Észak-Magyarország, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-01 / 257. szám
Tarán»?, 1953. november í. ÉSZAKMAGYAROR5ZAG 3 OB Párt let Harcoljanak sokkal jobban a munkafegyelem megszilárdításáért a rudolhelepi bánya pártszervezetei Az első féléves terv teljesítése idején a rudolítelepi bányászokról úgy beszéltek megyénkben, mint akikre bátran, lehet ‘számítani: Ök ■toltak azokt akik legjobban megértették pártunk szavát, a többtermelés fontosságát. Tavaly 24 ezer tonnával, 1253 első félévében 4100 tonnával szárnyalták túl az előírást. Eredményes munkájukkal kiérdemelték aty „élvállalat“ megtisztelő címet. A IIÍ. negyedévben azonban egyszerre vége lett a dicsőségnek. Egyik hónap nagyobb elmaradást hozott, mint a másik. Jelenleg mar 13.600 tonna a vállalát adóssága. Mi okozta a súlyos lemaradást? Sok belső fogyatékosság gátolja a munkát. Ilyen súlyos fogyatékosság a muhka- íegyelem sorozatos megsértése— Jellemző erre. hogy augusztusban 191, szeptemberben 165, októberben pedig 315 igázólátlán műszákmülasztás volt a rudolftelepi bányában. Három hónap alatt összesén tehát 67t műszak esett ki a termelésből. Mit jelent ez? Azt, hogy ha egy bányász egy műszak alatt — nem többet, csak 5 csille szenet termel, akkor a 671 műszak alatt 3355 csille szénnel termeltek volna többet, ami kb. 2684 tonnának felel meg. Ennyi széntől fosztották meg népgazdaságunkat, dolgozó népünket a munkafegyelem lázitól, bomlasitöi. Sok mázsa szén esik ki a termelés ből amiatt is, hogy sokan nem dolgozzék ki a munkaidő 480 percét. Október 29-én a IV. akna frontfejtésénél 20 ethber vesztegette az időt, mert a műszaki vezető nem biztosított munkát számukra, s az alapkaparó végtagon a kaparószalagot nem szerelték át idejében. Amiatt is sok hasznos perc és óra véSz kárba, hogy a bányában nem gondoskodnak a tartalék alkatrészekről. Október 30-ón eltört a IV. akna frontfejtése jobboldalának hajtómű tengelycsapágya. Emiatt a jobboldali front több mint 8 óráig állt. 15 ember nem tudott a széntermeléssel foglalkozni. Berkes József front- főszerelő elvtársnak sokkal i többet kell törődnie a tártál ékalkatrészek biztosításával. Törődne is — mondja —, ha a Borsodi Szénbányászati Tröszt anyagellátási osztálya megadná neki ehhez a lehetőséget. Ezt a súlyos lemaradást, a sóit mulasztást nem kis részben elősegíti a vállalat pártbizottságának és alapszervezeteinek hiányos munkája. Nem fordítanak gondot a politikai felvilágosító nevelőmunkára. A népnevelőcsoport nem tölti be szerepét, úgyszólván csak papíron van meg. Az alapszervezetek vezetői nem tartják meg rendszeresen a rtépneveio- értekeZleteket. Nem adnak konkrét helyi agitáeiós érveket a népnevelőknek. Pedig a népnevelők eredményes munkát végeznének, ha rendszeresen foglalkoznának velük, ha elterjesztenék körükben a legjobb népnevelők jó módszerét. Igen jó módszere van például Pásztor Mihály és Károlyi Pál népnevelő elvtársaknak. Mindketten példát mutatnak a termelésben, a fegyelem betartásában. Egy-egy fegyelmezetlen bányásznak megmagyarázzák, mit veszítenek csak egyetlen kimaradással, mitől fosztják meg népgazdaságunkat, közvetve és közvetlenül saját magukat is. Elmondják, hogy h hiáhyző aznap nem kérés, ami legalább 40 forint kiesést jelent, amellett a mulasztott napért fizetett, sza badságából is levonnak egy napot, lla többet nem is hiányzik, már csak feleösszegü hűségjutalmat kaphat. Ez 900 forint körüli veszteség. A fegyelmezett bányászok teljesen ingyen kapnak ruhaneműt a munkához, aki viszont egyszer hiányzik, a ruhanemű áráhak felét köteles megfizetni. A munkafegyelem lazítása miatt a hiányzónak csökkentik szénjárandóságát