Észak-Magyarország, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-02 / 282. szám
ÉSZAKMÁGYARORSZAG Szerda, 1953. december 2. & YERMEKEKNEK A két kis mókus története v- 'sy' > \ olt egyszer egy kerek erdő, ennek közepében volt egy gyönyörű zöldfüves tisztás. Nappal vidám pajtások tanyáztak rajta., éjszaka pedig az erdő lakói keresték jel. Jóillatú füve odacsalogatta őket. Jót ettek a fűből, jót ittak a tisztás melletti forrásból, aztán mély álomba merülve aludtak reggelig, amíg a pajtások közeledése fel nem riasztotta őket. A tisztás rendes látogatója volt Mókus nagyanyó kél kis árra unokájával, Ugri- val és Bugrival, Ők ugyan nem szerették a füvet, de annál inkább a vidám társaságot. Ugri és Bugri árva volt. anyjukra egy nagy vihar ban rádőlt egy nagy fa. Nagyanyjuk szeretettel gondozta a két kis árvát. Reggel felkelés után harmatban megmosdatta, megfürdette őket• A reggeli tornát, is nagyanyó vezette, ami rendszerint abból állt, hogy háromszor ál kellett ugróid egyik fáról a másikra. / gy leltek a napok, amíg a két kis mókus olyan nagy lett, hogy magük mosakodtak, fürodtek, sőt már a reggeli tornát is egyedül végezték el. A friss mogyoró megkeresésére is már nagyon sokszor nagy anyó nélkül mentek cl. Egyszer egy napon igen szép nap sütésre virradta!Ugrinak furfangos ötlet jutott eszébe. — Gyere Bugri, menjünk a sűrűbe játszani, amíg n agy any ó alszik. A két kis mókus addig játszadozott, míg eltévedt. Késő este volt már, amikorra hazatalált ok. Ahogy a iához értek, amelyen az odújuk volt, BugH hirtelen megtorpant. Nagyot sikolt ott s Ugrit gyor san egr fa mögé húzta. — Jaj nézd Ugri nagyanyát megfogta egy nagy hatva. Most mit csináljunk, hogyan mentsük meg? — Igen, igen megmentsük, meg, — bíztatta remegve Bugri. Lebúj Lak egy ff gyökérhez, de bizony nem mertek közelebb menni. A kiéhezett csavargó kutya rátette lábát nagyanyó hátára, nyelvét kiöltöt te, fogát összecsattogtatta és morogva akart nekifogni a mókus fel falasához. Ugri. és Bugri már eltakarta szemet, hogy ne lássa nagyanyó szörnyű végét, amikor láss csodát! Hirtelen nagy do'dőlés hallatszott. A kutya elengedte a prédát, megfordult magakötült fejét lába közé húzta és kimúlt. A dördiiléstöl Ugri úgy megijedt, hegy rögtön el akart szo ladni. de mikor látta, hogy Bugri nem mozdul, megjött a bátorsága s ő is visszahúzódott. c már akkor Mókus nagyanyó ügyesen futott jel az odúba. Bugának felcsillant a szeme, de még jobban örült akkor, amikor a vadász bácsi hosszú késével lehúzta a kutya bőrét, összecsavarta, beletette egy nagy tarisznyába s mint. aki jól végezte dolgát, elment. Amikor Bugriék felértek az odúhoz, örömmel ölelték át nagyanyjukat s ott helyben megfogadták, hogy többet nem csavarognak el nagyanyó tudta és enge del me nélkül. Hanem a nagy öröm nemsokára szomorúságra vált. Nagyanyát a kutya úgy megkínozta, hogy másnap reggelre meghalt. A két kis árva este a csillagok fénye mellett ezon tanakodott, hogyan fognak most magukban megélni, mit tegyenek nagyanyó halála után. Amint tanácskoznak, eléjük ugrik a szomszéd odúból egy ősz Mókus apó nagy mogyoróval a szójában. — Hát ti árrák, mit búsultok? Miért nem mentek dolgotokra, hisz az erdő minden eleven lakója igyekszik a téli eledelt megszerezni. Ti meg csak lustálkodtok és azt várjátok, hogy a mogyoró a szátokba repüljön. Hát orra hiába vártok __ M eglátszik, hogy nem volt anyátok, nem mutatta meg nektek, hogy kell dolgozni• Biztosan ti csak azt vártátok, hogy ö szerezzen meg helyettetek mindent. No gyertek csak velem• Van ott még mogyoró, ahol ez volt. Hordjátok tele az odútokat• Erre Ugri nagy hangosan kijelentette, hogy ők nem szoktak télire gyűjteni. Nagyanyó sem gyűjtött s mégis megéltek. Mókus apó erre nagyon mérges lett — Hazudtol:! Én ismertem nagyanyátokat. Szorgalmas öreg anyóka volt. A két kis mókus elsomf ordáit. Mókus apó utánuk kiabált. — Hát csak menjetek gyávák, majd télen megfagytok. éhen vesztek. De tudjátok meg, én hozzám ne gyertek kérni, mert nem adok• Telt-mult ez idő s hirtelen beköszöntött a tél. Nagy hideg volt. A hó eltakart mindent. A fák kérgei megfagytak, tele voltak jéggel. Ugrva és Bugára komisz világ derült. Lakásuk hideg volt, éheztek Itt-oti találtak kevéske gally- hegyet, de ez veit az egész napi életem. Jj' gyszer dideregve az odú sarkában tanácskoztak, Mókus anó újból megjelent nagy mogyoróval a szájában. Mikor Ugri meglátta, a nyál is kicsordult szájából. — No éltek még, lusta hegyesfülüek? Ugri és Bugri lesütötte fejét szégyenében, eszébe jutott Mókus apó intésé» Nem fogadlak szót neki, hvz~.ee most megbánták. Mókus apó megsajnálta a két kis éhes mókust és ígv szólt hozzájuk: — Gyertek, adok nektek egy kis mogyorót. Dr tudjátok meg, hogy munka nélkül nem lehet megélni. Aki né.m dolgozik, annak élőbb-utóbb az lesz a sorsa, hogy elpusztul. S az erdő lakói sem szeretik az ilyen lustálkodó kát. A két kis mókus elindult Mókus apó ^ hajlékába, ahol sok Ónom diót, mogyorót és fenyőmagot találtak, a szorgalmas nyári gyűjtögetés eredményét. Hálásan és örömmel megköszönték Mókus apó jó szívét cs ott rögvest megfogadták neki. hogy többé nem lesznek léhák, nem követnek el ilyen könnyelműséget saját kárukra. SUTö JÁNOS TeUkeffyifd A csatornaépítő vállalat vermet ás — és a perecesi asszonyok esnek bele 1953 december. „Ostromállapot' Perecesen. A Csalornaépítő Vállalat már több hónapja tartja „megszállva" a lakótelepet. Termetes lapátokkal és csákányokkal felszerelve hatalmas árkokat ástak végig a Bollóal.ia utón. Feldúlták az utak szélét. S most az egész környék csupa árok. földhányás. Eddig rendbe is lenne a dolog. A perecesi dolgozók eleinte örültek a csatornázási munkaiatoknak. De azután egyre jobban elkeseredtek. Az árkok maradtak, a földhányások is. Amikor besötétedett — s mivel Pereces arról is nevezetes. hogy az utcai lámpák nem világítanak —, a bosszúság nőttön nőtt«, A napi jelentések a következőkről számolnak be. A minap a koromsötét, ködös időben két asszonyt kellett elsősegélynyújtásban részesíteni, mert beleestek az árokba. Másnap még többen pottyantak bele a Csatornaépítő Vállalat „vermébe“'. A közmondás úgy módosult: aki másnak vermet ás, abba más is beleesik. De felre a tréfával, fordítsuk komolyra a szót. Sürgősen meg kell gyorsítani a csatornázási munkálatokat, hogy a nyílt árkok ne veszélyeztessék a perecesi lakosok testi épségét. A másik: világítsák ki több helyen is az árkokat, tegyenek ki figyelmeztető lámpákat, az utcai közvilágítást pedig haladéktalanul hozzák rendbe. Ez a kérésük a perecesi lakosoknak, s ezt teljesíteni kötelesség. Kérjük Pereces dolgozóit, értesítsenek. milyen intézkedést tettek az illetékesek. 10 perc az ózdi könyvtárban HÁROM ÓRA. Az ózdi kultúrottran fog tollfiit. Tessék hon jobboldali fo- ismét Nagy elv lyosóján siető emberek igyekeznek. Hónuk alatt könyv. A folyosó végén tat Alig győzik szól munkát. T essék: társ, s megkezdő- rek ás óceánokról dák a kölcsönzés, szól A NAPTAR november 24-ét mir kedd van. A sietnek végig a könyvállványok kö- Tenge- zött a könyvtár dolgozói. A KÖNYVTÁROS- Itt van Móricztól SÁG felelősségtel- egy kitűnő könyv, ies munka. 100 és ívét kisleány ta 1000 ember szel> Vcgcai tat, ACUU V»1I. Zi. nnvicunj -*• vvv v'“"-rw 1 „ asztalok, székek, hét minden napján nácstdánul áUdó- lenti életét irányí- .--VI- - i-—ivj:.i- a ... i tani. Sok megbecsülést érdemelnek a könyvtáro- őket, sok a kultúrmun- ka e névtelen harkönyvismertetők. így kezdődik a gát. A könyvtár nagy délutáni könyvtá- No kisleányok zöld tolóablaka ros munka. mit adjunk, szólít éppen kinyílt ahogy Valami jó elbe- ják odaértünk. Yen szélest kérnék, azután sorolják vagy két méter szé- Móricztól, vagy Jó- jobbról jobb címe- cosai. les," fclméler ma- kaitól — jelentke- két. Azt sem tud- Amikor már kizik az első. Mö- ják a melyiket jötte már többen lasszák ágaskodnak és gas. Már álltak előtte. Tessék elvtársak, is A kölcsönzést többször megkezdjük, hajol pillantásuk a 9 ki Nagy József elv- polcos állványon társ, az ózdi könyv- lévő könyveken, a tár vezetője. 30.000 köteten. Bent már készen Rehoztami I)éiy állnak a könyvtár Tibor: Feleletét! dolgozói* Soós Zol- Bent van Petőfi felé tartottunk, ké úttörővel találkoztunk. Kezüket idős AHOGY figyel végig fut tűk a forgalmat bácsi fogta. Bizto: kint és bent, meg- a nagyapa, állapítottuk, hogy az ózdi szeretnek olvasni. De azt is észre vettük, hogy------- könyvtárosmunka tán, aki egyébként Sándor: Útirajza? nem is olyan egy- Én valami olyan fiatal költő, Ferenc Géza vékony- könyvet szeretnék, termetű, magas, ami a föld keletke- szőkehajú fiatal zéséről szó), ember. Az utóbbi Sűrűiig haingza- időben ő is gyak- nak a kívánságokszeru. Bizony meg kell Siessünk, mert dolgozók sokan lesznek, — szólt a nagyapa. OH, NEM KELJ, sietni válaszolt a kisebbik. Nagy Jóska bácsiék tudják, hogy mit szeretünk olmászni a létrákat vasni, hogy ne3*tói 5-ig jó párkünk milyen könyv szór. S mindem ketl s várnak benn.ap kilométereket nünket. (B. I.) A cseh trió hangversenye Miskolcon A kamaradarabok olyan helyet foglalnak el a zeneművészeiben, mint a költői műfajok között a szonett: színvonalas művelése, csiszolt kifejezőkészséget. magasfokű kulturáltságot, az élmélyülés-nemes szenvedélyét, tökéletes muzikalitást követel meg. Egy-egv nagy mester triója, kvartettje — csillogó, villogó, sokszinü. mélytüzű drágakő, amelyet hangversenyeinken mind nagyobb számban vesznek kézbe a zenekedvelő s a zene gazdag világát megismerni akaró dolgozok. A cseh zeneművészetben különösen értékes hagyományai vannak a kamat-amuzsiká- nak. Ennek a zenei ágnak tervszerű gondozása, fejlesztése, a testvéri népi demokráciában állandóan újabb és újabb gyümölcsöket érlel. Erre vall a most hazánkban tartózkodó cseh-trió nagyigényű művészete is, amelyet vasárnap este Miskolc hangversenylátogíP tó közönsége is megismerhetett. Három kiváló muzsikus: Josef Palanleek. Alexandr Plocek és Milos Sadló összeforrott, pompásan egybehangolt játéka bontotta ki, három rendkívül tartalmas mű szépségeit. Előadásuk elsősorban azért olyan megragadó, izgalmasan érdekes és lebilincselő, mert szívük és kezük egyformán rezonál az alkotók — ezen az estén: Beethoven, Schubert és Dvorzsák — gondolataira, érzelmeire. Triónál — éppen mert kis együttesről és nagy művészekről van szó — lesben áll az »egyénieskedés ördöge«, fennforog a »kijátszás és különjátszás« veszélye, amely természetesen aláássa a dégszereplő cseh művészeknél ennek árnyéka se libbent. Beethoven: B-dur triójában nemegyszer nagy együttes játékának harmóniáira nyitották rá fülünket, Schubert B-dur triója úgy rep- desett. szárnyalt, dalolt, mint a természet ezerajku kórusa. Dvorzsák triója ismét azzal a nagyszerű felfedezéssel, tanulsággal halott, hogy a nép dallam- kincse, érzelemvilága otthonos , és meggazdagszik a legfinomabbnak, legigényesebbnek tartott és bizonyos vonatkozásban a műveltségi elkülönülésre beállított formákban is. Ebben a kamaramfiben a hamisítatlan cseh népi muzsika zeng. Klasszikus formák, tiszta, egyszerű népi mondanivaló harmónikus ölelkezése teszi oly élményszerüvé ezt az alkotást. A cseh-trió szereplése a hangversenyévad emlékezetes szép estje volt. I R F fi Éjszakai ügyeletes orvosi szolgálat l. Megyei kórház (tel.: 13-81.). 2. Kazinczy u. 20. sz. rendelő (16-49.). 3. U.i, diósgyőr, I utca 4 sz. rendelő <63-87. üzemi telefon: 370.). Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgalat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Malinovszki.i u. 2. <i7. U.idiőseryőr: Marx Károív u 38. He jő. csaba: Csabavezér u 68 sz. Ma Diósgyőrött az Árpád u. 6. szám ala'ti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot _____ I d njáfás Változó felhőzet, legfeljebb néhány he. lyen fufó eső. A szélvédettebb helyeken párásság“, vagy köd. Mérsékelt, időnkinf élénkebb nyugati, északnyugati szél. Az éjszakai lehűlés alig változik. A nappali 'Hőmérséklet nyugaton kissé csökken, ke_ létén emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: szerdán reggel egy—négy. délben a déli megyékben 9—12. mfeput* 7—10 i'ok közön. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet négy fok felelt. — A Munkaeró'tartaickok Hivatala az 1953—54. lanévben is megrendezi az ipari +anu]ók országos kultűrversenyét. Az idei kultúrversenyben az ipari tanulók színjátszó., tánc_. énekcsoportjai, zenekarai, rigmusbrigádjai. szavalok, ének- és hangszerszólisták vehetnek rész*-. A kul- túrvejsenybe bevonják az MTH szakköreiben résztvevő ipari tanulókat is Az ipari tanulók idei kulHírversenye. november l.én kezdődött és 1954 március 20-ig tart A kulturverseny keretében irodalmi pályázatot is rendeznek. — ».4 KOMSZÖMOL DICSŐ ÚTJA* címmel az Ifjúsági Könyvkiadónál gyűjtemény jeleni, meg, amely Kalinyin elv- társnak egy nagyobb előadását és három rövidebb beszédét tartalmazza. Va lamennyi a Komszomol történetével, tevékenységének egyes szakaszaival foglalkozik és értékeli azok tapasztalatait. A könyv nagy részét kitevő előadás eddig még nem jelent, meg magyar nyelven. — A budapesti szállítóberendezések gyárában is összeállították azoknak a közszükségleti cikkeknek a jegyzékét, amelyekof a gyártás során kieső anyagokból tudnak elkészíteni. így — még ebben az évben — kovácsolt ajtőkilincsek. lábtörlő rácsok, kályhaelőtér-lemezek, diótörők és szeneslapátok készítéséhez kezdenek hozzá. — Újfajta kávéfőző gépe* készített az antóíelszc-reiési és tömegcikk kisipari szövetkezet. Az újfajta kávéfőzőn villannyal, borszesszel és gázzal egyaránt lehet mele, gít-eni. Eddig ezer darabot gyártót* a szövetkezel. P á r t h i r e k A MEGYEI PARTBIZOTTüAO ÁGIT. PROP. OSZTÁLYÁNAK KÖZLEMÉNYE ®r^esíljük a miskolci kerületi, a diósgyőri üzemi és Miskolc járási pártbizottságokat. hogy december 3,án délu’án 5 órakor a Pártlörlénet I. évfolyamának propagandistái részére Majoros Balázs elvtárs tar* előadást, a miskolci Pártoktatás Házában. Az előadás a Pártlörlénet III. fejezetének tanulmányozásához szolgál anyagul. Felhívjuk a pártbizottságokat: értesít. sék az érdekelt elvtársakal. hogy az elő- wertosBeö-esamei egysegét. A feigen«! megjelenjenek. A PARTOKTATAS HAZA KÖZLEMÉNY* Értesítjük n propagandista elvtársakat, hogy a hét folyamán az alábbi időpontok, ban tartunk elméleti tanácsadói ügyeletet: * December 2_án, szerdán délután 5 órakor politikai iskola I. évfolyam prepa gandis. tái részére. December 3-án, csütörtökön délután 5 órakor a politikai iskola II. évfolyama és a pávttörténet II. évfolyama propagandistái részére. Felhívjuk a propagandista elv- társak figyelmét, hogy a fenti időpontok, ban a feldolgozás alatt álló anyag bármely kérdésében vegyék igénybe az elméleti tanácsadó segítségét. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora Adás minden este a 224 méteres hullámhosszon este 7 órától 8 óráig öt perc a Lenin Kohászati Művek újítómozgalmáról. A miskolci ,.Kossuth-szálló“‘-ban. Hirek a megyéből. Egy járási béketalálkozón. T-átogatás a megyei válogatott tor. nászkeret edzésén. A sajószentpéteri bányász kultúr- csoportok tapasztalatcseréje. Magyar—brazil világbajnoki döntőt vár a brazil labdarúgó szövetség elnöke A magyar—angol labdarugó mérkőzést végignézte Abellard Franca, a brazil labdarugó szövetség elnöke is. Abellard Franca, a Magyar Távirati Iroda munkatársának többek között a következőket mondotta: Csodálatos a magyarok taktika! érettsége. Hozzánk eljutottak Becsből olyan sa.