Észak-Magyarország, 1954. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
1954-03-10 / 58. szám
ÉSZAKMAGYARORSZÍG r "1 —— ' *\ A villamotenergialpar élenJáró dolgoméinak értekemlete Hogyan foglalkozott a kongresszusi verseny kérdéseivel a miskolci I. kerületi pártértekezlet A nméntől a fényig AZ MDP BORSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPDA X. évfolyam 58. szám Ara 5t! fillér Miskolc, 1954 március 10, szerda A tizenkilencedik helyen Megkezdték a tavaszi vetést a ricsei járásban A legutóbbi értékelés szerint megyénk az utolsó helyen áll az országos begyűjtési versenyben. Csorba esett megyénk hírnevén. A szégyenletes utolsó helyezés arra mutat, hogy a begyűjtés terén Borsodban a legtöbb községben, járásban súlyos hibák vannak. Ezeket a hibákat legsürgősebben meg kell szüntetni, hogy méltó módon készüljünk a párt- kongresszusra. A 19. helyezés figyelmeztetés minden dolgozó paraszt, de elsősorban falusi tanács- és pártszervezeteink számára. Sok szó esik mostanában a mező- gazdaság fejlesztéséről — mint döntő feladatról. A dolgozó parasztok a kormányprogram megjelenése óta sokkal nagyobb gondot fordítanak saját gazdaságuk fejlesztésére. Több műtrágyát, gépet akarnak vásárolni, mint a múlt évben. Az idén sokkal jobban felkészültek a tavaszi munkákra, mint tavaly. Tervezgetnek, számolgatnak, hogyan tudnák még jobban fejleszteni gazdaságukat. A párt és a kormány hívó szavára a mérnökök, szakmunkások százai költöztek már falura, hogy szaktudásukkal, szervező erejükkel nagyobb termés eléréséhez segítsék a dolgozó parasztokat. A gépállomásokon az üzemi munkások értékes segítségével javítottak ki sok traktort. Az üzemek terven felül sok mezőgazda- sági kisgépet gyártanak a dolgozó parasztok számára. Láthatjuk tehát, hogy a munkások részéről nem késik a segítség. Kormányzatunk gondoskodása nyilvánult meg abban, hogy egész sor nagyarányú kedvezményt biztosított a dolgozó parasztság számára. A kormányprogram elhangzása óta számos olyan rendelet látott napvilágot, amely hatalmas jelentőségű kedvezményeket nyújt a dolgozó parasztságnak. Mindezek betetőzéseként megjelent a mezőgazdaság fejlesztésére hozott párt- és kormányhatározat, melynek értelmében T2 milliárd forint beruházást kap a mezőgazdaság. Világos, hogy mindezekre, a párt & a kormánytól, a munkásosztálytól kapott rengeteg segítségre, a falu Bak a beadási, az állam iránti kötelezettségek pontos teljesítésével kell válaszolnia. így kívánja ezt a becsület, a kapott sok kedvezmény viszonoz ása, így írja elő a törvény és ez személyes érdeke minden dolgozó parasztnak. Több traktort, kisgépet, műtrágyát, több ruhát, egyéb iparcikket káván a parasztság. Ehhez hozzá kell járulnia azzal, hogy biztosítja a gyárak, a városok dolgozói- ftak zavartalan, jó ellátását. Amennyire fontos a termelés fokozása, ugyanolyan fontos a beadási kötelezettség pontos teljesítése. Ez a falu legfontosabb hozzájárulása a kormányprogram megvalósulásához. Erről beszéljenek a népnevelők. Nem egy helyen lehet hallani, hogy ■— „a kormányprogram óta nem is olyan fontos a beadás", *— Az ellenség terjeszti ezt. Népnevelőink beszéljék meg minden dolgozó paraszttal, hogy á népjólét emelésének ügye a vétóé és a falu, az egész magyar nép közös ügye, feladata. A közeljövőben sor kerül a hús és a