Észak-Magyarország, 1953. szeptember (10. évfolyam, 207-228. szám)
1953-09-29 / 228. szám
6 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Kedd, 1953. szeptember Magunknak adtuk — százszorosán visszakaptuk Egy héttel ezelőtt sorsolták ki másodszor a II. Békekölcsön kötvényét. ■Valamennyien feszült izgalommal figyeltük ezekben a napokban a sajtó és a rádió híradósát. A húzás napjaiban az újságárusok előtt sor állott. Nem mintha nem járna házhoz, vagy az üzembe napilap, de ki győzi megvárni a délelőtt 9—10 órát, amikor megkapja az újságot — különösen most, amikor nyerésről van szó. S ahogy a sorsolás napjai teltek, sokasodott a boldog nyertesek száma is. A Lenin Kohászati Művekben villámok tudatták, ki mennyit nyert. Rövid percek alatt kitudódott az is, hogy kik lettek a nagyobb nyeremények nyertesei. Ilyen alkalommal érdemes számadást készíteni arról, hogy mennyit jegyeztünk eddig, s mit kaptunk érte? Végezzük el ezt a számadást a Lenin Kohászati Művekben. A diósgyőri kohászat dolgozói 7 millió forinttal jegyezték le az I. Békekölcsönt. A II. Békekölcsön jegyzésekor több mint 9 millió forintot adtak kölcsön államunknak, a III. Békekölcsön jegyzésekor pedig 12 milliót jegyeztek. Ez összesen 28 millió forintot tesz ki. Vizsgáljuk meg ezekután azt is, hogyan kamatozott pénzük, amit államunknak, s így végsősoron önmaguknak adtak. A II. Békekölcsön első sorsolásakor 536 dolgozó kötvényét húzták ki 150 ezer forint értékben. Kutnyák János acélöntödei gépészeti előmun- kós 25 ezer forintot nyert. A II. Békekölcsön második sorsolásakor 574 dolgozó nyert, 221.300 forintnyi összeget. Kimmel János, Bakk Géza, Vizi Árpád, a Lenin Kohászati Művek dolgozói 5—5 ezer forintot nyertek. Az augusztusban sorsolt tervköl- csönt meg sem említettük, amikor Török József elvtárs, a Lenin Kohászati Művek dolgozója az 50 ezer forintos nagy nyeremény boldog nyertese lett. Tehát csupán két kölcsön sorsolásakor a Lenin Kohászati Művekben 1110 dolgozó 371.300 forintot nyert Ez a pénz közvetlenül jutott a dolgozókhoz a sorsolás útján. De mennyit tesz ki az az összeg, amit közvetve kaptak vissza Diósgyőr dolgozói államunktól. A három Békekölcsön jegyzésekor 28 millió forintot adtak kölcsön államunknak. Ezzel szemben csak ebben az évben, 1953-ban összesen 447 millió forintot ruházott be államunk Diósgyőrbe. Felépült az óriáskohó 170 millió forintos költséggel; a 180 tonnás martinkemence 40 millió forintos költséggel. Uj öltözők, mosdók épültek. A keleti erőművet kibővítették, s 150 milliós költséggel épül a hatalmas középhehgersori csarnok. Lakásépítkezésre — az új diósgyőri Tátra utcai bérházakat nem számítva — 45 millió forintot fordított államunk. Egész sor nagyszerű munkáspalota épült s épül ma is a Sztálin utón. Bennt az üzemben felsorolni is nehéz a munkavédelmi és szociális létesítményeket. Kormányunk a Lenin Kohászati Művekben a munkavédelmi beruházások összegét 2.5 millió forinttal emelte fel. A kormányprogram elhangzása óta mindössze két hónap telt el; azóta új porelszívó berendezést kapott a durvakészítő, ivóvízvezeték hálózatot a nagyolvasztómű, új fürdőt és öltözőt, új szódagyárat a martin. A „gomba- büfék‘‘ egész sorát létesítették. Nem beszélve arról, hogy az 1944-ben