Észak-Magyarország, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)

1953-11-18 / 270. szám

ÉSZAKMAGYARORSZffi A somsályi bányászok viszi nozzak a gondoskodási Jó áruellátással biztositruk a falusi dolgozók növekvő szükségleteinek kielégitését AZ MDP BOR SOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI PART BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA IX. évfolyam 270. szám Ar» 50 fillér Miskolc, 1053 november 18, szerda Sportolóink feladatni A KORMÁNYPROGRAM hosszú időre megszabja azokat a feladatokat, amelye­ket az élet minden területén meg kell' valósítanunk a dolgozók éleitszír,vonalá­nak emelése, kulturális igényeinek kielé­gítése érdekelten. Pártunk éberen őrkö­dik, hogy' a kitűzött programot tervsze­rűen meg is valósítsuk. Ennek a célkitű­zésnek végrehajtását jelenti az is, * hogy « megyei pártbizottság megvizsgálta a megye sporthelyzetét és határozatot ho­zott a sportmunfca megjavítására, tovább­fejlesztésére. A határozat feltárta a hibá­kat és az eredményeket, megjelölte azo­kat a feladatokat, amelyek végrehajtásá­val az egész megye sportélete gyökerében megváltozik, jelentősen továbbfejlődik­Nézzük meg közelebbről, melyek azok a feladatok, amelyeket a hiányosságok felszámolása érdekében a legsürgősebben végre kell hajtanunk. Az említett határozat megállapítja,, hogy a megyei TSB komoly eredményieket ért e] a sport fejlesztésélten, ezek mel­lett az eredmények mellett azonban bő­ven akadnak hiányosságok, amelyek gátol­ják a fejlődést. Általában véve - megálla­pítható, hogy a megye sportja messze el­maradt az ipar és mezőgazdaság terén elért szép eredményeink mellett. Borsod megye helyzeténél fogva arra hivatott, hogy Budapest után minden tekintetben ,az ország második fontos irá­nyító gócpontja legyen. A sport terüle­tén még nem tartunk ott, hogy ezt a hivatásunkat betölthessük. Különösen el­maradt megyénk sportjának minőségi fej­lődése. Nincsenek megfelelő sportlétesit- ményeink. Kevés a fejjelt szakkáder. Hiányos a munka sportolók és a közö".- ség nevelése területén, nem érvényesül a sportszervezetekben a belső demokrácia, a kollektív vezetés. Nem valósítottuk meg kellő mértékben a dolgozók tömeges s)K>rtfogblkozt.atását. A legfontosabb sportágak: az atlétika, úszás, torna, kerékpár mellett nem fejlesztettük azo­kat a sportágakat, amelyek a megye •adottságánál fogva sokkal erőteljesebben fejlődhetnének, pl. a sielés, kajakozás, természetjárás. Nem. TiV’lalkozt.tink kel­lően az utánpótlás, az ifjúság nevelésével. Nem ellenőriztük eléggé a paitronálást. Ha általánosságban vizsgáljuk az idei tervteljesitést a sport területén, vajion megelégedhetünk-e a megyék között folyó versenyben a harmadik negyedév végéig elért tizedik helyezésünkkel? NEM ELÉGEDHETÜNK MEG. Pár­tunk tőlünk, sportvezetőktől, sokkal töb­bet vér. Ha ipari üzemeink dolgozói bősles helytállásukkal példamutató har­cosai a szocializmus építésének — es örvendetes, hogy ezek között a harcosok között találunk sok aktív sportolót is —, akkor nem lehetünk megelégedve eddigi eredményeinkkel még abban az esetben sem, Ha egy-egy területen esetleg teljesí­tettük is tervünket. Arra kell törekede­ttünk, hogy tervszerű és alapos szervező munkával, felvilágosítással elérjük, hogy megyénk valamennyi dolgozója büszke legyen a sport területén elért szép ered­ményeinkre- Nem elégedhetünk meg uzzaí, hogy megyénknek csak tíz kiváló sportolója van. KI kell érnünk, hogy ezeknek a példamutató, kiváló érdemes sportolóknak szám,a minél nagyobb le­gyen. Minél több olyan sportolónk legyen, akikre büszkén tekint a megye, akiket példaképül fogad el a megye ifjúsága. Melyek azok a feladatok, .amelyeket Végre kell hajtanunk, hogy megyénk nagyfontosságú