Észak-Magyarország, 1954. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
1954-03-13 / 61. szám
ÉSZAKMAGYARORSZAG r Több szén — több megbecsülés — több kereset Módi tanulságok AZ MDP BOR SOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAP3A X. évfolyam 61. szám Ara 50 fillér Miskolc, 1954 március 13, szombat Cseréljünk vetőmagot! TTTezőgazdaságunk fejlesztésének elsősorban a terméshozam mennyiségi és minőségi növelésében kell megmutatkoznia. A több és jobbminőségű termés elérésének számos feltétele van: a jobb talaj munka, a föld táperejének növelése, a zsenge növény ápolása, az időben történő vetés. Mindez azonban csak akkor vezethet eredményhez, ha olyan magot vetünk el, amely egész biztosan kikel, értékesíti, felhasználja a föld táperejét és a ráfordított munkát bő terméssel viszonozza. Kormányunk — mint minden esztendőben — ez évben is, sőt körültekintőbben, mint az ezelőtti esztendők bármelyikén — gondoskodott arról, hogy termelőszövetkezeteink, egyénileg dolgozó parasztjaink olyan vetőmagot vessenek, amely — ha mindent megadunk fejlődéséhez, ami szükséges — gazdag termést hoz. Megyénk többszáz vagon kiváló minőségű szovjet és bolgár tavaszbúzát, valamint nemesített tavaszi sörárpavetőmagot kapott kormányunktól. Termelőszövetkezeteink, egyénileg dolgozó parasztjaink így csere útján olyan vetőmaghoz juthatnak, amely száz százalékban csiraképes, l>őventermő, mentes mindenfajta gyommagtól. Községi tanácsaink már jó néhány héttel ezelőtt értesültek a vetőmagcsere lehetőségéről, feltételeiről, hogy megkérdezhessék a termelőszövetkezeteket, egyénileg dolgozó parasztokat: mennyi tavaszi vetőmagra, búzára és árpára tartanak igényt. A pártszervezetek és mezőgazdasági szakembernek fjedig feladatul kapták, hogy széleskörű felvilágosító munkával magyarázzák meg dolgozó parasztjainknak, miben rejlik a nemesített vetőmag előnye, miért döntő fontosságú, hogy ilyen mag kerüljön a földbe. Mindezek ellenére a tapasztalatok azt mutatják: megyénk dolgozó parasztjai, termelőszövetkezetei korántsem éltek olyan mértékben a vetőmagcsere lehetőségével, amint «z feltétlenül szükséges volna. Igen sbk községben vagy egyáltalán nem, vagy csak minimális mennyiségben cseréltek vetőmagot. Ennek két oka van: egyik a felvilágosító munka hiánya, a másik pedig a dolgozó parasztok körében néhány helyen tapasztalható helytelen várakozási hangulat. A mezőkövesdi tanács négy va- gon minőségi tavaszbúzavető- magot igényelt. Ennek ellenére csak 36 mázsát cseréltek ki a mezőkövesdiek, a tanács és a gazdasági szakemberek hiányos munkája következtében. Tolcsván több nappal a cserevetőmag megérkezése után még egyetlen dolgozó paraszt sem tudott arról, hogy egyáltalán lehet cserélni. Rakacán a 150 mázsa nemesített ta- vasztoúzából egyetlen dekát sem cseréltek, holott szükség lett volna rá. Az emődi tanács nem is igényelt cserevetőmagot, csak miután a Ter- iményforgalmi Vállalat saját maga bizonyította be a tanácsnak, hogy vannak a községben dolgozó parasztok, akik igényt tartanak a kiváló vetőmagra. Néhány helyen viszont dolgozó parasztjaink arra vártak, hogy teljen az idő, gondolván: „miért cseréljek, hátha megkapom kölcsönként, s csak aratás után kell majd vissza- £izetni.‘‘ Az ilyenek helytelenül cselekedtek. Nem gondoltak arra, hogy a, várakozással saját maguknak akoznak kárt, mert nem vethetnek idejében. T1 ermészetesen jónéhány köz- ségben mind a tanács, mind az egyénileg dolgozó parasztok azonnal felismerték a vetőmagcsere nagy jelentőségét. Nem vártak egy pillanatot sem. A kis Abaujkér község dolgozói 20 mázsa tavaszbúza- és 25 mázsa sörárpavetőmagot cseréltek. Az alsódobszaiak 30 mázsa tavaszbúzára tartottak igényt. Putno- kon Fazekas János hatholdas dolgozó paraszt 234 kilogramm tavaszi árpáját cserélte ki nemesített vetőmagra. Spisák Gyula legyesbényei dolgozó paraszt 310 kilogram sör árpa, Leskó Mihály mezőzombori dolgozó paraszt 160 kilogramm tavaszbúza, Demkó Mihály, a hemádnémeti termelési állandó bizottság elnöke 500 kilogramm sörárpavetőmagot cserélt. Hosszan lehetne még sorolni az olyan termelőszövetkezetek, egyénileg dolgozó parasztok nevét, akik éltek a vetőmagcsere adta lehetőségekkel. A tavaszi kalászosok elvetése az igen kemény és hosszúra nyúló tél miatt elhúzódott, most azonban már lehet és gyors ütemben kell is vetnünk. A vetőmagcsere még nem késett el. Az elkövetkezendő napokban termelőszövetkezeteinknek, egyénileg dolgozó parasztjainknak feltétlenül és minél gyorsabban gondoskodniuk kell a vetőmagról. Nemcsak minden napot, de minden órát úgy kell hasznosítanunk, hogy egy pillanatot se késlekedjünk a tavasziak vetésével- Dolgozó parasztjaink ne várjanak, ne késlekedjenek, hiszen a saját maguk és családjuk, valamint egész dolgozó népünk jobb, könnyebb, boldogabb életéről van szó. A korai vetés — nagyobb termés! pT özségi tanácsaink, pártszerve- zeteink és népnevelőink igen fontos feladata, hogy munkájuk nyomán meggyorsuljon a vetőmagcsere és a tavaszi vetés. Meg kell magyarázniuk minden késlekedőnek, várakozónak, mennyire helytelenül cselekszik, ha nem vet időben, ha nem a kormány által biztosított kiváló minőségű vetőmagot hasznom sítja, Újabb járásokban és községekben kezdték meg a tavaszi munkát A ricsel és sárospataki járások példája nyomán csütörtökön és |»énteken megyénk több más járásában, községében is megkezdték a tavaszi munkát. A szerencsi járásban, a taktabáji Béke termelőszövetke- Ketnél csütörtökön 5 hold tavaszi búzát vetettek el. A tiszaluci Vörös Rajnai termelőszövetkezetben pénteken 12 hold borsó és két hold mák Vetéséhez kezdtek hozzá. Abaujszolnokon, a Rákóczi termelőszövetkezetben csütörtökön már %e is fejezték 20 hold tavaszi búza vetését. Az abaujszolnoki, nyéstai, hernádpetri, alsó- és felsőgagyi egyénileg dolgozó parasztok megkezdték a tavaszi szántást. Az encsi, szikszói, mezőcsáti és a mezőkövesdi járásokban is több termelőszövetkezet és egyénileg dolgozó paraszt kezdett már hozzá a tavaszi szántáshoz és vetéshez. Van azonban néhány dolog, ami akadályozza a tavaszi munkák általános megkezdését. A mezőkövesdi járásban például már 8 napja Mines műtrágya, s emiatt több termelőszövetkezet és egyénileg dolgozó paraszt nem tud kellő időben fejtrágyázni. A szerencsi Petőfi termelő- szövetkezet már hónapokkal ezelőtt megrendelt 40 mázsa pétisót és még * mai napig egy dekát sem kapott meg belőle. A tiszaluci Vörös Hajnal termelőszövetkezet 200 mázsa helyett csak 39 mázsa megkövesedett, rossz minőségű pétisót kapott. Ugyanakkor, amikor egyes termelőszövetkezetekben várva-várják műtrágya megérkezését, a szikszói vasútállomáson már harmadik napja áll egy vagon műtrágya és nem tudják, hogy kié. Az illetékeseknek legyen gondjuk arra, hogy ilyen felelőtlenség ne akadályozza dolgozó t » tava^si munkák gyors elvégzésében, Megkezdődött a gépállomások élenjáró dolgozóinak kétnapos országos tanácskozása A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége és Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsa március 12-re és 13-ra a gépállomások élenjáró dolgozóit országos tanácskozásra hívta össze. Pénteken reggel kezdődött meg a tanácskozás Budapesten, az építőipari dolgozók Rózsa Ferenc kultur- otthonában. Apró Antal, a minisztertanács elnökhelyettesének megnyitó beszéde után Hegedűs András, a Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács első elnökhelyettese, földművelésügyi miniszter mondott beszámolót. Hegedűs András elvtárs beszámolója — A Központi Vezetőség és a minisztertanács decemberi határozata szem előtt tartva a magyar dolgozók érdekeit — feladatul tűzte ki a mezőgazdasági termelés gyors fejlesztését azzal a határozott céllal — mondotta —, hogy a következő években biztosítva legyen a lakosság bőséges ellátása kenyérrel és liszttel, hússal és zsírral, cukorral és tejjel, zöldséggel, gyümölccsel és borral. E nagyjelentőségű határozat a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének abból a megállapításából indul ki, hogy népi demokrá-- ciánk egész további fejlődésének kulcskérdése a mezőgazdasági termelés fejlesztése, mert ettől függ, hogy milyen ütemben tudjuk dolgozó népünk életkörülményeit városban és faluban egyaránt megjavítani és egyben ez teremt szilárd gazdasági alapot népi demokráciánk alapja, a munkásosztály és a dolgozó parasztság szövetsége további megszilárdítása számára. — E határozat végrehajtásának fontos időszaka kezdődött meg most a tavaszi munkákkal. A tavaszi szántás-vetési munkák időben és jó minőségben való elvégzése nagyjelentőségű — egész népi demokráciánk számára létfontosságú céloknak elérésében. — Meg kell azonban mondanunk, hogy a tavaszi munkák nem köny- nyű körülmények között kezdődnek. Maga az indulás is kéthetes késedelemmel történt és előreláthatóan ez év tavaszán sok esőre számíthatunk. Ez a helyzet rendkívül megnöveli a gépállomások munkájának jelentőségét. Munkájuktól jelentős mértékben függ, hogy a rendelkezésre álló, a szokottnál sokkal rövidebb idő alatt jó minőségben tudjuk-e elvetni a termelőszövetkezetek és egyénileg dolgozó parasztok földjein a tavaszi vetésű növényeket. A gépállomásoknak terveiket rövid idő alatt kell teljesít.eniök és ugyanakkor az esős idő miatt sokkal nagyobb gondot jelent a terméshozam növelése szempontjából nagyon döntő minőségi követelmények betartása.^ A Központi Vezetőség és a minisztertanács azért hívta össze a mai értekezletet, hogy ezzel is segítsen a gépállomásoknak bonyolult feladataik végrehajtásában. fl terméshozam növeléséért fokozzuk a gépi munkát a termelőszövetkezetekben és az egyéni gazdaságokban Országunkban a mezőgazdaságilag művelt területeket lényegesen nem tudjuk kiszélesíteni, ezért a mező- gazdasági termékek növelésének csak egy módja van: a szántóföldek, rétek, legelők, szőlők és gyümölcsösök termékenységének gyors növelése. Földjeink termékenyebbé tétele azonban sokkalta több munkát követel meg. E kérdés megoldásának alapjában egy útja van. Ez a mező- gazdasági munkák minél gyorsabb és minél nagyobb arányú gépesítése. A termelőszövetkezetekben a gépesítés termelékenyebbé teszi a szövetkezeti tagok munkáját, segít kibontakoztatni a nagyüzemi gazdálkodás fölényét az egyéni gazdaságokkal szemben. Nem lehet véletlennek tekinteni, azt, hogy a legnagyobb jövedelmet azoknak a termelőszövetkezeteknek a tagsága érte el az elmúlt években, amelyekben a legnagyobb volt a gépi munka aránya. Bármennyire fontos feladata is a gépállomásoknak a szövetkezeti gazdaságokban végzett munka, nem lehet figyelmen kívül hagyni az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok támogatását sem- Az egyéni gazdaságokban természetesen a gépesítésnek szűkebbek a korlátái, mint a termelőszövetkezetekben, de azért korántsem mondhatjuk, hogy itt a gépesítésnek minden lehetőségét kihasználtuk. Pedig az egyénileg gazdálkodóknak terméshozamuk fokozása érdekében nagy szükségük van segítségre. Az egyénileg gazdálkodó dolgozó paraszti gazdaságok jelenlegi erejükkel nem tudják elvégezni például a tarlóhántási munkákat, amelyeknek elvégzése viszont lényegesen növeli majd terméshozamaikat. Ugyanez vonatkozik az őszi seelmélyszántásra és szükség van gítségre a vetések időben való végzése érdekében is. A létfontosságú feladatok megoldásának egy járható útja van: fokozni a gépek használatát az egyéni gazdaságokban is, mert ez azokban is növeli a terméshozamot és sok munkáskezet szabadít fel egyéb munkára. Természetesen ezt a támogatást gépállomásaink továbbra is csak a dolgozó parasztságnak nyújthatják és nem dolgozhatnak a falusi kizsák. mányolóknak, nagygazdáknak, spekulánsoknakVan azonban ennek a kérdésnek másik oldala is. Lovak, ökrösfogat tartására a kulákgazdaságok mellett csak a jómódú középparaszti gazdaságok és gépesítés nélkül a kisparaszti gazdaságok, sőt a kevés földdel rendelkező, igásállatot nem tartó középparaszti gazdaságok jelentős része is kiszolgáltatott helyzetbe kerülne a fogattal rendelkező gazdaságokkal szemben. A múlt év őszén például egy napi fogatmunka közel kétszáz forintba került, de sok helyen egy napi fogatmunkáért öt-hat napi munkát is kértek. Tudnunk kell, hogy ugyanezt a munkát a gépállomás nyolcvan forintért. tehát nem egészen a feléért végzi. Ezek a meggondolások vezették pártunk Központi Vezetőségét és népköztársaságunk minisztertanácsát, amikor arra kötelezték a gépállomásokat, hogy az 1954-es évben hétszer annyi munkát végezzenek az egyénileg gazdálkodó parasztoknak, mint az elmúlt évben, s kereken öt- venszer annyit, mint az azelőtti, 1952-es évben. A gépállomások dolgozóinak elsőrendű kötelességük, hogy ezt a feladatot sikeresen oldják meg. Legelső és legfontosabb feladat: a gépek karbantartása Gépállomásaink a gépek kihasználásának növelésében mée nagyon sok tartalékkal rendelkeznek. Az élenjárók tapasztalatai azt bizonyítják, hogy a gépállomások többségének nemcsak arra van lehetősége, hogy egy-két százalékkal növelje gépeik kihasználását, hanem arra is, hogy megkétszerezze azt. Az első és legfontosabb feladat: már most tavasszal bevezetni és a továbbiakban szigorúan, mint állami törvényt betartani a traktorok és különféle egyéb gépek hibamegelőző karbantartására kiadott utasításokat. Ezen a télen gépállomásaink zöme március 1-ig a javítási munkát mennyiségben teljesítette és bizojavulás tap % roioaség tekixw tétében is. Ez a megállapítás azonban elsősorban csak a traktorokra áll, a munkagépek kijavítását nagyon sok gépállomás és még maga a földművelésügyi minisztérium is elhanyagolta és ezért még mindig sok a rosszul kijavított vetőgép, eke. Ezeket most már menetközben kell rendbehozni. A gépállomások gépeiket csak akkor tudják jól kihasználni — és ez különösen érvényes a most induló szántás-vetésnél —. ha «» munkát megfelelő módon megszervezik. Kétségtelen, hogy a brigádvezetőknek, a traktorosoknak munkájuk közben sok nehézséggel kell megküzdeniük, de ezek megsokszorozódnak, ha a munkát nem szervezetten végzik. A munka megszervezésének' egyik