romokban hevert nagykovácsműhely, téglagyár, csavargyár sokmillió forintos költséggel újjászületett. A Lenin Kohászati Művek bölcsődéjét országszerte ismerik. Ugyanígy a tapolcai éjjeli szanatóriumot is. Tapolcán az éjjeli szanatóriumba 50 embert utalnak be havonta, gyógyítanak anélkül, hogy kiesne munkájából. Az éjjeli szanatórium lakóit munka után autóbusz viszi Tapolcára. A szanatóriumot 700 ezer forintos költséggel rendezték be. Egy ember napi ellátása 28 forintba kerül. Ebben az évben közel 300 dolgozó nyerte vissza egészségét; a rájuk fordított összeg: 252 ezer forintot tesz ki. Ma Diósgyőr dolgozóit autóbuszok egész sora szállítja haza a környező falvakba, de a városban lakók is perceken belül haza kerülnek a kettősvágányy villamosvasuton. Ezeket kaptuk a 28 millió forintért, amit államunknak kölcsön adtunk. Számok bizonyítják, hogy jegyzésünket már eddig is kamatos-kamatostul, többszázszorosan visszakaptuk. Úgyszólván szemünk előtt válik egyre szebbé az életünk. A párt és kormány intézkedései gondoskodnak arról, hogy utunk állandóan felfelé vezessen a még jobb, még kultúrál- tabb élet felé. Paczera Gyula munkaérdemrendes sztahánovista, elektroacélolvasztár arra a kérdésünkre, mit kapott eddig az államnak kölcsönzött forintjaiért, a következő választ adta: — Eddig C ezer forint kölcsönt jegyeztem, s háromszor 300 forintot nyertem. Ennyi pénzt kaptam vissza közvetlenül. De közvetve sokkal többet. 1951 májusában új kemencét kapott az elektroacélmű. Mai napig is ennél a kemencénél dolgozom, amely megkiméli az emberi erőt, s eredményesebbé teszi a munkát. — Amíg 1951-ben átlagkeresetem 1200 forintot tett ki, ma az új kemencével 2000 forinton felül keresek havonta. Vegyük az átlagkülönbséget az előző keresetem és a mostani között; ez 800 forint. Tizenhat hónapja dolgozom a kemencénél, 16 hónapja keresek 800 forinttal többet, ami 12.800 forintot tesz ki. S én csak 6 ezer forintot jegyeztem. Nem beszélek arról, hogy az augusztus 20-i versenyben, mint a szakma legjobbja, jutalmul egy új kerékpárt kaptam. Láthatja az elvtárs, hogy az államnak kölcsön adott forintjaim kamatos-kamatostul csakugyan százszorosán visszatérültek. A példa nem valami egyedülálló eset. Ehhez hasonló ezer — és ezer van Diósgyőrben, s azt bizonyítja, hogy érdemes volt jegyezni a Lenin Kohászati Művek dolgozóinak is. Saját tapasztalataink mutatják, hogy a kölcsön jegyzés gyümölcsöző befektetés, melynek minden fillérje visz- szatérül, bőségesen kamatozik az ország, s minden egyes dolgozó számára. Ma már látjuk a nagyszerű jövőt, — ha ma még építőállványok, gépek, daruk, teherautók, nyüzsgő építők és szerelők között tűnik is elénk, de néhány év és benépesülnek az új városok, működnek a vízierőművek, életetadó víz folyik a csatornába, fehéren izzik a vas az új kohókban, hogy szolgálja az embert, hirdesse a szocializmust építő nép győzelmes, lebirhatatlan erejét. Boda István. BOLDOG NYERTESEK MEZŐKÖVESDEN ~ 77~Z I gyorsan szárnyraMe»«fc«re.den| kup(Ht a ,Al>> hogy a legutóbbi békekölcsön-sorsoláson két nagy nyeremény iy jutott a községnek. A hangoshíradó is üdvözölte a boldog nyerteseket: Fütő Józsefet és Guba Jánost. — Amikor 500 forint második békekölcsönt jegyeztem — mondotta Fűtő