Észak-Magyarország, 1954. február (11. évfolyam, 27-50. szám)
1954-02-18 / 41. szám
X. evio,ya»n 41. szám %r» 50 ruief Miskolc, 1954 február 18, csütörtök A Magyar-Szovjet Barátság Hónapja A mai nappal kezdődik or-1 ■rs- szágszerte a Magyar- I Szovjet Barátság Hónapja. Nagy esemény ez dolgozó népünk éle-! íében. Az élményekben gazdag. ünnepi liónap kifejezi, elmélyíti és szorosabbra fűzi Magyarország és a hatalmas Szovjetunió bánáti kapcsolatát. Sokat, nagyon sokat köszönhetünk a Szovjetuniónak, a szovjet népnek. Neki köszönhetjük a szabadságot, a megváltozott, megszépült életünk építéséhez nyújtott rengeteg segítséget. A Szovjetunió segítségé tette és teszi lehetővé, hogy szép országunk egyre virágzóbb, népünk gazdagabb, boldogabb, elégedettebb legyen. Történelmi fontosságú a két nép barátsága. Kifejezi a Szovjetunió internacionalizmusát. A Szovjetunió nemcsak megdöntötte a tőke „örökkévalósága“ elméletet és a kis népek egész sorát szabadította fel a tőke, a fasizmus uralma alól, hanem a világtörténelemben először teremtette meg a kis és nagy népek őszinte, mély barátságát. Népünk forrón szereti a Szovjetunió népeit, a szovjet nép szereti a mi népünket. Napról- napra tanúi vagyunk e barátság, * szeretet megnyilvánulásának. A z idei barátsági hónap minden eddiginél jelentősebb. Nemcsak azért, mert egyre mélyebb a két nép barátsága, hanem azért, is, mert egybeesik pártunk III. kongresszusának előkészítésével. Amikor a dolgozók értékes felajánlásokat lesznek pártunk III. kongresszusa tiszteletére, s új termelési győzelmekért harcolnak, kifejezésre juttatják a Szovjetunió iránti szeretotüket is. A MÁV járóműjavító vállalatnál Madarász Pál, a magyar-szovjet barátság brigád sztahánovista vezetője, brigádjával Koleszov-féle szélesvágási módszerrel 158 százalékos átlagteljesítménnyel dolgozik. A barátság hónapja tiszteletére á brigád 10 százalékkal növeli termelését. A Borsodvidéki Gép- gyái'ban Kőházi Ferenc Bikov- íéle gyorsvágással dolgozik. Átlagteljesítménye 162 százalék. A szovjet ciklusos munkamódszer segítségével Kozma András pálinkástárói bányász csapatával 145 százalékos eredményt ér el. Vállalta termelésének 5 százalékkal való növelését. Lyukóbányában Gaál Ferenc elvtárs 5 tagú csapatával vállalta, hogy a ciklusos munka- módszert alkalmazzák és 124.0 százalékos teljesítményüket 150 százalékra emelik. É néhány példa bizonyítja, hogy dolgozóink egyre jobban igyekeznek alkalmazni a szovjet étvtársak kiváló munkamódszerét, hogy nagyobb eredményeket érjenek el. A Magyar-Szovjet Barátság Hónapja egész népünk, s így megyénk dolgozóinak is nagy ünnepe. Ez kifejezésre jut megszervezésében is. Nemcsak az MSZT, hanem valamennyi tömegszervezet, számos vállalat, intézmény kapcsolódott az előkészületekbe, hogy minél nagyobb ünneppé tegye. Az ózdi Kohászati üzemekben, Ózd város területén, a Lenin Kohászati Müvei ben és számos más bélén a megnyitó ünnepség előtt röpgyüléseken tárgyalják meg a dolgozók a Magyar-Szovjet Barátság Hónapjának jelentőségét. Megyeszerte értekezleteket, tapasztalatcseréket, előadásokat tartanak a szovjet módszerek alkalmazásáról'. Ismertetik a szovjet emberek életét, munkáját. Tevékenyen bekapcsolódnak a. barátsági hónap sikeréért folyó harcba a békebizottságok. Az egész megye területén kultúrműsorral egybekötött békeesteket tarának és arról beszélnek a dolgozókkal, hogy a Szovjetunió hogyan és milyen eredménnyel harcol a világ népeinek békéjéért. A bókebizottságok emellett hangversenyeket és más kulturális rendezvényeket is szerveznek. Az MNDSZ 20 ezer röpgyülést tart megyénk területén. Ezeken a szovjet asszonyok és gyermekek életét ismertetik. A Társadalom és Természettudományi Ismeret- terjesztő Társulat 14 előadással járul hozzá az ünnepi hónap sikeréhez. A barátsági hónap jelentős ^ eseménye lesz a március 4-től 18-ig terjedő szovjet film ünnepe, amely díszelőadással veszi kezdetét. Március 13-án film-karnevált rendeznek. A barátsági hónap során megyénkben számos könyvkiállítást, vásárt rendeznek. Az Állami Könyvterjesztő Vállalat például minden állami gazdaságban, gépállomáson, valamint 30 tszcs- bén és 105 falusi iskolában tart könyvvásárt. A szovjet könyv ünnépi hetének megnyitója február 22-én lesz. A könyvlerjesz- tési munkába bekapcsolódik a MÉSZÖV is. A Szabadságharcos Szövetség február 21-én minden járási székhelyen és nagyobb községben lövész- és motorosbemutatót tart. Miskolcon megyei távirász versenyt rendeznek. Előadások hangzanak el a Szovjet Hadseregről. A Magyar-Szovjet Barátság Hónapjának megyei műsora szorosabbra fűzi a kapcsolatot a mi népünk és a Szovjetunió népei között. Egyre nagyobb tömegekhez juttatja el az élenjáró szovjet módszereket, megismerteti megyénk dolgozóit a szovjet emberek életével, a szovjet nép kultúrájával, elmélyíti az igazi hazaszeretetei. Nem kétséges: az ünnepi hónap népünk alkotókészségének újabb energiáit szabadítja fel, amely további fejlődésünkben, megyénk iparának és mezőgazdasásának felvirágzásában gyümölcsözik. H Magyar-Szovjet Barátság Hónapja eseményeiből A Magyar Rádió Is kiveszi részét a magyar—szovjet barátság hónapja kulturális programjából. A szovjet próza és Ura s a szovjet drámairodalom számos alkotását tűzik műsorra az ünnepi heteklxm. Február 22 én a Vörös Hadsereg megszületésének évfordulójára közvetítenek ünnepi műsort, amelyet Illés Béla Kosstith-díjas író megemlékezése vezet be. Előadják a műsorban Tvardovszkij hires' elbeszélő költeményének, a „Vasműi Tyorkin“-nak második részét. Ugyancsak február 22-én a neves szovjet költő, Mihail Iszakovszkij verseit közvetíti Deveeseri Gábor Kos- cuth-díjas költő fordításában ás bevezetésével. A „Szivárváry1 a rádió irodalmi folyóirata február 25-i számát a szovjet irodalom és zene alkotásaiból állították össze. Február 27-én „író és harcos" címmé! a szovjet gyermekirodalom egyik úttörője, Gajdar születésének 50- évfordulójáról emlékezik meg a rádió, irodalmi műsor keretében. Március 1-én „Tüske“ címmel szovjet szatirikus vers- kbői összeállított műsort közvetítenek. Március 5-én emlékműsort sugároz a rádió Srt"lvi halálának első évfordulója alkalmából. Március 9-én van a nagy ukrán költő, Tárász Sevcsenko születésinek 140. évforduló ia. ,,A kobzos" című műsorban Weöres Sándor ismerteti Sevcsenko költészetét. A miagyar—szovjet barátság hónapjára hazánkba érkezik Kazakevies Setálin-díjas szovjet. íré. „Csillag“ című kisregényének rádió változatát március 15 én közvetítik. „Márciusi »tél“ címmel a tapaszról szóló szovjet versekből és dalokból adnak elő március I8-án. Március 22-én „Az erősek dala" címmel. Alekuzej Ssurkov költészetéi ismertetik a rádióban. Március 2-án közvetítik a Fővárosi Operettszín- házból az ,,Álruhás kisasszony" című operettet. A klasszikus Orosz drámairodalom alkotásai során március 9-én Csehov „Vá- nya bácsi“ című színművé; közvetítik. Ezenkívül a rádió Számos állandó műsorszámában közvetítenek u barátság hónapja idején szovjet irodalmi alkotásokat, Az MN ŐSZ szervezetek a magyar—szovjet barátság hónapja idején minden városban és járási székhelyen előadásokat és Összejöveteleket rendeznek, amelyekben a leányok, az asszonyok a szovjet nők mindennapi életével, munkájával ismerkednek meg. A .Szovjetunió ban járt MNDSZ küldöttség tagjai 20 nagyobb városlvan élménybeszámolót tartanak a szovjet tapasztalatokról és a szovict nőknek a békéért folytatott harcáról. Számos ismeretterjesztő előadást is rendeznek az MNDSZ-szerveZetek „Szerelem a szovjet szépirodalomiban" és „Szovjet Nők a Nagy Honvédő Háborúban" címmel. (MTI! A PÄRT KONGRESSZUS TISZTELETÉRE Fekete Pál sztahánovista vájár példát mutat A S*ötŐ8Í-brigád naprót-napra túlteljeéíii kongresszusi váilaiását Fekete Pál vájár, a putnoki bányaüzem sztahánovista dolgozója példamutatóan teljesíti kongresszusi felajánlását. Február első 15 napjában elővájá- son 170 százalékot, fejtésen pedig 112 százalékos tcrvteljesitést ért el. Ezzel kongresszusi felajánlása februárban esedékes részét eddig 195 százalékra teljesítette és így terven felüt 56 tonna szenet adott a népgazdaságnak. A sajószentpéteri Il-es aknában Szőlősi István brigádja nevében párosversenyre hívta a be- rentei üzemben dolgozó Orosz István frontbrigádját. A ver- senyszerződósben pártunk III. kongresszusa tiszteletére vállalták tervük 120 százalékos teljesítését. A brigád tagjai becsülettel állták szavukat. Az elmúlt héten a vállalt 120 helyett már átlagosan 150 százalékra teljesítették tervelőirányzatukat. Nemcsak a tervteljesités, de a munkafegyelem terén is kiváló eredményekkel köszöntik a derék bán; ászok a III. pártkongresz- szust. Egyetlen igazolatlan hiányzó sincs csapatukban és az általuk termelt szén palatartalmk a megengedettnél 5 százalékkal alacsonyabb. Nemes vetélkedés Izgalmas verseny folyik a farkaslyuki és putnoki hánya között az elsőségért. Eddig Farkaalyuk ve. zet, amely február l<Hg havi tervét 112.5 százalékra teljesítette. — Nálunk minder» dolgozó szívügyének tekinti, hogy ne maradjunk alul a versenyben —• mondja Deres elvtsrs a farkas- lyuki pártbizottság titkára. — Segíti, erősíti a versenyszellemet, hogy a mailt érdhez viszonyítva sokat javultak a munka- feltételek a bányában. A vezetőség mindjobban gondoskodik a dolgozók jólétéről. A premizálási rendszer is fokozta a jó hangulatot. A bányászok szívesein, dolgoznak, felajánlásokat tesznek a kongresszus tiszteletéreElőretörnek a fiatalok is a nemes küzdelemben. Az ötös tárnában a pártkongresszus tiszteletére DlSZ-brigádot szerveztek Nagy Sándor elvtárs vezetésével. A brigád február havi tervét eddig 160 százalékra teljesítette. Ocsai Sándor DISZ- brigádja a javítóműhelyben szintén kettőzött szorgalommal harcol az elsőségért. Sokat lendít a munkán, a több szénért folyó harcban a jó politikai nevelés. Röpgyüléseken, taggyűléseken ismertetik a dolgozókkal a munka- verseny jelentőségét. A farkaslyuki bányászok meg is értették azt, amit a folytonosan emelkedő eredmények bizonyítanak. Foreszki János körzete, az ötös tárna februári tervét eddig 138.5 százalékra teljesítette. Ilyen körülmények között ugyancsak fel kell készülni a putnoki bányának althoz, hogy Farkas- lyukkal sikeresen versenyezzen. N HOLUp A Az igrici és me?őcsáti dolgozó parasztok párosversenye Megyénk dolgozó parasztjai egyre többen csatlakoznak a kongresszusi verseny, mózvalómhoz. Vállalásaikkal állam iránti kötelezettségeik pontos teljesítésével is kifejezésre juttatják pártunk iránti szereteteket és tiszteltüket. Az igrici dolgozó parasztok a Hl• pártkongresszus tiszteletére vállalták, hogy elfő negyedévi baromfi- és tojásbeadási kötelezettségüknek március 25-ig, — áprilisi előírásuknak pedig áprilio 18-ig — 100 százalékig tesznek eleget. E kötelezettségek feljetítésére párosver- seryre hívták a meaőcsáti dolgozó parasztokat. A mezőcrátiak a versenykihívást elfogadták- Ezideig 53 dolgozó paraszt kötött párosversenyszerződést. A begyűjtési állandó bizottság a Csáti élenjáró gazdákkal közösen válaszolt az igricieknek. Válaszukban megfogadták, hogy az első negyedévi tej-, tojás, és baromfi- előírásukat március 15-ig, — áprilisi előírásukat pedig április 15-ig teljesítik., Most hírt adhatunk arról, hogy a csati dolgozó parasztok becsülettel állják szavukat. Vállalásaikat nemcsak teljesítik, hanem túl is szárnyalják. Kormos Gábor 9 holdas, Kuli József 8 holdas, Tóth Sándor 7 holdas, Roszkos Mátyás 4 holdas dolgozó parasztok már félévi tojás- és Ivaromfibeadási kötelezettségüknek tettek eleget özv. D. Tóth Lajosné 13 holdas dolgozó panasztasszony pedig már egész évi baromfibeadását teljesítette. Rajtuk kívül a községben még közel 30 gazda tett eleget elfő negyedévi tojás- és baromfibeadási kötelezettségének. Nem alusznak azonban az igriciek sem. Az utóbbi napokban náluk is jelentősen meggyorsult a begyűjtés. Ha valóban győztesek akarnak lenni a Csátiak, úgy komolyan kell beszélniük azokkal, akik moot még visszatartják őketMezőcsáti és igrici dolgozó parasztok! Rajta hát az. elsőségért, a kongresswsá verseny győzelméért! II diósgyőri nyugati erümfikcp eredményesen küzdenek a fezéniakarékossági felajánlás teljesítéséért A diósgyőri nyugati erőmű dolgos zói még február első napjaiban csatlakoztak a bánhldai erőmű «Joli gozóinak felhívásához. A pártkon-* gresszus tiszteletére indult széntakarékossági és energiafejlesztéüs mozgalomban meghatározták valamennyi műszaki és fizikai dolgozó feladatát. Legfontosabb feladatként az erőmű rostély berendezésén áthullott, izzó pernye 100 százalékos vissza- fuvatását oldották meg. Eddig az 1800 kalória értékű pernye egy harmadát a halnára szállították Ben« dik Zoltán karbantartó lakatos a ventilátor-lapátok és a kikopott csapágyak rendszeres cserélésével az értékes pernyét visszafuvatja a tüztérbe. Az eddig halnára került és most kiégetett pernye felhasznál lásával naponta négyezer kilowatt áramot termelnék, amely egy mű-* szakon kb. 40 darab N. 83-as típusú esztergagép működtetéséhez elég. Üzembehelyeztek ezenkívül egy régóta használaton kívül álló ka« zánt és eredményesen emelték a fütőgáz és villamosenergia átalakít tási hatásfokát. A januári 72 ata moszféra nyomás melletti 247 fokos hőt a fenti intézkedések megváló« sításával fokozatosan 10 atmoszféra nyomásra és 271 hőfokra növelték. A MELEG CSALÁDI OTTHONOKÉRT A lakáskérdés megoldása dolgozóiak kezében vara. A bányász, a kohász, o vasutas, a pék és a többi más iparág munkája összefüggésben van a meleg családi otthonok mielőbbi felépítésével. Az építőiennkások helyt tudnak állni, lia biztosítják számukra a szükséges feltételeket. A kis piros téglákból napok alatt emeleteket húznak és hónapról hónapra új utcákat, városrészeket emelnek. * Miskolcon a Selyem-réten az elmúlt év őszén a 28/1. számú Építőipari Vállalat dolgozói több nagy bérház építését kezdték meg. Igen jól haladtak a mankóval, amíg be nem köszöntött januárban a rendkívüli nagy hideg Bármenynyire is felkészültek a télre az építőipar dolgozói — gőzkazánokkal, fűtő- kosarakkal — tervüket mégis felborította a szénhiány. Varga László komplex kőmüvesbri- gádjának tagjai a hideg miatt úgy készültek, hogy „fagyszabadságra“ mennek. — Nem lehet szaktársak! Tennünk kell valamit — mondotta brigádja taglalnak Varga László. *— Ahol már kibújt a földből a fal ott nincs veszély, de ott ahol csak alapoztunk ott nem hagyhatjuk tavaszig állni a munkát. Mit gondoltok — folytatta — egy hirtelen olvadás s megcsúszik a kétméter magas földtömeg, betemeti ez egész pincét és kezdhetjük az egészet élőiről. — Igaza von a bneádvezetőnek! — szólt közbe Czohor Viktor segédmunkás. — Ezért az épületért mi vagyunk a felelősek- Na vállaltuk hogy 34-Cn felépítjük, teljesíteni is kell a fogadalmat— De ebben a hidegben ki tud falat rakni? — kérdezte egy másik brigád- tag. — Mi nem. szívesen megyünk haza, hiszen azért jöttünk Miskolcra, hogy építsünk __ Így vitatkoztak este az építkezés munkásszállásán. Végül is a brigád- vezető zárta le « vitát. — Hosszú az éjszaka, reggelig még töröm rajta a fejem, de valahogy meg kell menteni eddigi munkánkat •.. * Reggel hat órakor mindannyian talpon voltak. Rövid beszélgetés után a munkahelyre mentek. A helyszínen i»- mertette velük Varga László a terveit. A többiek helyeselték. Ezt-azt még javasoltak is hozzá. Az építkezés műszaki vezetői örömmel fogadták a Varga-brigád kezdeményezését. Magyar Gyula fiatal építés- vezető vállalta az építési anyagok zavartalan biztosítását. A főépítésvezatő szénről gondoskodott. Nagy a feladat, merész a vállalkozás — mondogatták többen is. Négyszázötven köbméter falat ilyen hidegben f'elbuzJti nem kis dolog. * Néhány óra múlva a többszáz négyzetméter területű pincegödör nem látszott az SsszCtoldou sátorponvviktól. Itt-ott a szellőzönyíláson gőzfelhő csapódott ki a 24 fokos fddegbe. A ponyva alatt 34 segédmunkás és kőműves dolgozott serényen Kint az anyagkeverö telepen gőzkazánokkal melegítették a homokot. Állandóan frissen alton mésszel keverték, így mele- sen ért a habarcs a munkahelyre. Este elégedetten mentek a szállásra az építők. Vacsoráztak, rádiót hallgat" fak. Meglepődve néztek össze, amikor az időjárásjelentésben olvadást jelzett a rádió. Holnap tenni kell valamit. Jóbban meg kell szervezni a munkát, — mondogatták egymásnak. Mi lesz, ha beomlik a föld?? Nem, ezt stern engedhetjük! A segédmunkások törték meg a csöndet. — Mi is falazunk, — határozták eh IIi«zen már hónapok óta együtt dől« gőzünk és megtanultuk tőletek, — nér* zett kériélőén Varra Kálmán segédmunkás a brigádvezetőrc. — Jól van no... — szólt a brigád« vezető. — Én nem hámom. Látom jót akartok ... Holnap ti is falaztok ... • ★ Másnap erősen olvadt. A Varga-brigád minden tagja minőségi fedni ra* kőit Délben már nem fenyegette ókét veszély. A bokáig érő sár és latyak « pincefalon kívülre szorult. Elérték a lábazati falegyent. Néhány sor téglámé magasabbra kerültek, mine a föld felszíne Hősies kitartással megmentették addigi nehéz munkájuk eredményét. * Azóta már a pince közfalait is felhúzta a brigád. Átlagos teljesítményük 190 százalék lett* Boldogon mond iák egymá-nak: a pártkongresszus tisvtele« téré el hígjuk érni az első emeleti fal- egyént Érdemes volt a hideggel dacMni az új, meleg családi otthonok mielőbbi felépítéséért.. • SZARVAS MIKL6S ti ü- ^ 1 ' 1 Sterte, P«p»*«r '• Isr'sftfl’ W'"1 » ESZAKMAGYARORSZAG * X. evio.yam 41. szám «» mi kiim Miskolc, 1954 iebruár 18, csütörtök