is. Ez azt jelenti, hogy egyetlen műszakmulasztás-körül bei ül 1500 forintba kerül, fennyivel rövidíti meg a hiányzó családját. Ilyen felvilágosító agitáció ellenére is akadnak azonban olyanok, akik nem akarják megérteni hiányzásuk kárüs voltát. Varga Béla, Magyar Béla, Órós2 György és Lakatos János még most is notórius kimaradozók. A becsületes bányászok úgy beszélnek róluk mint „megrögzött lógósokról" és elhatározták, hogy ha haladéktalanul nem változtatnák magatartásukon, kiközösítik őket Sbl'aikból. Á terv teljesítését nagyban gátolja az is, hogy a betegetjelentők száma is túlságosan nagy. Augusztusban 2021, szeptemberben 2599, októberben 2157 műszak esett ki érhiatt a termelésből. Érthetetlen, hogy a szak- szervezeti bizottság miért nem fordít kellő gondot a betegek ellenőrzésére* miért tűri el, hogy egyesek — mint Krizmanics János. Balázs János, ifi. Hanúska András, Tetnesi Mária — hosszabb ideje nem mennek dolgozni, pedig az orvos megállapítása szerint nyugodtan termelhetnének, mert semmi bajuk sines. Vannak mások is, akik félre akarják vezetni, be akarják csapni az államot. Nyiri Jolán, Szuhai Erzsébet, Hofmann Elememé az orvosi igazolványt meghamisították. A munkafegyelem megszilárdítása érdekében beszéljenek a népnevelők arról, amit Rákosi elvtárs a budapesti aktívaértekezlelen mondott: „Egyesek abból a tényből például, hogy megszüntettük a pénzbírságot, azt a következtetést vonják le, hogy most már mindenki azt csinálhatja az üzemben, amit akar. Minden ipari munkás legyen tudatában annak, hogy elsősorban öntudatos, fegyelmezett munkájától függ, hogy milyen iramban tudjuk a dolgozók jólétét emelni1'. Ezt tudatosítsák a kommunisták is, amellett személyes példamutatással járjanak az élen a munkában. A iemaradás behozásában, az éves terv maradéktalan teljesítésében az a legfontosabb feladat, hogy a vállalat pártbizottsága, az alapszervezetek, a kommunisták, a műszaki vezetők minden erőt latbavetve szálljanak síkra a munkafegyelem megszilárdításáért. A munkafegyelem megszilárdításával harcoljanak azért, hogy a hírnevükön esett csorbát mielőbb kiküszöböljék. A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének ülése A Magyar Dolgozók Pártjának Központi Vezetősége 1953. október 31-én kibővített ülést tartott, amelyen megtárgyalta a Politikai Bizottság beszámolóját a júniusi ülésen hozott határozatok végrehajtásáról és a párt további feladatairól, A beszámolót Rákosi Mátyás elvtárs, a Központi Vezetőség első titkára terjesztette elő. Beható vita után a beszámoló alapján a kibővített ülés egyhangúlag határozatot fogadott el. A Központi Vezetőség elhatározta, hogy 1954. áprilisára ösz- szehívja a Magyar Dolgozók Pár jártak III. kongresszusát. A Politikai Bizottság javaslatot terjesztett elő a pártvezetö- ségek és pártválasztmányok jövő év elején történő újjáválasztá- sáról. Ács Lajos eivtársnak, a Központi Vezetőség titkárának beszámolója alapján a kibővített ülés a javaslatot elfogadta, s a kérdésben megfelelő határozatot hozott. ' A Központi Vezetőség Apró Antal elvtársat beválasztotta a Politikai Bizottság tagjai sorába. (MTI) TANULJUNK A TESTVÉRPÁRTOK TAPASZTALATAIBÓL .....................- — ■ ........................ ---.......- . A pártszervezet a szovjet módszerek alkalmazásáért Albánia Lusnya körzetében az ujfieri termelőszövetkezet tagjai kiváló terméseredményeket érlek el az élenjáró szuv jet agrotechnika módszereinek széleskörű alkalmazásával- Pedig tavaly még a termelőszövetkezet számos tagja, köz. ■tűk sok kiváló dolgozó garasét Is, idegenkedéssel fogadta az új mezó'áazdatági módszereket- Többen makacsul ragasz kodlak a regi módszerekhez és bizalmatlanul néztek mindenre, anli új. Mindezek tudatéba!! a pártáiért ezet még 1951-béii jól megszertezett harcot indított a szovjet agrotechnika megismerése és alkalmazása érdekében. A pártszervezet elsősorban a kommunistákat mozgósította az új módszerek akaltnazásáht s ugyanakkor rámutatott áz égyés termelőszövetkezeti tagok hibás állásfoglalására. Kezdetben sok nehézséggel kellett megküzdeni, hiszen még a párttagok között is akadt olyátt, aki a régi módszerek mellett kardoskodott, így például Pali Csukó, a termelőszövetkezet kiváló állatteiiyéíZtője hallani sem akart róla, hógy a juhokat a szovjet módszer szerint évente kétszer nyírják. Lili Davidhi nem akarta elvégezni a búza boronálását. A pártszervezet ekkor megszervezne a „Szovjet kolhozpariezt“ és a „Szocialista mezőgazdaságért“ című folyóiratok, valamim a napisajtó mezőgazdáság) vonatkozású cikkeinek kollektív olvasását áz egyes brigádokban. Az egyik brigád a kommunisták kezdeményezésére tavaly vállalta, hogy e.gy hektáros parcellán alkalmazza a fejttágyázáá módszerét. Ezen a parcellán 21) múzsa gyapot termett, a termelőszövetkezet többi gyapolföldjén viszont hekláronkint 4.6 tndzSa tölt a gyapóitértriés- Naszi Szépia párttag vállalta a juhok évente kétszer történő nyírását és így Csaknem kémzerannvi gyapjút nyert a gondjaira bízott juhoktol, mint a többi áUáttehyészlő. A kísérleti párcellán élért kiváló ter- tnéseredméUy. valamidé Nészi Szúrna ragyogó sikerei mé.g jobban előkészítették a talált a szovjet módszerek széleskörű alkalmazásához. Idétt tárásszál Mina Gvermetli kommttnisla bripádvezétő és brigádja áttért a kére=ztsoros vetési módszer alkalmazását» ég hektárohkint 32 mázsa búzát takarított be. A párt- szervezet az eredményeket állandóan népszerűsítette és tovább folytatta fel- világosító tevékenységét « szövetkezet jíáftörikivüli tagjai között.. A jól megszervezett felvilágosító műnk* ii áz elért eredmények meggyőzték a kétkedőket s ma a: ujfieri. termelésiül étkezőiben már mindenki telkesen támogatja a szovjet agrotechnika korszerű Vívnia- nyalnak az alkalmazását. Az ujfieri termelőszövetkezet tagjaj a szovjet módszerek alkalmazásával idén 40 százalékkal több tejet, 60 százalékkal több gyapjút . értékesítettek, mint tavaly, beadási kötelezettségeiket két hónappal a kitűzött határidő előtt teljesítették. A szövetkezeti tagok 30—35 mázsa búzát kapták előlegként. A pártszervezet azonban nem elégszik meg ezekkel a sikerekkel, most azért harcöl, hogy a szovjet agrotechnikai módszereket ne csak kísérleti parcellákon, hanem az egész vetésterületen alkalmazzák. ........................................................................................................................................... JTL érnök — a szocialista munka hőse „Mindenkinek tudomásul kell vennie, hogy a népi demokráciában a képzettségnek, a tudásnak, nagyobb megbecsülés jár Id, mint bármikor a régi úri világban. Ennek a megbecsülésnek széles munkalehetőségben és anyagi lehetőségben is kifejezésre kell jutni.“ (A kormán vprogna inból) — Már hogyne tudnám hol laknak, — feleli buzgón a kisfiú, amikor Mauszék felöl érdeklődőm tőle. — Szívesen el is kísérem odáig... Persze, most csudára felvág a Mausz Gyurka — motidja útköz, ■ben. Rám néz kérdőleg, úgy gondolom, azt szeretné megtudni tőlem, vájjon van-e joga büszkéitek lenni egy szocialista munka hőse fiának. Hát persze . .. -— mondanám, de aztán elhallgatok, mert hirtelen arra gondolok, micsoda öröme lehetett a családnak —- a feleségnek és a gyerekeknek is . .. Nem tudom a fiú mire vélte hallgatásomat, meet sóhajtott egy picit, aztán , .» —- tessék csak mondani, igaz, hógy aranyból van az a csillag? * Dózsa Oyörgy-utoa 18. szám. Megérkeztünk. Megköszönöm a kíséretet, aztán még látom a fiúcska fejét, amint beles a kinyíló ajtón. Minden bizonnyal az aranycsillagot szeretné látni egv pillanatra, csak éppen annyira, hogy meggyőződhessen, valóban színaranyból van-e, ahogyan ezt Mausz Gyu-j mesélte. A lakásban széf, bútorok, szőnyegek, függönyök, képek, könyvek. A jól táplált egészséges gyerekek, a nyugodt, kiegyen, súlyozott légkör, mindez azt mutatja, hogy Mausz Péter munkájának elismerését a kitüntetéseken kívül anyagiakban is kifejezésre juttatja államunk. Dolgos népség ez a tíz Mattsz-gyerek. Nyolc jár közülük iskolába, de a tanulás, a. játék mellett mindegyiknek meg van a feladata otthoni is. S közben viccelnek, dalolnak, mindig jókedvüek. Látni kellene. milyen gyengéden bánnak a körülöttük lábatlamkodó pici testvérkével. A második éves Ciliké a család szeméfénye. Ő egyébként az egyetlen a 13 tagú Maus?-cealádban, aki „ifittyéh1 eázi a kenyerét. ' — J ölne veit gyerekei Vártnak, Mausz elvtárs. _ 1 Előszói szerénykedik, de aztán nem minden büszkeség nélkül állapítja meg ni aga iS: — hát az biztos, meglátszik, hogy nem egykék, Mausz elvtárs igen elfoglalt ember, sok komoly problémát kel! napról napra megoldania üzentében, nincs llát sok ideje családja számára. De azért foglalkozik a gyermekek nevelésével: könyvespolcán a legelőkelőbb helyett — kedvenc szakkönyvei között foglalnak helyet Makarenko pedagógiai munkái. Ismeri minden gyermeke egyéniségét, vágyait. Két kislánya művesz pályára készül, Marika a család legjobb tanulója, nagyszerű pedagógus lesz. Pali és Gyurka apjuk nyomdokára kívánkoznak, mérnöknek készülnek. A Mausz gyerekek nagyon szeretik édesapjukat és nagyon büszkék rá. a megbecsülésre, amely körülveszi, számos kitüntetéseire. A kisebbek időnkint — amikor úgy gondolják, senki sem látja őket — előszedik dobozaikból ezeket a kitüntetéseket, felfűzik magukra, úgy sétálgatnak ■a tükör előtt. Most még jellemzőül néhány statisztikai adat Mauszék háztartási könyvéből: naponta 6—7 kiló kenyér, havonta 40—30 kilogramm ctikot- fogy él és évenkint körülbelül 25—30 pár cipőt nyúznak el a gyerekek. Tudjuk, hogy Mausz elvtársit ak szép fizetése van. Mégis kíváncsi vagyok, hogyan teremti mindezt elő, hiszen tagadhatatlan, néni kis feladat ez. A fizetéséi) kívül 1000 forint családi pótlékot kapnak havonta a gyerekek után, A fizetéssel együtt ez fedezi a háztartási költségeket. Az egyéb költségek — a rüha, szórakozás és minden egyéb — Mausz elvtárs prémiumából, a jutalmakból és számos újításáért kapott összegből kerül ki. Évente körülbelül 30—35 ezer förilv tot kap így fizetésén kívül. Eldten az esztendőben egyébként felesége is 1800 forint jutalomban részesült. Dolgozó államunk becsülte meg ezzel « tízgyermekes édesanyát. Innen llát a jólét náluk★ Mausz elttárs munkájára terelődik a beszélgetés. Üzemvezetőnek került 6 esz. tendővel ezelőtt a DiMAVAGba. 1951 nyarán nevezték ki a vállalat főmérnökévé. Azóta a gyár müdkája, siketéi már elválaszthatatlanok az ő működésétől. A két és félesztendő alatt á gyár dolgozói háromszot nyerték el az élűién! jelvényt. Az ő nagyszerű műszáki felkészültsége, szervező tehetsége hozzájárult ezekhez az eredményekhez. Becsülik is érte m.uhka. társai, a fizikai és műszaki dolgozók egyaránt. Mausz élvtárs is nagy szeretettel, megbecsüléssel beszél a gyár dolgozóiról. — Higyje fel, sehol az országban talán nincs ilyen szakmunkás-gárda, mint nálunk. Látta volna csak, micsoda gépsort készítettünk például az R. M.