József — nem gondoltam, hogy egy családi házat kapok érte vissza. Ez így történt. , . Kerek 50.000 forintot nyertem 200 forintos kötvényemmel■ — Házat veszünk vagy építünk a -nyeremény nagyobb feléből — sgól Fűtötté. Szeretettel öleli magához négy- hónapos kislányát. — A többit arra .fordítjuk, hogy tovább szépítsük belőle magunk, gyermekünk életét. Bizony — teszi hozzá elgondolkozva —, az ö élete sokkal könnyebb lesz, mint a miénk volt. Bennünket / még teknöben raktak ki a napra, kendőbe bugyolálva háton vittek a hatáoba munkaidőben. A mi Katikánkat 1200 forintos mélykocsiban tologatjuk és ha nagyobb lesz, jól felszerelt bölcsődében, napközi otthonban gondozzák, míg mi dolgozunk. Aztán meg tanulhat akár egyetemen is.-. ezután elmondja, hogy kisleányát 13 ágyas, szép szülőotthonban hozta a világra. A szülőotthont rövidesen kétszeresére bővítik, mert sok a fiatal házas, sok gyermek Születik mostanában. A szülőotthon is az ötéves terv ajándéka. akár csak a kulBírósági Ítélet Magyar Árpád 28 éves, büntetett előéletű telepvezető ez év szeptemberében egy népbüffében a blokk meghamisításával kapott a kiszolgálótól egy pohár sört. Amikor csalását leleplezték és igazoltatták, a rendőr- nyomozót tettlegesen bántalmazta. A miskolci járásbíróság 1 évi és 8 havi börtönre, 800 forint pénzbüntetésre ítélte és a közügyektől 3 évre eltiltotta. A színházi iroda hírei Ékesítjük közönségünket, hogy a Déry, hé Színház pénztárát áthelyeztük a Széchenyi Ufcára (volt espresso helyiség). Pénztári órák: délelőtf 10-től l.ig. dél- uián 4.től 7-ig. Jegyelővétel: délelőtt 10. től Írig, délu*án 4-től 6-ig. Felvilágosítás csoportos látogatások és bérletek ügyé/ ben a színház közönségszervező irodájában. A Déryné Színház mai műsora Esie 7 órai kezdettel: Csikós. Bérlet- Bzüne*. túrház, a szerszámműhely, meg a matyó- h ágban működő háziipari szövetkezet. Ott készülnek a világhírű matyó kézimunkák, ruhák, babák, meg a jóformái ú kosarak. — A mi vidékünkön sincs már munkanélküli — mondja Fütö József, aki a kőbányai sertéshízlaló és tenyésztő dolgozója, s csak erre a nyárra ment haza 4 hold földjét megművelni, mert feleségét a szülés egy idő re elvonta a nehezebb munkától. — Mindenki dolgozhat és szakmát tanulhat, ha akar. Én is folytatni akarom a tavaly megkezdett sertéstenyésztői tan folyamot, hogy mint jó szakember a közeli állami gazdaság sertéstenyészetében végezhessem hasznos munkámat. Fütöék végezetül elmondják, hogy az 50.000 forintos nyeremény csak egyike volt azoknak az örömöknek, amik újab~ ban érték őket. Nagyon örülnek az új kormányrendeleteknek, amelyek mind arra szolgálnak, hogy megkönnyítsék a dolgozó parasztság életét. j bíz4 bor mtín-r rendelet eh ben} tott nagy kedvezményekről beszél Guba János, a Miskolci Szállítmányozó Vállalat mezőkövesdi kirendeltségének kocsikísérője is, akinek 50.000 forintot húz~ tak ki 100 forintos kötvénnyel. Elmondja, hogy a tartalékföldek előnyös bérletéről szóló rendelet megjelenése után két holdat akartak igényelni, a felszabadulás után kapott egy hold saját ——V—1 földjük mellé. Most azonban, hogy ekkora öszeget nyertek, 5 holdat bérelnek, hiszen 25.000 forintból az állami hitel igénybevétele nélkül is könnyűszerrel kiegészíthetik mezőgazdasági