helyzetének megfelelőbb Eredményt érjünk el a sportnnmkában is? A sportlétesítmények építése terén elsősorban Miskolcon súlyos a lemaradás. ®z a tény nagyban -akadályozza a sport további fejlődését. Ezért a sportlétesít­mények építésére, a meglévőknek elsősorban, társadalmi munkával történő — réndbehozására mozgósítani kell az ifjúságot. Ne várjanak a sportkörök, a sportolók állandóan a felsőbb állami szervek segítségére. Legyenek maguk is kezdeményezők és ha ebben komoly ered­ményt mutatnak fel, egészen bizonyos, hogy ezt követni fogta majd az állami szervek támogatása is. Miskolcon meg kell építenünk egy 30—40 ezer nézőt lefogadó sportpályát, a teremsportok részére pedig egy minden igényt kielé­gítő sportcsarnokot. Szükséges, hogy a városi tanács sürgősen kijelölje a sport- létesítmények helyeit. Sportolóinkban kezdeményező lendületre mutat, hogy a miskolci-diósgyőri sizők • társadalmi munkával megépítették Lillafüreden az omág első sífelvonóját. Sportköreink fajiesszék tovább ezt a mozgalmat. Már mórt kezdjenek hozzá minél több kor_ ogolyapálya építéséhez, hogy ezzel is biztosítsák a sportolók téli foglalkozta­tásit. Az MTSB-nek még ebben a hó­napban meg kell alakítania a korcsolya­sport szövetségeit. A SPORTOLÓK NEVELÉSÉNEK meg­javítása érdekében elhatároztuk, hogy még ebben, a hónapban valamennyi edző bevonásával értekezletet tartunk, meg­beszéljük az ezirányú legfontosabb fel­adatokat. Vándorzászlót alapítunk a leg­jobb nevelőniunkát végző edzők kitünte­tésére. Összehívjuk kiváló és elsőosztályú sportolóinkat, velük is megbeszéljük teendőinket. A közönség nevelése érde­kében. oda fogunk Hatni, hogy a sport­körök minél több sponankétot, szabály- magyarázó előadást rendezzenek. Készít­senek nevelő feliratokat, helyezzék el azokat a sporttelepeken. írjanak többet az újságban, használják ki .a megyei rádió igen hatásos agitáció« eszközét­Az eredményes nevelőmunka első alap- feltétele jó szakkáderek biztosítása. Hogy ezen a területen hiányosságok vannak, bizonyítja az, hogy káderfejlesztési ter­vünket eddig csupán 65 százalékra telje­sítettük- A káderképzést ebben az évben főként a sportegyesületek területi elnök­ségeinek kellett volna végrehajtaniok. Ez azonban nem történt meg, hiszen csak az Építők és a Lokomotiv rendezett egy-egy tanfolyamét. A kádermunka másik hiányossága, hogv a sportkörök nem küldenek meg­felelő kádereket tanfolyamokra, vagy ha akadnak is- megfelelők, a tanfolyam el­végzése után nem foglalkoztatják őket mint társadalmi edzőket. Ennek az " következménye, hogy a hivatásos edzőnek egyszerre sok sportolóval kell foglalkoz­nia, ami a nevelés minőségének rovására megy. Sok sportkörben elhanyagolják az éberséget, nem harcolnak eléggé ,->z ellen­séges elemek kiszorításáért. A Miskolci Építők volt labdarúgó edzőjének, Magyar Sándornak az volt az „elve“, bogy^ ..a labdarúgóknak nem szabad MHK-zniok, mert ez tönkreteszi a játékosokat“. Az edzők foglalkoztatásában súlyos hiba, hogy a sok sportköri vezetőnek nincs türelme kivárni az edzők nevelő munka­iénak eredményeit, holott nyilvánvaló, hogy nem lehet néhány hónap munkáié-1 v.al elérni ezeket az eredményeket. Ha nem nyer csapatbajnokságot, — leváltják az edzőt. \ Miskolci Építőknél két év alatt öt edző váltotta egymást- Ez is hozzájárult.ahhoz, hogy a csapatnak most — a kiesés ellen kell küzdenie, I)c ezen a 'trri>hten 'nem «nt-kjri- jobb ti helyzet a Miskolci Lokomotivnál sem. A NEVET,ö MUNKÁBAN fontos szem­pont a kiváló termelő mimikára való ne­velés. Sportolóink között van már sok sztahanovista, eltanuló. Példának említ­hetjük az ormosbányai Burkus, a diós- győri Simon, vagy a mezőkeresatesi Szabó sportbrigádokat, a sajószenit péteri üveg­gyár Meyer spombrigádiát. vagy