Észak-Magyarország, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-06 / 286. szám
ESZAKMÄGYARORSZÄG C Látogató» as angolrerő. magyar labdarúgók otthonában n diósgyürvasgyári műszaki klubban Zárszámadás után a sajószögedi Dózsa Isz-ben sJ A Z MDP BOR SOD - A BAUD -ZEMPLÉN MEGYEI RftRTB IZOTTSÁGÁNAK LAPDA IX. évfolyam 286. szain Ara 50 fillér Miskolc, 1955 december 6, vasárnap r A legdrágább kincs a; ember Mindaz, ami ma felszabadult, boldog jövőjét építő hazánkban történik — értünk, emberekért, a dolgozó milliók gondtalan jelenének és jövőjének megteremtéséért történik. Igen — nézz csak széjjel hazánkban! Amerre csak tekintesz épülő üzemek, gyárak, új lakások tízezrei, új munkagépek százezrei bizonyítják, hogy minden becsületes munkával töltött nap egy- egy új, hatalmas lépés előre azon az úton, amelyen pártunk vezetésével haladunk. S ez az út — mindannyian tudjuk — a szocializmus felépítéséhez, a biztos, ragyogó, békés munkásélet megteremtéséhez vezet. Nézd meg alkotmányunkat, pártunk és kormányunk határozatait, programját, — azok minden sora az embert, az alkotó embert szolgálja. Te magad, a vasat kovácsoló, lakásokat építő, gyermekeket nevelő, földet művelő, szervező ember vagy a tervek alapja és célja. Dolgozol becsületesen, helytállsz a magad posztján, elvégzed mindennap az alkotó, építőmunka rádeső parányi részét. Lehet azonban, hogy munkád egyszerű, nem alkotómunka. Elragadtatva állsz meg a hatalmas építmények előtt és irigykedve gondolsz alkotóira. — Ez igen — mondod — ők maradandót alkottak. De az én munkám? Semmi láttatja. — Igazságtalan vagy magaddal szemben, mert nem gondolsz arra, hogy a te egyszerű munkád is nélkülözhetetlen. Anélkül talán hiányozna egy tégla a megcsodált alkotásból. De lehet, hogy munkád művésze j vagy. Elégedetten dörzsölöd keze- 1 det alkotásod láttán. Büszkeség j tölti el szívedet és talán lekicsiny- I lően tekintesz munkatársadra, akinek teljesítménye elenyészik a j tied mellett. Igazságtalan vagy, ; mert ha megnézed, igazságosan megnézed alkotásodat, észreve- | szed, hogy azon már száz és száz ! más kéznyom van, azoknak a : munkája, akiktől kaptad a formá- j záshoz szükséges képzettséget. Nélkülük tehetetlen volnál. S ilyenkor megállapítod, hogy nem egyedül, hanem csak milliónyimagaddal, egész népeddel együtt vagy alkotó ember. Felszabadult életünk első pillanatától kezdve, számtalanszor tapasztaltuk már, hogy pártunk, kormányunk határozatai nyomán I minden az ember boldogabb jele- ; néért, jövőjéért történik. Kórházak, orvosi rendelők ezrei épültek, hogy eredményesen harcol- | hassunk az ember életéért. A j munka, az egészségvédelmi intéz- i kedések hosszú sora véd bennüu- ■ két. Pártunk, kormányunk, egész ! dolgozó népünk egy évvel ezelőtt aggódva tekintett Szuhakálló felé s mindent elkövetett, hogy megmentse tizenhét bányász életéi. Ugyanakkor azonban nap, mint nap tapasztalhatjuk, hogy sokan szem elől tévesztik az alapvető elvet. Hányszor előfordul, hogy elmegyünk mások problémái mellett, vagy nem teljesítjük legjobb tudásunk szerint a feladatunkat, igen gyakran előfordulnak ilyen esetek. S megnyugtathatjuk-e magunkat azzal, hogy „megfeledkeztem magamról?“ Nem! Egyetlen pillanatra sem szabad elfeledkeznünk legfontosabb kötelességünkről: embertársaink, elvtársaink, dolgozótársaink segítéséről, megbecsüléséről. De egyetlen pillanatra sem szabad megfeledkeznünk arról sem, hogy maradéktalanul helyt kell állnunk azon a poszton, ahová pártunk állított, hogy maradéktalanul teljesítenünk kell a párt és a kormány határozatait, amelyek a mi életünk, jövőnk felvirágoztatását szolgálják. Csak így, mindezek teljesítésével, egymás személyének és munkájának teljes megbecsülésével alkothatunk maradandót, jót, minden viharral daeotó szocialista hazát. ÜZEMEINKBŐL, FALVA IN KB ÓL Gépállomásaink mindenütt megkezdték a téli gépjavítást. Az újcsa- nálosi, baktakéki, mezőkövesdi gépállomás szerelői és traktoristái már szép eredményekkel dicsekedhetnek. Gyors ütemben végzik a gépek javítását, hogy tavasszal zökkenő nélkül dolgozzanak a termelőszövetkezetek és az egyéni dolgozó parasztok földjén. A gépjavításban lemaradt a tisza- dorcgmai, ózdi és a putnoki gépállomás. Kövessék az élenjárók példáját, gondos és gyors gépjavítással készüljenek ők is a nagy tavaszi csatára. ÍJ] bányászokat nevelnek, törlesztik adósságukat a felsőnyárádíak hez, új bányászokat nevelnek, s a versenykihívást elfogadva a IV. negyedévi lemaradásból december St-iy 250 tonna szenet törlesztőnek. A felsőnydrádi bányaüzem dolgozói rüpgyülést tartottak, amelyen megtárgyalták a tatabányai VIII-as akna dolgozóinak felhívását. Megfogadták, hogy csatlakoznak a kezdeményezésÚ.i, kimagasló sikerek az ózdi martinban Az ózdi kohászati üzemek acélműi gyárrészlegének dolgozói jói harcolnak tervük teljesítéséért. December 4-én a Il-es kemencénél Tóth Kálmán olvasztár brigádja 113.5 százalékot ért el. A legjobb eredményt a XI. számú kemencénél Nagy Rózsik József brigádja mutatta fel, 115.5 százalékra teljesítette tervét. Jól dolgozott a XII, számú kemencénél Varjas Lajos olvasztárbrigádja is, amely 110 százalékra teljesítette napi előirányzatát. Ezek az elvtársak minden erejükkel azon igyekeznek, hogy hozzájáruljanak a kormányprogram megvalósításához, az életszínvonal további emeléséhez. Ózd és Diósgyőr párosversenye Az ózdi és a diósgyőri kohászok nemes vetélkedéssel harcolnak a kormányprogram megvalósításáért. A két üzem december 4-i tervteljesítése a következő: DIÓSGYŐR: ÓZD: százalék százalék Kohó 100.2 83.4 Martin 108.3 98.0 Durva h. 98.2 105.9 Finom h. 93.0 103.2 Diósgyőri és ózdi kohászok! Előre a terv teljesítéséért, a több acélért, a még nagyobb sikerekért! Győzelmi jelentés az ózdi Itengerdékből Az ózdi hengerészek szívós harcban újabb sikereket értek el. A durvahengerde havi tervét 105.9, a finomhengerde 103.2 százalékra teljesítette. Kiváló eredményeket ért el a durvahengerde bugasorán Bartha István és Rosz- jár János brigádja, 124 százalékos napi teljesítménnyel. Havi tervükkel jelenleg 120.2 százalékra állnak. Nyomukban halad Mihály Lajos brigádja 121.2 és Kónya Béla előhengerész brigádja 123.5 százalékkal. A finomhengermű középsorán Hlavács Márkus hengerészbrigádj: 111 százalékos napi és 111 százalékos havi teljesítményt ért ei. — Ugyancsak a középsoron Návoly János hengerészbrigádja 126 százalékos napi és 111 százalékos havi eredménnyel zárt. A brigád minden tagja lelkesen veszi ki a részét pártunk és kormányunk programjának megvalósításában. A BARÁTI ORSZÁGOKBÓL A Szovjetül!., közszükségleti iparcikkek minisztériuma központi mintaterméken december 2-án 46 vállalat, több tudományos kuíatóintézet és laboratórium több pamut, gyapjú, selyem, műrost és lenszövel-mintás mutatott be. Ezek a szervek több mint 640 szövetmintát küldtek a mintaterembe. A Bratislavában megjelenő '„Lud“ című lap írja: Néhány évvel ezelőtt Szlovákiában még csak egyes állami gazdaságokban és termelőszövetkezetekben termesztettek rizst. Az idén a rizssel bevetett terület már meghaladja az 1700 hektárt. Főképpen a Szovjetunióból és Magyarországról behozott rizsfajták termesztése vált be. Kim Dong Cser, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság hetyettes vasútügyi minisztere ünnepélyes külsőségek között átadta a forgalomnak a Csong-Cson-folyón átvezető hidat, ßszak-Korea legnagyobb vasúti híd,jót. A híd fontos része a Jalu-folyó menti Szinuizsut Phen- jannal összekötő vasútvonalnak. A háború alatt az amerikaiak összpontosított bombatámadásaikkal súlyosan megrongálták a vasúti hidat. A híd helyreállítását a kínai népi önkéntesek egy vasútépítő alakulata végezte. Trizs község dolgozó parasztjai a beadásban is kövessék az élenjárók példáját Trigs község a putnoki járás egyik legjobb községe az őszi munkában. Rövidesen befejezi az őszi mélyszántást is. A beadásban azonban nagy lemaradás mutatkozik. Kukorica, napraforgó és burgonya előirányzatukat még nem teljesítették. Súlyosan lemaradtak a tej, tojás, baromfi és vágómarhabeadás tésével is. teljesíHa a község dolgozó parasztjai azt akarják, hogy nevük a beadáshál is az első helyre kerüljön, kövessék Dusza Lajos, Demeter János és Farkas Miklós dolgozó parasztok példáját, akik elsőként tettek eleget kötelezettségüknek. Külön dicséretet érdemel özv. Vikárius Pálné, aki 17 holdját példásan műveli és beadási előírásait határidőre száz százalékig teljesíti. Szép eredményeket érnek el a miskolci erdőgazdaság dolgozói A miskolci erdőgazdaság — területét tekintve is, — nemcsgk Borsod megye, hanem az egész ország egyik legfontosabb üzeme. Nagy területéhez képest nagy tervei is vannak a gazdaságnak. Fakitermelésből az utóbbi hónapban nagyszerű eredményeket ért el. Októberhez viszonyítva tervteljesítése 5 százalékkal emelkedett. Kiváló munkát végez a lillafüredi Üzemegységhez tartozó ómassai dolgozók között Lévai László brigádja, amely napi tervÄ márJ hosszú idő óta 186 százalékra teljesíti, A brigád tagjai naponta 70 forintot keresnek. Szorgalmas munkájukkal elősegítik a miskolci erdőgazdaság előirányzott tervének maradéktalan teljesítését, jövedelmükkel pedig gondtalan életet biztosítanak családjuk- nak. J A diósgyőrvasgydriak »lovatddnah« csúfolták mozijukat. Volt valami találó az elnevezésben. Ez a kívülről kormos, favázas épület inkább elhanyagolt isiállóra, vagy raktárhelyiségre emlékeztetett. Belseje még vigasztalanabb látványt nyújtott, a meztelen gerendákról aiá- csüngö villanykörték fénye agyonfaragcsált, szuette, poros oszlopokra esett. Nyáron fullasztóan meleg volt. télen hideg — a tető mennyezet nélkül, háromszög alakban nyúlt a magasba füstös deszkabordáival. Korhadó, fekete padlóján durva lócálc sorakoztak. Az emberek oda ültek, ahol hely volt. Nem egyszer több jegyet adlak ki, mint amennyien befértek a moziba. Szégyellik Is a lovardát a vasgyáriak. Bosszul eselt nekik, hogy a fel- szabadulás után telte íe-multak az évek, új kuliuf otthonok épültek mindenfelé s nekik nem volt rendes kullurházuk. Most végre teljesül vágyuk! Borítják a még iS95-ben épült hodályt, amely mostanában már csak a patkányoknak volt kedvenc tartózkodási helye. Ugorjunk gondolatban néhány hónapot előre. Képzeljük el, hogy 1951. júniust mulat a naptár. Látogassunk el egy este az egymillió nyolcszázezer forint költséggel újjáépült diós- győrvasgyári moziba. ★ Tiüszke, szép épület kérkedik a vasgyári vendégházzal szemközt. Frissen meszelt falai szinte világítanak a sötét estében. Négy-öl lépcsőn jutunk fel a bejárathoz. Nincs tolongás, három tárt ajtó is hívogatja a látogatókat. Az első kis előtérben van a pénztár. Innen újabb három ajtó nyílik a tágasabb előcsarnokba. ahol kényelmesen várakozik a közönség. Két oldalt társalgó termek vannak, ahonnan vidám beszélgetés, neve tg élés zaja hallatszik. Előadás előtt körüljárjuk az épületet. A főépület két oldalszárnyában találjuk meg a zenekari próbatermet, a karmester külön kis irodáját, a. központi fűtés kazánházáf, a szeVözte- lőberendeaée-helyiségét és a gépházat DIÓSGYŐR SZÉGYENÉBŐL — DIÓSGYŐR BÜSZKESÉGE Csengő hangja berreg végig a folyosókon. A társalgóból az előcsarnokba tódulnak az emberek. Megnézik mégegyszer jegyüket, s akinek középre szól, az a középső, akiknek oldalra, az az oldalsó ajtón megy be a nézőtérre. A jegyszedőnők udvariasan útbaigazítják őket. /~\dabenn pompás látvány fogadja Lr a vendégeket. A csillárok az enyhén boltívbe hajló tetőről ereszkednek alá, s hangulatos fényt sugároznak a kétoldalt végigfutó kőoszlopokra. A terem három hajóból áll Középen, a mozivászonnal szemközt kényelmes karosszékekben helyezkednek el az emberek. Mindenki jól láthat, mert csaknem egyméteres emelkedése van a padlónak. Kétoldalt plüssfüggönyös páholyok kinálgatják kényelmes székeiket, tizen a részen mozaiklapokkal burkolták be a beton- alapzatot, Annak ellenére, hogy a nyári este forró, idebenn kellemes, hüs áramlat frissíti a terem levegőjét. Jól működik a szellőztető berendezés. Vége az előadásnak — kilenc ajtó tárul fel, hogy a közönség torlódás nélkül elhagyhassa a helyiséget . . . ^ lyen lesz hát a diósgyörvasgyáti kullurpalota, — ezt kapják ajándékba a kohászok jó munkájukért, (A. 1.1 A kultúrotthon belsejének tervraji Megkezdték a gépek javítását a gépállomásokon