-nek. Ámultak is a külföldi szakemlrerek, mert ilyet ezelőtt a világon is csak legfeljebb a néhány legnagyobb üzemben gyártottak. Étinek a gépsornak befejezése, átadása, egyébként is életem legszebb élményei közé tartozik. Készítettünk, termeltünk, — mindig igy mondja Mausz Pétét. De így van a talóságban is — együtt dolgozik munkatársaival. Szívesen meghallgatja ötleteiket, tanácsaikat. Számos újítása közül a legnagyobbak mind brigndmunkában készültek. Ez egyébként egyik titka sikereinek, eredményeinekA hat esztehdő alatt akadtak nehézségek is a vállalatnál. Sok feladatot, kelleti megoldania a gyár második vetető ernbe. rének. Nagyszámú újításának (36—40 újítása, szabadalma van) mindegyike ja egyLegy győzelem a nehézségek felett. 1950 lien például nagyobb tételben állt. íottak elő egy speciális gyártmányt. Báf. hogy próbálkoztak is, a kohászok által megadott technológiával, az anyag 60—70 százaléka selejtté vált. Emiatt hónapokig nem teljesítették a tervét s emellett nagy mértékben növekedett az üzem önköltsége is. Mausz elvtárs — akkor még a melegüzemek vezetője — hónapokom keresztül szinte éjjel-nappal dolgozott a megoldáson, végre megszületett a kikészítők új technológiája. 60—70 százalékról 0.3-rC csökkentették a selejtarányt. Ezzel az egyetlen újításával kb. 3 (nillió forintot takarít meg évenkint népgazdaságunknak Mausz elvtárs. A fáradhatatlan újító társaival együtt jelenleg is nagyszabású találmánnyal kísérletezik. a közeljövőben már el is késül a próbadarab. Ez egyébkén* Mausz elvtárs egyik felajánlásé az Októberi Fotra- dalom évfordulójának tiszteletére. * A felszabadulás után találkozott először a szovjet szakirodá]ommal és azóta lelkes híve lett — sokszor keresett és talált feleletet próbléniáira ezekben a könyvekben. A szovjet tudósok — Gyikticsifl, Nyikititt, s végül Pavlov akadémikus — látogatásai égy-egy állómás az üzem s Mausz elvtárs életében is. Mennyi hasznos tanáccsal látták el őket és mindezt olyan szerényen és udvariasan, sohasem kérkedve tudásbeli fölényükkel. Ezért zárta a magyar mérnök is örökre szívébe ezeket u nagyszerű szovjet embereket. —- Panaszkodtunk akkoriban Pavlov elvtársnak, hogy kicsi a kapacitásunk a présgépeken — emlékezik Vissza a látogatásra Mausz elvtárs. — Nem így van ez elvtársak, önök nem használják ki eléggé ezeket a gépeket. A dolgozó hamarabb kifárad mint a prés, tegyenek tehát oda két brigádot egyszerre, 9 mindjárt emelkedni fog a termelés — igazi jó pedagógusként magyarázta nekünk: — minden gépet külön-külön kell megvizsgálni, milyen lehetőség van a termelés emelésére, Mi megfogadtuk tanácsát, nem is bántuk még. mert néhány hónap alatt duódén beruházás nélkül ll százalékkal növeltük az üzem termelését. " Pavlov elvtárs egyébként hívott, látogassam Üteg a Szovjetunióban, AZ a vágyam, hogy mitiél előbb elegét tehessék ennek a meghívásnak. •— Hogyan áll a tervteljésitós jelenleg a DiMÁVACban Mausz e,Ívtárs? — Hizotív, most éppen /nem a legjobban. A kormányprogram szellemeién a tervezettnél sukkal több mezőgazdasági és könnyűipari gépet gyártunk. Ez a profilváltozás Okozza pillanatnyi nehézségeinket. De öröthmél vállalj tik, hiszen a nagyszerű kormányprogram végrehajtásához járulunk hozzá. Teljesíteni fogjuk ezt a negyedéves tervünket is. A nehézségeket leküzdeni, megoldani a problémákat, mindig örömet jelent alkotó ember számára. * Nagy örömöknél kísérteni szekták a tégi rossz emlékek. Nem okoznak ezek bánatot, megvillannák, aztán feltühhek újra, hogy nyotnukljan még tisztább, nagyobb legyét! a ma boldogságai — Igen így voltam én is. A parlamenti ünnepség után kimondhatatlan boldogságot éreztem, s akkor hazafelé utamhah a múltra gondoltam, — fiatal mérnökéveimre, minden nvdmorúságával, megaláztatásával. Micsoda perspektívája is volt akkor egy fiatal mérnöknek? Tudja-e, hogy például a Krupp niűveknél fizetnem kellett. amiért mint mérnököt alkalmaztak. Aztán Magyarországra kerültem, 120 pen. gőt kerestem havonta, délutánonkint mirlt lakatos dolgoztam. Akkoriban nősültem, a bútornavalót akartam így megkeresni. Szerettem mindig a szakmámat, tele voltam mindig ötletekkel, de ki törődött ezekkel. Elmesélem egy akkori újításom történetét. A Szentgotthárdi Kaszamüvek- >nél dolgoztam. I.ópatkőt iá gyártottunk, addig egyenkint fűrészelték a sarkot. Ég yik lakatossal kidolgoztunk egy ötletet, amivel kb. 50-szeresére emeltük enhek a termelését. Egy idő irtán alkalmazták is újításunkat. Lakatos barátomnak és nekem valami kevés kis pénzzel szúrták ki szemünket, de az igazgató 70 ezer pengőt vágott zsebre a tni munkánkért. Vannak szép emlékeim is, elsősorban a munkásokról- Ugyanabban az üzemben — mérnöki működésem legelső napján — utasítást adt,am egy munkásnak. Az öreg kovács végignézett engem, aztán nyugodtan mondta: no jól van, akkor hát múlássá meg, hogyan csináljam. Szégyenkezve kullogtam el. Este bent maradtam., egész éjszaka tanultam azt a műveletet. Másnap örömmel mutattam az öregnek, iiögy most már tudom. Egész életre szójó tanulságként szűrtem le akkor, hogy a tekintélyt nem parancsolgatással, csakis tudással lehet megszerezni. Volt ott egy öreg külföldi mérnök, aki item nézett engem jószemmel és igyekezett mindenben elgáncsolni a „paraszt mérnököt1'. Észrevették ezt a munkások is. Ugyanez a kovács odajött egyszer hozzám és azt mondta: ,.ne féljen, majd mi segítünk magának“. Itt tanultain még elsősorban szeretni és becsülni a munkásokat — fejezi be a történetet Mausz elvtárs. ★ — Hát ennyi talán elég is lész a múltból, beszéljünk most a jövőről, a terveiről . . . —- Áz a üélbin, hogy vállalatunk gyártmányait világviszonylatban Is márkává tegyük- Hogy egyedi gépeink, a kovácsoló riehézszerszátngépeink minőségben éá árban is exportképesek legyenek. Dicsőséget, egyúttal jó valutát szerezhessünk velük a magyar ipar számára. — Szép tervek, és hogyan lehet megvalósítani ezeket? — Megfelelő technológiai előírásokkal, betartásuk ellenőrzésével. S amit ér» állandóan emlegetek, jobb mtísiaki előkészítéssel, kezdve már az anyagúi rárendel í-se, U. Ne forduljdh például fejő áz, hogy legyártunk egy sorozat gépet, 9 akkor kiderül, hogy hiányzik hozzá egy’ alkatrész, elfelejtették megrendelni. Elindul a hajsza utána. Rengeteg futkosás, telefon, idő, a költségek nőnek, « minőség pedig romlik a hajrá-munkában s végül lekössük a szállítási határidőt is. Elárulom még azt is. hogyha mindezt megvalósítottuk a gyárban, egy kutatóintézetben szeretnék tovább dolgozni. Ilyen tervei vannak tehát egy mérnöknek, aki 43 éves korában mlhüent megkapott az élettől, anti elképzelésünk szerbit egy embert boldoggá tehet: szép munkakör, kitünfetéisek, szép jövedelem és gyönyörű család. — Barátaim jó egri bort küldtek az örömhír hallatára. Igyunk a mi gyárunk nagyszerű dolgozóira, kedves munkatársaimra, akik nélkül sohasem jutottam volna ilyen kitüntetéshez. Az ő segítségükön múlik a jövő tervek megvalósítása is. Pártunk bízik aZ értelmiségi dolgozók hazafiasságában. Mi műszakiak, meg fogunk felelni ennek a bizalomnak, hiszen soha ilyen szép feladatok nem áll. tak még mérnökember előtt. Emeljük poharunkat pártunkra és szeretett hazánkra. ^ Kedves Mausz Péter elv-társunk, szocialista munkahősünk, kívánunk önnek is jó egészséget é« békét, nagyszerű alkotó munkájához, és hogy gyermekeit egészségben felnevelhesse. MAGYAR KLARA