Észak-Magyarország, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)

1953-12-15 / 293. szám

ÉSZAKHAGMRORSZJffi

A Népköztársaság Elnöki Tanácsának törvényerejű rendelele az állami begyűjtés többéves rendszeréről

"1

V*

AZ MDP

IX. évfolyam 293. szám-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAP3A

Ara 50 fillér

Miskolc, 1953 december 15, kedd

„Babszem Jankó* — mini" kommunista

A ncivyorki »Daily Worker« Írja:

1 mccarthystä-k nevetséges támadása Robin. Iloocl emléke ellen lázba kozta Inez Robbot, a »World Telegram« Idrcacikkfrójdt és arra ihlette, hogy a lap hasábjain újabb szenzációs leleplezést legyen. Az újságíró- nö pnagyágyúja.«, hogy a »Babszem ,r.ankó«-hoz hasonló amerikai népmese hőse, akárcsak Robin Ilood, kommunista volt, aki kirabolta a gazdagokat, hogy vagyonukat a szegények közölt ossza szét.

Ribszem Jankó — vélekedik Miss Robb — embérbardtl szerepben akart tetszelegni és úgy tüntette fel, mintha azért rabolta, volna ki a gazdag, lerészegcdett óriást, mert szegény. özvegy édesanyján akart segile- rri. Minderről azonban, az ujságírónö szerint, szó sinrs. ,

Washingtonban felleli tijaty* bizonyítékok , szerint a fiatalember a zsákmányt az »Ifjú Kommunisták Szövetsége« tagjai között osztotta szét. Természetesen _ folytalja a cikk — nincs tényleges bizonyíték árrá, hogy Babszem Jankó a Kommunista Párt tagja volt, mint ahogy az sem bizonyítható, hogy Robin Hood Anglia legfőbb titkos fegyverének: az ijjnak tervrajzait kiszolgáltatta volna Rettegett Ivánnak.

A lényeges kérdés mégis az, miért csak a gazdagokat rabolta ki Babszem Jankó és Robin Rood. Az újságíró- nő szerint egyszerit a. felelet, a gazdagok kifosztása »egy része volt a kommunisták világuralomra törli tervének«, Az a tény pedig, hogy Marx és Engels a Kommunista Kiáltvány-t csupán a Robin Hood és a Rabszem Jankó-legcnda keletkezése után néhány évszázaddal írták, bizonyíték arra — irja —, milyen csalafinta és furfangos az ellenség. Robin Hood és Babszem Jankó a nottinghami szervezőt titkos sejtjének voltak tagjai és a földalatti munka alapjait vetették meg.

ügy hisszük — írja végül gúnyos cikkében a »Daily Worker« —, legközelebb »Hamupipőke — a kémek kéme* kerül terítékre.

MEGYÉNK ELETEBOL

Jól halad a gépjavítás a bodroghaínii gépállomáson

Mélyszántási tervét 120 százalékra teljesítette a gépállomás. Balogh Mihály, Krajna István és Fekete Mihály traktorosok példásan teljesítik napi tervüket. Több mint 2177 holdat, szántottak mélyen a gépállomás traktoristái. Tanulva ez év tapasztalataiból, idejében megkezdték a tavaszi munkára való fölkészülést, az erőgépek kijavítását. 25 traktorból -már csak 17-el szántanak, 4 kijavítva vár a tavaszi munkára, 4 traktor pedig generáqavítés alatt áll.

Nyikos Imre diósgyőri brigádja több mint 100 tonna acélt termeit már 1954-re

.1 diósgyőri Lenin Kohászati Müvek martinászai hétfőn reggelig S3S tonna acélt adlak népgazdaságunknak a decemberi esedékes terven felül,

A terv teljesít ősében nagy érdeme van a »Beloianisz« kemencénél dolgozó Nyikos Imre brigádjának. Szombaton a brigád befejezte évi tervét. A vasárnapi műszakban kétszer is csapoltak és az így elért kiváló ir>0 százalékos teljesítményükkel 102.0 tonna kiváló minőségű kasdnlemez és i sin gyártására alkalmas acélt termeltek az 195.1. évi tervre.

A sárospataki gépállomáson elkészült a műhelyépület és hat új lakás

A sárospataki .gépállomást Borsod megye legnagyflbh gépállomásává fejlesztik. A .közelmúltban adták át rendeltetésének az új irodaházat. Szombaton pedig ünnepség keretében avatták fel a gépállomás újabb létesítményeit, a korszerű műhelyépületet s hat 2 szoba, fürdőszobás lakást. A 60 méter hosszú szerelőcsarnok mellett építették fel a javítóműhelyeket: a kovács, lakatos, ács. gép- és elektromos műhelyeket. Elkészültek a korszerű mosdók és öltözőhelyiségek is. A gépállomást 1954-ben tovább fejlesztik.

Vj tanterem é* nevelői lakú« Zalkádon

Zalkod község dolgozó parasztjai kenyér- és takarmánygabona beadási kötelezettségüket elsőnek teljesítették a

Az ország legszebb földmüvesszövetkezeli áruháza

Mezőkövesden 1950 végén nyilt meg a földművesszövetkezeti áruház. Forgalma azóta csaknem háromszorosára emelkedett. Ez év utolsó negyedében, december hó közepéig több mint 2 és félmillió forint forgalmat bonyolítottak le Az áruházát most több mint egymillió forint beruházással az ország legszebb föjdművesszövetkezeti áruházává alakítják át.

300 munkamódszerátadó sztahanovista a Diósgyőri Lenin Kohászati Műveltben

A Diósgyőri Lenin Kohászati Művekben kiváló eredményeket értek el a sztahanovista mozgalom fejlesztése terén. Közel hatszorosára növekedett a sztahánovista szintet teljesítő dolgozók száma. 1952 végén még csak 17 ifi munkás és 4 női sztahánovista, ez év december elsején pedig 202 ifimunkás és 23 női sztahánovista dolgozott az üzemben. A Lenin Kohászati Művekben jelenleg 300 sztahánovista adja át rendszeresen tapasztalatát közel 1500 dolgozónak

KIS HÍREK R NAGYVILÁGBÓL

LIPCSE

Edith llör<*h-.>fenKe asszony, nyugatnémet; békeharcos és Otto Nuschkc iniuisz, tereinökhelyeftes szombaton Lipcsében, a körzeti békebizoj tsájs ünnepségén felszólította az összes nemei hazafiakat, hogy miniien ereiükket küzdjenek Németország újraegyesítéséért és a béke megvédéséért.

FULDA

A Fuldában megjelenő ..Deutsche Voiks2eilung“ december 12,i számában követeli, hogy Nyugat.Németország min* den városában alakítsák meg nyugat. néme+ ifjúságnak a behívástól való megvédéséért. küzdő bizottságot Nyugat- Né, metországban már többhelyüü. iskolák, ban és egyetemeken alakítottak ilyen bizottságokat.

MOSZKVA

A ,,Trud“ Charles Jtenard párisi levelét közli. A levél a többi kozott ezeket mondja: A Franciaországom fenyegető ve. szély annyira nyilvánvalóvá vált, hogy a legkülönbözőbb meggyőződésű franciák ma jobban, mint bármikor. elismerték annak szükségességét,' hogy fel kell eleveníteni a francia, szovjet szerződést, amelynek tartalmát a francia kormánykörök az titőbbi évek folyamán igyekeztek elsikkasztani és eltemetni. A francia, szovjet szerződés a legjobb biztosíték a német revansiszták agressziójával szemben.

ATHÉN

A szabad görög rádió jelenti, hogy Am. fissza görög város börtönének 180 giin’tö- koTOS politikai foglya az ENSZ-hez intő. zen levelében tiltakozik a börtönélet szörnyű körülményei ellen. A levélben hangsúlyozzák, hogy a gümőkóros politi. kai foglyok semmiféle orvosi segí1 Bégben sem részesülnek. Ennek követkéz'.ében az amfisszai börtönben 21. gümőkóros beteg már eddig meghall.

BÉCS

Az ,.Österreichische Leitung“ jelentése szerint a nyugat ausztriai Salzburg tartományban. különösen a textiliparban erő sen növekszik a munkanélküliség. N$ni. rég megszüntette a munkát a ,,Tcxtil- werke Hajiéin“ nevű vállalat. A ..Salzburger Weberei“ nevű szövőgyárból a munkások háromnegyed részét elbocsátották. A ..Mirabel“ cipőgyár a napokban Jeállt. Valamennyi munkását elbocsátották. A lap szerint más üzemek bezárását is várják.

megyében. Jó munkájuk jutalmául a község dolgozói SO ezer forintot kaptau eddigi egytantérmes iskolájuk kibővítésére. Az összegből újabb tantermet építettek, amelyet szombaton adtak ál rendeltetésének.

A kapások példamutató beadásáért újabb ál ezer forint beruházásra kaptak engedélyt a zalkodi dolgozó parasztok. Ebből nevelői lakást építenek. Az idén azt is átadják rendeltetésének.

C Járási hultarversenyek ^

Ezideig 469 kulturcsoport, 5587 kulturaktívával nevezett be az idei járási kulturversenyekre, ami bizonyítja kulturmunkásaink újjáéledő versengő kedvét és a kor- i mányprogramból folyó kulturális j feladatok megértését. A nevezések száma ugyan alatta marad a tavalyiakénak. de ez nagyrészt an- I nak a következménye, hogy ezút- ' tál az iskolák nem a járási verse- I nyékén indulnak.

Az idei járási kulturversenyek- j nek különös jelentőséget ad. hogy ! azok egyben felkészítik a kultur- j csoportokat a hazánk felszabadulása 10. évfordulója alkalmából rendezendő hatalmas megmozdulásra. A kulturverseny mozgósítja kulturmunkásainkat arra. hogy a kormányprogram szellemében hathatósabban gondoskodjanak a falusi dolgozók szórakoztatásáról, neveléséről. A járási versenyeken főképpen a falusi csoportok, de a vidéki üzemek, építkezések és bányák, valamint az úttörők kuliur- ! csoportjai is résztvesznek. Ez i utóbbiak főleg népi mesejátékok- i kai nevezhetnek be.

Havonta háromszorannyi bútort adnak el Miskolcon, mint az árleszállítás előtt

A bútorértékesítő vállalat miskolci üzletében az év első felében alig adtak el havonta átlag 35 konyha és 20 szoba garnitúrát. Novemberben 97 konyhabútort és 56 szobabútort adtak már el. Decemberben különösen nagy a kereslet a konyhabútor iránt. Hétfőig 37 konyhabútor kelt el. Hétfőn délelőtt pedig alig két óra alatt eladták a raktáron lévő 10 konyhagarnitúrát.

Téli ránár Rudnhányán

.Rudabányán. vasárnap délelőtt nyilt meg az - egyhetes téli .vásár. A kuhűr- ház nagytermében és előcsarnokában gazdagon megrakott pultokon közel négymillió forint értékű áru várta nemcsak Rudabánya, de a. környék dolgozóit: a bányászokat, és dolgozó parasztokat. A szekereit hosszú sora hozta a téli vásárra Aggtelek, Jósva- fő. Szuhakálló és más községek dolgozóit. .4 vásár első órájában közel százezer forint értékű áru fogyott el. Többek között U női lódent, 2.1 gyermek- lődent, 17 női kabátot és ruhaneműt vásároltak. A nagy választékban vásárra hozott iparcikkek közül 27 tűzhely és öt kályha talált gazdára és került kocsira már az első órákban.

ÓZDI HÉTKÖZNAPOK

x

Középsoriak között a fínomhengerdében

Horváth Béla elvtárs sztahánovista művezető harminc esztendeje dolgozik a szakmában. Sok-sok éven keresztül volt elöhengerész, később élőmunkáé. 19^ü-től művezető. Érti a szakmáját. Ha megáll a műhely bármelyik részén, sasszemével figyelemmel kíséri az egész münkaíolyamatot. ötvennégy kemény esztendő nyomja a vállát, de mindig mosolyog.

A középsoriak azonban azt mondják, tud komoly is lenni.

De csatk olyankor, ha egy-egy fiatal hengerész nem úgy dolgozik, ahogy kellene. Azonnal mellette terem. Megdorgálja. odaáll a helyére és néhány percig dolgozik helyette. Bemutatja a hengerész nehéz, de szép munkájának minden apró fogását.

Valóságos művésze szakmájának. Szeretik is a középsoriak, mint édesapjukat. d tanított itt csaknem minden hengerészt. S ha valaki néhány percen át figyeli az érdekes, izgalmas munkát, látja, hogy

jól megtanította őket.

Egyik munkatársára mutat a henger mellett.

— Látja, az a hengerész ott egyetlen mozdulattal többtízkilós anyagot tesz át ingójával egyik hengersorról a másikra. Hideg állapotban puszta kézzel sem bírná megemelni. — Az ide-oda cikázó tüzes acélkígyók száguldanak a hengerek hátán. Két sistergő pájrázó

henger közül szikrázva bukkan elő a vörösen izzó acéldarab. A hengerész hosszú fogójával elkapja a tüzkigyó torkát, öt-hat méteres lehet a darab, a hengerész egyetlen mozdulattal a levegőben megfordítja s a másik hengersor már viszi is visszafelé. Préseli, gyúrja, olyan méretűre, amilyenre szükséges.

— A kemencénél sokkal nehezebb munkát végeznek. Jöjjön, nézzük meg — mondja. Azzal már indul is.

óvatosan követem, de minduntalan meg kell állni. Nem lehet elmenni csodálkozó elismerés nélkül egyetlen hengerész mellett sem, ahogy gyakorlott, könnyed mozdulattal forgatja, irányítja a többmázsás acélrudakat. Egyetlen pillanat sincs, hogy ne bukkanna fel egy-egy munkadarab. Nincs üresjárat.

folyamatos a termelés.

S hogy nem csak most. hanem egész nap, a hónap minden órájában így pezseg a munka, azt fényesen bizonyítják az ózdi finomhengerde termelési jelentései. Hónapok óla száz százalék felett teljesítenek a hengerészbrigádok. Pontosan küldik a jóminöségű anyagot hazánk különböző üzemeibe, fis Horváth elvtárs szavai hű képet adnak arról, hogyan harcolnak a hengerészek a terv teljesítéséért. Mert nemcsak a mindennapi fáradhatatlan, pontos fizikai munka eredményezi a sikereket, hanem elsősorban az a számos újítás, amely nap

mint nap könnyít, gyorsít a munkafolyamaton. A kemencét például ina már nemcsak elölről fűtik, mint régen, hanem két oldaláról is. Minden kemencébe két oldalégői helyeztek el. Azután megváltoztatták a bugák súlyát is. Olyan méretű bugákkal dolgoznak, amelyek kihasználják a kemence teljes nagyságát. A hengereken is változtatlak. De ki tudná felsorolni azt a számos apró újítást, változtatást, kincseket érő ötletet, amellyel a dolgozók megkönnyítették, meggyorsították a termelést, hogy neesak a kért mennyiséget. de sokkal többet adjanak nehéziparunknak, no meg

egyre több pénzt vigyenek haza a családnak is.

A kemencéből éppen bugákat szednek kj. Egy-egy buga néhány, mázsát nyom. A felhúzott kemenceajtón ketten nyúlnak be ötven-ötvenkilós horgokkal: Nyerges G. Miklós és' egy segédmunkás. Már húzzák is a hengersorra a hatalmas darabot. Ezen a munkahelyen '60—70 fokos fneleget mérnek, ha nyitva vari á kemenceájtó. Egy óra leforgása alatt ketten 100—120 bugát indítanak el a hengeren. Olykor tehát percenkint kettőt is."

Most a Illavács brigád tart műszakot. A teljesítménytáblán még ott fehérük a teens pl teljesítmény.

. Tengely .István.brigádja: 129 százalék. Hlavács Márkus brigádja: 112 százalék. Pázmány László brigádja: 66 százalék. Közvetlenül'mellette kérkedik a nagy versenytársba diósgyőri fiixom- hengerde teljesítménye is- Tegnap a diósgyőriek nyerték a versenyt, a Havi terv teljesítésében azonban az. ózdiak vezetnek, s ezt tartani akarják egész hónaoban. Sok szerencsét kívánunk hozzá I

A kemencénél Varga József kétszeres sztahánovista olvasztár a csoportvezető. Újító is. ötletes észszerüsítésével

rengeteg hőt takarít meg.

Azelőtt ugyanis a szűk kémlelőablakon kérészül nem lehetett a kemencében anélkül mozgatni a bugákat, hogy fel ne húzzák az ajtót. így rengeteg hő elszökött. Varga elvtárs bent a kemencében töleséralakura szélesítette a kém- lelőablakok nyitását. Most már ezen keresztül mozgatják a bugákat. A szerszámok hosszabb élettartamának biztosítására is gondolt. Varga elvtárs. Azelőtt a szerszámok szerte hevertek a földön. Ma külön állványokon szépen sorjában vannak.

Apró ötletek és ezreket érnek . . . Mennyit érhet akkor rév Varga József avagv a bpoq’prde bármelyik dolgozóin " Hány milliót?

Nem. az ember értékét nem lehet milliókban .kifejezni . . .

B. S.

Kulturcsoportjainknak ezúttal ! főleg arra keli törekedniük, hogy a helyi népművészen hagyoma- I nyokat dolgozzák fel művészi íor- | mában. A versenyeken tágabb te- ! rét kell biztosítani a művészi felolvasásoknak, szavalatoknak, mesemondóknak, önálló zeneszámoknak. Ezt kulturcsoportjaink nagyrésze meg is értette és értékes J kezdeményezésekkel járul a kul- í íurverseny élményanyagának gazdagításához. Eddig már 91 egyéni i számot jelentettek be. Külön ér- ; demel említést, hogy a sátoraljaújhelyi járásból négy népi mcse- ; mondó nevezett be a versenyre, j Ezek a mesemondók nemcsak ré- j i gi népmeséket adnak elő, hanem ! beszélnek saját életükről, múltbeli j élményeikről is.

A kulturversenyre. való készülődések, a november 7 óta tartó helyi bemutatók sok előnyös tapasztalata mellett olyan jelenségek is mutatkoznak, hogy ezt a kul- turversenyt egyes helyeken — főkép az üzemi együttesek — lebecsülik, mert az ..nem országos jel- legű‘‘. Ez mutatkozik meg az üzemi együttesek nevezésének arány- | számában és abban, hogy egyes községekben még mindig utasításokat várnak, holott a versenyfel- I hívásokat már megkapták. Hiba,

! hogy sem a SZMT. sem a tömegszervezetek, főképp a DISZ nem kezeli megfelelő súllyal a járási kutturversenyek fagyét. Beérik a bürokratikus, formális segítségnyújtással. Ezeknek a szervezeteknek több gondot kell fordíta- niok arra. hogy a csoportok megismerjék a kulturverseny célját, a kormányprogrammal összefüggő feladatokat. Hívják fel a figyelmet a helyi népi értékek feltárására, segítsék elő új népdalok születését. karolják fel az értékes nép- művészeti hagyományok, a mesemondás. népdal, tánc ismert mestereit. a jó szólótáncosokat, hangszerszólistákat. s buzdítsák őket a fellépésre. Idetartoznak a régi ismert rigmusírók. A kultúrműsorokban alkalmazzák a népi díszítő- művészetet is. amire a műsorok számos alkalmat kínálnak. A színjátszók felkészülésére is nagyobb gondot kell fordítani, mint eddig. ; Vegyék igénybe a szakemberek segítségét.

Ahol mindezt szem előtt tartják, J meg fog erősödni a kulturinunka. | emelkedni fog a művészi színvonal. A kulturverseny nem lehet •. közömbös a helyi tanácsok számára sem. Minden községnek be- , csületbeli ügye. hogy a begyűjtés, a tervfeladatok teljesítése mellett kulturmtulkával is járuljon hozzá i népünk életszínvonala emeléséhez, j Az egyes falvakban folyó kultur- munka tükre annak, milyen öntudatos emberek ülnek a tanácsok vezetőségében, a tanácstagok ! soraiban.

______^