Észak-Magyarország, 1954. február (11. évfolyam, 27-50. szám)
1954-02-07 / 32. szám
Vasárnap, 1954. február 'S. ÉSZ AKAI AGY ARORSZ AG 7 mm "TíaHó- ObiátKkic *•*' Az ördögbe! Az embernek kinő a szakálla, mire vonalat kap... Hopp, itt a vonal! Nosza, tárcsáz- zunk.., — Reménytelen ügy! Most meg mással beszél, foglalt... ti-ti-ti... Ilyenkor dühösen levágjuk a kagylót, hadd törjön, hadd szakadjon, pedig szegény telefonkészülék mit sem tehet róla. Dehát van egy régi „Ira caeca est.. latin közmondás: A harag vak. . Uj telefonkönyv lesz Tisztelt telefonelőfizetők! Örömmel jelentjük: rövidesen működni fog a várva-várt új telefon- központ Négy helyett 5 számjegyet kapunk. Az Északmagyarország szerkesztőségének száma az eddigi 11-01 helyett Í5-0-15 lesz. —• Ajaj! — legyintenek erre néhányon. — Milyen régen ígérik az új számot és az új központot. Valóban — jó néhány határidő már elmúlt. Maga az épület is több mint egy évig készült, aztán volt néhány komoly akadály, ami hátráltatta a munkát. De ma már ott tartunk, hogy február ... elnézést, de a iXHitos határidőt nem írjuk meg, hátha ez is eltolódik egy-két nappal, - ztán megint türelmetlenkednek: hogy az, ígéret szép szó, ha megtart- ;ák, úgy jó. Egy biztos: február 20-a után már új telefonkönyvünk lesz és egy délután már hiába tárcsázunk a mostani négy számjeggyel. látogatás az új központban A napokban meglátogattuk az új központot. Szakértők kalauzoltak: Koska Zoltán, Szaszák Bertalan és Molner Oszkár elvtársak magyarázlak a komplikált berendezéseket. Elsőnek a rendezőt néztük meg. Idefut be 2500 előfizető vonala a földalatti kábelekből Gyüjtőkábel hozza fel a felszínre és itt osztódik szét számszerint a gépezetbe. A kábelban a vékonyka drótok vannak, Színes szigetelőszalaggal vannak bevonva. Minden telefonkészülékhez két kis drót vezet. Villanyóraszerke- (Zetü számlálómasina tartja számon, hogy egy-egy előfizető egy hónapban mennyit beszélgetett. 4000 előfizető Kísérőink elmondták: az új telefonközpont nagy érdeme, hogy lehetővé teszi a kábelhálózat kibővítését. A jelenlegi 2500 előfizető számát 4000-re lehet felemelni. Az új kapcsológépezet azonban 20.000 előfizető befogadására is képes. Sokkal jobb kiszolgálást kapnak majd az előfizetők, kevesebb lesz a várakozás. Lesz vonal. Persze, azért szükséges, hogy röviden telefonáljunk. Ezután sem ülik kora reggel megbeszélni ismerőseinkkel négy évre előre a divatot, töviről-hegyire megmagyarázni barátunknak, hogy milyen a Déryné- szinház legújabb darabja. De nem feltétlen szükséges szurkolótársunknak sem a legrészletesebben ecsetelni, hogy miért végzett döntetlenül a DiVasas a Vörös Lobogóval. A rendezőből a vizsgáló szobába léptünk. Szorgos munka folyik itt, sorra felhívják az előfizetőket, megvizsgálják, hogy jó-e a vonal, egy kartonra felírják az összes tudnivalókat és végül a régi szám mellé odakerül az új szám is. Okos gépek Az új központ géptermében bőven van látnivaló. Hatalmas terem ez a postaépület új szárnyában, fenn a második emeleten. Érzékeny — azt lehet mondani —, okos gépek vannak itt, mind magyar gyártmány. Öramű pontossággal dolgoznak, s pillanatok alatt kapcsolják a hívott számot. Megnéztük, hogyan megy végbe egy telefonálás. A hívó feltárcsázza a számot, a gépezet megindul. Elkezd forogni a kapcsolószerkezet, amely olyan, mint egy rádiókondenzátor, az állomáskereső. Az első kondenzátor kikeresi az első számot és a másodikat. A második szerkezet a harmadik számot, és a harmadik az utolsó két számjegyet kutatja ki. Ezután felcsörög a hívott félnél a telefon. Ugyanakkor mi visszhangot kapunk, hogy meggyőződjünk: akit hívtunk annál csörög a telefon. Ez a visszhang is más, mint a jelenlegi. Csörgés helyett kellemesen szaggatott h u gáti nn got hallunk. A régi és az új „inter" Nehéz elmondani a szerkezet működését, maga a telefontechnikusi mesterség sem könnyű. Két évig kell tanulni, s utána négy-öt éves szakmai gyakorlatra van szükség, míg a technikus elmondhatja magáról, hogy most már „kezdi érteni a dolgot'. Legutoljára az interurbán kapcsolóterembe léptünk, ahol a őidéki telefonbeszélgetéseket, bonyolítják le. Itt is a modern kapcsolókkal gyorsabb lesz a munka. Elmagyarázták, miként történik az interurbán kapcsolás. Felhívjuk a 01-et, a mai 001 szám helyett, a rendelést felírják és ha Budapestre szólt a hívás, annak a telefonosnak adják oda, aki ezen a vonalon dolgozik. Ö besorolja időrendbe a hívást, jelzi a sürgősséget, aztán kapcsol. Bepillantottunk a régi „inter" központba is. Nők dolgoznak itt. Olyan helyre léptünk, ahol mindenki azon iparkodik, hogy tulkiabálja egymást. Egyszerre 10—12 hang szól. ... Tessék várni... jön Budapest... letelt az 5 perc... — jön Ernőd. Bizony, alaposan igénybeveszi ez a munka az idegeket. Tisztelet és becsület a posta dolgozóinak. Az új interközpontnál azonban sokkal nyugodtabb lesz a munka, amellett az eddigi 8 óra helyett 7 órát dolgoznak a telefonos elvtársnők. Február 20. Az új telefonközpont készen áll, az 5. számjegyre való átkapcsolás folyamatban van. Február 20-a után az új, pompás berendezés működni fog. Örömmel üdvözöljük az új központot, az 5 számjegyű telefont, s annak alkotóit, a posta derék munkásait. Kedves telefonelőfizetők! Most, hogy hamarabb lesz vonal, kevesebb lesz a foglalt jelzés, öröm lesz a telefonálás. Ez azonban rajtunk is múlik. Ne feledjük: mindig, minden esetben röviden telefonáljunk, — más is akar beszélni. (bőda) Kinevezték Magyarország luxemburgi ügyvivőiét „^külügyminiszter a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsa felhatalmazása alapján, Kárpáti Józsefet, a Magyar Népköztársaság brüsszeli állandó ügyvivőjét, ezen megbízatásának érintetlenül hagyásával, Luxemburg nagyhercegség területére kiterjedő hatáskörrel a Magyar Népköztársaság állandó ügyvivőjévé nevezte ki. Átadták Zdenek Nejedly elvtársnak a Magyar Tudományos Akadémia tiszteletbeli tagságáról szóló oklevelet Horváth Imre rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter szerdán, február 3-án Prágában ünnepélyes kéretek között átadta Zdenek Nejedly táreanélküU miniszternek, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökének a Magyar Tudományos Akadémia tiszteletbeli tagságáról szóló oklevelet. Az oklevél átadásánál jelen voltak: Ladislav Stoll, iskolaügyi miniszter, Vilém Laufberger és Jaro- slav Böhm akadémikusok, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökének helyettesei, Jindrich Vesely, Csehszlovákia Kommunista Pártja történelmi intézetének elnöke és Josef Sedivy, a külügyminisztérium protokolfőnöke. (MTI) II földművelésügyi minisztérium közleménye a téli gépjavításokról Az állami gazdaságok közül február 5-ig 253 fejezte be a tavaszi munkához szükséges erő- és munkagépek javítását. Az állami gazdaságok főigazgatóságának igazgatóságai közül a Magyarországi Gyümölcstermelő, a törzsállattenyésztő, a déldu- nántuli, az északdunántuli, az észak- tiszántúli, a dunántúli gyümölcstermelő igazgatóság, a déltiszántuli és a Duna—Tiszaközi igazgatóság valamennyi gazdasága befejezte a munkát. A gépállomási igazgatóságok közül élenjárók: Zala, Győr és Heves. A gépjavító vállalatok közül élenjárók: A budapesti, a hódmezővásárhelyi és a nyíregyházi javító vállalat. (MTI) „ A KÉTARC Ű KUBA fp- «*■ ' ? YWi Igen, a Nagy Antillák legnyugatibb és legnagyobb szigetének két arca van. Az egyik arc a jómódot, a kényelmet és a dőzsölést mutatja, a másik a nyomorúságot és a szegénységet. Az ültetvényesek egyre gazdagodnak, a benszülöttek pedig egyA rádióké»síi éit mellett ülünk és keresőt. A lassan csavargatjuk a hangszóróban egymásután szólalnak meg a különböző országok adóállomásai. Egy kis forgatással gyakran többezer kilométert repülünk. Vlagyimir Iljics Lenin a rádió megszületésének éveiben olyan újságnak nevezte a rádiót, amelyhez nem kell papír és könnyedén legyőzi a távolságokat. Azóta eltelt néhány évtized és rádiókészülékeink egyre jobbak, egyre „messzehordóbbak" lettek, sőt ma rrtár az éter hullámain nemcsak emberi hangokat, zenét, hanem képeket, ábrákat is közvetíthetünk. Megjelentek a távolbalátó adó- és vevőkészülékek, lehetővé vált a televíziós adás. Kiderült azonban, hogy a televíziós készülék már nem győzi le olyan könnyedén a távolság okozta nehézségeket, mint a rádió. A televízió jó esetben kb. 100 kilométerig működik, s így csak az adóállomás közelében lakók élvezhetik a műsort. Mi ennek a magyarázata? Képzeljük el, hogy tengerparton állunk és a távolodó hajót figyeljük. Míg közel van a parthoz, egész víz feletti részét nagyszerűen láthatjuk- Minél inkább távolodik, annál jobban eltakarják előlünk a hullámok. Hamarosan eltűnik a fedélzet és már csak az árboc látható. Rövid idő múlva már az árbocot sem látjuk. elsüllyedt a hajó? Nem, csak egyszerűen „kiúszott” a látóhatárból- Földünk görnbalakú és a tenger a gömbfelszín egyik része. Ezáltal a felszín domborulata eltakarta előlünk a hajót. A fényhullámok, amelyek elhozták szemünkhöz a hajó képét, most valahol a felső szférákban haladnak, mert a fény- liúlláanok nem. követik a föld gömbölyüségét és egyenes vonalban terjednek. Ha felmegyünk a tenger partján egy hegyre, újból meglátjuk a hajót. A televíziós adás igen rövid, legfeljebb 10 tnéteres hullámhosszú, ultrarövidhullámokkal !.-• -tőmk VtweZr. fTlontóínrm * gio.iéhiúínrnoIrlaiL. „MESSZEHORDÓ" TÁVOLBALÁTÁS Irta: L. Kubarkin nem követik a föld gömbölyüségét, hanem, ugyanúgy, mint a fény, egyenes vonalban terjednek. így tehát az előbbi példa szerint, ha az ultrarövidhullámú adóállomástól olyan messze megyünk, hogy antennája már „kiesik a látóhatárból , az általa kibocsátott hullámok sem érnek el hozzánk. Ez a távolság természetesen a vevőhely magasságától és a vevőantenna hosz- szától is függ. Völgyben levő házban, alacsony antennával már 40—50 kilométer távolságból is nagyon rosszak a vételi viszonyok. Magas házban és hosszú antennával 100 kilométeres körzetben is jól vehetjük a televíziós adást. Felmerül természetesen a kérdés, miért használunk ultrarövidhullámokat, ha azoknak ilyen hátrányos tulajdonságai vannak? Nem lenne-e jobb a régi. kikísérletezett hosszú, rövid és középhullámokkal dolgozni, amelyekkel nagy távolságra is adhatunk? Bebizonyosodott, hogy nem. venciájuk szerint osztályozzuk. Az állomások Ezek a feltételek késztettek arra, hogy a távolbalátáshoz ultrarövid- hullámokat alkalmazzunk. Akarva- akaratlanul meg kell békülnünk azok egyenesvonalú terjedésével, ami a kistávolságú hatókört okozza. Ami ma még lehetetlen, megvalósítható lesz holnap. Már előttünk áll az út, amelyen haladva növelhetjük a televíziós adás távolságát. A nagyszámú lehetőség közül két módszer látszik a leg- megvalósíthatóbbnak. módszer — a rádiórelé kapcso______ lattal történő adás. Ez a vonal kilométerenkint elhelyezett, körülbelül méter magas adó-vevőállomásokból áll- centiméter hosszú hule/*ő 4 rádióállomásokat Talán 3T“ hullámhosszúságuk és frek- azonban nemcsak ezt az egy, meghatározott frekvenciát bocsátják ki, hanem egy egész frekvenciasávot, amelynek szélessége az adás minőségétől függ. így például jól érthető beszéd adásánál 3000 hertz széles frekvenciasávval kell dolgoznunk. Énekhangnál 5—6000 hertz, zenekarnál 10.000 hertz szükséges. Minthogy a frekvenciasáv szélessége a rádióadásnál ezrekkel, vagy tízezrekkel változik, ez nem okoz különösebb nehézséget. Egészen más a helyzet a televíziónál. Egy megfelelő minőségű televíziós adáshoz 6—7 millió hertz széles frekvenciasáv kell. Rádióhullámokkal ezt nem tudjuk előállítani, mert televíziós adásnál el kellene foglalnunk az. egész hosszú-, közép- és jelentős részben a rövid hullámsávot, ez pedig 1 00—80 50—60 Ezek mindössze néhány lámokkal dolgoznak. Ez a rövid hullámhossz lehetővé teszi az adás pontos irányítását. Mindehhez egy 3—5 watt teljesítményű adókészülék is elegendő. A közbeeső állomások nagy száma azonban megnehezíti e módszer alkalmazását. így például Moszkva és Leningrád között legalább 10 közbeeső adó-vevőállomást kellene felállítani- Ezenkívül minden ilyen állomás kissé torzítaná a képeket. A rádiórelé kapcsolatokkal történő televíziós adást csak akkor alkalmazhatjuk sikeresén, ha ezt az alapvető hibát kiküszöböljük. A másik módszer a speciális magasírekven- ciájú kábellel történő közvetítés, amely igen alkalmas arra, hogy átvezessék rajta a televízióhoz szükséges széles frekvenciasávot. (Közönséges vezetéken ez nem lehetséges ) Ennél a módszernél 8—10 kilométerenkint erősítő alállomáso- kat kell létesíteni. Ezek sajnos szintén torzítják a képet, megnehezítik az adást.' természetesen legyőz4 nehézsséarkrt zük. Az ötödik ötéves tervben hozzákezdünk az ultrarövidfeullámú rádióadás és a rádiórelé kapcsolat bevezetésére irányuló munkálatokhoz. Már nincs messze az az idő, amikor nagy távolságra is közvetíthetünk televíziós adást és sokkal több város és falu él- «naäd. a* jdási. miai. ran. re szegényebbek. Kubának ezt a kél arcát mutatja be képsorozatunk. Míg az öreg kubai asszony a düledező viskóban, nyomorúságos ebédet főz, addig az amerikai miss villájának pompás kertjében a függőágyban henyél. Terasz és futórózsák, föidigérő üvegablakok jelzik: itt gyarmatosítók laknak. És ezek körül a pompás házak körül állnak a munkások kunyhói, sárból, pálmalevélből összetákolva. A legalsó kép a kubai „kultúrát1 mutatja. — A kubai népi táncok ritmikusok és vidámak. Ahhoz a kevés örömhöz tartoznak, amelyet a kubai munkások és parasztok megengedhetnek maguknak. Havannában azonban Kuba fővárosában — mint a képen láthatjuk — így szórakoznak az amerikai' turisták, járják a kongát. Elferdítve, eltorzítva, saját ízlésük szerint, mint a nyava- iyatöró'sek. — ULTRAHANG A TERMELÉS SZOLGÁLATÁBAN. Lengve latszikban a- ultrahangot is a termelés szolgálatiba ál- látottak. A nagy frekvenciájú ultrahang- hullámokat különleges generátorok segít, séfével hozzák létre. Lengyelországban az ultrahangok felhasználásával ágyntvegfitt def ektoszkopokat gyártanak. E készek - kék. segítségével feltárják a fémipari tói- gyak belső hibáit- Az ultrahanghutl-imo. kon alapuló készülékekkel <i lengs’ek gőzösök és halászhajók dolgozói meg it/d jók állapítani a tenger mélységér is. Fontos szerep jut az uhrahanghulWnok- nak az ásványrétegek feltárásánál is. Használt, fényképezőgépet, fotócikkeket vásárolunk Ofotért Miskolc, Széchenyi u, tó.