felszerelésüket, valamint tehenet, kocsit, meg lovat is vásárolhatnak és ez megkönnyíti a nagyobb föld megművelését. — Csak egy-kétezer forintot költünk ruhaneműre — mondja Guba János —, a többit gazdaságunk fejlesztésére fordítjuk. A gondos munkával és jó felszereléssel gazdag termést akarunk jövőre elérni. Kötelességünk ez az állam iránt, magunknak pedig a gondtalanabb, boldogabb életet jelenti. I I jól ismerik és soha nem | íwubae i | fogják elfelejteni a föld- nélküli szegény par asztok hányatott, nyomorúságos életét. — Most biztonságban élhetünk, nyugodtan dolgozhatunk '— mondja Guba János —, a pán és a kon mány mindenben segíti a dolgozó parasztokat, s ha panaszuk van, segít baju~ kon. Erre mutat az is, hogy a mezőkövesdi tanácsból elmozdították azokat, akik hányaveti módon, megengedheted lenül bántak a dolgozókkal, Amióta rendes emberek foglalták el a léleknél- küli kiskirályok helyét, úgy megyünk a tanácsra, mintha haza mennénk, hiszen tudjuk, hogy minden jogos kérésünket, jószívvel teljesítik. Nagy nyereség ez is• Olyan nyereség, aminek minden mezőkövesdi dolgozó hasznát látja• FARKAS LUJZA HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak' Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Malinovszkij u. 2. sz. Ujdiósgyőr: Marx Károly u. 38. Hejő. Csaba: Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött ft HegyaUa a. 1. szám alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgálatot* Időjárás Várható időjárás kedd estig: növekvő felhőzet, holnap — elsősorban a Dunántu. Ion — több helyen eső, Mérsékel* szél, keleten helyenként reggeli köd. A meleg nyugaton már mérséklődik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére kedd reggel: nyugaton 14—17, keleten 12—15, délben nyugaton 21—24, keleten 24—27 fok között. — A MOSZKVAI FILMSZÍNHÁZAK szeptember 21-én mutatták be a ..Csillag“ című játékfilmet, amely Kazakevics Sztálin-díjas író hasonló című elbeszélése nyomán készült. A film a felszabadító szovjet harcosoknak a Nagy Höhvédő Há, ború idején véghezvitt hőstetteit eleveníti meg. — Az ,»österreichische Volksstimme“ jelentése szerint Stájerországban. Ausztria egyik legjelentősebb ipari területén 1949/ tői 1953,ig tízszeresére emelkedett a fiatalkorú munkanélküliek száma, i — ÉRTESÍTJÜK a vasutas nyugdíjasokat és özvegyeket, hogy szeptember 30.án. szerdán délután 3 órakor rendkívüli gyű, lést tartunk a. Bunkó nagytermében, amelyre mindenkit elvár a vezetőség. Október 7-ig tartja műsoron a miskolci Kostu'h filmszínház a „Boldogság madara“ cimű szovjet filmet Miskolc dolgozói minden előadáson zsu/ folásig megtöltik a Kossuth filmszínházat, ahol a ..Boldogság madara** című szov/ je* színes mesefilmet vetítik. A nagy ér. deklődésre való tekintettel a nagysikerű film előadását okióber 7-ig meghosszabbították. 4 mozik műsora: BÉKE. Szeptember 30-ig: Királylány a feleségem. Kezdés: hétköznap fél 6 és 3/4 8 óra, vasárnap fél 4. 3/4 6 és 8 óra. KOSSUTH. Szeptember 24—30/ig: A boldogság madara Kezdés: hétköznap 6 és 1/4 9 órakor, vasárnap 4, egynegyed 7 és fél 9 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Szept. 27—29: Tűz a Marica partján. Kezdés: 7 óra. vasárnap 5. 7 óra D.-VASGYARI KULTUR. Szeptember 27—29: Gyöngyvirágtól lombhullásig. Kezdés: vasárnap fél 3. 3/4 5 és 7 óra, hétfőn: 3/4 5. 7 óra, kedd: 7 óra* Fütóné “lUt&efwU .................... " 11 1 Ne tessék kivenni számból a kiflit!,.. A napokban Szerencsre kellett utaznom. A Tiszai személypályaudvaron váltottam meg jegyemet. Én ís odaálltam a pénztárhoz és türelmesen vártam soromra. A jegy 10.60 forintba került. Egy tízessel s egy darab 1 forintossal fizettem. Úgy gondolom, ez összesen: 11 forint. Azt is kiszámítottam, hogy ha 11 forintból levonunk 10 forint 60 fillért, marad 40 fillér. Arra igazán nem számítottam, hogy nem marad semmi. Mármint nekem. Pedig — így történt. Nem kaptam vissza semmit. Egy darabig vártam. Gondoltam, a pénztárban ülő elvtársnő nem tudja olyan jól a matematikát. Lehet, hogy ő a kémiát, vagy a magyart szerette jobban az iskolában. Elvégre az ízlések különbözők. Bár — ötlött nyomban eszembe — akkor nem éppen pénztárosnak kellene lennie. Mindegy, ez nem az én dolgom. Nekem pillanatnyilag csak a 40 fillérhez lenne közöm. Ha kapnám. Csakhogy nem kapom. Érdeklődőén nézek be a jegyváltó fülke ablakán és csöndesen megjegyzem: — Kérem szépen, nekem visszajár 40 fillér. Őszintén, tárgyilagosan le kell szögezni, hogy ezt senki sem vonta kétségbe. Senki sem akart rossz számtanista színében feltüntetni, A bennülő elvtársnő sem. Kiszólt. Nem mondom, hogy talán elutasítóan, idegesen, vagy rosszkedvűen, Óh, nem! Csupán hivatalosan, egyszerűen kiszólt, hogy aszóngya: — Nincs 40 fillérem. — Mi lesz már elől? Gyerünk, kérem. Lekéssük a vonatot. Odahaza pletykáljanak. — Hány jegyet vész maga? Csak vigyázzon, maga halmozó! ... Ezek a „kedves“ megjegyzések hátulról röpködtek felém. Gyorsan elkotródtam és átadtam helyem az utánam következőnek. Őszintén szólva, kissé tanácstalan vagyok. Eddig ugyanis csak a 2 és 5 filléresek voltak ismeretlenek egyee helyeken. Meg olykor a 10 filléresek, Ilyen szépen fejlődik a „mozgalom”? Az árleszállítás óta 40 fillérért szép, piros, jószagú, Ínycsiklandó, finom kiflit lehet kapni. Én igen szeretem a kiflit. Ne tessék azt kivenni a számból. Jó egy kifli a vasúti jegy mellé. Még kettő is! A vasúti személypénztár gondjain pedig szeretnék enyhíteni alábbi javaslatommal. Azért nem tudnak visszaadni 40 fülért, mert nincsenek 20, illetve 10 filléresek a pénztárban. Ezen úgy lehet segíteni, hogy — beszereznek, Azt is szívesen eláruljuk, hogy akkor már nagyon egyszerűvé válik a dolog. Tudniillik 2 darab huszfilléres, vagy 4 darab tizfilléres pontosan 40 fillért tesz ki. Amiért egy ropogós kiflit lehet vásárolni! Sporteredmények LABDARÚGÁS Az NB II. keleti csoportjában lejátszott mérkőzések során vasárnap a bajnokság egyik esélyese a Miskolci Honvéd pontot, veszített Sajószentpétérén és így a diósgyőriek előnye ha* pontra nőt* Di. Vasas—Miskolci Épító'k 6:1 (0:1) Az első félidőben az igen lelkesen játszó miskolci csapat vezetett. A Di. Vasas a második félidőben döntő fölénybe került. Góllövők: Dobó 3. Pocsai, Gondos. Budavári (öngól) ill. Dudás (öngól). Miskolci Lók.—Bp. Lók. 5:1 (2:1) Végié- jóiramú mérkőzés. A Miskolci Lokomotív támadósora ötletes, színes já. tékával megérdemelten győzött. Góllövők: Fekete 3. Szarnák. Baranyi. ill. Völgyes. Perecesi Bányász—Lőrinci Vasas 8:0 (4:0) A bányász csapat biztos fölénnyel nyerte meg a. mérkőzést. Góllövők: Salamon 2, Cseh 2, Polcz. Gergely. Tóth, Falta (ön/ gól). Sajószentpéteri Bányász—Miskolci Honvéd 1:1 (0:0) A sajószentpéteri csapat valamivel +öb- bet támadott, csatársora azonban sokat hibázó* t a kapu előtt. Góllövők: Ka- linszky, ill. Fekete. Ózdi Vasas—Debreceni Lók. 1:1 (1:0) Végig változatos, nagyiramú mérkőzés. Az ózdi csapatnak több jó helyzete volt, ami* csatárai nem tudtak értékesíteni. Góllövők: Ruzsinszki. Imre. A többi mérkőzések eredményei: Salgótarjáni Vasas—Debreceni Honvéd 1:1 (1:0). Gyöngyösi Ép.—Nagybátony 3:2 (2:0). Nyíregyházi Építők—Eger 1:1 (1:0). A megyei bajnokságban döntetlen ered. mény+ 'hd'ÄTh a Miskolci Dózsa—Mezőkeresztes rangadó mérkőzés. A Puskin csQ/ portban a Di. Bányász vereséget szenvedett Somsályon. A többi mérkőzések általában Ä vár* eredményeket hozták. A forduló eredményei: Királd— Sajókaza 7:0, Ormospuszta—Borsodná- dasd 6:2, Bánszállás—Sajószentpéteri Építők 4:2, Putnok—Ózdi Építők 2:1, Somsály—Di. Bányász 3:2, Vasas Vörös Csillag—Kurityán 3:1. Miskolci Dózsa A— Szerencs 3:0. Mezőkövesd—Miskolci Vörös Meteor 3:0. Edelény—Herbolya 4:2. Miskolci Drótgyár—Saujhelyi Lök. 1:1, Sárospataki Dózsa—Sárospataki Lokomo. tív 2:1. Saujhelyi Petőfi—Alsózsolca 10:0, Miskolci Dózsa—Mezőkeresztes 0:0. Miskolc ifj. válogatott—Budapest ifj. válogatott 4:4 (3:2) Miskolc válogatottja mintegy 3000 néző előtt a köve+kező összeállításban lépett pályára: Marczinaskó. Kiss I., Petriko. vies, Szalánczy. Kiss II., Tímár. Schuszter Vasvári, Farkasfalvi. Gyetván. Pataki A miskolci ifjúsági válogatott az első félidőben sokat támadott és csak a jól tömörülő fővárosi védelmen mullott, hogy nagyobb előnyre nem tett szert. A második félidőben a fővárosi csapat fokozatosan feljött és kiegyenlített GóllövGkt Vasvári. 2. Farkasfalvi, Gyetván. ül. Karácsonyi 2. Burián. Győrvári. A miskolci ifik közül különösen Kiss I., Kiss II.* Vasvári és Schuszter tűntek ki jó játéj kukkal Hatodik helyen végzet* Borsod megy« a falusi dolgozók szpartákiádjának országos döntőjén. \ Az elmúlt héj végén a fővárosban ren# dezték meg a falusi dolgozók szpartákiádj jának országos döntőjét négy sportágban. Atlétikában, tornában, röplabdában és ke„ rékpározásban. Megyénk falusi fiataljai több versenyszámban az első helyen, vé- geztek és éri ékes helyezéseket értek eí. Női tornászcsapatunk Várhegyi, Kisger. gely. Juhász, Papp. Szabó, Rejtó összeállításban országos bajnokságot nyert 112.2 ponttal. Liba a miskolci járás versenyzőnője nyerte meg az 5000 méteres gyalogló bajnokságot. A fiatal zsolcai kislány 32:17 perc alatt érj a célba. Az igen tehetséges ongai Csirke új mtj gyei serdülő, ifj, és felnőtt csúccsal győzőn az 500 m..es női síkfutásban, ideje 1:27.6 volt. negyedik lett férfi csapatunk a röplabda bajnokságban. Kerékpározásban Lukács a mezőcsáti járás versenyzője négy kilométerrel a cél előtt vezetett, ekkor azonban bukott és csuklólörést szenvedett. Lukács még ekkor sem adta fel a küzdelmet, tört karjával tovább küzdött és ötödiknek ért a célba. Női magasugrásban 4—5 helyen végeztek a borsodmegyei versenyzők. Hivatalos totónyeVemcnyek. A sporjfogadások 1953. szeptember 274 39.ik fordulójára összesen 241.897 darab kéthasábosnak megfelelő tippszelvény ér* kezett be a sportfogadási osztályhoz. 12 és 11 találatot egy pályázó sem ért el. 25 értek el 10 találatot. A nyeremény- összeg egyenkin* 4353.75 Ft 225/en értek el 9 találatot. A nyerej ményösszeg egyenkint 483.75 Ft. Nyolc *alálatot 1747-en értek el. A nyereményösszeg egyenkinj 82.50 Ft. Valamennyi nyeremény okióber 6-tól* keddtől kerül kifizetésre ÉSZAKMAGYARORSZÁG I A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja. *3 Szerkeszti: a szerkesztőbizottság ■j!’1 Felelős kiadó: Kovács István. . ' SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi a. 30. Telefonszámok; 11—01. 19—20. 23—65. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi u 80 Telefon: 28—61# Egyszámlaszám: 00.878.054 185. Postafiók: 114. Borsodmegyei Nyomdaipari Vállalat. Miskolc. Felelős vezető: SzendrŐi Imréné. \ óhirdetések Fűtői, fekvő kazánhoz felvesz a Miskolci Patyo. lat Vállalat. Sztálin ut 40—42. 1209 A megyei Sütőipari Vál. lalat 18 éves korier tanulókat felvesz. Jelentkezés Széchenyi u. 9. sz. alatt. 1208 Felvételre keresünk gyakorlattal bíró. admi. nisztrációban is jártas gyors és gépírót, esztergályosokat. maróst, villany- hegesztőt. lakatosokat és vizsgával rendelkező gőz. kazán fűtőt Miskolci Épíj tőgépkarbantartó V. Vágóhíd u. 1. 1240 Apr Salak nagy mennyiségben kapható a Fürdő Vállalat Toronyalja u. 2. sz. alatti telepén 1228 Fúvószenekarhoz zene. karvezetőt keresünk. lehe. tőleg adminisztrációs munkában jártast. Üzemi lakás* biztosítunk. Belé. pés október hó 1-től. Tor- naszentan drási Mészkőbánya. up. Bódvaszilas. 1205 Munkagépkezelőket felveszünk. szaktudás nem kell. a jelentkező férfi és női munkásokat betanítjuk. télen *raktorvezeiő, nek képezzük át és le. vizsgáztatjuk. Üzemi konyhánkon bőséges és jó étkezést biztosítunk (reggeli, ebéd, vacsora) napi 8.40 forintért. Tiszta szállás*, díjtalanul adunk. A munkagépkezelők egy rend kék munkásruhát és- n hideg idő beálltával egy rend meleg ruhá* (pufaj- ka) kapnak. A munka- gépkezelők a teljesít, ménylől függően 840—2500 forinj közötti fizetés* kap/ nak. Jelentkezés személyesen. vagy írásban a Hejőpani gépállomás igazgatójánál. 1229 A Miskolci Húsipari V. Vásártéri u. 21. sz alatt 18 éves korig húsipari +a. nulókat felvesz. Ládajavításra is fölveszünk munkaerőket. 1236 Takarmányszállító ele. vátorhoz megvétele kere. sünk kifogástalan állapot, ban lévő. használ* _ járgányt Ajánlatokaj Állatértékesítő Vállalat (Buda. pest. Lenin krt. 44.) üze. meLetési osztály címre kérünk 1223 Férfi segédmunkásokat felveszünk. Festőszövet, kezet. Széchenyi u 43. sz. udvar. 1235 Gabonafélék lapátolásához nő munkavállalókat azonnalra felveszünk 2—3 heti munkaidőre. Közrak. tárak József Attila u. 1—3 1241 Zongorát bérelnék. Értesítést kér: dr. Sereg Pé* tér orvos Ernőd 2341 Lekvárfőzőüstöt veszek. Művész u. 18. Reiterné. 2354 Konyhabútor eladó. Lip- +ákné. Szentpéteri kapu 24. 2350 Kombináltszekrény. konyhaberendezés, hálószoba bútor, tűzhely eladó. Rózsa u. 40 sz. 2345 Kalor kályha jutányosán eladó. Kartács u. 5. 2346 Eladó gombos tangóhar, mónika. varrógép, reka- mié. Doxa zsebóra. Arany János u. 74. 2349 Periek» gépirónőf azonnal felveszünk. Cím a> kiadóhivatalban.