Észak-Magyarország, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-10 / 289. szám
2 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Csütörtök, 1953. december 19. Az Országos BááeMcs eloiiságének ülése Szerdán délelőtt ülést tartott az Országos Béketanács elnöksége. Az ülésen résztvett Dobi István, a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke, valamint Andics. Erzsébet; az Országos Béketanács elnöke és még sokan mások a tudományos és kulturális élet jelentős sze. rtiélyiségei közül. Az elnökség ülését Mihályfi Ernő nyitotta meg. majd Andics Erzsébet számolt be a Béke Világtanács bécsi' ülésszakának munkájáról. A hozzászólások után az Országos Béketanács elnöksége Benke Valéria által beterjesztett nyilatkozatot fogadott el: A Béke Vüágíanács magyar tagjai útján üzenet érkezett Becsből. Válasz fíépiink jólétet teremtő életéről tanúskodó üzeneteire, Az varr benne, hogy a Béke Vjlágtanács úgy fogadta a hófehér lapokra írott üdvözleteket, ahogyan mi küldtük: nagy örömmel, nagy szeretettel, az őszinte barátság tanwjeleként — hangzik a többi között a nyilatkozat. Amikor átadjuk c-zt az üzenetet, jó alkalom nyílik, hogy hozzáfűzzük a mi köszönetiinket is. Az Országos Béketanács elnöksége köszönti a magyar békemoz- galom /Icék munkásait abból az alkalomból, hogy a magyar békemozgalom új megnyilvánulásait, a békebeszélgetéscket cs bekees- teket a nemzetközi kérdések demokratikus iskolájává tették. Köszönti abból az alkalomból, hogy a Béke Világtanács budapesti és bécsi ülésszaka közti időben 173 békctalálkozón tettek tanúságot népünk békeakaratáról. Az Országos Béketanács »elnöksége további munkára hívja fel a békemozgaloin minden munkását — feieződik be a nyilatkozat. — Vigyék el a felvilágosítás fényét minden házba, minden ember szívébe és agyába. Legyenek a béke ügyének hívői, a felvilágosító munka élenjárói. Gyűjtsék martuk köré az embereket, válaszoljanak kérdéseikre, magyarázzák meg: mi miért történik a nagyvilágban. hogyan függnek össze az események egymással és a mi dolgainkkal. A békeíalálkozók nagy sikere adjon új erőt a békemozgalom egyszerű embereinek. Tudjanak egyszerre tanulni és tanítani. Lássák, hogy miért küzdünk együtt a világ valamennyi béke- szerető emberével: a tartós békéért, amely soha ennyire nem volt a mi kezünkben, mint most. Az Országos Béketanács elnökségének ülése Mihályfi Ernő zárószavaival ért véget. MI ÚJSÁG GONGOK? A Rákóczi és az Uj Barázda termelőszövetkezet dolgozói örömmel várják a zárszámadás napját, amikor szépen részesednek a közös jövedelemből, amely valamennyiük számúra boldog életet és biztos megélhetést nyújt. A két szövetkezet silózási versenyében a Rákóczi tsz vezet, eddig már több, mint 3C0 köbméter silót készített a téli szükségletre © A községben számtalan dolgozó paraszt készített silót, mert felismerte, hogy ezzel az értékes takarmánnyal nemcsak az áttelcltctésl biztosítja, de emelni tudja a tehenek tej hozamát, bibbert a munkában Szucsuri András, Sárosi András és Bánjai Barna jár az élen. « A múlt hónap £9-én Iván István elvtérs országgyűlési képviselő tanácsfogadóórát tartott a községben, ismertette pártunk programját, megyénk dolgozóinak eredményeit, melyek hozzájárulnak az' életszínvonal további emeléséhez. A fogadóórán több mint 150 tanácstag és dolgozó paraszt vett részt. A gönci körzeti jöldmüvesszövetkezet igen szép forgalmat bonyolított le november hónapban. Több, mint másfél millió forint volt n bevétele. A dolgozó parasztok azt kérik ti itagy kereskedelmi vállalatoktól, hogy több tűzhelyet, zsiros- bödönt és egyéb apró háztartási cikkeket is küldjenek a földmvvesszöveikezetbe. 9 A dolgozó parasztok nagy szorgalommal készülnek a tavaszi munkára, a trágyázást már többszáz holdon elvégezték. Ma kezdik a miskolci filmszínházak az angol—magyar mérkőzésről készült film bemutatását Az angol-magyar labdarugó mérkőzésről készülj filmet december tűtől, mától kezdve mulatja be a miskolci Béke, Kossuth, Táncsics és Fáklya filmszínház. Felhívjuk a figyelmet, hogy a miskolci filmszínházak új idő- pontokban kezdik előadásaikat. A pontos kezdést lapunk negyedik oldalán a moziműsor tünteti fel. í Diszpécser-rendszerű menetirányitás a TEFU-nál A teherautófuvarozásban új rendszert vezettek be. A közlekedés- és postaügyi minisztériumban egy munkabizottságot megbíztak azzal, hogy az ország különböző részeibe fuvarozó TEFÜ-gépkccsikat diszpécser-rendszerrel irányítsa. Ez azti jelenti, hogy a Budapestről induló tehergépkocsikról értesítést küldenek abba a vidéki városba, ahová a teherautó szállítmánnyal indul, hogy ott biztosítsák visszafelé is a fuvart. Ezzel a módszerrel megszűnik az üresjárat, jobban ki lehet használni a gépkocsikat és komoly üzemanyagmegtakarítást lehet elérni. Havonta több mint egymillió kilométer üresjáratot takarítanak meg. Kicsi a vonat, de nagyot sípol A vasgyár és I.vukóbánya között kisvonat közlekedik. Miskolcon a perecest őrháznál lakó dolgozók arról panaszkodnak, hgv ez a kisvonat iri-daddig éklel— niil sípol, amíg el nem érkezik a A vásárlók bosszúságairól Több panasz hangzott már el arról, hogy egyes cukrászdákban az italokon erősen érződik a víz. Ez bizony bosszantó tapasztalat. Ilyen fajta takarékosságból nem kérünk, ez nem önköltségcsökkentés. Talán ezekben a cukrászdákban azt gondolják, hogyha a gyárakban meg lehet takarítani anyagokat, akkor náluk is lehet? A szesz vízzel való hígítása azonban nem takarékoskodás, hanem lopás, dolgozó tárnáink megkárosítása. Ne fizettessék meg tehát a vizet méregdrágán a vásárlóval. Ugyancsak sok vásárlót ért bosz- szúság Télapó ünnepe előtt. Az ismert Széchenyi utcai játékboltban például csak „ismerősnek" adtak el kaucsuk babát. De a felhuzós autóból is két dobozzal a pult alá került. Igen helytelen, hogy a bolt biztosítani a rokonságukalábbi dolgozói igy akarták játékokat széleskörű nak. Véletlenül hallottuk az megelégedett kijelentést: — Én fiam nem sorakoztam sehol, mégis meg . van mindenem! Tudod a. Mancika megígérte, hogy csak legyek nyugodt, ő majd hoz nekem a boltból. Csak most. látom, milyen nagy szívességet tgtt. Ahogy járom a várost, látom hogyan tolakodnak a boltokban az emberek. Gondolkozzunk egy kicsit. Miért tolakodnak a vásárlók a boltokban? Azért, mert az ismerősöknek, a kényelmeseknek, a rokonoknak félretették más elől a játékokat Azt javasoljuk, hogy szakítsanak játékboltjainkban ezzel a régi di-, vattai, a bolt ellenőrei csípjék fű-® lön azokat, akik még ma is a pult alá dugdóssák az árut. 25 éven (elüli nő csak nehezen kap munkát Angliában A ..Daily Mail*’ arról ír, hogy Angliában 25 éten felüli nő csak nehézségek árán .tud munkához jutni. Sok munkaadónak az a véleménye, hogy egy 25 éves nő már túlságosan idős a munkához. A gyárvezetőknek az a véleményük, hogy a 25 év betöltésével a nők ..elvesztik az ügyességnek egv bizonyos fokát és nemtudják olyan gyorsan felfogni az új munkának c,z ellátását". A lap végül rámutat, hogy a hivatalok és üzletek is szívesebben alkalmaznak fiatalabb nőt munkaerőket. csehszlovák köztársasági elnöki iroda közleménye ágyhoz volt kötve, ezért nem vehe- tett részt a közéletben. A köztársasági elnök egészségi állapota már teljesen kielégítő, azonban ideig még orvosi felügyelet marad. (MTI) A csehszlovák köztársasági elnöki iroda a lakosság köréből érkező számos kérdésre, amelyek Antonin Zá- potocky köztársasági elnök egészségi állapotára vonatkoznak, közli, hogy a köztársasági elnök erős meghűlés következtében hosszabb ideig rövid alatti Ar amerikai, angol és francia sajtó a bermudai értekezletről NEWYORK Amerikai hirügvnökségi tudósítók beszámolnak arról, hogy a bermudai értekezleten Franciaországra nyomást gyakoroltak az „Európai védelmi közösségről“ szóló szerződés ratifikálása ős az indokínai háború folytatása érdekében. Az Az Északmagyarország megírta — illetékes szerv elintézte Levelezőink számos esetben fordulnak lapunkhoz kérve segítségét, hogy jogos panaszaik mielőbb orvoslást nyerjenek. Ez a lépésük mindig eredménnyel jár, hosszabb- rövidebb idő alatt a panasz elintézést nyer. Homólya Dániel Sajóhidvégről a következő levelet küldte szerkesztőségünkhöz: „Köszönetét mondok a fáradozásért, amellyel ügyes-bajos dolgaimat elintézték. Legutóbb az 1951-es hitelakciós tüzelőre jogtalanul levont 300 forint visszafizetésének ügyében segítettek. Közlöm, hogy a 300 forintot már megkaptam. A MASZOLAJ üzemi bizottságának, az igazgatónak, a bérelszámolási irodának és még sok helyre küldtem ajánlott leveleket az ügyben, de tőlük egy betű választ sem kaptam. Egyedül a mezőkeresztesi üzemi bizottság tett ígéretet a kérés teljesítésére, de az is csak ígéret maradt. Mindezekről értesítettem az Északmagyarország szerkesztőségét és rövid idő alatt panaszomat orvosolták. Ezért újból köszönetét mondok." A levélíró azt is közli, hogy a Bocs—Hernúdnémeti közötti útszakaszt az elmúlt héten kijavították, így a község régi óhaja szintén teljesült. Ebben az ügyben is segített lapunk a falu dolgozóinak. VÁLSÁGDELEK AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN Az Egyesült' Államok gazdasága túl- ,termelfel válság előtt áll. Az amerikai jyuzsúá sajtó nem meri a dolgokat Hívükön nevetzni, s így csupán az »üz- Ielí aktivitás« gyengülését, az ipari és meziigazdasógi termelés időszakos »visszaeséséi«, az áruforgalom ideiglenes csökkentését emlegeti — de ezt annál sűrűbben. A »U. 'S. News and World Report« című amerikai ldlyóirat risztetekbe— menőén foglalkozik az amerikai termelés jelenlegi .»visszaesésével«. A lentebb idézett Szemelvények szám- és egyéb adatait latosan kell kezelni. A folyóirat, ahol teheti, szépíteni igyekszik a valóságot. .Cikkéből mégis kiérződik az a mélységes aggodalom, amely ma eltölti Az Egyesült Államok kormány- és üzleti köreit. JULIUS 3.: ».'..Az építkezés minden valószínűség szerint «z év folyamán továbbra is csökkenő tendenciát mutat majd . . . Láthatóan .az a helyzet, hogy az üzleti tevékenység 1951-ben valamelyest gyengülni fog«. (\ »Holnap« című rovatból.) JULIUS 10.: »A jelenlegi üzleti nehézségek kiindulópontja a mezőgazdasági helyzet. J931. óta a farmerek helyzete egyre rosszabbodik. A terményárak ebben az időszakban 17 százalékkal estek ... A farmerek nagv belső piacot jelentenek, s ez a piac láthatólag zsugorodni fog az elkövetkező hónapokban . . .« (»Az amerikai üzleti élet tendenciái« ti mii rovatból!) > JULIUS 17.: »Egy év múlva nem lesz könnyű munkát találni. A munkanélküliek száma ... a jövő év derekáig megkétszereződhetik . . .« (».1 nehezebb lesz munkát találni« e nni cikkből!) jrr.tf <c at.; »Havonta átlag több mint. 700 cég jelent csődöt. Hárem év óta ez a legmagasabb özírri ... ' c Tin esés következne be, erősen emelkedne a csődöt jelentő cégek száma . . .« (»Az üzleti életben tart a »boom«, de mind több a esőd« című cikkbOl.) AUGUSZTUS 21.: »Az ipar több árut termel, mint amennyit cl lehet adni. Ennek következtében az árüfelhalmczó- dás nültün-nö. Ez már január óta tart. A vállalatoknál és a raktárakban a háborúutáni idők legnagyobb árukészletei halmozódlak fel. Ez a jelenség az automobiliparon kívül még számos iparágban mutatkozik . . . Az üzleti és kormányköröket aggaszt-, ja az árukészletek felhalmozódása . . . Az eladatlan árukészletek értéke eddig példa nélkül álló összeg — 77.0 milliárd dollár . . . (Ebben a statisztikai adatban nem foglaltatnak benne az állami élelmiszer- cs stratégiai nyersanyagkészletek.) ... Az árukészletek növekedését előreláthatóan nehéz lesz megállítani. Ez a növekedés huzamosabb, mint azt sok közgazdász várta. Kormánykörök és egyes üzleti körök attól tartanak, hogy az óriásira felduzzadó árukészleteket a végén esetleg csak vállalatok tömeges bezárása révén leltet majd csökkenteni . . .« (A »Teli vannak az Egyesült Államok polcai, lehel, hogy túlságosan is teli vannak« című cikkből.) SZEPTEMBER 13.: A utolsó hét hónapban a részvények tőzsdei árfolyama átlag körülbelül Jl százalékkal esett... ltot itt. hol ott mutatkoznak. az üzleti tevékenység lanyhulásának jelei... (A »Miért esnek a részvényárak« című cikkből.) SZEPTEMBER 25.: . Közép-Nyugaton ... a fémfeldolgozó üzemek, amelyek itt a munkások többségét foglalkoztatják, csökkentik , termelésüket. Az automobilgyárak már nem dolgoznak teljes kapacitással. Egyes mezőgazdasági gépgyárak bezárlak ... Az acélöntő üzemek csökkentett kapacitással dolgoznak. Ennek sédben. íoglaEkétia(Részletek az „U. S. News and World Report" című amerikai folyóirat számaiból) tottság valamelyest csökkent, a túlórázás megszűnt. Dotroitban a munkanélküliek szánta augusztusban a júliusi 3i.000-ről 7Ó.000-re emelkedett. Illinois állam mezőgazdasági gépgyárai 10.000 munkást elbocsátottak. Elbocsátások voltak Wisconsin és Iowa államokban is . . . . . . A Chieago-körnvék! épületányag- szálütók a megrendelések csökkentéséről adnak hírt. Számításaik szerint az építőipar jövőre 10—15 százalékkal kevesebb megrendelést kap. Valamivel kisebb mértékben ugyan, de a lakásépítés is csökkenni fog. Ez az ország egészére vonatkozik . . .« ét ,Mit jelentenek Elscnhowemaic az üzleti tevékenység tendenciáiról« című cikkből.) OKTOBER 9.: ». . . A kilátások szerint a következő kilenc hónapban valamivel több mint 10 százalékkal csökken az ipari termelés. Ebből kiindulva feltételezhető, hogy gyorsan növekszik majd a munkanélküliség.« (A »Fortune« című amerikai folyóirat szeptemberben közölte, hogy a munkanélküliek száma az Egyesült Államokban a válságjelek következtében hétmillióra emelkedik.) (A »Miért les; jövőre nehezebb munkát találni« című cikkből.) OKTOBER 1G.: »Az amerikai iparban és kereskedelemben folytatódik az árukészletek felhalmozódása . . . Augusztusban újabb 450 millió dollár értékű árukészlet halmozódott fel . . . Különösen aggasztó az a körülmény, hogy hónapok óta nem szűnik az árukészletek felhalmozódása. Szemmel látható, hogy az értékesítés elmarad a termeléstől. Ha az áruélhelyezés terjedelme nem igazolja majd a várakozásokat, a készletek teherré válnak, s várható lesz a termelés visszaesése. Egyes iparágakban máris csőkké* % termelés.« (»Az amerikai üzleti élet tendenciái« című rovatból.) OKTOBER 23.: »Ma nem köntiyű munkát találni . . .) . ’(»A munkanélküliaé? növekedése, 'os Egyesült Államokban« című cikkből.) Mint a legújabb sajtóközleményekből kitűnik, novemberben tovább szaporodtak a válságjelek az Egyesült Államok gazdasági éleiében. Az Egyesült Államok kereskedelmi minisztere November 6-án közölte a sajtó képviselőivel, lrogy- az eladatlan árukészletek értéke szeptemberben 73.7 milliárd dollárra emelkedett. Jelentések szerint a kereskedelmi forgalom októberben a múlt.év azonos, időszakához viszonyítva vidékenkint 7.8—15.3 százalékkal esett vissza. A »Wall Street Journal« című lap november 2-1 közleménye szerint az automobilgyártás az év eleje, óta több n.int 20 százalékkal csökkent. Csökkent az acél-, gép- és könnyűipar termelése is. A »Journal of Commerce« című amerikai lap november 5-én azt írta, hogy »az iparban elbocsátott munkások száma felülmúlja a felvett munkások számát . . . Szeptemberben az egész fémfeldolgozó iparban, továbbá a textil-, gumi- és bőriparban megkezdődött a foglalkoztatottság csökkenése . ,.« Az Egyesült Államokban vannak olyan »optimisták« a hivatalos személyek és a bttrzsoá tudomány képviselői között, akik különféle »megnyugtató« nyilatkozatokat tesznek. A »Nemzetközi Statisztikai Iroda« (magánvállalkozás) elnöke nemrég brosúrát adott ki »A mi életünkben nem lesz nagy depresszió« címmel. Derülátó jóslatait arra alapozza, hogy feltételezése szerint a »hidegháború« és az amerikai kormány fegyverkezési hajszája még hosszú ideig folytatódik. Ezek a »jóslatok« szembetűnően az Egyesült Államok vezető köreinek számításait tükrözik. A »hidegháború«, az ipar militarizálása és a fegyverkezési hajsza óriási profitot hoz az amerikai monopóliumoknak. Az Egyesült Államok monopóliumai a haditermelés további kiszélesítésében látják a közelgő válság elhárításának eszközét. Az Egyesült Államok gazdaságában már most jelentkező válságjelek azonban azt mu tátják, hogy a fegyverkezési bajsza politikája nem enyhíti,' hanem csak még jobban elmélyíti a kapitalista gazdaság elleotmondásaU* „Associated Press" tudósítója sze- riot a bermudai értekezleten bizton sítékokat követeltek Franciaország kormányától arra nézve, hogy „töre- kedni fog az európai védelmi közös- ség tervének mielőbbi ratifikálása- ra.‘‘ Mint a tudósító „jóltájékozott személyek'1 kijelentéseire hivatkozva- megjegyzi. Bidault közölte, hogy „ha Franciaország belép az európai» vé-t delmi közösségbe most, a mi kot egy nemzetek fölötti szerv létrehozását irányozzák elő, ez azt fogja jelenteni, hogy beleegyezik qgy olyan státusba, amelynek értelmében helyzetét tekintve alacsonyabban . lesz* mint a nagy hármas bármely más országa." Amint az „United Press1* hirügy-i nökség tudósítója közli, Bidault a december 7-i ülésen hangsúlyozta* hogy az indokínai háború „rendkí-i vül népszerűtlen Franciaországban.'* LONDON Az angol lapok diplomáciai tudósítói kommentárokat fűznek a bermudai értekezlet befejező szakaszához. A „The Times1' különtudósítója! elmondja, hogy az értekezleten több bonyolult kérdésre próbáltak megoldást találni, de „csupán néhánynál sikerült döntést elérni.'* Stanley Priddle, a „Reuter11 hírügynökség szemleírója az értekezlet) résztvevőinek záróközleményét kommentálva azt írja, hogy ez a közied mény“ az előttük (vagyis a hárem nyugati hatalom kormányfői előtt)) felvetődött sok nehézséget tükrözi. Az egyetlen szilárd döntés, arne-i lyet bejelentettek, az a megállapo-i dás, hogy megszervezik a hárem» nyugati hatalom külügyminisztereinek „közeli találkozását Molotov- val. a Szovjetunió külügyminisztered Tel.“ paris Henri Pierr^, a „Le Monde'* tudósítója jelentette a Bermudákról: A nagy hármas és külügyminisztereik egyetlen pozitív eredmény1» nyel érkeztek el munkájuk befejezéséhez: a nyugati hatalmak hajlandók találkozni Berlinben a Szovjet* unió képviselőjével.“ Charles Ronsac, a „Franc Tireur1 hasábjain így ír: „A bermudai tad lálkozót az igazolhatja, hogy ott végérvényesen beleegyeztek a négy hatalom berlini értekezletének ősz« szehívúsába." „Ami az európai védelmi közösséget illeti — írja a „L'Aurore“ tudósítója — ki kell emelni annak a követelésnek teljes kudarcát, hogy Nagybritannia is részt vegyen beírna (a közösségben). Churchill nem volt hajlandó megadni a francia küldöttség által követelt biztosítékokat, söí állítható, hogy ebben a kérdésben lépéseket tett visszafelé." A ..Le Monde" „Homályos közlemény" címmel, szerkesztőségi cikkben foglalkozik a bermudai érteke?* lettel. A cikk többek között ezt mondja:’ „A Bermudákon összeült „hármas“ az éjszakai ülés eredményeképpen megegyezésre jutott a határozatlanságban párját ritkáé közlemény szövegét -illetően,,.- fU'i38 Szarka hegyig. S ami a legnagyobb baj, ez éjjel-nappal így van. A dolgozók azt kérdezik, mire való ez az állandó sípolás? A mozdonyvezetők lássák be. liogv az őrház körül lakó doigozók idegei nincsenek kötélből.