leg-* fontosabb előfeltétele a gépállomásom kon az eddiginél erősebb traktoros brigádok létrehozása. A traktoros-! brigádokat, amelyekhez négy-hat traktor tartozik, ki kell egészíteni egyéb munkagépekkel is. A traktoros brigádokban a munka jó megszervezésének, a teljesítmény növelésének és ezzel együtt az ön- költség csökkentésének egyik légion-* tosabb eszköze a menetirányterv el-* készítése. A brigádvezetők kötelezve vannak arra, hogy minden traktoro- suk számára legalább tiz nappal élőn re meghatározzák a pontos menet-* irányt. Emellett azonban javasoljuk) azt is, hogy a jó brigádokban kezd-* jék szélesebben alkalmazni a műn-* kák megszervezésének sokkal maga-* sabb fokát, az úgynevezett óragrafi- konrendszert, amelynek lényegei hogy a traktoros a brigádvezető sem gítségével szinte percről-percre előre megtervezi munkája végrehajtásátEmeljük a gépállomási dolgozók műszaki színvonalát A jelenlegi helyzetben a legfontom sabb a gépállomások dolgozói mű-* szaki színvonalának gyors emelései Ezt azért is előtérbe kell állítani, mert a gépállomásokat a Központi Vezetőség és a minisztertanács ham tározata alapján az elkövetkező év-* ben nagy számban látjuk el olyan modem gépekkel, amelyeknek meg-* felelő üzemeltetése a jelenlegi ala-* csony műszaki színvonal mellett szinte megoldhatatlan. A gépállomásokra mindenekelőtt nagy számmal kell átcsoportosítani, mégpedig minél rövidebb idő alatt olyan dolgozókat, akik magas műszam ki kultúrával rendelkeznek, képzett, tapasztalt ipari munkásokat, techm nikusokat, mérnököket. Ez a nagyjelentőségű munka már megm kezdődött. Eddig mintegy hatszázm ötven szakmunkás, negyvenhét techm nikus, 22 mérnök foglalta el munkám helyét a gépállomásokon. Az átesem portosítás menete azonban rendkí- vül lassú és emiatt az a veszély fe- nyeget, hogy a műszaki vonal nem emelkedik olyan gyorsan, mint ahogy erre szükség van. Az átcsoportosítás lassúságát rész- ben a földművelésügyi minisztérium és a megyei tanácsok bürokratikus munkája okozza. Sok hibával találkozunk egyes ipari üzemekben is. Vannak gyám raink, ahol az igazgatók, sőt a párt- bizottságok titkárai sem fordítanak gondot arra, hogy jól képzett, munkát szerető dolgozók kerüljenek a gépállomásokra. Előfordulnak olyan esetek is, hogy a gépállomásokon egyes vezetők, igazgató, vezető mechanikusok nem értik meg, hogy a műszaki káderátcsóportosítás nélkülözhetetlen segítség feladataik elvégzésében és ezért nem megfelelő módon fogadják a gépállomásra érkező szakmunkást, technikust, mérnököt: A gépállomásokra háruló feladatok végrehajtása megköveteli, hogy mindezeket a hibákat gyorsan kijavítsuk es a műszaki káderátcsopor- tositast meggyorsítsuk. Az ipari üzemek és az ipari minisztériumok ontos feladata, hogy jó mérnököket, technikusokat' és szakmunkásokat irányítsanak át a mezőgazdaságba Ugyanakkor a megyei tanácsok- a . földművelésügyi tminiszíté- num gépállomások főigazgatóságá.sokraT8 í-11 oldania a gépállomásai? kerülő műszaki káderek gyors elhelyezeset, lakásépítéssel, vásárlással, bérbevétellel biztosítani Síi tó°tetn?a-adjUkat ÍS el tudiák kö1-’ ménv«é lS- me,8te,eIf' sz°«ális körül- menyek köze kerüljenek. gépállomások műszaki színvrvna £ emelésének fontos eszköze Z eü múlt honapokh3" nagy erővel mégis, n-nfLaJÍnyÚ . segíteégefadoTÍ35538 indult patronázsmözgalom amelynek során állomásoknak gépifíőKn , . ^ gépjavítás! munkák írt.k.zl.W„k rtleSrt, minden szünetet mond^k^z csoportok tagjainak. A {Folytatás a Z. oldalon,)