zsiradék árának leszállítására. Addigra biztosítani kell olyan tartalékot, amiből ki lehet elégíteni majd a dolgozók fokozódó igényét. Vagyis: minél gyorsabban több húsra, zsiradékra van szüksége az országnak. Azért szükséges, hogy a dolgozó parasztok minél több hízott sertést és vágómarhát adjanak be már most. Ez esetben is tapasztalhatják, mennyire személyes érdekük a gyors beadás. Aki sertésbeadási kötelezettségét március 31-ig teljesíti, az 300 kilóval; aki június 30-ig, az 260 kilóval; helyről, aki pedig augusztus 31-ig, az 220 kilóval kevesebb kukoricát köteles beadni. Ahol községi tanácsaink kellően ismertetik ezt a rendeletet, ott meg is van az eredmény. A mezőcsáti járásban már eddig 9 termelőszövetkezet jelentette be, hogy az év végére előírt sertésbeadási kötelezettségét hamarabb akarja teljesíteni. Takta- kenéz községben Nógrádi Károly 9 holdas és Filep Albert 8 holdas dolgozó parasztok egész évi sertésbeadási kötelezettségüket teljesítették. Mindkettőjük kukoricabeadási előírását már csökkentették is. Edelényben Valus József, a begyűjtési állandó bizottság elnöke szintén 3 mázsa kukoricával kevesebbet fog beadni, mert már most teljesítette sertésbeadási előírását. Ismertetni kell tehát ezeket a kedvezményeket. A tanácstagok és az állandó bizottság tagjai újra és újra türelmesen magyarázzák meg gazdatársaiknak, milyen fontos a beadás. Hívják fel figyelmüket a különböző kedvezményekre, amelyeket az állam az elmúlt hónapokban adott a dolgozó parasztoknak. Személyes példamutatásukkal segítsék elő a begyűjtés meggyorsítását. Mondják el a dolgozó parasztoknak azt is, hogy a mi megyénk két üzemének, a DIMÁVAG Gépgyárnak és a Lenin Kohászati Műveknek dolgozói vezetnek a kongresszusi zászló elnyeréséért folyó országos versenyben. Ipari munkásaink jól harcolnak a kongresszusi zászlóért, hősies munkát végeznek. Kövessék ezt a szép példát megyénk dolgozó parasztjai. A múlt évi bő termés után megvan a lehetőség a beadási kötelezettség teljesítésére. A falu öntudatos dolgozói szintén nagy lelkesedéssel készülnek a III. pártkongresszusra. Fügöd község dolgozói begyűjtési versenyre hívták a megye valamennyi községét. Eddig szép számban csatlakoz talc már a kihíváshoz. Komoly vállalások is hangzottak el, sajnos, azonban kevés olyan helyről tudunk, ahol már arról beszélnének, hogy teljesítették vállalásukat, illetve annak már esedékessé vált részét. Nincs nemesebb érzés, mintha valaki azzal büszkélkedhet, hogy felajánlását teljesítette. Szép dolog is ez. Ahogy mondani szokták — ura a szavának. •— A magyar ember pedig mindig arról volt hires, ■— amit megígér, azt be is tartja. — Tartsuk be tehát most is Ígéretünket. Fancsal község dolgozói néhány héttel ezelőtt Ígéretet tettek, hogy a párt- kongresszus tiszteletére határidőre teljesítik állam iránti kötelességüket Azóta már az első negyedévi sertésbeadási kötelezettségüknek 100 százalékban eleget is tettek. A finkei Kossuth termelőszövetkezet egész évi sertés- és marhabeadási kötelezettségét 90, baromfibeadását pedig 100 százalékra teljesítette. Követendő példa ez megyénk valamennyi dolgozó parasztja számára. Nincs fontosabb feladat most, mint az állam iránti kötelezettség pontos teljesítése. Pártszervezeteink és pártbizottságaink foglalkozzanak a begyűjtéssel sokkal többet és körültekintőbben, mint eddig. Ellenőrizzék és segítsék a tanácsok ezirányú munkáját. A tanácsok fordítsanak fokozottabb gondot az állami fegyelem megszilárdítására. Tartsák be a törvényességet, szerezzenek érvényt a törvény előírásainak. Karolják fel a dolgozók helyes kezdeményezéseit, a verseny továbbfejlesztésével segítsék elő, hogy megyénk falvainak dolgozói behozzák a lemaradást, megyénk a leghamarabb elkerüljön az utolsó Ä tavaszi vetést megyénkben elsőként a ricsei járás dolgozó parasztjai kezdték meg. A kis- rozvágyi Petőfi termelőszövetkezetben tegnap egy hold árpát és két hold borsót vetettek el. Zemplénagárdon Szatmári Albert egyénileg dolgozó paraszt S00 négyszögöl mákot, egy hold napraforgót és egy hold zabot vetett el. Nagyrozvágyon idős Majda -János 300 négyszögöl tavaszi búzát vetett el. Tavaly tavaszi búzából holdankint 15 mázsa 43 kilogrammos tér. méseredményt ért el. A szép termést főleg annak köszön.* hette, hogy idejében, korán elvetett. Ebben az évben is hasonlóan cselekedett. Példáját követve Vajda Béla egyénileg dolgozó paraszt szintén elvetet.* te tavaszi árpáját. LEVELEZŐINK ÍR3ÁK A KONGRESSZUSI VERSENYRŐL Élese! tett vállalásának a taktabáji Béke tsz A taktabáji Béke termelőszövetkezet a pártkongresszus tiszteletére tett felajánlását határidő előtt teljesítette. Gépeik és szerszámaik kijavítását március elsejére elvégezték. 8 hold füzest letakarítottak, a szerszámját a házépítkezésnél kívánják felhasználni. Február 27-én befejezték a 100 hold tavaszi alá az istállótrágya kihordását. Az összes tavaszi vetőmagvakot február 15-re kitisztították. A tavaszbúzán, árpán és zabon elvégezték a csíraképesség megállapítását. 50 hold öszibúza fejtrágyázását február 23-án befejezték. Saját erejükből 11 sertésjiaztatót készítenek. Az őszibúzát felülvizsgálták, fagykárt nem észleltek. Hozzákezdtek a szakszeré trágyakezeléshez. A termelőszövetkezet első negyedévi tejbeadási kötelezettségét 25 százalékkal túlteljesítette, a vágómarha beadással 70 százaléknál tartA tagság vállalta, hogy a háztáji gazdálkodás után is teljesiti a kongresz_ szusig egész évi beadási kötelezettségét. Ifjú Kiss Bálint és özv. Belicki Dezsöné ennek már 100 százalékig eleget is tétDOMONKOS ISTVÁN A sátoraljaújhelyi pályafenntartás dolgozóinak szép eredményei legjobban Csordás Imre brigádja A kongresszusi versenyben úgyszólván naponta újabb és újabb eredmények születnek munkahelyeinken. A vállalások teljesítésével vasutas dolgozóink pártunk iránt érzett szeretetüket kívánják bebizonyítani. Kiss Károly műszaki tiszt Ócskái János vezető pályamester és a XII. számú pályamesteri szakasz fizikai dolgozói felajánlották, hogy a forgalom gyors lebonyolítása érdekében a csonkavágány építéséi március 15. helyett 7-re elvégzik. A 80 centiméteres fagy és eső ellenére két hét alatt kézierővel 300 köbméter földet távolítottak el. A dolgozók észszerű javaslatainak köszönhető, hogy március 6-ra befejezték a munkát. A fizikai dolgozók közül tűnt ki. Kardos Imre műszaki hidász tiszt 6 nappal hamarabb teljesítette kongresszusi vállalását. Az ő érdeme, hogy az általa- irányított hidász brigád már 1953 októberétől 1954-es tervén dolgozik. Népnevelő munka jának eredménye, hogy a brigád a sztahánovista címért küzd. Bori József műszaki főintéző élharcosa a kongresszusi versenynek. Példamutató munkával megszüntette vonal- szakaszán a „lassú" jelzésre okot adó akadályokat. KRIZSÁN ERZSÉBET Sátoraljaújhely, pályafenntartás. Nemes versengés az abaujváriak közölt a beadás jó teljesítéséért A pártkongresszus tiszteletére Abaujvár dolgozói is szép felajánlásokat tettek és most egymással vetélkedve igyekeznek ezeket túlteljesíteni. Ács Gyula párttitkár vállalta, hogy április 15-ig eleget tesz egész évi baromfibeadásának. Felajánlását 120 százalékra teljesítette. Az ő példáját követte B. Szabó Ferenc 7 holdas gazda, aki szintén túlteljesítette egész évi baromfi előírását. Tejbeadásának kétszeresen eleget tett. Ifjú Molnár József januárban az előirányzott 30 liter tej helyett H2 litert, februárban 40 liter helyett 49 litert adott be. Akadnak azonban a községben olyanok is, akik úgy gondolják, hogy az élenjárók helyettük is teljesítik a beadást. így K. Szabó István elmaradt a sertés- és a negyedévi baromfibeadásával. Bene Pál 56 liter tejjel adósa államunknak. Béna István sem tett eleget negyedévi baromfibeadási kötelezettségének. ............Ili» -----------y A megyaszói dolgozó parasztok példája Megyaszó parasztjai jól tud* ják, hogy az ipar csak úgy tud több gépet, mezőgazdasági fel* szerelést, iparcikket juttatni fa* lura, ha a dolgozó parasztok is teljesítik állam iránti kötelessé* güket. A pártkongresszus tiszteleté* re szép felajánlások születtek a faluban és ezeket folyamatosan teljesítik, illetne részben már teljesítették is. Pozsgai József 6 holdas gaz* da vállalta, hogy március 28-ig eleget tesz egész évi tojás* és baromfibeadásának. Március 3_án adott szavát valóra váltót* ta. Kerekes József március 20. helyett február 23-án teljesítet-* te egész évi tojás-, baromfi- és vágómarhabeadását. Az évi előirányzott tejmennyiséget március 15_ig beadja. Szmarek Istvánná február 12_ón szintén 100 szá* zalékig teljesítette felajánlását, GALLAI BÉLÁNÉ VB. elnök. Újabb vállalást tettek' a MÁV miskolci igazgatóságának dolgozói A MÁV igazgatóság anyagszer* kezelési szolgálatának dolgozói 300 ezer forint értékű elfekvő anyag felkutatására tettek vállalást. Ezt március hó elsejére teljesítették. Most újabb 250 ezer forint értékű anyag felkutatására tettünk ígéretet. Kiváló eredményt értek el * miskolci szertárfőnökség dolgozói is, akik a minisztertanács vörös zászlajáért folyó verseny valamennyi feltételét 100 százalékon felül teljesítették és így 185 jó pontot értek el. A szép eredmény Fejes Endre szertár- főnök jó szervező munkáját dicséri. Kimagasló eredményt ért el Forgó András szénkirakó is, ki tervét 202 százalékra teljesítette, továbbá Riez József és brigádja 180 százalékos teljesítéssel LEHÓCZKY JÓZSEF MÁV igazgatóság. A „II. pártkongresszus66 tsz tagjai készülnek a HL pártkongresszusra Apró kitinéit a nagy hegyek között. Színpetri-.* Alig-alig találjuk meg nevét a térképen. Ritkán ír az újság, beszél a rádió becsületes, serény dolgozóiról. Pedig gyakran üzennek, S üzenetük mindig meleg, emberi, kommunista üzenet. Üzennek, amikor dolgos nyár után elküldik munkájuk gyümölcsének feleslegét: hadd terüljön meg gazdagon az ország asztala, hadd legyen bőven eleség minden munkáscsalád kamarájában. Üzennek, amikor becsületesen teljesítik kötelességüket az állam iránt: gazdagodjék, erősödjön, épüljön, szépüljön szabad hazánk. Most, a nagy tavaszi munkák küszöbén is üzenet érkezett Színpetriről. Üzenet arról, hogyan készültek fel az elkövetkezendő nagy csatára, a mezőgazdaság fejlesztéséért, a nagyobb termésért, a még boldogabb életért folytatandó harcra, hogyan veszik ki részüket a pártkongresszus tiszteletére indult nagyszerű versenyből. S a „II. pártkongresszus-’ termelőszövetkezet dolgozóinak üzenete azt mutatja: méltó módon akarnak készülni a III. pártkongresszusra. Am elmúlt évi Pártunk és kormányunk nagyszerű határozatai, mezőgazdaságunk fejlesztése, életszínvonalunk emelésének meggyorsítása mindany- nyiunk közös nagy ügye. Ennek megvalósításáért mindnyájunknak csatasorba kell állnunk. így érezzük ezt mi színpetriek, a „II. pártkongresszus" termelőszövetkezet tagjai, s ennek alapján készítettük el éves tervünket, ennek tudatában kezdtünk munkánk elvégzéséhez az év elején. A mi szövetkezetünk 1951-ben alakult, s most három új taggal gyarapodott. Gazdagok vagyunk. Nagy, erős családunk huszonöt családból tevődik össze. Harminckét tagnak van 137 hold szántóföldje, 80 kataszteri hold erdője, 60 hold legelője, 40 hold rétje és 23 hold szórványosan telepített gyümölcsöse. Amióta közösen dolgozunk, gazdaságunk egyre nőtt, gyarapodott. Az elmúlt évben is építettünk egy 700 férőhelyes baromfiólat és egy 25 méter hosszú sertésfiaztatót. De nem állunk meg. Ez évben tervbevettük két, egyenkint 100—100 köbméteres siló és egy négyvagonos kukori- cagóré megépítését. A góréhoz a faanyagot már biztosítottuk. Pártunk III. kongresszusának tiszteletére mi is számos felajánlást tettünk és büszkén jelentjük, hogy vállalásunk nagyrészét már teljesítettük A trágyát egy szemig kihordtuk a földekre. Biztosítottuk és kitisztítottuk a tavaszi vetőmagot, 27 szarvasmarhánknak elegendő takarmány áll rendelkezésre az újig. 59 sertésünk, 10 lovunk példásan gondozott. beadásnak pontosan eleget tettünk s az év első negyedére eső kötelezettségünknek teljesítése is jól halad. Adónkat 100, vágóállatbeadásunkat 150, baromfibeadásunkat 160, tejbeadásunkat 150 százalékban rendeztük, s jelen pillanatban csak a tojás és sertés beadásával vagyunk még hátrálékban. De meglesz az is hamarosan. Tagságunk vállalta, hogy a háztáji utáni beadási kötelezettséget és az adót a kongresszusig 100 százalékban teljesíti. így akarjuk megköszönni kormányunknak, pártunknak azt a sok segítséget, amelyet csoportunk felvirágoztatásához adott. Mert nem szenvedünk mi hiányt semmiben. A napokban négy hónapi munkaegységelőleget osztottunk ki, összesen 12 000 forintot. A behozott állatok 1954. évre eső részkifizetését is teljesítettük. Tagságunk kedvvel dolgozik. Bátran, tele bizakodással nézünk a jövőbe. Becsületesen, odaadóan fogunk küzdeni a még boldogabb holnapért, mert hiszen ki ne tudná azt közülünk, hogy a boldogabb holnap feltétele a jól, — észszerűen végzett munka. S boldogan mondhatjuk el még azt is, hogy példánkat követi valamennyi színpetri dolgozó, legyen az termelőszövetkezeti tag, vagy egyénileg dolgozó paraszt. | így in van | ^ rendjén, hiszen a mi célunk kö- !------------------1 7«« Most már csak az első tavaszi jó időt várjuk és megkezdjük kemény harcunkat a nagyobb termésért, a még derűsebb, gondtalanabb holnapért. A „n. PÁRTKONGRESSZUS" TERMELŐSZÖVETKEZET
