Észak-Magyarország, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)

1953-10-02 / 231. szám

o iSSZAKMAGYARORSZÁG Péntek, 1953. október 2. G. M. Maleiov elvtárs távirata Mao Ct-lang elvlárshoz MAO CE-TUNG elvtársnak, a Kínai Népköztársaság központi népi kormánya elnökének, Peking. A Kínai Népköztársaság kikiáltásának 4. évfordulóján kérem Önt, Elnök elvtárs, valamint a Kínai Népköztársaság központi népi kormá­nyát, fogadják szívélyes szerencsekívánaíaimát. Az elmúlt négy év alatt az egész világnak megmutatta a Kínai Nép- köztársaság életrevalóságát és erejét, azt, hogy sikeresen viszi keresztül Kínában a történelmi átalakulást és biztosítja a gazdasági életnek, a kul­túrának és a népíömegek anyagi helyzetének felemelkedését. A Kínai Népköztársaság nemzetközi erő lett, amely nem engedi meg az imperialistáknak, hogy akadálytalanul leigázzák Ázsia népeit, hogy büntetlenül olyan politikát folytassanak, amely Ázsiát egy újabb világháború tűzfészkévé tenné. A koreai események arról tanúskodnak, hogy a kínai nép Kelet elnyomott népeinek/ hatalmas támasza lett a sza­badságért és függetlenségért vívott harcukban, A Kínai Népköztársa­ság sokoldalú haladása az őszinte megelégedés és büszkeség érzését kelti az egész haladó emberiségben. Nines a világon olyan erő, amely megállíthatná a kínai nép előrehaladását, hazája nemzeti felemelke­désének és virágzásának útján. A szovjet nép szive mélyéből újabb sikereket kíván a nagy kínai népnek az ország iparosítási programjának megvalósításában, a mezőgaz­daság fejlesztésében és a nép jólétének fokozásában, népi demokratikus allamár.ak további, általános megerősítésében. Erősödjék és fejlődjék a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság törhetetlen, testvéri barátsága és szoros együttműködése országaink né­peink javára, a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdításáért. 1953. szeptember 30. G MALENKOV. Üj belépőkkel erősödött szövetkezetünk A boldogkőváraljai Vörös Csillag termelőszövetkezet földjén szorgal­masan folyik az őszi munka. Tagsá­gunk egyemberkéot vállalta, hogy az őszi feladatokat: a szántást-vetést és a betakarítást határidő előtt fejezi be. Csoportunk anyagi helyzete kor­mányunk intézkedéseinek hatására még jobban javult. Az eddig nyúj­tott kedvezmények pénzben számítva 257.100 forintot tesznek ki. Ez nagy­ban növeli a tagság jövedelmét. A beadási kötelezettség csökkentése pe­dig annyit jelent, hogy még ebben az évben gabonafélékből 7.15 kilogram­mal jut több a tagságnak. A sok kedvezmény láttára Zupkó János. Orosz János és Gulyás Béla dolgozó paraszt belépett szövetkezetünkbe. Szövetkezetünk tagjai most megfo­gadták: Továbbra is becsülettel, szor­galmasan dolgoznak, még jobb mun­kával válaszolnak kormányunk nagy­szerű intézkedéseire, amelyek még gazdagabbá, még virágzóbbá teszik szövetkezetünket. OROSZ MIHÁLY tsz. elnök. Gondoskodjon üzemanyagról a traktorosok számára a takíaharkányi gépállomás vezetősége Szeptember 26-án munkaközben kifogyott a kenőolajunk. A trakto­ros, Fésűs Imre azonnal jelentette a brigádvezetőnek, az pedig a raktá­rosnak. Megígérték, hogy 28-ra lesz oiaj. De 29.-e lett és olaj még min­dig nem volt. Erre nem volt más hátra, — az egyik traktoros, Mada­ras! elvtárs a másik műszak segéd- vezetőjével bement a gépállomásra megkérdezni, mikor hozzák már az olajat? — Majd ha bejön a "gépko­csi, azonnal- - küldjük — mondot­ták. *— Aznap nem is látták séhol a gépkocsit. Közben bejött a vontatós, s megkértük, hogy hozzon ki egy hordó kenőolajat, mire a követ­kezőket válaszolta: — Én nem vi­szek ki, hanem kösd a válladra és vidd ki magad. — Mellékesen meg­jegyzem, hogy „csak“ 2 kilométert kel­lett volna vállon cipelni az olajat. Szereztünk egy vödröt, s azzal vit­tünk ki annyit, hogy a traktor tud­jon legalább éjszaka szántani. Azt hiszem, nem kell kommentárt fűzni az esethez, ami világos képet ad arról, hogy a gépállomás vezető­ségé hogyan törődik a munkával, hogyan biztosítja az üzemanyagot a traktorosoknak mennyire viseli szívén az őszi munka sikeres befeje­zését. Takíaharkányi gépállomás Kossuth-brigád dolgozói. Gazdag gyümölcstermelésünkből egy szem se vesszen el Nagy kedvezmények a gyümölcstermelők pálinkafőzésénél A pénzügyminisztérium által kiadott utasítás kedvező lehetőséget nyújt -a ter­melők részére ahhoz, hogy máskép nem érékesített gyümölcsüket azáltal haszno­sítsák, hogy pálinkát főznek belőle. A gyümölcstermelő által saját nyers" anyagából főzetett pálinka adómentes. A termelőnek csupán a cefre fel főzéséhez szükséges tüzelőt kell adnia és megfizet­nie .a nyert pálinka fele mennyisége után a főzési díjat. Ezt a fele mennyiséget a termelő a főzés befejezése után azonnal megkapja. Ez a kedvezmény lehetővé teszi, hogy a termelő hulló gyümölcsét is pálinka- főzés útján hasznosítsa és ezzel komoly jövedelemre tegyen szert. A gyümölcstermelőknek sohasem volt ilyen kedvező lehetőségük a másutt nem értékesíthető gyümölcseik hasznosítására. A gyümölcstermelők nagy része meg is éltette az új intézkedések jelentőséget és szorgalmasan gyűjtik cefrezesre a gyü­mölcsöt. Arra kell azonban törekedni, hogy egyetlen szem gyümölcs se vesszen el, hanem mindenki készítsen cefrét abból a gyümölcsből, 'amelyet máskép nem értékesített. Ez az új intézkedés nagy segítség a gyümölcstermelők számára a bőséges tér" més idején, mert biztosítja azt, bogy egész évi munkája eredményeképp szép jövedelemhez jusson még a minőségileg nem kifogástalan gyümölcse mán is. Ez az utasítás újabb tanujele annak, hogy kormányunk új programjának meg­valósítása során parasztságunk jövedelme, jóléte szüntelenül emelkedik. (MTI) Meglopta a termelőszövetkezetet — 8 hónapi börtönre ítélték Bács-Kiskun megye termelőszövetkezeti és gépállomási dolgo­zóinak értekezletén mondott beszédében Nagy Imre elvtárs kijelentet­te, hogy ha valahol „megpróbálnák a szövetkezeti vagyon törvényelle­nes széthordását, meggyőződhetnek róla, hogy a kormány kemény7 kéz­zel véget vet az ilyen próbálkozásoknak". Saját sorsán tapasztalhatta ezt Szemén Dezső tardi lakos. Fele­sége a Rózsa Ferenc 'termelőszövetkezeti csoport tagja, a közös mun­kából csak annyira vette ki részét, hogy egész évben mindössze 70 munkaegységet szerzett. Szemán Dezső a termelőszövetkezeti cso­port földjéről elvitt, ellopott egy szekér szalmát. A mezőkövesdi já­rásbíróság Szemán Dezsőt 8 hónapi börtönre és 600 forint pénzbün­tetésre ítélte. Jutalomban részesítik az állami gazdaságok őszi betakarítási, szántás-vetési, istállótrágyázási és mélyszántási versenyének győzteseit A földművelésügyi miniszter most kiadott utasítása alapján — az ara- 'tás-cséplési békeversenyhez hason­lóan — megjutalmazzák azokat a dolgozókat és állami gazdaságokat, »amelyek kimagasló eredményeket érnek el, élenjárnak a kormánypro­gram megvalósítását segítő verseny­ben. Az országos versenyt az állami gazdaságok főigazgatósága a ME- DOSZ illetékes szervével együtt ér­tékeli. Az értékelés alapján a leg­jobb termelési igazgatóság húszezer, tizenkétezer, illetve hatezer, az or­szágosan legjobb eredményt elérő öt állami gazdaság ötvenezer, harminc. ezer, huszonötezer, húszezer, illetve tizenötezer forint jutalmat kap. To­vábbi tizenhárom gazdaság — igaz­gatóságonként a legjobbak — tiz- ezer-tizezer forint jutalmat kap. Külön jutalomban részesül a gyü­mölcsösök őszi munkáiban, a rizs betakarításában, a gyapot betakarí­tásában, az istállótrágyázási terv teljesítésében, valamint az őszi be­takarítás és silózás elvégzésében a legjobb eredményt elérő három-há­rom gazdaság. Az ilyen három gaz­daság közül az első húszezer, a má­sodik 15 ezer, a harmadik 10. ezer forint jutalmat kap. (MTI) DISZ-ÉLET A DISZ-fiatalok megtisztelő feladata a termelőszövetkezetek megszilárdításáért folyó harcban A falusi pártszervezetek egyik legdön­tőbb feladata most a termelőszövetkeze­tek megszilárdítása, továbbfejlődésük biz­tosítása. A termelőszövetkezetek megszi­lárdításáért folyó harc egyet jelein a szo­cializmus felépítéséért folyó harccal falun. DISZ-fiataljaink megtisztelő kötelessége, hogy ebben a harcban a tőlük telhető legnagyobb segítséget nyújtsák a pártszer­vezeteiknek. Pártunk és kormányunk intézkedései, az utóbbi időben hozott nagyjelentőségű határozatok, messzemenően gondoskodnak arról, hogy falun is még szebb, gazdagabb és kulturáltabb legyen az élet. A termelő­szövetkezet új alapszabályában messze­menően érdekelteik a fiatalok is. Az alap­szabály kimondja: „A termelőszövetkezet tagja lehet minden 16 éven felüli dolgozó paraszt, férfi és nő egyaránt, aki az alapszabályt magára kötelezőnek elismeri." Ez azt jelenti, hogy önállóan tagja lehet bármely dolgozó paraszt fiatal a termelő­szövetkezetnek, az elvégzett munkáért pedig teljes egészében megkapja az őt jogosan megillető részesedést. Számtalan példa bizonyítja megyénk­ben is, hogy azok a fiatalok, akik egész évben szorgalmasan dolgoztak, ezévben is gazdag jövedelemre tettek szert. Az emődi Szabadságharcos termelőszövetkezetben dolgozik Mátyás János 17 éves DISZ- fiatal- Már több, mint 300 munkaegysége van, amire csak kenyérgabonából 31 q'i vitt haza. A termelőszövetkezetben 19 fo­rint jut egy-egy munkaegységre, — így pénzből is kb. 6000 forii Ír« számit. Ez .azonban csak egy része jövedelmének , de ebből is látható, hogy bőven részese­dik a szövetkezet jövedelméből. Ugyan ebben a termelőszövetkezetben dolgozik — apa és fia — Ferenczi István és Fe- renczi Ferenc is. Ők ketten 63 q kenyér- gabonát kerestek ebben az évben. Az alsódobszai Búzakalász termelőszövetkezet, ben ifj. Simon József egész évben példa­mutatóan dolgozott. 360 munkaegységére 25 q 20 kg kenyérgabonát és 3 q 60 kg árpát kapott. Ezek a példák fényesen bizonyítják, hogy szorgalmas munkával a fiatalok is bőséges jövedelemre tehetnek szert a termelőszövetkezetekben. Az utóbbi időben számos olyan rende, let jelent meg, amely a fiatalokat köz­vetlenül is érinti- Komoly gondot okozott eddig, nem egy termelőszövetkezetben dolgozó fiatalnak, ha meg akart nősülni, nem volt lakás, nem tudott hová költözni. Most kormányunk lehetővé tette, hogy a termelőszövetkezetek tagjai kis­lakásépítési kölcsönt vehetnek fel, állami támogatással lakást építhetnek. Termelőszövetkezeteinkben a jövő évi kenyér biztosítása mellett most a még boldogabb jövőért is folyik a harc. Tud­ják ezt a kulákok, kupecek, a dologkerii- lők is. Éppen ezért igyekeznek bomlasz­tani, romboló munkát végezni a termelő- szövetkezetekben. Az a sokoldalú, nagy segítség, amit a kormány nyújtott a ter­melőszövetkezeteknek, csak növeli az el­lenség dühös elkeseredését. A kulákok és szekértolóik is tudják,’hogy a kormány a jövőben is állandó nagy támogatásban részesíti a termelőszövetkezeteket. A ta­gok jó munkája s a kapott segítség révén egyre nagyobb jólét, egyre boldogabb éieí születik termelőszövetkezeteinkben. Ez az oka, hogy az ellenség aljas hazugságok­kal, rémhírekkel igyekszik félrevezet e; a falu népét, igyekszik úgy magyarázni a kormány határozatait, rendeletéit, hogy a szövetkezeti tagokat megingassa meggyőző­désükben. Az ellenség leleplezésében, az ingadozó termelőszövetkezeti tagok meg­győzésében nagy szerep vár a termelőszö­vetkezetek DlSZfiataljaira. A párt és kormány célkitűzéseinek megvalósulását segítsék elő azáltal is, hogy most az őszi ——^— .munkák idején fegyelmezetten 09 példa* mutatóén dolgoznak. Mutassák meg a fiatalok, hogy ők is tudnak úgy dolgozni, mint az idősebbek, hogy ők is keményen szembe* szállnak mindazokkal, akik a közös gazda­ság, a termelőszövetkezeti tagok jóléte ellen törnek­Az elkövetkező napokban és hetekben zajlanak le megyénkben a DlSZ-választ- mónyok ülései. A választmányok egyik legfőbb feladata, bogy a termelőszövetke­zetekben működő DISZ-szervezetek mun­káját megjavítsák. Megyénkben sok ter­melőszövetkezetben tapasztalható, hogy a DISZ szervezeti élet teljesen el van ha­nyagolva. A mezőcsáti »Szabadság és a kesznyéteni Szabadság termelőszövetkeze­tekben pl. már hónapok óta nem tárta* n,ak DISZ-gyüléseket. Nem beszélik meg a fiatalokkal, mik a teendőik most az őszi munkák idején s a termelőszövetke­zet megszilárdításában. A megyaszói U1 - típusú termelőszövetkezetben 53 fiataf dolgozik és még sincs külön önálló DISZ- szervezetük. A területi DlSZ-szervezet — amelyhez tartoznak — nem törődik «I termelőszövetkezetben dolgozó fiatalok nevelésével. Az ilyen helyen szabadon garázdálkodik az ellenség, könnyen be­folyása alá kerítheti a fiatalokat. A dolgozó parasztság felemelkedésének egyedüli biztos és helyes útja. a nagy* üzemi közös gazdálkodás. A falu népe a közös gazdálkodás, a gépi munka segít« ségével, a fejlett agrotechnika alkalma* zásával teheti még szebbé, gazdagabbá életét- Minden falusi DISZ-fiatalnak, de különösen a termelőszövetkezetek fiatal* jair.ak, megtisztelő, fontos kötelessége, hogy személyes példamutatással, felvilágo* sító szóval segítse a termelőszövetkezet felemelkedését, megszilárdulását- DISZ* fiatalok, legyetek az őszi mezőgazdasági munkák élenjáró harcosai, a dolgozo népi felemelkedését szolgáló kormányprogram; megvalósulásának legfőbb rohamcsapataiv Tissa József begyűjtési miniszter beszéde a begyűjtés soronhövethező feladatairól Csütörtökön délelőtt « megyei és járási miniszteri meghatalmazottak és begyűj­tési osztályvezetők részvéteiével országos- begyűjtés) értekezletet tartottak az EDOSZ székhazában. Petöházi Sándor begyűjtési miniszter- helyettes megnyitó szavai után Tisza Jó­zsef begyűjtési miniszter ismertette az őszi termény-begyűjtés, valamint az ál’at- és állati termékek begyűjtésének problé­máit. A begyűjtési miniszter elöljáróban hangsúlyozta, hogy ,a gabonabegyüjté&t a tanácsok és a begyűjtőszervek általában jól oldották meg. A terveket megközelí­tően teljesítették, de az a tény', hogy csak megközelítően teljesítették, bizo­nyítja azt is, hogy • még vannak olyan termelők, községek, járások és megyék, amelyek gabonával adósai az államnak. Ezért továbbra is fontos feladat a hátra­lékok legsürgősebb begyűjtése- A gabona, begyűjtési tervek teljesítésénél a be- gyüjíőszervek általában lelkesen és jól dolgoztak, de hogy a terveket megköze­lítően teljesíteni tudták, az elsősorban — állapította meg a miniszter — parasztsá­gunk állampolgári fegyelmének, beadási készségének köszönhető- Hogy mennyire becsületesen teljesítették beadási kötele­zettségüket a termelők, legfényesebb bi­zonyítéka az a tény, hogy a beadásra kö­telezettek mintegy 98 százaléka közvetle­nül a cséplőgéptől teljesítette az állam iránti kötelezettségét. Parasztságunk a gabonafélék betakarí­tása közben már érezte a párt és kor­mányprogram megvalósításának kedvező hatását. A kormányprogram meghirdetése óta, az utóbbi hetekben számos olyan intézkedés történt, amely igen jelentős mértékben járul hozzá parasztságunk élet_ színvonalának növeléséhez. Az a tény, hogy a párt javaslatára kormányunk a termelőszövetkezeteknek adott tízszázaié kos csökkentés mellett az egyénileg gaz­dálkodó parasztok beadási kötelezettségét is tíz százalékkal csökkentette az őszi ter­mésű terményeknél, továbbá a szabadpiaci forgalom korlátozásának megszüntetése, minden tekintetben jelentősen hozzájárul a dolgozó parasztság életszínvonalának növeléséhez.. Dolgozó parasztságunk pél­damutató teljesítése a gabonabegyiijtés során erősítette a munkás-paraszt szövet­séget. Ezután az őszi termésű termények, valamint az élőállat és az állati termékek begyűjtésének kérdésével foglalkozott. Megállapította, hogy ezen a téren a hely­zet korántsem olyan kedvező, mint ami­lyen a gabonabegyüjtés során volt. Le­maradás mutatkozik különösen a kukorica és a hízott sertés be gyű késében, de nem kedvezőbb a helyzet a burgonya, napra­forgó, vágómarha, tej, tojás és baromfi begyűjtésében sem. Rámutatott arra, hogy parasztságunk szereti hazáját és teljesíti a haza iránti kötelezettségét, azonban a kötelezettségek teljesítésénél fékezőleg hat helyenkint a tanácsok, vállalatok és a begyűjtő szervek gyenge munkája. A bégyűjtő apparátusnak ezt a tétlenségét ma is kihasználni, olyan irányba tesz erőfeszítéseket, hogy' különböző hazugsá­gokkal a parasztságot félrevezesse és visszatartsa a beadási kötelezettség telje­sítésétől. A tanácsoknak, a begyűjtő apparátusnak és a miniszteri meghatal­mazottaknak — de nem utolsó sorban dolgozó parasztságunknak — érdeke és feladata, hogy az ellenség mesterkedéseit leleplezzék és megszilárdítsák az állami 'fegyelmet, hasonlóan, mint a gabona- begyűjtés szakaszában volt. Tisza József begyűjtési miniszter ezután hangsúlyozta, hogy meg kell szüntetni azt a bizonytalanságot, amely a szabad" piaci forgalom kérdése körül többhelvütt még ma is fennáll s amelynek következ­tében ezeken a helyeken helytelen intéz­kedéseket tesznek. — A mi törvényeink biztosítják a pa­rasztság számára a széleskörű szabadpiaci értékesítést —, de a törvények senkit nem mentesítenek a beadási kötelezettsé­gek teljesítése alól. A teljesítéshez szükséges előfeltételek minden termelő számára meg vannak és a teljesítést mindenkitől megv is kell kö­vetelni. Hosszú évek óta nem volt ilyen bőséges termés, mint amilyen ez évben várható a kapásokból is. Az őszi kapások tervteljesítésének minden téren meg van a reális alapja. A várható termésből az állam iránti kötelezettség teljesítésén túlmenően bőven fog jutni parasztságunk­nak a korlátozásoktól mentes szabad piacra is. A párt s a kormány segítő keze a parasztság minden rétegéhez elért, s ahol szükség volt, mindenhol segített is. Soha ilyen jogunk megkövetelni a kötelezettségek teljesítését nem volt, mint ma, meyt a kötelezettségek teljesítése mellett a parasztság valamennyi rétegé­nek jut bőven szükségletre és szabad­piacra. Világosan és nyíltan meg kell mondani, hogy az idei beadási kötelezett­ségből — az eddigieken túlmenően — semmiféle csökkentés nem lesz. S azok, akik a törvényerejű rendeletben előírt batáridőre nem teljesítik beadási kötele­zettségüket, tíz százalékkal növelt kötele­zettséget kell bogyr teljesítsenek és a falu szégyenévé válnak. * Ezután a begyűjtési miniszter kitért arra, hogy a begyűjtés jelenlegi szakaszá­ban az új módszereket tovább kell fo­kozni, az eddigieknél sokkal nagyobb mér­tékben kell igénybe venni az állandó bizottságokat, a jutalmazott és jól telje- sítő parasztok segítségét, fokozottabban kell támaszkodni a vállalásukat teljesí­tett termelőszövetkezetekre és ki kell szélesíteni a begyűjtési versenyt. A miniszter ezután hangsúlyozta: a fő­feladat, hogy minden erővel gyorsítsuk meg a beadás ütemét és számoljuk fel a lemaradást. Ennek érdekében alapvető kérdésünk, bogy a már eddig kiadott uta­sítások és határozatok helyes végrehaj­tásával lássanak munkához a begyűjtő- szervek és fejlesszék tovább a parasztság körében az állampolgári fegyelmet. Az őszi termésű termények, az állat és állati termékek begyűjtésének sikere ér­vezetői és a begyűjtési szervek dolgozói elszakadjanak az íróasztaltól és nap min* nap ellenőrizzék a területet éppen «nnafc érdekében, hogy a felvilágosító politikai munkát — de ahol szükséges, a szánk-' dókat is — alkalmazni tudják. Az állat és állati termékek begyűjtésé-* nek kérdéseivel foglalkozva, megemlítette a miniszter, hogy a be gyűjt ősze r vek eat a kérdést nem kezelik súlyának meg-* felelően. A miniszter ezután felhívta a begyűjtő* szervek figyelmét, hogy a vállalatod adatszolgáltatása alapján sürgősen vizs* gálják meg, melyek azok a járások esi községek és azokon belül kik azok M termelők, akik hízottsertés-, tej-, tojás* és baromfibeadási kötelezettségüknek nemi tettek eleget. A begyűjtési állandó bízott-* ságok mozgósításával, az őszi kapásod begyűjtése mellett el kell érni azt, hogy* az ilyen termelők a szabadpiaci értékesí-« tési lehetőségük mellett kötelezettségüké nek gyorsan eleget tegyenek. Végül a példaadás jelentőségére hívtál fel a figyelmet. A beadásra kötelezett tanácstagok, funkcionáriusok és párttagod kötelezettségeiket pontosan teljesítsék, A‘ tanácsok és a meghatalmazottak biztosít- sák, hogy a termelőknek a törvénybeli lefektetett jogait mindenhol tiszteletben tartsák, de ugyanakkor követeljék me^ a kötelezettségek teljesítését is. A miniszter végül hangsúlyozta: — A legkeményebben! és leghatározoN tabbban lépjenek fel minden olyan jelen*4 seggel szemben — amely mögött törvény.*, sértés áll, — tegye azt bárki is. A be-J gyűjtési feladatokat csak úgy és akkor! tudjuk teljes egészében megoldani, haí soha nem tévesztjük szem elől, hogy aa ellenségnek egyik legalkalmasabb területe' lehet arra. hogy károkat okozzon, a nép- gazdaságnak és lassítsa az életszínvonal emelésének ütemét. A párt és a kormányt program megvalósítása nemcsak azt kö^ veieli meg tőlünk, hogy a terveket tel* jesítsük, hanem azt is, hogy új módsze-4 rekkel teljesítsük. Az új módszerekkel történő begyűjtés azt kell, hogy jelentsed jobb politikai meggyőző munkát ke1! végeznünk, a törvényeket be kell tartant és mindenkivel be is kell tartatpi. Tisza József begyűjtési miniszter be-* széde után az értekezhet résztvevői többi csoportban megbeszélték egyes megyékre* vonatkoztatva a begyűjtés feladatait­(MTI)) Bírósági ítélet Mizser Géza, a kácsi kisipari termelő-* szövetkezet volt ügyvezetője ez év elsői hónapjaién a cipőjavítási díjakra fel* vett 1917 forintot saját céljaira használta» fel, ezenkívül elsikkasztotta azt a 23901 forintot is, amelyet a szövetkezet könv-i velőjétől a bankba való befizetés végett} vett át. A mezőkövesdi járásbíróság Mi“1 zser Gézát 10 havi börtönre és 700 forint pénzbüntetésre ítélte, emellett kötelezte» arra, bogy a szövetkezetnek fizessen mcg| 4307 forintot. Az államiigyész az ítéleö .aa-SÜeinsúg igyekezett és igyekszik még, (tekében si kell énü. hogy »-iteMcs« ellen súlyosbításéi» íeUebbczeU,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom