. Ez a híres Battle-féle törvény, ahogy Washingtonban nevezik a „Battle .act’‘, amely szinte páratlan, a világtörténelemben. Nem volt még példa rá, hogy szuverénnek nevezett országokra idegen hatalom ilyen intézkedéseket erőszakoljon, ilyen nyíltan megfossza gazdasági életű-. két, hogy gyengítse a versenytársát. Mert a ,,Battle-act“-nak ez az értelme. Megfosztani Angliát, Franciaországot, Olaszországot és a többi nyugateurópai országot hagyományos piacaitól — nemcsak a keletiektől, ha,nem a nyugatiaktól is —, hogy biztosítsák az Egyesült Államok gazdasági fölényét a kapitalista világpiacon. Ideig-óráig lehet ilyen rendszabályokat erőszakolni, de a végtelenségig nem. A nyugateurópai üzletemberek vannak olyan reálisak, hogy nem dugják a fejüket önként a hurokba. Érdekeik azt követelik, hogy kereskedjenek a Szovjetunióval, rendszeres kereskedelmi kapcsolatokat tartsanak a hatalmas Kínával, eladjanak Lengyelországnak, Csehszlovákiának, nekünk és a többi népi demokra. tikus országnak — és vásároljanak is tőlük. Ezért lassan megindult a folyamait, amely éppen ellentétes irányban Itatott, mint a Battle-féle törvény. Szinte úgy indult, mint egy szervezett hadművelet. Először a könnyű tüzérség vette célba a Kelet—Nyugat közötti kereskedelmet tiltó amerikai rendszabályokat. Az elmúlt év dereka táján mind nyiftahban és mind élesebben megszólaltak a nagy nyugati lapok — persze mind valamelyik gazdasági érdekeltség szócsöve — és felvetették, miért ne szállítanának Keletre, amikor a Kelet hajlandó vásárolni és ez a piac szinte korlátlan lehetőséget rejt magában. Ma már — ha lehet ilyen hasonlattal élmi — a nagyágyúké a szó: Hivatalos kormánykörök is elismerik a két világ közötti kapcsolatok szükségességét és serkentik ebben az irányban az üzletembereket. így lehet felfogni Winston Churehillnek, Nagv- Britamnia miniszterelnökének legutóbbi alsóházi beszédét, amelyben kereken kijelentette, hogy az angol külpolitika egyik törekvése a két tábor közötti gazdasági kapcsolatok erősítése, pontosabban a fokozott árucsere Anglia és a Szovjetunió között. Mindenesetre nem alaptalan megállapítani, hogy — ha gátszakadásról kissé elhamarkodott is lenne beszélni — a mai helyzetet ez jellemzi: az erőszakkal leeresztett sorompók kezdenek felemelkedni, lassan ismét megindul a normális forgalomHadd idézzük a francia burzsoá „Le Monde“ cikkét: .,A nyugateurópai országoknak szülcségük van arra, hogy kereskedelmi kapcsolatokat tartsanak fenn a szovjet tönfbbel.. , mert nem lehet a végletekig a hagyományos és természetes árucsereforgalom ellen dolgozni. Az európai országoknak áj piacokat kell talál- niok. Ez annál is inkább fontosabb, mert félni lehet az amerikai gazdasági teifé- kenység hanyatlásától. Végül pedig az amerikai kormány nem diktálhatja hathatósan a Nyugat országainak külkereskedelmi politikáját. A Battle-act bonyolult szerkezet lehet, hogy hamarosan szétesik.“ Néhány tény Fentebb azt mondottuk, bogy a sorom, pók kezdenek felemelkedni, kezd megindulni a normális árucsere a Kelet és Nyugat közötti forgalomban. Nézzük meg mivel lehet ezt alátámasztani egyszerű tényekkel, minden kommentár nélkül. 1954 januárjában a következő gazdasági küldöttségek jártak a Szovjetunióban és kötöttek eredményes megállapodásokat : hivatalos francia kormányküldöttség Pierre Charpentiernek, a francia külkereskedelmi minisztérium, egyik élvonalbeli funkcionáriusának vezetésével. A francia küldöttség kijelentene, hogy a Szovjetunióval előnyös kereskedni, mert pontosan szállít, pontosan fizet, minden szerződéses kötelezettségét példamutatóan. teljesíti: az angol üzletemberek küldöttsége, amely több fontos rendelést kapott a d kormányküldöttség: hivatalos argentínai kormányküldöttség; hivatalos finn küldöttség, amely hitelegyezményt írt alá a Szovjetunió kormányával. Az angol „Financial Times“ című lap közölte, hogy az amerikai tilalmak ellenére 1953 első nyolc hónapjában a Kínai Népköztársaság az előző' évhez képest 33 százalékkal több árut vásárolt a nyugati országoktól. Ugyanebben az időben Kína kivitele a nyugati országokba 50 száza- ■ Jókkal növekedett. I Szovjetuniótól hivatalos' < Gunnar Myrdal, az ENSZ európai gazdasági bizottságának főtitkára ezekben a napokban beutazza a demokratikus tábor országait és a nyugati országokat, hogy puhatolózzon a Kelet—Nyugat közötti kereskedelem kiszélesítésének lehetőségei felől. Végül idézzünk a Szovjetunió 1953. évi terv-jelentéséből: „A Szovjetunió 1953. bari 51 külföldi állammal folytatott kereskedelmet, mégpedig 25 országgal évi és több évre szóló kereskedelmi egyezmények alapján . A háború óla elsöízben került sor áruforgalmi egyezmény megkötésére Indiával, Franciaországgal, Argentínával, Görögországgal és Izlanddal. Az 1953. évi külkereskedelmi forgalom — összehasonlítható árakban — csaknem, négyszeresen felülmúlja a háborús előtti színvonalat.“ A feszültség enyhülése felé Helytelen lenne, ha a gazdasági kapcsolatok kérdését elvonatkoztatva vizsgálnánk és nem mutatnánk rá arra, hogy milyen szoros a kapcsolata a nemzetközi politikával, azzal a harccal, amely most a világhait a háború és a béke körül folyik. Molotov elvtárs Berlinben, a négy Ikatalom külügyminisztereinek értekezletén ki is emelte ezt és megvilágította, hogy ......azok, akik nem akarják elősegíteni a külkereskedelem terén a helyzet normálissá tételét, egyúttal az államok közötti feszültség enyhítését sem akarják elősegíteni“. Következésképpen, aki azért küzd. hogy végleg megszűnjék az abnormális helyzet a nemzetközi kereskedelemben, minden akadály nélkül kereskedhessenek egymással az országok, az egyúttal elősegíti, hogy tovább oldódjék a feszültség, a hidegháború fagyos légkörét a felengedés váltsa fel. Boothby angol konzervatív képviselő az alsóház vitájában kijelentette: ,,Teljes politikai fagyhullám ellen a legbiztosabb olvasztószer a kereskedelemBoothby úrnak igaza van. Minél többen és minél hamarabb ismerik ezt fel a nyugati országokba»», annál több lesz az olvan nyugati városok száma, ahol a munkások a további megrendelések árán jutnak kenyérhez és egyúttal annál közelebb jutnak abhoz, hogy nem lesz különösebb akadálya a megegyezésnek a több ma még vitás kérdésben sem. város közönségének. Az együttes tagjai: Julian Szitkoveckij (I. hegedű) 1945- ben az összszövetségi, 1947-ben a prágai VIT, 1951-ben Poznanban « Wieniawski- zene fesztivál nyertese. Anton Sarojcv (II. hegedű) a. prágai 1950-es nemzetközi verseny nyertese. Rudolf Barsaj (mélyhegedű) az 1949-es budapesti VIT művészeti hangversenyének nyertese. Ja. kov Szlcbodkin (gordonka) az Összszövet* ségi és a prágai nemzetközi gordonka ver* seny nyertese. Zongorán kísér Naum IF alter. Műsorukon Csajkovszkij, Schubert, Grieg, Weber, Davidov, Bartók és Szigeti művek szerepelnek. Miskolc város közönsége meleg szeretettel várja a kedves szovjet vendégeket A nagyszerű együttes március 5-én este 8 órakor Ózdon a kohászat kultúrottho- nában mutatja be művészetét. term é szetes KESUSÍMZ