Szilágyi Tibor falusi atlétát. Gyöngyösi István vívó sztahanovista ifjúmunkásokat. Büsz­keségeink mellett azonban gyakran talá­lunk még olyan játékosokat, soortolókait, akik nem veszik ki részüket úgy a szo­cialista építőmuttkából. -ahoevan .az mind. annyiunknak kötelessége. Küzdjenek te­hát jobban sportvezetőink. edzőink, nevelőink a még jelentkező kapitalista csökevények ellen,' a fegyelmezetlenség, anvagi.asság, önteltség felszámolásáért. Ez a munka nem könnyű, hiszen máról holnapra nem lehet az embereket meg­változtatni. De végeznünk ke]l mindig és minden helyen. Falusi sportköreinknél el kell érnünk,, hogy elsősorban a sportolók, sportvezetőik mutassanak példát a be­adásban, a me/.őg;izda«ági munkában és segítsék a termelőszövetkezetek meg­szilárdítását. A minőség további fejlesztése érdeké­ben biztosítanunk kell, •■minden sportkör téli foglalkoztatását. Ennek megvalósítása érdekében tora ászversenyt írtunk ki a labdarúgó csapatok számára, lehetőséget biztosítunk számukra, hogy résztvehesse- nek a téli teremkézilabda bajnokságban. Még ebben az évben nyo]c sportágban felállítjuk a megyei válogatott, keretet' és ezek rendszeres téli foglalkoztatását a legjobb edzők bevonásával biztosítani fogiuk. A sportkörök központi feladata a hátralévő negyedévben a minősítések végrehajtása és az MHK-tervek teljesí­tése. _ A KOLLEKTIV VEZETÉS megvaló­sítása érdekében fontos, hogy élsősorban a területi elnökségek fokozottabban .ellen­őrizzék a sportköröket, hogy az elnöksé­gek ülésezzenek, a taggyűléseket rendsze­resen megtartsák és ott beszámoljanak a sportmunkáról. A járási TSB-k tegyék élővé bizottságaikat, adjanak konkrét feladatokat a megválasztott új társadalmi aktíváknak. Hogy feladatainkat eredményesen tud­juk végrehajtani, sportszervezetünknek, az eddiginél nagyobb támogatást kell kapniok, elsősorban a járási tanácsoktól, a szakszervezeti bizottságoktól és a DISZ bizottságoktól. Péjdául a járási TSB-k jó működésének feltételei (megfelelő helyiségek, bútorzat stb.) — nincsenek biztosítva egyetlen járásban sem. A szak­szervezeti bizottságok sok helyen nem törődnek a sportmunkával. Ormosbányáti a sportkörnek már hónapok óta nincs megfelelő vezetősége. A DISZ fiatalok kapcsolódjanak be aktív,abban a sport­körök és a TSB-k munkájába. Az utánpótlás biztosítása érdekében A FORRADALMI HÉT LENDÜLETÉVEL ELŐRE AZ ÚJ ADR G\ŐZELMEKÉRT/ Hz ózdi martinászok az óién, Diósgyőr a második Ne csökkenjen a munka lendülete a kiréldi bányában sem A királdi bányavállalat dolgo­zói az utóbbi napokban nem teljesítették tervüket. Csökkent a munka lendülete s szervezése. A bánya dolgozói ne engedjék, hogy más vállalatok megelőzzék őket a versenyben. Kövessék Balogh K. János és Duza Lajos írontbrigádjának példáját. Havi tervüket november 16-ig 142, illetve 112 százalékra teljesítet­ték, Bodnár Lajos, Suszter Lajos és Szalmácsi László DISZ-tag vájárok jó munkája is követésre méltó. Keddi tervüket 190, illet­ve 171 százalékra teljesítették. Ózd és Diósgyőr martinászainak versenye napról-napra fokozódik. Mindkét üzemben a negyedévi terv teljesítéséért, a büszke első hely ki­vívásáért küzdenek. Az ózdi marti­nászok munkája egyre eredménye­sebb. Jelenleg ők vezetnek. Novem­ber 17-ig az ózdi martin 100.9 szá­zalékra teljesítette havi tervét, ezzel szemben a diósgyőri martinászok csak 98 4 százalékot értek el s a má­sodik helyre szorultak. Igen kemé­nyen kell harcolniok a hátralévő időkben, hogy behozzák a 2.5 száza­lékos lemaradást s megelőzzék. Az ózdi martin hétfőn 103, a diósgyőri 100.5 százalékot ért el. Az ózdi és a diósgyőri martin- kemencék _ párosversenyében novem­ber 17-ig a havi terv teljesítésében a sorrend a következő: ÓZDI MARTIN: százalék 1. VII. sz. kemence 118 3 2. I. sz. kemence 112.1 3. III. sz. kemence 105 9 4. IX. sz. kemence 103.2 5. VIII. sz. kemence 103.1 6. II. sz. kemence 97.5 7. VI. sz. kemence 97.1 DIÓSGYŐRI MARTIN: százalék 1. III. sz. kemence 108.4 2. IV. sz. kemence 99,8 3. I. sz. kemence 93.3 4. II. sz. kemence 92.9 5. VIII. sz. kemence 89.9 6. VII. sz. kemence 86.6 7. IX. sz. kemence 77.8 A fizikai és műszaki dolgozók harmonikus munkája segíti a diósgyőri nagyolvasztók termelését A diósgyőri kohók dolgozói no­vember 16-i tervüket is túlteljesí­tették. Összesítve a három kohó kollektívája 100.2 százalékot ért el. Gácsi Miklós a gyárrészleg ve­zetője elmondja, hogy a jó ered­ményeket az egyenletes anyagellá­tással, a grafikonszerinti munká­val, az elegy állandó biztosításával •érték el. Rendszeresen ellenőrzik a ■ technológiai előírások behatását, igy jó kollektív munkával sikerült fokozni a tervteljesítést. A Lenin Kohászati Művek nagy- olvasztóinak vezetői felismerték, hogy szocialista építésünk új sza­kaszában másként, új módon kell vezetni. Sokkal jobban támaszkod­nak a dolgozók javaslataira, meg­hallgatják és okulnak bírálataik­ból. A fizikai és műszaki dolgozók együttes alkotó munkája a biztosí­téka továbbra is a napi tervek tel­jesítésének és túlteljesítésének. Ahol jól dolgozik a tanács. ott nincs lemaradás n begyűjtésben Magos Sarolta, akik szoros kapcsolat­ban vannak a dolgozókkal, elbeszél­getnek minden termelővel. Ennek eredménye, hogy a községben nincs hátrálékos és az egész község teljesí­tette előírását. Alsózsolca községben élenjár a be­gyűjtési terv teljesítésében Korsza István 6, Csordás László 7, Varga János 5, id. Tatár Sándor 9 és Du­dás Lajos 8 holdas dolgozó paraszt. Alsózsolca községben dicséretet ér­demel a vb. elnök, a vb. titkár és Az emődi állomás dolgozói az őszi csúcsforgalom sikeréért Az emődi állomás dolgozói nagy­szerű. eiedményeket értek el az őszi csúcsforgalom lebonyolításában. A vattai és az emődi állami gaz­dasággal, valamint a környéken te­vő földművesszövetkezetekkel kom­plex-brigádot alakítottunk és szer­ződést kötöttünk az áruk gyors szál­lítására. A jó kollektív munka révén a két állami gazdaság már befejezte szállítását. A szövetkezetek nagyré­sze is a szállítás befejezése előtt áll. Az állomás dolgozói a III. negyed­éves tervért folyó versenyben orszá­gos viszonylatban hatodik helyezést érték el a III. tipusú állomások kö­zött. A miskolci igazgatóságon belül pedig az első helyet szerezték meg. Országosan is elsők lehettek volna a versenyben, ha a harsányi föld­művesszövetkezet jobban megszer­vezi a vasúthoz való szállítást. Re­méljük, hogy a IV. negyedévben még jobb munkával tovább tartjuk a miskolci igazgatóságon belül kiví­vott elsőségünket és országosan is jobb helyezést érünk el. RÓZSAHEGYI JÓZSEF Ernőd, vasútállomás. KI LESZ A FELELŐS, ha a diósgyőri durvahengerde rossz gépekkel kezdi a munkát 1954-ben ? A diósgyőri durvahengerde na­pok óta 90 százalék körül teljesíti tervét. Súlyosan visszaesett az ok­tóber havi termelési színvonalhoz képest. Ennek legfőbb oka az, hogy az üzem gépei rossz állapotban vannak. Maholnap a dolgozók ter­melés helyett javítással töltik a munkaidő legnagyobb részét. Nem ritkák a 17 órás javítások sem. Ez arra figyelmezteti az üzem veze­tőit. hogy mielőbbi alapos nagy­javításra van szükség. Legjobban magul- a dolgozók várják ezt. akik szeretnének ismét teljes lendülettel dolgozni. Ugyan­akkor az a hír járja, hogy ebben a* évben az üzemben nem tudják el­végezni a szokásos évi nagyjaví­tást. Fel kell tenni a kérdést: ki fele­lős azért, ha a diósgyőri durvahen­germű elmulasztja a nagyjavítást és rossz gépekkel indul a jövő év­ben? Kifogás persze bőven van; — hivatkoznak arra, hogy az acélön­tődé csak márciusra vállalta a ja­vításhoz szükséges öntvények el­készítését — ez azonban nem sokat változtat a helyzeten. A legsürgő­sebb feladat most, hogy a késést behozzák, percnyi haladék nélkül felkészüljenek a nagyjavításra. Csak jó gépekkel lehet sikerre vinni az éves tervet, biztosítani a zökkenőmentes átmenetet a követ­kező tervévre! ,,SENKI SZIGETÉN" A szocialista t ............ " ■ ■ ■ --------- a Lenin Kohás ..A legszigorúbb takarékosságot kell megvalósítani anyaggal, energiával, pénzösszeggel!“ (A Politikai Bizottság október ,31-i beszámolójából.) .1 Lenin Kohászati Müvekben igen nagy a sürgés-forgás. Emberek jön­nek, emberek mennek, mindenki síel. Számos felelős vezető járja a gyárat, de egy igen fontos dologra nem terjed ki a figyelmük: ez pe­dig a takarékosság, és az ezzel szo­rosan összefüggő szocialista tulaj­don védelme. A gyár utjain gépal­katrészek hevernek, milliós értéke­ket taposnak naponta a sárba, de nem akad senki, aki tiltakozna a kár miatt, ami a közösséget éri. Úgy Is jellemezhetnénk a Lenin Kohászati Műveket: »Senki szigete«, ahol nem törődnek a szocialista tu­lajdon védelmével. . Globálisan számolva. i>0 millió fo­rint értékben hevernek a gyárban ládákba becsomagolt gépek, alkatré­szek. a védő ládákat szétszedik, a faanyagot elhordják, s a gépeket a rozsda marja. így válnak haszna­vehetetlenné, értéktelen vasdarab- bá. „ ■ Ki felel ezért? A Lenin Kohászati Művek vezetői, végső soron a gyár minden becsületes dolgozója. A mechanikai üzem előtt közel, fífí tonnányi tartalékalkatrész vár évek óta megmunkálásra. A hegyet ki­tevő géprészek halmaza évröl-évre nő Ugyan mikor kerül sor azok kija­vítására? A fürge targoncák hasznosságál mindenki ismeri. Könnyebbé teszik a munkál, kímélik az emberi erőt. Mégis mennyire hűtlenül bánnak e hasznos munkaeszközzel. Sokszor azért állnak órákig a hibás gépek, mert a tartaté kaikat részeket kézzel kell odacipelni. Az acélöntődében már megszokott, hogy a szemétben elkallódott apróbb ulajdon .’védelméről zaM Művekben fontos öntvényeket inkább újra ön­tik, mintsem megkeressék. A kár felbecsülhetetlen. Az üzem előtt — a régi javítóműhely helyén — 20 be- iongümbvas hever gazdátlanul, pedig hány építkezés áll gömbvashiány miatt. A martinban a kemencék hűtlen kezelése gondatlan karbantartása miatt november 1t;-ig 5.5 százalékkal teljesítetlek kevesebbet a martiná­szok. A példákból úgy véljük elég, bár Vizedét sem mondtuk el annak, ami ma a Lenin Kohászati Müvekben tör­ténik, a »Senki szigetén«. A figyel­meztetés ne találjon süket fülekre a. vezetőknél, az öntudatos dolgozóknál. A gyár vagyona mlndannyiunk(, a közösségé. Őrizzük, mint szemünk fényét, mert a kormányprogram, a jólét. programja. megvalósításának döntő feltétele: a szocialista tulajdon védelme, a legszigorúbb takarékosság anyaggal, energiával, pénzösszeggel! elsősprban . a? iskolai sportmunkát kell megjavítani a patronálás eszközével. Jobb kapcsolatot kell kiépíteni az MTH-val elsősorban Diósgyőrött és Ózclon. Vala­mennyi sportkör vezetősége dolgozza ki sportolói téli foglalkoztatásának tervét. Uj, harcos lendületet kell vinni a sportul unkába. Harcoljon minden vezető a pánt határozatának megvalósítá­sáért. az évi sportfejlesztési terv végre­hajtásáért. Úgy kell megszervezni sport­munkánkat, hogv az OTSB vándorzászló­ját az év végén Borsod megye szerezze meg. LÁSSA MINDEN SPORTVEZETŐ világosan, hogy jó sportmunkával a szo­cializmus építését segítjük elő. Közösen végzett jó munkával, kollektív vezetéssel harcoljunk a kormányprogram megvalósí­tásáért, dolgozóink sportkultúrájának további felemeléséért. PAPP GAZSI IMRE MTSB elnök

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom