Észak-Magyarország, 1954. február (11. évfolyam, 27-50. szám)
1954-02-10 / 34. szám
A ÉSZAKMAGYARORSZÁG Szerda, 1954. február TO. DIÓSGYŐRI A PÖrÖty 1 és az ac^l tiszta csengése, a he.... . *------------1 vítőkemencék dohogása messzire hallatszik. Benn a műhelycsarnokban sűrű füst, szén- gáz, .por keveredik az izzó acél lehelletével. Olykor csak egy-egy izzó acélrúd mozgása látszik. Izmos, erős emberek, valóságos atléták a kovácsok. Úgy forgatják a pöröly alatt a súlyos, izzó acélrúdat, mintha kis fadarab lenne. Aki munka közben látja a diósgyőri nemesacéi- kovácsjműhely dolgozóit, megérti, hogy minden nehézség ellenére ez az üzemrész mégis miért teljesíti napról-napra a tervet. Valamennyi brigád becsületbeli ügyének érzi a vállalást, amelyet a pártkongresszus méltó köszöntésére tett. Erinek teljesítéséért dolgoznak most a kovácsok — fiatalok és az öregek egyaránt. Többen már közeljárnak vállalásuk teljesítéséhez. Az Oravecz-brigád például azt Ígérte, hogy az első negyedévben a mezőgazdaság megsegítésére Iiulladskanyagból 3000 patkót készít terven felül. Grave ez elvtárs |°t éve dolgozik a kohá...1 szatban. Azelőtt falun kovácscskodott, tudja, mit jelent a jó patkó. Szereti a falusi embereket, tudja,, hogy őket segíti jó munkájával. Igyekszik is minél többet termelni. Januárban mégsem sikerült a dolog úgy, ahogyan szerette volna. A tervezett 1000 darab patkó helyett csak 300-at készített. De most kipótolja. Február 7-ig csaknem 150 patkót gyártott, hétfőn pedig egyetlen nap alatt 84-et. A tűzikovácsok is nagyszerűen dolgoznak. Nagy Sándor a 3 tonnás pörölynél mutatja meg tudását- Szép szál, örökké vidám ember, izmos, erős, mint minden kovács. Két sztahánovista jelvényt szerzett eddig. Tizenkét éve dolgozik a műhelyben. A kongresszus tiszteletére vállalta, hogy terven felül 500 kiló acélt kovácsol. ígéretét valóra is váltja. Januárban 140 százalék felé emelkedett teljesítménye. KOVÁCSOK Sok füss I a tűzikovácsok jó munkájától, mert I ' ^ I elökovácsolják az anyagot. Ök szolgálják ki a többi pörölyt is. A tűzikovácsok nagyrészt esztergakésekhez való anyagot, szerszámacélt i gyártanak. A három hevítő kazánból egymásután ke- I rűlnek ki az izzó acéltömbök. Az egyiknél Szombati László jelvényes sztahánovista dolgozik. 18 éve tüzikovács. Ö most különösen boldog s minden oka megvan rá, hiszen nemrégiben költözött be gyönyörű lakásába, a Sztálin-úti bérházak egyikében. Ezt akarja megköszönni még jobb munkával. Hosszú lenne jnévszerint elsorolni azokat,-1 akikkel a tűzszekrényeknél, vagy a légkalapácsnál találkozik az ember. De Iva- nics Pálról, erről a nagyszerű fiatal kovácsról, meg kell emlékezni, öt éve veri a vasat s még az öregek \ is elismeréssel beszélnek róla. Nemrégen lett brigádvezető, s brigádjával lelkesen készül a kongresszusra- í Ugyanígy beszélni keű Boron'-.“* elvtársról, az ismert- | nevű kitűnő művezetőről is. Harminchét éve dolgo- J zik a szakmában. Szereti a fiatalokat, támogatja, ta- i nítja. segíti őket. Mindenütt ott van, ahol szükség | van rá. Ö is jobb munkával készül a pártkongresz- j szusra, — ugyanúgy a nemesacélkovácsműhely vala- j mennyi dolgozója. A kialakult jó kollektív szellemnek köszönhető, I hogy a műhely dolgozói a legnagyobb nehézségek között is teljesítették tervüket. Az elmúlt évben is jól ! dolgoztak. Most januárban terven felül 20 tonnával több acélt munkáltak meg a brigádok. Február 7-én I napi tervét az üzem 144 szá- — ■■■ ■■ ■ zalékra teljesítette. Ezután is terven felül sok szerszámot, alkatrészt, mezőgazdasá- j gi gépekhez szükséges munkadarabot akar- < nak kovácsolni. A nemesacélkovácsműhely dolgozói odaadóan dolgoznak a haza felemelkedésének ügyé- ! ért, ezt diktálja szívük és a párt iránti szeretetük- Segítik a mezőgazdaság fejlesztését, tudják, hogy ezzel egész népünk még szebb, könnyebb életéért dolgoznak. 7 UMle&wd Ez a kép a Széchenyi-utoa 38. számi ház Szinva felöli oldalát ábrázolja, A képen látható emeleti lakást — egy keskeny átjárón keresztül — a Szinva fölött egy függőerlaélyTÖl lehet megközelíteni. A házat még « múlt cvben tatarozták, de mivel a MIK elfelejtette megrendelni az Épületszerelő és Javkó Vállalatnál a korlátot, csak a íüggöerkély deszkapadlóza. tát készítették el. Hosszt! hónapok óta életveszélyes a lakás megközelítése. Mikor vet már véget a két vállalat a felháborító huzavonának, mikor hajlandók végre elkészíteni a korlátot, hogy a lakók — közöttük egy 14 éves gyerek és egy közvetlenül gyermekszülés előtt álló asszony — ne veszélyeztessék állandóan testi ép>=égüket? ? ?--------------------------- ■*»♦»!■ Február 17-ére halasztották Zathureczky Ede Kossuth-dijas hegedűművész nrskolci hangversenyét Az Országos Filharmónia miskolci kirendeltsége értesíti a dolgozókat, hogy a mára. szerda este 8 órára hirdetett Zathureczky- hangverseny a közlekedési nehézségek miatt elmarad. A KossuthAjándékmíhor a munkában élenjáró dolgozóknak A miskolci I. kér. pártbizottság február 14-én délelőtt 10 órai kezdettel a miskolci Déryné-színházban a munkában élenjáró dolgozók tiszteletére ajándékműsort rendez. A Meg jelent a borsodi írók és művészek lagtia a „KOHÓ“ A napokban új folyóirat jélent meg Miskolcon: a borsodi írók és művészek lapja, a „KohóJelentős eseménye ez megyénk irodalmi életének. Teljesült jiatal íróink, művészeink régi vágya, ónálló lapjuk van, amelynek hasábjain közölhetik írásaikats foglalkozhatnak zenei, irodalmi, képzőművészeti és más kultúri problémákkal. A „Kohó“ első száma közli Császár Klára, Sós György egy-egy elbeszélését. Kőkúti Endre „Gyémánt“ című mesejátékét és verseit. Borsodi Gyula, Filip László, Juhász József és Sós /oltón verseit. Gyárfás Imre összcúllításcKjcn verseket, szemelvényeket Hrisztó Sr.minnenszki, a bolgár nép forradalmi költője műveiből. Kiss Mihály személyes élményei alapján Móricz Zsigmondról emlékezik meg. fíozóky István, a Déryné Színház művészeti igazgatója « színház munkájáról, Gyökössy Zsolt ,,130 éves a miskolci színészet“ címmel a miskolci színművészet múltjáról, Vargha Irén színészi élményeiről számol be. Galánfjy Lajos a miskolci zeneművészeti szakiskola igazgatója Miskolc zenei problémáival foglalkozik. A folyóiratot számos kisebbnagyobb rajz, illusztráció színesíti, ezek Csabai, Kálmán és Seres János festőművészek munkái. A folyóirat 4 forintos áron kapható az újságárusoknál. HÍREK az ÚTTÖRŐK ÉLETÉBŐL Három hónappal ezelőtt létesült Özdon megyénkben az első úttörő ház, amely be is váltotta a hozzáfűzött reményeket. Az úttörők szívesen látogatják. Általában 1000— 1200 a rendszeres látogatók száma. Az úttörőházban 18 szakkört hoztak létre. A pajtások a szakkörök segítségével alaposabban elmélyülnek az őket leginkább érdeklő tantárgyakban. * Sárospatakon „Micsurin-állomást" létesítettek. Az úttörők már a tavasszal 14—16 szakkörben, kiváló szakemberek irányításával két ka- tasztrális hold földön önálló gazdálkodást, illetve tudományos kísérletezést folytatnak. Az állomás nemcsak a sárospataki úttörőpajtásokkal ismerteti meg a kiváló micsuri- ni növénynemesítési és termesztési módszereket, hanem segítséget ad megyénk minden „Micsurin" úttörő szakkörének. Segíti az úttörőket, hogy minél alaposabban megismerhessék azokat a módszereket, amelyekkel fokozni lehet mezőgazdaságunk termelését. A „Micsurin-állodíjas kiváló művész február 17-cn, szerdán este 8 órakor, azaz mához egy hétre tartja meg hangversenyét a zeneművészeti szakiskola nagytermében. műsor keretében fellép a szakszervezetek megyei tanácsa, a posta, a drótgyár és a városi tanács kultur- csop.ort.ja, valamint a miskolci népi zenekar. mást1' a napokban adják át rendeltetésének. * Az úttörők körében egyre nagyobb népszerűségnek örvend a „Könyvbarát“ cimű rejtvénypályázat. Hatására a pajtások egyre több értékes könyvet olvasnak el, bővítik tudásukat. Különösen a miskolci, diósgyőri és ózdi, de megyénk számos más iskolájában is tapasztalható annak jó hatása. * A Lenin Kohászati Művek DISZ- bizottsága elhatározta, hogy egész sor községben patronálja az úttörő csapatok „Micsurin“-szakköreit. A DISZ-fiatalok segítik a pajtásokat a különböző kísérleti eszközök elkészítésében. « A hejőkereszturi általános iskola úttörőcsapata példamutatóan dolgozik. Amellett, hogy eredményesen mozgósít a tanulásra, felkutatja és feldolgozza a haladó történelmi hagyományokat. Dicséretet érdemelnek a pajtások azért is, hogy lelkesen foglalkoznak háziipari munkákkal. hírek Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat 1. Megye! kórház <«e].s 13-81.>. 2. Ka. linczy u. 20. sz. rendelő (16-49.). S. CJj. díósgyőr, 1 «tea 4 sz. rendeld <63-87. üzemi «eleien: 870.)* Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgáját: Miskolc: Szabadság tér 2 sz. Malmovszkii u. 2. sz Ujdióssryőr: Marx Károly u 38. He1ö. csaba: Csabavezér u. 68. sz. Vasárnap Ügyelem nem tart. Ma Diósgyőrött az Árpád utca 12. szám a!a:,i gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot IDŐJÁRÁS Várható időjárás szerda estig: Változó felhőzet, -főbb helyen még havazás, mér, aékelt szél. az éjszakai lehűlés a nyugati halárszélen mérséklődik, keleten erősödik. A nappali hőmérséklet- a nyugati határ, szélen emelkedik, másutt alig változik. Várható hőmérsékleti értékek szerda reggel mínusz 9—mínusz 12. délben mínusz 1—mínusz 4 fok. * A fűtés alapjául szolgáló várható közép, hőmérséklet szerdán mínusz 5 fok alatt lesz • — Kedden (délután Figl külügyminiszter vezetésével osztrák kormányküldöttség érkeze** Berlinbe. A küldöttség — Figl kül, ügyminiszter szavai szerint — reméli, hogy bevonják az osztrák kérdésről tar, tandó négyhatalmi tanácskozásokba. KuUurottlionok nyitnak az egyetemeken as főiskolákon A népművelési miniszter rendeleté értelmében az egyetemeken és főiskolákon és más felsőoktatási jellegű tanintézetben kulturotthont létesítenek. A egyetemi kulturotthonokat az illetékes egyetem, főiskola, illetőleg az egyetem felett felügyeletet gyakorló minisztérium tartja fenn. A mozik műsora. BÉKE. Február 30: Rejtelmes sziget. Kezdés: 5. egynegyed 8. vasárnap: 4, 6. 8 óra Vasárnap délelőtt 10 órakor matiné: Kis Katalin házassága. KOSSUTH. Február 4—10: Vidám verseny. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasárnap fél 4. háromnegyed 6. 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Február 10—12: Eső után napsütés. Kezdés: 6 óra. vasárnap: A, 6, 8 óra. HEJÖCSABA. Febrnár 16—11: Szerzője ismeretlen. Kezdés: 5. 7 óra TÁNCSICS. Február 6—11: Támadás 6.25-kor. Kezdés: 5. 7 óra. FÁKLYA. Február 16—12: Különös örökség Kezdés: fél 6. háromnegyed 8 óra. UJDIOSGYÖRI BÉKE. Február 11—13: Hű barátok. Kezdés: háromnegyed 5. 7 óra. ESZAKMAGYABOBSZÁG A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja. Szerkeszti: » szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Kovács István. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi o. 30. Telefonszámok' U—01. 19—20. 23—65. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Szécb»nvi n. 30 Telefon: 28—61 Postafiók r 114. Borsodmcgyet Nyomdaipari Vállalat. Miskolc. Felelős nyomdavezető: Szendrői Imréné. ipíilÉill MEZŐGAZDASÁGI KÖMYWásáb . 19t4.FEMLt- MÜK.1 , 4 fCcKytA 'H&tref. tevtut, \ .w Módosították a sportolók átlépésére vonatkozó szabályokat Több sportág bajnoki rendszerében történt változásra való tekintetlel és annak érdekében, hogy az átlépések körül he, lyenkém tapasztalt visszaéléseket lelszá, molják. az OTSB módosította és kiegészítette a sportolók átlépésére vonatkozó sza. bályoka.t .. . . , A jövőben a kosárlabda,, röplabda- es kézilabda országos bajnokságban résztye, vő csapatok sportolói átlépésüket minden évben kizárólag december 15,e és 3Le közötj kérhetik és az átlépés engedélyezése tárgyában az OTSB dönt. Uj az átlépés szabályai között az is. hogv a labdarugó,, kosárlabda,, ropiabda- és kézilabda játékosok a tényleges katonai szolgálat befejezése urán az átlépés engedélyezését követően sem vehetnek részt a folyó évi bajnokságokban, ha a leszerelés szeptember l,e után történt. Módosult a minősítési szabályzat az I. osztálynál alacsonyabb minősítésű spor, tolók átlépésével kapcsolatban is Kirúgásban és röplabdában a budapesti I. osztályú és megyei bajnokságban — ko, sárlabdában p budapesti I osztályú és az összevont megyei bajnokságban — kézi, ’abdában a területi nagypálya-bajnokság, ban. * budapesti I. osztályú és megyei kispálya,bajnokságban — birkózásban, ökölvívásban és asztaliteniszben a Beke Kupa sportköri csapatbajnokságban részt, vevő I. osztályúnál alacsonyabb minősítésű sportolók 1954. február 20,ig kérhe, !ik átlépésük engedélyezését, amennyiben megvannak a minősítési szabályzatban meghatározott előfeltételek. Ha az átlépést. 1954. február 20-a után kérik, az átlépés, a minősítési szabályok alapján engedélvezhető ugyan, de a sportoló a fent felsorolt bajnokságokban nem vehet részt. A fenti sportágakba tartozó és fent megjelölt, sportolók (I. osztálvúaktól le, felé) átlépési kérelmét a területileg ille, tékes megyei TSB-hez (vagy a BTSB, hez) kell beadni A megyei TSB (illetőleg a BTSB) az 1954 évi február 20-ig beérkezeti, átlépési kérelmekről 1954. február 25,ig köteles összesítő kimutatást készíteni, amelynek tartalmaznia kell a sportoló nevét, sport, ágát. régi sportköre és új sportköre megnevezését, íi megyei TSB (BTSB) meg, jegyzését arra vonatkozóan, hogy a sportminősítés szabályaiban előírt átlépési előfeltételek megvannak,e. Az á+lónés engedélyezéséről a megyei TSB (BTSB) csak az OTSB viküldötfjé, nek hozzájárulása alapján dönthet. Az T. osztálynál alacsonyabb minősítésű sportolóknak a felsorolt sportágakban történő átlépésére és az azokkal kapcsolatos fent vázolt tennivalókra vo, na tkozó rendelkezések csak 1954-re érvéívesek. Minden más vonatkozáson * port minősítés szabályai az irányadók. Az átlépésre vonatkozó uj szabályokat - o'TfiTR Rsno—6 /1954 számú utasítása A Miskolci Építők Sportköre elnökségének közleménye A Miskolci Építők Sportköre elnöksége vasárnap délután a népkerti jégpályán jégbemutatót rendezett. Az ünnepséggel kapcsolatban ezúton is kéri a közönség elnézését azért, hogy technikai hibákból — a sportkörtől kívülálló okokból — a hangerősítő időnkint üzemképtelen volt. A sportkör elnöksége Ígéri, hogy a jövőben hasonló rendezvényeknél nagyobb körültekintéssel jár el. A MISKOLCI ÉPÍTŐK SPORTKÖRE ELNÖKSÉGE Csütörtökön délután kezdődnek a vasgyári stadionban a kosárlabda osztályozó mérkőzések. Megkezdődtek az NB I.h© jutásért folyó sztályozó mérkőzések a kosárlabda iáikban Az egyik csoportdöntőt csu+ortoK. >1 kezdve négy napon át » vasgyári sálion tornatermében bonyolít.’,ák le Rbbeu csoportban játszik az Ózdi Vasas férfi lapata ,s Reméljük, hogy a jokepes. ígü já’ékosokkal rendelkező ózdi csapat VIVAS III. osztályú kardvivó versenyt rendezett vasárnap a Di Vasas. A versenyen mi«*' kolci versenyzők, n Di. Vasas. Haladás és Lokomotív vívói indultak. Első Juhász a. Miskolci Haladás versenyzője leit. 2. P« Szabó Miskolci Haladás. 3 Szepessy Mis* kolci Lokomotiv 4. Árvay Di. Vasas. 5. Haraszty Miskolci Haladás 7. Vámay Miskolci Haladás 8. Kertész Miskolci Ha-* ladás. 9 Veres Miskolci Haladás. A Déryné Színház mai műsora Esje 7 órai kezdettel: Pettyes. 4. sz. bérlet. Apróhirdetések Apróhirdetések díja 10 szóig: hétköznap 10 forint, vasár- és ünnepnap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasár- és ünnepnap 2 forint. Gyakorlattal rendelkező lakatost felvesz a Miskol, ci Cementáruipari V Miskolc. József Attila u. 23. 166 Csordást és apaállatgondozót keres április 1-re a Sajóecsegi Legeltetési Bizottság Szolgálati lakás rendelkezésére áll. 193 Azonnal: felvételre keresünk a mésztelepi klin, kerégető forgókemencénk, hez férfi segédmunkás munkaerőket Szállás 3- szori étkezés biztosítva. Jelentkezni lehet: Hejő, csabai Cement és Mészmű (új cementgyár) munka, ügyi osztályán. 191 Február 15-re 1 egyágyas és 1 kétágyas bu, torozott szobát keresünk három férfi részére. MÉH Vállalat. Béke tér 13. — Telefon 57,11. 190 Lakatosokat, villanyszerelőket. vízvezetékszerelőf és bádogos szakmunkásokat azonnalra felve, szünk. Miskolci Élelmi- ffzerkiskereskedelmi Válla lat 200 Február 6,án reggel vil. lamoson maradt zöld fémtokban szintezőműszer. Jutalom ellenében kérem Nagy Sándor utca 4. szám alati leadni 323 Szakképzett motorszere, löt és segédmunkásokat azonnal felvesz a Diós, győri Szállítási és Raktározási Vállalat. Szükség esetén legényszállást biztosítunk Jelentkezés: a vállalat személyzeti oszfá, Iván. » kohászati garázs mellett lévő volt legény- szállóban. 197 Gépészkováeso# azonnali belépésre keres a Miskolci Kertészeti Vállalat. Szenf- póteri kapu. 202 Elcserélnénk vasgyár közelében lévő 1 szoba, konyhás lakásunkat bel, városi hasonlóért. Erdő, gazdaság. Tasi. Tanácshoz tér 2. 189 Gyakorlattal rendelkező esztergályos szakmunkásokat felveszünk Jelentkezés: Cementipari Gépjavító V Hejőcsaba Munka, ügyi osztály. 186 Kocsisokat felveszünk. Ózdi Sörkirendeltség. 203 Bejárónőt vagy bentlakói felvesz dolgozó házas, pár Kazinczy u. 17. földszint 1. 330 Gyakorlattal rendelkezői Evolut,könyvelőt keresünk azonnali belépésre. Diósgyőri Vendéglátóipari Vállalat Miskolc. Sztálin ut 123 206 Toronyórához értő írjoii R Szabó János. Tisza tarján. Petőfi u. 10. sz. cím, re 329 Kétszemélyes bordó re, kamié eladó Kálvin u. 5 333 Tangóharmónika prima állapotban. 120 bőgős, eladó. Szentpéteri kapu 18/a em. 327 A Mezőkövesdi Mezőgaz, dasági Felszereléseket. Javító KTSZ. keres azonnali felvételre lóoatkoló és kocsikovács szakmunkásom kát. Jelentkezni lehet Me, zőkövesden. Sztálin u 101 sz. alatt. 207