í- fóbangok, hogy a magyarok durvák Anélkül. hogy a bécsi magyar—osztrák mérkőzést láttam volna, kijelentem, bogy ez nevetséges vád. Mi szüksége lenne egy ilyen csapatnak a durvaságra, lia csak nem szánj.szándékkal akarná önmagát meg veretni? Arra a kérdésre: ha a magyar és brazil válogatott találkozna, melyik csapatnak lenne nagyobb esélye a győzelemre? Abellard Franca így válaszolt: Erre a, kérdésre nehéz válaszolni. De hogy valóban ez lenne az évszázad mérkőzése, az egészen biztos. Egyébként abban biztos vagyok, hogy jövőre a svaiéi világ- bajnokságon magyar—brazil döntőn dől el a világelsőség kérdése. LABDARÚGÁS Vasárnap megkezdődtek a Borsodi Kupa labdarugó mérkőzései. Miskolcon két mér, közőst játszottak le ebben a fordulóban. A harmadik mérkőzés Ozdon került lebonyolításra. Miskolci Lók.—Sajószentpéteri B. 5:0 (3:0) A vasutas csapat végig fölényben játszóit. biztosan győzött. Góllövök: Fekete II. 2. Szarnák. Fekete I. Baranyi. Miskolci Honvéd-Miskolci Építők 2:0 (0:0) Végig változatos, jóiramú mérkőzés. Gól. lövők: Bakó. Nagy I. Ózdi Vasas—Pereces 6:0 (1:0) A bányászcsapat csak az első félidőig volt egyenrangú ellenfél Az ózdiak a második félidőben fölénybe kerültek Góllö- vők: Tiba 3, Petrik. Ruzsinszky. Kálnai III. Az NB II_be jutásért folyó osztályozó negyedik fordulójában a Diósgyőri Vasas Vörös Csillag 7:4 (3:2) arányban győzte Ip a Debreceni Vörös Meteor csapatát. A vasárnapi forduló után a táblázat így alakult ebben a csoportban: 1. Bp. Szpartakusz 4 3 — 1 11:3 6 2. Kisterenye 4 3 — 1 13:7 6 3. Nyirmada 4 2 — 2 10:8 4 4. Vasas VCs 4 2 — 2 10:10 4 5. Hatvani Lók. 4 2 — 2 5:7 4 6. Debreceni VM. 4 — 4 7:20A l diósgyőri csapat ellenfele az utols !Ó fordulóban Kisterenye lesz. BIRKÓZÁS Ozdon rendezték meg vasárnap Borsod megye ifjúsági szabadfogású birkózó csa. palbajnokságáL A versenyen hét csapat vett részt. Fiatal birkózóink szép felkészültségről és fejlődésről tettek tanúbizonyságot. A csapatversenyt az Ózdi Vasas nyerte meg 8 ponttal 2 Diósgyőri Vasas 6 pont 3 Tiszaluc 4 porit, 4. Miskolci Honvéd 2 p. 5. Ózdi MTSE. 6. Diósgyőri MT. SE. TORNA. Diósgyőrött rendezték meg a megyei fel. nőtt. tornászcsapatbajnokságot. A verse, nven igen kis számban veitek részt megyénk tornászai. A megyei bajnokság eredményei ismét rávilágítottak arra, hogy sok sportkörünkben még mindig elhanyagolt sport n torna. Sok verseny, alapos szervező munka szükséges ahhoz, hogy Borsod megye tornában is az élvonalba kerülhessen. A verseny eredményei: Férfi csapatbajnokság: 1. Miskolc varos I. 2. Miskolc város II. 3 Sárospataki jaNői csapatbajnokság: 1. Sárospatak: járás. 2 Miskolci járás SAKK Miskolc város sakkcsapatba) nckságából vasárnap két mérkőzést játszottak le. Miskolci Fáklya—Lillafüred 4:3. Lenin Kohászai—Miskolci Építők 10:0. * Az országos egyéni sakkbajnokságban az 5 forduló után Androviczkv vezet 4 ponttal. A diósgyőri dr Szily 3.5 ponttsl veretlenül áll a második helyen KÉZILABDA A diósgyőri Kilián gimnáziumban a megyei leremkézilabda bajnokság II. fordulóját bonyolították le nagy érdeklődés mellett A forduló érdekesebb eredményei: Járdánháza—Miskolci Haladás női 5:3. Pereces—100 sz. MTSK férfi 16:12. Miskolci Haladás—Lenin Kohászat férfi 20:8 Lenin Kohászat—Miskolci Lokomotív férfi 11:11. Hejőesabai Építők—Miskolci Fáklya női 13:1. SÚLYEMELÉS Meghívásos súlyemelő versenyt rendezett a Diósgyőri Vasas A versenyen t-öbb újonc mutatkozott be sikerrel. Ott láthat, tűk fi Miskolci Honvéd. a Diósgyőri MTSK tehetségesnek ígérkező kezdő ver. senyzőit. Az egyes súlycsoportokban a következő versenyzők győztek: Felnőttek versenyében: Légsuly: Terasz Di. Vasas 107.5 kg. pehelysúly: Vinkler Miskolci Haladás 185 kg. könnyűsuly: Kröll Di. Vasas 210 kg., váltcsuly: Bíró Miskolci Honvéd 195 kg., középsuly: Viczek Di. Vasas 275 kg., félnehézsulv: Szikora Di. Vasas 242.5 kg., nehézsúly: Papp Di Vasas 345 kg. Ifjúságiak versenyében: légsuly: Ujj Di MTSK 95 kg. váltósuly: Pálffi Miskolci Honvéd 177.5 kg., kisközépsuly: Székely- Miskolci Honvéd 195 kg., középsuly: Chlu, meczky Di Vasas 207.5 kg., félnehézsuly: Fogl Ózdi Vasas 195.5 kg. VÍVÁS A Miskolci Honvéd rendezésében III. osztályú kardvívó versenyt rendezlek Mis. kolcon A versenyen igen népes mezőny indult. A döntő eredményei: 1. Juhász Miskolci Haladás 7 gy 2 Szabó Miskolci Haladás 6 gy. 3. Szepesi Miskolci Lokomotív 5 gy. 4. Haraszti Miskolci Hejadás 5 gy. 5. Tóth Di. Vasas 4 gy 6. Árvav Di. Vasas 4 gy. 7. dr. Badiiz 3. gy. 8. Klein Miskolci Haladás 2 gy. 9 Kertész Miskolci Haladás 1 gy. A Déryné Színház mai műsora Este 7 órakor: Csongor és Tünde. 1. sz. szelvénybérlet. A Denevérre már előre megváltott jegyeket december 4—10-ig a Denevér bármelyik előadására érvényesíti a színház pénztára. A mozik tntinóm BÉKE. November 26—december 2: Ha, jókkal a bástyák ellen. Uj kezdés mindennap: fél 5. fél 7. fél 9 órakor KOSSUTH. December 2-ig: Csak a papa meg ne ludja. TÁNCSICS. December 1—3: Eladó lány. Kezdés: 5. 7 óra. vasárnap 3-kor is. FÁKLYA. December 2—3: Kínai cirkusz. Kezdés: fél 6. fél 8. vasárnap fél 4-kor. Előadás mindennap, kedd kivételével. DIÓSGYŐRI DIADAL. December 2—4: Kővirág Kezdés: 6 órakor, vasárnap: 4, 6 óra. IIEJÖCSABA. December 2—3: Nevess velünk. Kezdés: 5. 7 óra. 11 DIÓSGYŐRI BÉKE: December 3—4: Riadó. Kezdés: háromnegyed 5. 7 óra. ÉSZAKM AGYA «ORSZÁG A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Kovács István SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi u 30. Telefonszámok: 11—01. 19—20. 23—6f KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi u 30 Telefon: 28—61. Postafiók* 114 Egvszámlaszám: 00.878.054 185 Borsodmegyet Nyomdaipari Vállalat- Miskolc. Felelős nyomdavezető: Szendrői Imréné.
