Észak-Magyarország, 1954. január (11. évfolyam, 2-26. szám)

1954-01-07 / 5. szám

ÉSZAKMAGYARORSZÁG Csütörtök, 1954. január 7. AUTOMATIZÁLT VASÚTÁLLOMÁS Egv vonat halad a szlovák he­gyek -között. A vasútvonal felett vil­lamosvezeték feszül, de a vonatot gözmozdony húzza. A felsővezetők­től eltekintve mindennapi látvány. És mégis valami új van itt. Ez a vasútvonal nem olyan, mint ami­lyent évtizedeken keresztül meg­szoktunk. A sínek mellett, távol minden vas­úti állomástól, vasúti jelzőberende­zés áll. De ez sem olyan, amilyent megszoktunk; nincsenek rajta a ti­pikus karok, leginkább egy hatal­mas kanálhoz hasonlít. Lapján sár­ga fény ég, amely egyszerre kial­szik és zöld lámpa gyullad ki he­lyette. Vájjon ki kapcsolta át? A jelzőberendezéshez a legközelebbi állomástól nem vezet huzal. Akkor honnan a jelzés? A sínekből. Egy huzal a jobb, a másik a bal sín mel­lett húzódik. Egy kilométerrel távolabb vasúti átjáró van az országút és a vasút­vonal keresztezésénél. Teherautó kö­zeledik, amikor a távolban megje­lenik a vonat. Egyszerre sziréna szó­lal meg, a jobboldalon elhelyezett oszlopon két piros lámpa kezd pis­logni. A kocsi megáll, vezetője ér­deklődve figyeli a berendezést. Nem egész egy perccel később leereszke­dik a sorompó, a vonat áthalad és néhány másodperccel az utolsó va­gon mögött ismét felemelkedik a so­rompó, a figyelmeztető jelzés pedig elhallgat. Sem közel, sem távol nincs senki, aki a berendezést irá­nyítaná, csak két szál drót vezet a sínek mellett. & vasútállomás Szép város fekszik Szlovákia kö­zepén. A gyorsan haladó technika már az állomást is modernizálta. Sokkal több a jelzőberendezés, mint akár egy félévvel ezelőtt, a formá­juk is más. Nincsenek karjaik, csak piros, fehér, sárga, zöld és kék fé­nyek égnek rajtuk. Eltűntek a vál­tók, a vasúti átjárók is újszerűek. a figyelmeztető szirénával és a pislo­gó vörös fényekkel. Vasutasokat sem látni, akik a váltókat állítanák. A tolatás technikája is megváltozott. Látni, hogy az egész állomás auto­matizálva van, hogy az egész mun­kát egy központból irányítják. Ez a központ pedig a forgalmi iroda. A forgalmi iroda is megváltozott. A régi biztonsági berendezést hatal­mas tábla helyettesíti, rajta a sínek térképével. Mindenütt, ahol a sínek mellett jelzőberendezés van, ott a táblán piros, vagy zöld fény csillog. A forgalmista a tábla mellett ül. A jelzőberendezések fényei az ő kapcsolásai nyomán változnak, de a sínek mellett a berendezés piros jel­zése automatikusan gyullad ki. Ez az asztallap az automatizált vasút­állomás szíve, amelyet egyetlen em­ber irányít és ellenőriz. Hogyan dolgozik az automata? Az automata szerkezete rendkívül egyszerű. Az egész irányítást az automata blokk végzi, amelynek minden egyes s'zelvénye a vasútvo­nal egy-egy része. Minden szelvény­hez jelzőberendezés tartozik, zöld, sárga és piros jelzéssel. A vonalon a vonatok automatikusan állítják be áthaladás közben a megfelelő sza­bad- vagy tilos-jelzést. A vasútvonal egy-egy szakaszát villamos szigetelésű két sín alkotja. Ugyancsak szigetelőanyag választja el a következő sínszakasztól is. Az egyik oldalon áramot vezetnek a sínekbe, a másik oldalon egy relén keresztül van összekapcsolva a két sin. A vasútvonal egy szakasza így zárt áramkört alkot. Az áramkör­ben haladó áram magnetizálja a re­lé magját, amely bekapcsolja a zöld jelzést. Amint vonat érkezik a szakaszra, más irányba halad a villanyáram: .a kisebb ellenállás a vonat kerekein és tengelyein keresztül vezet. A re­lé a gyakorlatban nem kap áramot, a vasmag elengedi a nyelvet és ez bekapcsolja a piros jelzést, jelezve, hogy a szakaszon vonat halad. Ugyancsak bekapcsolja az előtte lé­vő szakaszon a sárga jelzést is. Automatikusan gyullad ki a piros világítás akkor is, ha például meg­reped a sín, vagy más hiba keletke­zett a vonalon. Hasonló módon zár­ja és nyitja a vonat a sorompót. A központi automata blokkban minden vasútszakasznak megvan a I maga szelvénye és így a forgalmis- ' ta nemcsak a jelzéseket, váltókat és esetleg sorompókat állíthatja, hanem a fényjelzéseken ellenőrizheti is minden intézkedését. A több mint ezer relével felszerelt automata le­hetetlenné teszi a váltók, vagy jel­zők helytelen beállítását, amelyek a közlekedést veszélyeztetnék. Ha a forgalmista tévedne és nem szabad útra akarná engedni a vonatot, a gép nem engedelmeskedik, sőt fény­jelzésével felhívja a figyelmet a hibára. A közlekedést gyorsító biztonsági berendezéseket nemcsak a szovjet tervek szerint, hanem szovjet mű­szerekből, anyagokból, jelzőkből épí­tik Csehszlovákiában. Az első köze­pes nagyságú automata állomás el­készült, befejezés előtt áll a máso­dik és egyre újabbakat szerelnek fel. A képen: A csehszlovák vasúti ren­dezőpályaudvarokon ezeket az egész újtipusú, világító jelzőberendezéseket használják. Népdalok nyomában a Bükkben JÁRTÁL-E már a havasokban, kutattál-e már havasi gyopár után? Ha igen, akkor tudod, milyen nehe­zen kerül birtokodba ez a ritka vi­rág, mennyi fáradság, óvatosság és bátorság kell ahhoz, hogy kalapod mellé tűzhesd a turisták e büszke trófeáját. Sokszor eszembe jut ez a hason­lat, amikor egy-egy népdalgyüjtö út­ról hazatérek, büszkén a kottafüze­temben őrzött ,.zsákmányra‘‘. NEMRÉGEN kerültem az Alföldről Miskolcra s a népdalgyűjtés számomra kedves időtöltést, sok örömet jelent. A Népművészeti Intézet azt a jeladatot tűz­te elém, hogy szabadidőmben elsősorban a szlovák jalvak népzenei anyagát pró­báljam gyűjtögetni és feldolgozni. Nyelv- ismeretemet így olyan cél érdekében hasznosíthatom, amely szorosan hozzátar­tozik hazai kultúrkincseink felméréséhez. Igen sok élvezetet, talál az ember az ilyen utakban, a gyönyörű tájban is. Él­vezheti a Bükk festői pompáját, magé- fta szívhat ja a friss hegyilevegő pompás ízét. Ősszel napsütésben olyan a Bükk. mint egv ünnepi fonottkalács, amely ro­pogós pirosra sült a kemencében. 11a meg r.uzmara borítja a fákat mintha mese­országban járna az ember■ Bükkszentke- reszt után szemet gyönyörködtető látvá­nyok végtelen sora ejt egyik ámulatból a másikba. * MOST RÉPÁSHUTA VAN műso­romon. oda látogatok, amikor tehe­tem. Az autóbuszról leszállva, hiába keresi az ember szeme a kis falut, amely balra, lent a völgyben terül el. Pompás, kővel kirakott házak, pi­ros oszlopos kőtornácok, belül ra­gyogó tisztaság és kedves vendég­szeretet — ezek jellemzik az 500 lel­ket számláló kis falut. Dolgos népe kemény munkával keresi kenyerét. A Bükk sok verejtéket, áldozatot kiván lakóitól. Mégis úgy vonzza ez a vidék a répáshutaiakat, mint a mágnes, az idegenbeszakadtak forró vágyakozással várják a hazatérés boldog pillanatát. Néprajzi szempontból sok értéket őizött meg Répáshuta. Különösen sok a népzenei értéke, aminek a feltárása és rögzítése igen szép fel­adat. Különösen az öregek szeretik, dalolgatják a régi nótákat. Külön él­vezet volt számomra Mikes János bácsival elbeszélgetni, ötórai gya­loglás után a „Rejtekben" találtam meg az öreget, aki mint telepőr tel­jesít szolgálatot. Megcsodáltam a 65 éves ember élettapasztalattal teli, jó­zan gondolkozását, dalainak erede­tiségét. Dalolás közben tisztelettel nézte a kottapapíron egyre szaporo­dó pontokat, karikákat és az azokat összekötő vonalakat. Hát még ami­kor a titokzatos jelekből pontosan visszaénekeltem neki az imént hal­lott dalt! ★ DE NEMCSAK János bácsi dalol a faluban, dalol a falu apraja-nagyfa. Mi­kes Lajos bácsi, Kárpáti Lajosné, a Mát­raiak, az öreg M- Fridi bácsi, s annak a menye, mind nagyon szeretik u dalt,. Nem is tudják, mennyi érték van szívük­ben, nótájukban, örömükben és bánatuk­ban. A répáshutaiak lelkében még megt,(dú­lod n regen befészkelt bánat virágait. A háborúk sok embert szakítottak ki a kis faluból, akik temérdek gondot, bána­tot hagytak hátra az itthonmaradotiak- ra. Az ezekből az időkből való dalaikból feltörő szomorúság is arra sarkal, hogy keményebben harcoljunk a békéért, a há­borús gyújtogatok ellen. Megszerettelek Répáshuta. házaiddal, lakóiddal, nótáiddal együtt■ A viszontlá­tásra-' DEME DEZSŐ egyetemi lektor. 4 m ovi ti mii.torn; BÉKE. Január 7—20-ig:: Tavasz a .ié­Kcn Kezdés: 5. Pírynesved 8. vasár- és ün­nernatv 4. 6 8 érakor KOSSUTH. Január 7—9: Rigroletf-o. Kezdés: fél 6. háromnegyed 8. vasár­nap: fél 4. háromnegyed 6. 8 őrá. TÁNCSICS. Január 6—7: Egy eleien át­Kerítés: 5. 7 óra. vasárnap: 3-kor is. l'VKI.YA. Január 6—7: Ami go home. Kezdés: fél 6. fél 8. vasárnap: fél 4-kor is Előadás mindennap kedd kivéte­lével. HEJWSABA. Január 6—7: Halálra ítélt hajó. Kezdés: n. 7 óra. UJ.WOSOYÖIU BÉKE. Január 7—8: ,,B“ ügy. Kezdés: háromnegyed 5. 7 óra. Könyvkötőket azonnal felve­szünk. Borsodi Myomda Mis­kolc, Széchenyi utca 103. ÉSZAKMAGYAROKSZáG A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja. Szerkeszti: szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Kovács István. SZERKESZTŐSÉIG: Miskolc. Széchenyi u. 30. Telefonszámok: 11—01. 19—20. 23—65. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széch-mvi u. 30 Telefon: 28—61. Posinflók: 114. Borsodmegyei Nyomdaipari Vállalat. Miskolc. Felelős nyzHTKtavezető: Szendrői Imréné. HÍREM Eisza&ai üevsietss orvosi szolgáját 1. Megyei kórház (lel.: 13.81.). í. Ka. zinczy «. 20. sz. rendelő (16-49.). 8. IIj. diósgyőr. 1 utca 4 sz. rendelő (63-87, üzemi telefon: 370.). ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgalat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Malinovszkii u. 2. sz Ujdiósgyőr: Marx Károly u 38. Hejő- csaba: Csabavezér u 68 sz. Ma Diósgyőrött a Hegyalja u 1. szám alant gyógyszertár rart éjszakai szolgá­latot Időjárás Várható időjárás csütöri-ök estig: erő­sen felhős idő. több helyen, főként az ország déli és nyugati részein havazás. Mérsékeli délkeleti-keleti szél. A hideg keleten is kissé mérséklődik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére csütörtök r eggel ny utalón mínusz 3. mínusz 6. keléten mínusz 7. mínusz 10. délben 0 mínusz. 3 fok között. ! A fűtés alapjául szolgáló várható kő, zéphőmérséklet a Dunántúlon. mínusz 1. mínusz 4. máshol mínusz 5 fok alatt. — A német evangélikus egyház orszá, gos tanácsa szerdán Martin Niemöller, a hesseni evangélikus egyházkerülei veze­tője elnökletével össznémet értekezletre ül össze Berlinben. Martin Niemöller ez alkalomból .,A négyhatalmi értekezlet és Némelország sorsit“ címmel rendkívül nagy érdeklődéssel várt előadást tart Nyugat.Berlinben. — A Vietnami Demokratikus Köztár­saság rádióin jelenti: a néphadsereg december 31-én -Ten Fiiban elfoglalta a francia expedieiós hadtest előretolt áh Iá sál, megsemmisítette. iljetve foglyul e.jte*tí» helyőrségének tagjait. — Az AFP feheráni tudósítója jelenti: Az iráni közoktatásügyi minisztérium pa, rancsára bezárták a ..Sahdohé“ leányli- ceumot. amelyben az utóbbi napokban kormányellenes tüntetések voltak Ha­sonló jellegű tüntetésekre került sor január 5-én két más leányiskolában is. Párt hírek- ------------—^*TIT3H7«r A MEGYE! PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. PROP. OSZTÁLYÁNAK KÖZLEMÉNYE Értesítjük a filozófiai tanfolyam önálló tanulóit, hogy számukra január '9_én. szombaton délután 3 órakor a miskolci Pártoktatás Házában Gémes Ferenc elv­társ tart konferenciát a második anyag, ból. A MISKOLCI VÁROSI P A RTBIZOTTS A O K ÖZL FAI Tt VYE Értesítjük a párttörténet. III évfolya­mán __ tanuló elvtársakat, hogy részükre január 9-én. szombaton délután 2 órakor iártunk konferenciát a szokott helyeken. Tóth Elek és Vágási Antal elvt konfe­renciája január 11-én. hétfőn délután 2 órakor kezdődik a szokott, helyen. A politikai gazdaságtan I. évfolyamán tanuló ely társak részére január 11. én, hétfőn délután 2 órakor 'ártunk konfe­renciát a szó kot» helyeken. A Oéryné Szinház mai műsora Ma este 7 órakor: Denevér. 2. sz. bér­let A megyei párftizoliság ágit. prop, osztályának tájékoztatója a káderoktatás, a párttcrténsl Ül. évfolyama és a politikai gazdaságtan I. évfolyama résztvevői számára a soronksvelkező anyagok foídoigozására A pártbizottságok és a propagandiSfák pontosan tartsák be az itt ismertetett, határidőket 2. Mind n konferenciavezetők, mind a hallgatók nagy szorgalommal tanulja, nak és pontosan jelenjenek meg minden foglalkozáson 3. Az itt, közölt tájékoztatói pártbizottságaink, propagandisláink és a hall­gatók őrizzék meg. Párfctörténet Ml. évfolyam: a) PROP KONFERENCIA VEZETŐK RÉSZÉRE. 1. Konferencia: Párt történet XII. fejezetéből január 23.án délelőtt 9 óra 2. Konferencia: Párttörlénet XIII fejezetéből február 20. délelőtt. 9 óra. 3. Konferencia: Pártlörténet XIV. fejezetéből március 20. délelőtt 9 óra. b) KONFERENCIA VEZETŐK RÉSZÉRE: 1. Konferencia: Párttörlénet XII. fejezetéből január 30 déluián 2 órakor. 2. Konferencia: Párttörténet XIII. fejezetéből február 27. délután 2 óra. 3. Konferencia: Pártlörténet XIV. fejezetéből március 27 délután 2 óra. c) HALLGATOK RÉSZÉRE: 1. Konferencia: Párttörténet XII fejezetéből február 1—7-ig. 2. Konferencia: Párttörténet XIII. fejezetéből március 1—6,ig. 3. Konferencia: Párttörténet XIV. fejezetéből március 29—április 3-ig. Politikai gazdaságtan l. évfolyam: a) PROP. KONFERENCIA VEZETŐK RÉSZÉRE: 1 Konf.: ,,A munkabér, a tőke felhalmozás és a munkásoszt. elnyomorodása“ c. témából január 16. délelőb 9 órakor. 2. Konferencia: ..Átlagprofit, és termelési ár“ című témából február 6 dél­előtt 9 órakor. 3. Konferencia: ..A földjáradék és a mezőgazdaság fejlődése a kapitalizmus, ban“ c. témából március 6. délelőtt 9 órakor. 4. Konferencia: ..Társadalmi össztőke újratermelés és a gazdasági válságok“ c. témából április 3-án délelőtt 9 órakor. 5. Konferencia: ..Az imperializmus, mint a kapitalizmus legfelsőbb foka“ c. tárnából április 30 délelőtt 9 órakor 6. Konferencia: .,A kapitalizmus általános válsága“ című témából május 29-én délelőtt 9 órakor. b) KONFERENCIAVEZETÖK RÉSZÉRE: 1. Konferencia: ..A munkabér, a tőke felhalmozás és a munkásosztály elnyo­morodása“ c. témából ^ január 23. délután 2 órakor. 2. Konferencia: ,,Átlagprof it és termelési ár“ című témából február 13 dél­után 2 órakor 3. Konferencia: ..A földjáradék és a mezőgazdaság fejlődése a kapitalizmus­ban“ c. témából március 13. délután 2 órakor 4. Konferencia: ..Társadalmi össztőke újratermelése és a gazdasági válsá­gok“ c. témából április 20 délután 2 órakor. 5. Konferencia: ..Az imperializmus, mint a kapitalizmus legfelsőbb foka“ c. témából május 8.án. déluián 2 órakor. 6. Konferencia: ..A kapitalizmus általános válsága“ c. témából június 5. dél* után 2 órakor c) HALLGATOK RÉSZÉRE: 1. Konferencia: ..A munkabér, n tőke felhalmozás és a munkásosztály elnyo­morodása“ c. témából január 25—30-ig 2. Konferencia: ..Átlagprofit és termelési ár“ c. témából február 15—20Jg. 3. Konferencia: ..A föld.iáradék és a mezőgazdaság fejlődése a kapitalizmus­ban.“ c. témából március 15—20.ig. 4. Konferencia: ..Társadalmi össztőke újratermelés és a gazdasági válsá­gok“ c. témából április 12—17-ig 5. Konferencia: ..Az imperializmus, mint a kapitalizmus legfelsőbb foka“ c. témából május 10—15_ig. 6. Konferencia: ,,A kapitalizmus általános válsága“ c. témából június 7— 13-ig. Február 28-án kezdődik az NB Az 1954. évi NB. I osztályú labdarugó bajnokság tavaszi idénye február 28-án kezdődik és május 9-én fejeződik be. A második forduló időpontja augusztus 22— november 28. A bajnokság végén — mint eddig .is — a kél utolsó helyezeti esik ki az NB II_be. * Az NB II. osztályú bajnokság tavaszi fordulója március 14-én kezdődik és jú­nius 20-án fejeződik be. Az őszi idény augusztus 15—november 21_ig tart. Az NB II. Keleti csoport-beosztása a következő: !. osztályú labdarúgó bajnokság Keleti csoport: Bp. Postás. Miskolci Honvéd, Ózdi Vasas. Perecesi Bányász, Debreceni Lokomotív. Debreceni Honvéd. Egri Fáklya. Miskolci Lók. Nyíregyházi Építők. Sa.iószentpéleri Bányász, Bp Lo­komotív. Salgótarjáni Vasas. Miskolci Építők, Nagybátonvi Bányász. Kistere- nyei Bányász. Gödöllői Dózsa. A négy csoportból a bajnoki év végén a nyolc—tizenhat helyezett e^sik ki. A meg­maradó 28 csapat 32-re egészül ki az NB. II.be jutásért folyó osztályozó mérkőzé­sek négy csoportgyőztesével és 1955-ben csak két tizenhatos létszámú NB II. lesz. Sportélet a miskolci egyetemvárosban Az egyetemváros egyik épülettömbjének emeletén, barátságos meleg szobában, a Miskolci -Haladás sportirodájában képek, grafikonok szemléltetik az egyetem fia­taljainak mozgalmas, eredményes sport­életét. Sok sportolni vágyó fiatal tanul az i egyetemváros falai között, akiknek fog. lalkoztatása komoly gondot jelem » fiatal ; sportkör számára. — Mikor indult meg a sportélet az egyetemvárosban — kérdezzük a Haladás elnökétől. Nagy István elvtárstól. — Úgyszólván az épülettömbök alap­jaival együtt raktuk le sportkörünk alap­jait — hangzik a válasz A DISZ kezdeményezésére 1949,ben még az ideiglenes egyetemi épületben három szakosztály alakult meg: a kézilabda, röplabda és kosárlabda szak­osztály. A szervezeti sportegyesületi élet 1951- ben kezdődött. Ekkor már 13 szak­osztály működött sportkörünkben. For­dulópontot jelenteti* számunkra, hogy 1952- ben a két első évfolyam számára kö. ielezővé tették a rendszeres testnevelést és határozatot hoztak, hogy a Haladás sportkörében foglalkoztathatjuk az egye­temváros többi dolgozóit is. nemcsak a főiskolai hallgatókat. Ez hatalmas feladatot ró reánk sport­vezetőkre. de komoly anyagi fámoga’ásl kapunk hozzá. Idei költségvetésünk meg. haladja a félmillió forintot A legnagyobb nehézséget a sportléte­sítmények hiány* jelenti számunkra. Nincs*, sporttelepe a közel kétezerfőnyi sportolni vágyó egye'emvárosi fiatalság­nak A nyár folyamán megépített ideig, lenes labdarugópálya csak edzésre alkal­mas. A testnevelés? órákat és a termi sportok edzéseit a kollégium ebédlőjében tartjuk. Ilyen körülmények között * városban va. gyünk kénytelenek sportlétesítményeket bérelni, ami nemcsak jelentős kiadást je. lent számunkra, hanem sok időt von ni sportolóinktól. Ezek ellenére 17 szak­osztályban jelenleg közel 700 egyetemi hallgató sportol rendszeresen Labdarugóink megnyerjék a megyei tartalékbajnokságot és az idén már a megyei I. osztályban játszanak majd. Tehetséges atlétagárdánk nemcsak a rne- gyei, de az országos versenyeken is sok sikert ért el. Háromtusázóink országos vi­szonylatban is a legjobbak közé tartoz­nak Kosárlabdázóink az NB-be jutásért küzdenek. Sok tehetséges sportolónk van a többi szakosztályban is. Most alakítot­tuk meg siszakosztályunkat. Eddig fel­szerelés hiányában nem működött ez a szakosztály, holott a környék kiválóan al­kalmas a gyakorlásra. Most már van fel­szerelésünk és így nincs akadálya annak, hogy fiataljaink ebben n sporlágban is fejlődhessenek — Mikor lesz sporttelepe az Egyetem­városnak? — Sajnos még távolinak tűnik * terv megvalósítása, pedig fiataljaink türelmet­lenül várják, hogy szabad idejükben itt az egyetemváros közelében sportolhassa nak. A jelenlegi helyzet visszavet bennün­ket a, sporimunkában. de az egész magyar sport fejlődése szem­pontjából sem lehet közömbös, hogy mi­lyen körülmények között sportol közel kétezer miskolci egyetemi hallgató. Az egész ország szeme rajtunk van Szerel­nénk. ha nemcsak a szép tanulmányi eredményekre lehetnénk büszkék, hanem arra is, hogy testileg megerősödött, szel­lemiekben meggyara nodott fiatalok in­dulnának az élei útjára, épülő terebélye, sedő egyetemvárosunk falai közül. > Azzal a reménnyel búcsúzunk a Mis­kolci Haladás fiatal elnökétől, hogy a magyar dolgozók alkotókedve, amely ott­hont adott az egyetemváros fiataljainak, a kormányprogram megvalósítása mi­előbb biztosítja maid. hogy korszerű sta. dión. modern tornacsarnok várja szabad ’'elejében a tövő mérnökeit, az egyetemvá­ros sportolóit Apróhirdetések Zejor vontatóra gépko­csivezetőt keresünk. Bor­sodmegyei Téglagyári Egyesülés Miskolc. Szé­chenyi u. 26 8 Deszka és «aj ló eladó. Felsőzsolca. Szent István u. 68 sz. 31 A miskolci Cemenlipari Vállalat (József A. u. 23, 25.) segédmunkásokat (férfit és nőt) lovábbá kazánfűtő szakvizsgával rendelkező munkásokat azonnal felvesz. 13 Lehetőleg malmi gya. korlattal bíró géplakatost, aki n villamossági szak­mában is jártas azonnal felvesz a Miskolci István Malom Zsolcai kapu 46. 11 Zongora. kereszlfiurns páncélszerkezetű. eladó. Malinovszkij u. 54. 20 Különbejáratű bútoro­zott szoba fiatal házaspár, nak azonnal kiadó Érdek, lődni: 18—22 telefonon. 27 Szép teleháló szobabú­tor és ké> kályha eladó. Glósz,kitérő. Brigád u. 6 sz. 3315 Felkérjük dr Balassa Imre mérnököt. lakáséi mé* tudassa velünk: Sí­pos László Miskolc, Kis- faludy u. 9 sz. 33 Vasszakmában jártas u tókalkulátort. normást és ráki ár? segédmunkást azonnali belépésre felve, szünk Vasipari Szövetke­zet. Arany J u. 34 10 Rádió, villamos háztartá­si készülékek javítását Garancia mellet > azonnal elkészíti o Miskolci Villa, mosipari KSz. Kazinczy u. 2. és Ady Endre u 16. sz. alatti javító részlege 16 Felhívjuk a vállalatok figyelmét, hogy 1954. évi service szükségletükét január 15-ig írásban kö, zöljék. keretszerződés megkötése végett. XVI. Autójavító V. Zsoicai ka­pu 7—9 19 Eladó: Standard varázs, szemes rádió és Baldax fényképezőgép 6x4.5,es F. 1:2.8 lencsével. Com- pur zárás önk?o!dós. Szé­chenyi ii. 31. Kovács ház. felügyelő. 19 Éjjeliőrt felveszünk, aki kazánfütéshez is ért Mis­kolci Fürdő Vállalat. 6 Perfekt gyors, és gép. írónő»; felvesz a Miskolci Épületszerelő Vállalat. Széchenyi u. 19. sz. 7 Építésvezetőt azonnalra felvesz o Keselyűhalomi Ál in mi Gazdaság Mező- csát IS Az MTH 104. sz Ipari- tanuló Intézet (Pereces­bányatelep) fölvesz vizs­gázott fűtőt. épületkár, ban tan ót. takarítónőket. Jelen ikezn? lehet Perece­sen o 104. sz Ip lan. iro­dájában hétköznap 3 órától 15 óráig 17 35,ös, vagy 40 es szög- vasat. (vinkti) keresek megvételre. 6—7 métert. Cim a kiadóban.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom