Észak-Magyarország, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)

1953-11-06 / 261. szám

Péntek, 1953. november 9. ÉSZAKMAGVARORSZÁG A szovjet Kormány jegyzéke Angija, Franciaország és az Egyesült Államok kormányához a külügyminiszterek értekezletének összehívásáról (Folytatás a 2. oldalról.) zó intézkedések kérdésének megvizs­gálásához,« A szovjet kormány cáfolja az október 18-j angol jegyzék ama hivatkozásait, hogy a szovjet kormány szeptember 28-1 jegyzékben felvetett néhány kérdést már tárgyalják, vagy tárgyal­ni fogják az ENSZ közgyűlésén. Meg­állapítja, hogy több fontos kérdést már áz ENSZ létrehozása óta tárgyal­nak, de o kérdések megoldása az KNSZ-ben komoly nehézségekbe ütkö­zött. így az egyes országok által foly­tatott fegyverkezési bajsza nem eny­hül, hanem fokozódik. A szovjet jegyzék a továbbiakban emlékeztet arra, bogy a nemzetközi fe­szültség enyhítése szempontjából nagyjelentőségű a koreai kérdés teljes rendezése. A koreai politikai értekezlet összehívásának ts ezt a célt kell szol­gálnia. Amint a szovjet kormány szeptember 28-1 jegyzéke már rámuta­tott, ennek az értekezletnek az ösz- szehtvása az értekezlet összetétele kérdésének megvizsgálásával ka pcsó- ) at ban komoly nehézségekbe ütközik. Még mindig nem hangolják össze, az intézkedéseket e kérdésben olyan közvetlenül érdekelt államokkal, mint a Kínai Népköztársaság és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság. Ha az Egyesült Államok kormánya és néhány más ország kormánya valóban ennek az értekezletnek az eredményességére törekszenek, feltétlenül szániolniok kell a koreai-kínai fél jogos követelé­seivel, amelyeket oszt az európai, ázsiai és afrikai államok többsége. A szovjet, jegyzék hangsúlyozza a Kípal Népköztársasághoz való viszony rendezésének fontosságát. Ezért hely­re. kell állítani Kína törvényes jogait az ENSZ-ben és Kínának részt kell venni a béke és a népek biztonsága fenntartását érintő alapvető kérdések megoldásában, mert ennek megakadá­lyozása a nemzetközi feszültség to­vábbi fenntartását mozdítja ebi. Ugyancsak megengedhetetlennek kell tekinteni azt a helyzetet — folytatja a szovjet jegyzék —, hogy a Kínai Nép- köztársasággal szemben ezekben az években egyes hatalmak által provo­kált különféle agressziós cselekir,ir nyékét követnek el. »A mondottakból következik, hogy a nemzetközi feszültség enyhítése szem­pontjából nagyjelentőségű, megérlelő­dött nemzetközi p/olilémák rendezése érdekében •— nem is szóba a délkelet- nzsiai és csendesócoánf országokban uralkodó helyzetet érintő külön kér­désekről elengedhetetlenül szüksé­ge? az öt hatalom •— Anglia, Fran­ciaország, az Egyesült Államok, a Kí­nai Népköztársaság és a Szovjetunió — külügyminiszterei értekezletének ös­szehívása.« A szovjet jegyzék a továbbiakban kitér az angol jegyzék azon részére, amely a szovjet kormánynak azzal a javaslatával foglalkozik, hogy hívják össze az öt hatalom külügyminiszterei­nek értekezletét és megállapítja, hogy Anglia — ugyanakkor, amikor kijelen­ti, hogy kész megvizsgálni a jelenlegi nemzetközi feszültség okait., azok meg szüntetése céljából — egyidejűleg el utasítja az öt hatalom értekezletének czidőszerinli összehívását. Ami az an gnl kormánynak azt a megállapítását illeti, hogy beleegyezését adta a ko­reai politikai értekezlet összehívásába, ahol képviselve lehetnének mindezek a hatalmak, már csak azért sem helyt­álló, mert az angol kormány állásfog tolása, amely elutasítja a semleges or­szágok részvételét a koreai értekezle­ten, lehetetlenné teszi, hogy az emlí­tett értekezleten a Szovjetunió részt- vegyen. —• Egyébként a koreai érte­kezleten kizárt a nemzetközi feszült­ség enyhítését, érintő kérdések általá- nos megvizsgálásának lehetősége, jól­lehet e kérdés megvizsgálásának ha laszthatat-lanságát ma nem lehet ta­gadni. A jegyzék a továbbiakban emlékez Jet arra, hogy a. szovjet kormány a szeptember 28-i jegyzékben már fel hívta, a figyelmet a nyuga tnémetországi politikai helyzet alakulására, amely az utóbbi időben fokozta az aggodalmat Európa béteszerctö országaiban. A szovjet jegyzék itt utal arra, hogy N y ugat-N e m e, torsié g vezető körei nyíltan célul tűzik kt az újra felfegy­verzési terv gyorsított, ütemű végrehaj­tását és ennek érdekében számos in­tézkedést hoznak. »A nyugat-német re. vanstszták. akik az utóbbi Időben fe.l- . ütötték fejüket., igyekeznek megnyerni más államok támadó köreinek támo­gatását« — mondja a jegyzék, majd rámutat arra, hogy a nyugat-német- revanstszták minden eszközzel meg akarják gyorsítani mind a párisi, mind a honni egyezmény ratifikálását és hatálybalépését. Ez pedig öszefügg Nyus-a‘--Németország újrafelfegyverzé «ének meggyorsítására és európai re- vanste.rveik megvalósítására irányuló számításokkal. »Ilyen körülmények között, különösen megengedhetetlennek kell tekinteni a durva nyomásnak azokat a kísérleteit, amelyeket az utób W Időben például Franciaországgal szemben alkalmaztak, hogy leküzdjék a társadalmi körök ellenállását, a. bon *iii és párisi egyezményekkel szem«' be.n.g »A bonni és párisi egyezmény hatálybalépése azt jelentené — mond­ja a "jegyzék —, hogy Nyugat-Német- ország újraf-elfegv veraósc teljes ütem­ben kibontakozik.« A nyugat-német revansisták »... akkor majd mindent elkövetnek, hogy ezeknek az egyezmé­nyeknek részvevőit olyan kalandokba vonják be, amelyek hozzásegítik őket egy bűnös, revansvágyó céljaikat szolgáló háború megindításához«. A szovjet jegyzék leszögezi, bogy a német kérdésben csakis olyan megol­dás felel majd meg Európa béke,sze­rető Pépei érdekeinek, miként a né­met nép érdekeinek is, amely mellett biztosítva lesz Németország demokra­tikus és békeszerető államként történő fiemzeti újraegyesítése és ezzel együtt1 biztosítva lesznek valamennyi euró­pai állapi biztonságának érdekei is. Az európai államok ma? euró­pai államok ellen irányuló külön ka­nnal csoportosulásának — ilyen pél­dául a szervezés alatt álló »Európai hadsereg« — semmi közo sincs az igazi európai biztonsághoz. A jegyzék emlékeztet az angol-szov­jet, valamint a francia-szovjet szer­ződésekre, amelyeknek értelmében ezek az országok kötelezettséget vál­laltak, hogy közös intézkedéseket tesz­nek á német militarizmus új agresz, sztójának lehetősége ellen. Ami a fizov- jetuniót illeti, az kész arra, hogy szem előtt, tartsa az európai biztonság fenn­tartásinak meglévő új lehetőségeit. Az angol ’kormánynak a német problémát illető állásfoglalása azonban — mint e? jegyzékeiben kifejezésre, jut. — nem felel meg az európai biztonság fenn­tartása érdekeinek, mert ez nemcsak a fentemllte.lt szerződéseket hagyja fi- gvelmen kívül, hanem a potsdami ha­tározatokat is, amelyekben a négy hatalom megegyezett abban, hogy közös erőfeszítésekkel elősegíti a né­met állam egységének újjáteremtését, az össznémet demokratikus kormány megalakítását, a német békeszerződés megkötését. A szovjet kormány újból felhívja a figyelnfrt a potsdami egyez­mény elveinek és céljainak tisztelet­ben tartására, az európai biztonság fenntartása szempontjából. »E célból szükséges -- írja a jegyzék —, hogy Anglia, Franciaország, az Egyesült Ál­lamok és a Szovjetunió Nyugat- és Kelelnémetország képviselőivel együtt megállapodjék, hogy a béke és az európai biztonság megszilárdítása ér­dekelnek megfelelően, ne halogassák tovább az ezzel kapcsolatos fű, Német­országra vonatkozó kérdések megoldá­sát; A Németországgal kötendő bő keszerzudés és a német állam egységé nek demokratikus és békeszerető ala­pokon történő újjáteremtését. A szovjet kormány éppen e fent em­lített meggondolások alapján javasol ta, hogv a külügyminiszterek tanács­kozásán’olyan kérdéseket tárgyaljanak meg. mint: Bék eértek eilet öszehivása. a Német­országgal kötendő békeszerződés kér­désének megvizsgálására, ideiglenes össznémet, kormány alaki tása és össznémet választások meg­tartása. A szovjet kormány ezenkívül fontos nak tartotta és tartja Németországnak a háború következményeivel kapcso­latos pénzügyi és gazdasági kötelezett­ségei könnyítése kérdésének megvizs­gálását.« A jegyzék a továbbiakban megálla­pítja, hogy az angol kormány mjnt ko­rábban, október 18-1 jegyzékében sem közölte álláspontját ezen. a német prob­léma megoldása szempontjából elsőren­dű jelentőségű kérdések tekintetében. Anglia kormaiévá —i ki jelentéseiből -kitű­nik — most is igyekszik a német, prob­léma megvizsgálásának kérdését a megszálló hatóságok, nem pedig maga a német nép által szervezendő össz­német választások kérdésére korlátoz­ni, minthogy kitér az elől. hogy meg­tárgyalják az össznémet demokratikus kormány haladéktalan megalakításá­nak kérdését. A jegyzék megállapítja, hogy a né­met kérdést nem lehet az egyes euró­pai államok területén egyre szélesebb amerikai katonai támaszpontok hálóza­tának kérdésétől függői lenül I meg vizsgálni. Ezeket a támaszpontokat ar ra »»inták, hogy agresszív célok ér­dekében kerüljenek felhasználásra. A jegyiét ezután felíorolis azokat az államokat, amelyeknek területén Uven amerikai támaszpontok létesültök. Maid megállapítja, hogy ilyen tények láttán senki sem állíthatja., bogi' az EsnaV- atlanti Tömbnek védelmi eél iái vannak An Amerikai Egyesült Államok ezenkívül rendszeresen nyílt nyomást gyakorolnak más országokra azért, hogy bocsássák rendelkezésükre területüket idegen kato­nai támaszpontok céljaira, bár ezen álla­mok széles társadalmi körei joggal tilta­koznak ez ellen, mert e támaszpontok létesítés«, amellett, hogv agresszív célo­kat követ, összeegyexbe.tetlen az orszá­gok nemzeti szuverenitásával és függet­len-égével. A jegyzék megállapítja, hogv az emlí­tett katonai támaszpontok létesítésével közvetlen kapcsolatban vannak a Nyugat- Németorszá g remilitarizálását szolgáló most folyó intézkedések. Mindezek ag- í^feesR* tervok elökótmtését és-meguLóá't Kövessék Somsály, Diósgyőr és Ormosbánya dolgozóinak jó példá ját megyénk bányászai A MEGYE HÁROM LEGJOBB BÁNYAVÁLLALATA: Somsály, Diósgyőr, Ormosbánya. AZ UTOLSÖK: Sajókazinc, Sajó- szentpéter, Kurityán. SOMSÁLYON November 7 ünne­pére naponta kiváló teljesítményt rtek ti a bányászok, szerdán 10Ü.3 százalékra teljesítettek 3 napi tervet s ezzel november havi eredményű­ket 107.3 százalékra fokozták. Bár­dos Barczi Béla, Deák Menyhért, Molnár János Fine, Nagy Szilveszter kiváló brigádjai naponta túlteljesítik a tervet s példamutatásukkal továb­bi nagyszerű eredmények elérésére buzdítják a vállalat többi dolgozóját. (Somsály bányavállalat igazgatója: Oroszi János, főmérnöke; Wolf Jó­zsef, párttitkára: Kupcsuk Béla elv­társ.) A DIÓSGYŐRI vállalat második az élenjáró bányák versenyében. No­vember 4-én napi tervét 102.9 száza­lékra, s ezzel havi tervét 102 6 szá­zalékra teljesítette. (Igazgató: Fócsik Gvtoila, főmérnök: Heveri Jenő, párt- titkár: Árvái István.) ORMOSBÁNYA a havi tervvel no­vember 5-ig 96.3 százaléknál tart, de lelkes munkával napról-napra fo­kozzák eredményüket. November 4-én 102.3 százalékra teljesítették tervüket. Burkus István brigádja az V. aknában szerdán 184.4 százalékot, ért el, Demeter János brigádja ezen a héten november 5-ig 161.8 száza­lékra teljesítette tervét. A példamu­tatók lendületével harcoljanak Or­mosbánya dolgozói, hogy November 7. ünnepére a havi tervet 100 száza­lékra teljesíthessék. (Igazgató: Nagy Albert, főmérnök: Varga Gusztáv, párttitkár: Kisó József.) A borsodi bányavállalatok verse­nyében a három legutolsó bánya: Sajókazinc, Sajószentpéter, Kurityán. SAJÓKAZINC november 4-én napi tervét 64.2 százalékra teljesítette, havi tervében 63.5 százaléknál tart. (Igazgató: Muhag József, főmérnök: Czike Albert, párttitkár: Nagy Já­nos.) SAJÓSZENTPÉTER november 5-ig havi tervében 65.8 százalékot ért el. A lemaradást nagyobbrészt a rossz munkaszervezés okozta. A II. akna dolgozói szép példát mutatnak, mi­ként kell leküzdeni a nehézségeket. Itt dolgozik Szloboda Károly vájár* aki november 4-i tervét, brigádjával 153. százalékra teljesítette. A job!} munkaszervezés, az élenjárók köve-*, tése hozzásegíti a sajószentpéteri bá­nyavállalatot, hogy lemaradását mi­előbb behozza s ne kelljen szégyen-* keznie az adósság miatt. (Igazgatót Varga Balázs, főmérnökeid. Remé­nyi Viktor, párttitkár: Fandák Ká­roly.) A KURITYÁN! bányavállalat dol­gozói havi tervüket november 5-ig csak 70.1 százalékra teljesítették. A bányászok több szénért vívott hál'-* cát jelentősen gátolja a tervszerűtlen feltárás. (Igazgató: Lengyel András, főmérnök: Tarján Kálmán, párt tit­kár: Kérik Lajos.) November 7. nagy ünnepére fokoz­zák eredményüket Somsály, Diósgyőr és Ormosbánya élenjáró dolgozói, mert elsőségük további példamuta­tásra kötelezi őket. Az utolsók: Sa­jókazinc, Sajószentpéter és Kurityán pedig a vezetők nagyobb támogatá­sával, lelkes lendületes munkával hozza be az elmaradást! DISZ-FIATALOK PÉLDAMUTATÁSA Tíz nap alatt éves tervük huszadrészét teljesítették a szerencsi traktoristák Nemrégiben közöttük a szerencsi gépállomás DlSZ-traktoristáinak ér­tékes vállalását és a megye többi gépállomásán dolgozó DJSZ-fiataloK- hoz intézett versenyfelhívását. Kán­tor Gyula vezető agronómus levelé­ben most arról értesít, hogy a sze­rencsi gépállomás DISZ-fiataljai példamutatóan tesznek eleget a Nagy Októberi Szocialista Forrada­lom évfordulójának megünneplésére tett fogalmuknak. — Az Eszakmagyarországban megjelent felhívás még lelkesebb munkára serkentette a gépállomá­sunkon dolgozó fiatalokat, gépállo­másunk valamennyi dolgozóját — ír­ja levelében — és az öntudatos, lelkes munka igen értékes eredmé­nyeket hozott. Gépállomásunk 17 erőgéppel az őszi kampányban az egyes dekádok alatt 580—610—620, slb. normálhold teljesítményt ért el. az erőgépek na­pi átlagos teljesítménye 3.2—3.4—3.5 nli. volt. A kezdeményezés nyomán felélénkült verseny azt eredményez­te, hogy gépállomásunk az október 20-tól 30-ig terjedő dekádban 757 normálholdat teljesített, a gépen­kinti átlagos napi teljesítmény te­hát egy teljes normálholddal, 4.5 normálholdra emelkedett. E tíz nap alatt éves tervünknek 5 százalékát teljesítettük. A legszebb eredményt Szabó Mik­lós cs váltótársa, Takács Mihály ér­te el 83.7 normálholddal, Szabó Miklós teljesítménye 43.6, Takács Mihályé 40.1 nh. volt. Kitűnt még a munkában Eperjesi László DISZ- fiatal 47.4 normálholddal. Az újesanálosi DISZ-íraktoristák csatlakoztak a szerencsiek kezdeményezéséhez Az újesanálosi gépállomás DISZ- traktoristái örömmel csatlakoztak a szerencsi DISZ-traktoristák verseny- felhívásához. A nemes verseny ered­ményeképpen kimagasló tervteljesí­tést értek el. Filep József DÍSZ- traktorista 10 nap alatt 179 holdon végzett szántást és vetést, 114 száza­lékra teljesítette őszi kampányter­vét, éves tervét pedig már 155 szá­zalékra teljesítette. Az őszi kam­pányterv teljesítésében Lenkei Béla traktorista a második helyre küz­dötte fel magát, őszi tervét 109 szá­zalékra, éves tervét pedig 151 száza­lékra teljesítette Igen jó muriát végzett, követte a szerencsi DISZ-traktoristák példá­ját Soltész István traktoros, éves tervét 151 százalékra teljesítette, ed­dig 689 holdon végezte el a talaj« munkát. Az újesanálosi gépállomás DISZ- traktoristái úgy dolgoznak, hogy megelőzzék a szerencsi fiatalokat. Uzemanyagfogyasztósukat máris 82 százalékra csökkentették és az őszi kampányban 10 százalékos alkat­részmegtakarítást értek el. Továbbra is minden erővel dolgo­zunk a terv maradéktalan teljesí­téséért, a kormányprogram megva­lósításáért. Az újesanálosi gépállomás DISZ- traktoristái nevében: FILEP JÓZSEF, LENKEI BÉLA, SOLTÉSZ ISTVÁN, DOBRÖCZKI GYÖRGY. Győzelmi jelentés a diósgyőri finomhengerdéből Harris Ferenc, a diósgyőri finomhenr gerde gyárrészlegvezetője jelenti, hogy a Forradalmi Hét negyedik napján, no­vember 4-én 11Q százalékra teljesítették a napi tervet. Úgy dolgoznak, hogy November 7 ünnepére az Ózddal vívott párosversenyben győztesként kerüljenek ki s ezt az elsőséget a te név végig meg­tartsák. November 8-án, kedden Mislóczki Sán. dór ifjú sztahanovista, Mislóczki Mátyás, a Szoe'alii'ta Munka Hősének "öccse 142 százalékot ért el. Olyan nagyszerű csúcs­teljesítmény ez, amilyet csak ritkán ér­nek el hengerészbrigádok. November 4-én, szerdán Kugler Lajos Kossuth-díjas brigádvezető, brigádjával 128 százalékra teljesítette napi tervét és azt üzenik ózdi vetélytársukoak, hogy nem engedik többé elhódítani az első helyet ebben az esztendőben. Újabb munkagyőzelmek a Borsodnádasdi Lemezgyárban A Borsodnádasdi Lemezgyár dolgozói becsülettel állják szavukat, nap mint nap túlteljesítik tervüket- A Forradalmi Hót negyedik napján Nyerges Péter hengerész 169.5 százalékot ért el, Vin­ne Imre 151.6, Dorkó János 151, Érsek Zoltán 142.2 százalékos teljesítménnyel tűm ki. A lemeznyírók között példát mutatnak Jloza János és Kormos Géza, akik naponta több mint 150 százalékot érnek el előírásuk teljesítésében. Irkovics Vendel, llozó János a lemez­kötésnél ugyancsak 150 százalékos telje­sítményű mutattak fel. Az olvasztárok közül Harkó Sándor 137 százalékos teljesítménnyel jár az élen. A lemezgyár hengerészbrigádjai pá. rosversenyben harcolnak vállalásuk tel­jesítéséért. Az üzem dolgozói kövessék «z élenjárókat, teljesítsék túl naponta tervelőirányzatukat! Diósgyőri DISZ-fiatalok nagyszerű példája A diósgyőri nagyolvasztómü II. kohója, nál a Forradalmi Héten kiváló eredményt ért el vállalása teljesítésében P. Szabó Lajos DISZ-brigádja. Napi tervét 128.3 százalékra teljesítette s aznap 60 mázsa kokszot takarított meg. A békekohónál Snalóczky Dezső DISZ-brigádja mutat példát az adott szó tettekre váltásában. Legutóbb 112-9 százalékra teljesítette napi fenét. A két ifi brigád becsülettel állja ígé­retét. November 7-c tiszteletére vállalták, hogy minden mázsa nyersvas kitermelé­sénél 10 kiló kokszot takarítanak meg. Eddig már összesen két vagon kokszot takarítottak meg. Borsodi kohiszíiatalok! Kövessétek 3Z élenjárók példáját, teljesítsétek túl napi terveteket, az ünnepi műszakon. A „Szakma legjobbja“ a borsodi ásvány­os olajbányászatban A nehézipari minisztérium az ille­tékes szakszervezetekkel közösen ér­tékelte a „Szakma legjobbja" címén: folyó verseny állásét és az egyes iparágakban a következő sorrendet állapította meg. Ásványbányászat: Mérnök: Molnár Sándor (Hegyal­jai Ásványbánya és őrlő V.). örlő- üzemi munkás: Kardos József (Hegy­aljai Ásványbánya és őrlő V.). Ásva ny óla j bányászat: Főfúrómester: Sarkadi Nagy La­jos (Maszolaj Mezőkeresztesi Mély­fúró V). Fúrómester: Láposi István (Maszolaj Mezőkeresztesi Mélyfúró V.). Karbantartó: Jenei László (Maszolaj Mezőkeresztesi Mélyfúró Vállalat). Étüzem: a Sátoraljaújhelyi Dohánygyár Az élelmiszeripari minisztérium az élelmezésipari dolgozók szakszer­vezetével együtt értékelte a III. ne­gyedévi eredmények alapján az „Él­üzem" címért folyó verseny állását. A dohányiparban élüzem lett s Sátoraljaújhelyi Dohánygyár, amely termelési tervet 100.9 százalékra tel­jesítette. fásáé, szolgálják, Ami arra vezet, begy « nemzetközi helyzet még feszültebbé válik és fokozódik az új világháború ve­szélye „Mindez azt mutatja, hogy a német kérdésnek az európai biztonság fenntar­tása érdekeinek megfelelően történő ren­dezése, elszakíthatatlan kapcsolatban v«n -az említett katonai támaszpontok megszüntetése kérdésének megoldásával.“ A szovjet jegyzék ezután felteszi a kérdést a nyugati hatalmakhoz, hogy ugyanakkor, amikor készek megtárgyalni a német kérdést a külügyminiszterek ta- nácsozáián és amikor elismerik az euró­pai biztonság fenntartásának fontosságát, ugyanakkor intézkedéseket tesznek annak érdekében, hogy azok az államok, ame­lyek még nem ratifikálták a párisi és bonni egyezményt,, azt ratifikálják. Az említett egyezmények ratifikálása és érvénybelépése ugyanis lebeteticiuié teszi, NeraetorszdkOt ggygégea áHamkénf újjáteremtsék, tehát tárgytalanná -teszi a német, kérdésnek, a négy hatalom küldi*-, miniszterei tanácskozásán történő meg­tárgyalását. „A fent előadottak azt mutatják, hogy ha valóban meg van a megérett nemzet- köpi problémák rendezésére irányuló to, rekvés — folytatja a jegyzék —, akkor meg kell állapodni a nemzetközi feszült­ség enyhítését szolgáló intézkedések ha­ladéktalan -n*egfárgyalá=ára vonatkozóan. Ez pedig az öt hatalom tanácskozásának összehívását követeli meg. nemclheío, hogy .az említett intézkedések megtárgya­lása megkönnyíti a német kérdés mee. oldását is. A német kérdés ugyanis, amint látható, elszakíthatatlan kapcsolat­ban ián az európai biztonság fenntartá. sgnak problémájával." * Mindezek alapján a szovjet kormány megerősíti a, szeptember 28-i jegyzékében foglalt javaslatát, hogy hívják össze a. kiüúgjmuusztcrek tanácskozását és ezen a tanácskozáson Anglia, Franciaország, az Egyesült Államok, a Kinti Népköztár­saság és a Szovjetunió külügyminiszterei vizsgálják meg a nemzetközi feszültség, enyhítését szolgáló intézkedéseket. Ang­lia, Franciaország, az Amerikai EgyesüK Államok és e Szovjetunió külügyminisz. terei tárgyalják meg a német kérsjést- beleértve. a tanácskozás előkészítése során előterjesztett valamennyi javaslatot. A szovjet kormány az osztrák szerző­désnek az angol kormány által érintett kérdésével kapcsolatban emlékeztet arra. hogy választ vár a nyugati hatalmak kor­mányaitól e kérdéssel foglalkozó augusz­tus 28 i jegyzékére és megjegyzi, bogy e kérdésnek 3 szovjet kormány által java self diplomáciai úton történő megvita'á sár* még nem került sor. A szovjet kormány azonos tart Tmn jegyzéket intézett Franciaország és az .Egyesük Államok kormányaihoz, CMTli

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom