Észak-Magyarország, 1953. szeptember (10. évfolyam, 207-228. szám)
1953-09-22 / 222. szám
4 100,0 eg h oroza szám 6680 50.00 egi h' »rozat 7 km: 0900 1890 319+ 5125 5407 35.C eg! in orozal szám 0397 0423 0866 1213 1282 1753 1834 2427 2573 2603 3863 5311 5374 5621 5793 6873 LO.OOi nj loroza szám 0306 0326 0384 0561 0627 0680 0888 0968 0970 1105 I486 1538 1590 1592 1597 1688 1745 1908 2194 2532 2825 303.? 3269 3278 3425 3833 5077 5239 5265 .5336 5490 5785 5837 6060 7150 5001 loroza szám 0136 0158 0199 0228 0344 0357 0443 04,50 0507 0515 0606 0673 07H 0716 0719 0745 0851 0857 0872 0872 0905 0929 0951 1013 1140 1147 1235 1334 1362 1364 1393 1394 1405 1460 1600 1613 1626 1654 1746 1767 1786 1832 1902 1943 2045 2055 2156 2308 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Kedd, 1953. szeptember ZZ. nm-sorsolás nyereménylistája 1597 101—0200 1600 801—0900 1613 101—0200 1618. 401—0500 162.6. 101—0200 1649 501—0600 1654 601—0700 1688 201—0300 1743 201—0300 1745. 401—0500 1746, 301—0400 1753 001—0100 1753 201—0300 1767 501—0600 1786 001—0100 1832 701—0800 1834 601—0700 1885 401—0500 1890 701—0800 1902 801—0900 1908 501—0600 1923 901—1000 1943 301—0400 1963 \501—0600 2037 .201—0300 2045 l'Ol—0200 2055 'xh—1000 2068 708—0800 2156 501—0600 2194 401—0500 2234 401—0500 2308 301—0400 2331 101—0200 2367 20a—0300 2416 3011—0100 2427 509—0600 2433 801—0900 2475 001—0100 2512 401—0500 2532 501—0600 2573 501—0600 2601 501—0600 2603 701—0800 2630 101—0200 2664 801—0900 2667 • 601—0700 2671 901—1000 2777 * 201-0300 2793 601—0700 2808 901—1000 2813 301—0400 2813 701—0800 2816 401—0500 2825 601—0700 2834 001—0100 2946 001—0100 2955 001—0100 2976 201—0300 2989 001—0100 2993 101—0200 3000 201—0300 3035 301—0400 3064 ' 601—0700 3160 501—0600 3194 801—0900 3206 201—0300 3220 101—0200 3226 101—0200 3234 501—0600 3240 201—0300 3260 401—0500 3269 701—0800 3278 301—0400 3334 101—0200 3370 001—0100 3382 901—1000 3396 001—0100 3399 301—0400 3406 301—0400 3410 201—0300 3423 801—0900 3425 201—0300 3524 701—0800 3601 601—0700 3638 901—1000 3651 001—0100 3680 801—0900 3703 • 201—0300 3803 401—0500 3828 201—0300 3829 301—0400 3833 801—0900 3863 801—0900 3870 501—0600 3891 801—0900 3915 401—0500 3952 801—0900 3985 901—1000 3995 001—0100 4019 101—0200 4024 201—0300 4088 801—0900 4089 601—0700 5016 501—0600 504 L 701—0800 5074 701—0800 5077 501—0600 5085 401—0500 5125 001—0100 5163 101—0200 5179 501—0600 5195 601—0700 5227 • 801—0900 5233 801—0900 5239 401—0500 5251 801—X1900 5265 901—1000 5305 801—0900 5311 701—0800 5319 901—1000 5325 501—0600 5328 501—0600 5336 301—0400 5374 801—0900 5407 501—0600 5427 201—0300 5490 801—0900 5500 001—0100 5512 501—0600 5528 901—1000 5571 201—0300 5597 401—0500 5621 701—0800 5636 401—0500 5661 801—0900 5687 401—0500 5707 001—0100 5730 401—0500 5740 401—0500 5785 601—0700 5788 701—0800 5793 601—0700 5809 501—0600 5836 701—0800 5837 301—0400 5868 601—0700 5875 101—0200 5877 401—0500 5913 001—0100 5938 601—0700 5966 901—1000 5973 501—0600 5974 101—0200 5999 701—0800 6003 101—0200 6020 201—0300 6047 601—0700 6060 701—0800 6061 901—1000 6101 201—0300 6108 901—1000 6157 501—0600 6197 601—0700 6505 601—0700 6523 201—0300 6598 301—0400 6604 301—0400 6614 001—0100 6619 701—0800 6657 001—0100 6680 201—0300 6688 901—1000 6726 301—0400 6765 901—1000 6811 601—0700 6833 901—1000 6858 901—1000 6861 501—0600 6873 501—0600 6959 501—0600 7150 801—0900 7170 701—0800 7172 801—0900 200 forint kisorsolva névértékben 0057 001—0100 0105 501—0600 0115 601—0700 0121 001—0100 0133 601—0700 0218 201—0300 0226 501—0600 0233 801—0900 0324 201—0300 0351 601—0700 0382 701—0800 0388 001—0100 0486 701—0800 0522 501—0600 0737 101—0200 0750 601—0700 0770 101—0200 0777 501—0600 0848 401—0500 0964 201—0300 1004 101—0200 1015 001—0100 1021 ■ 401-0500 1028 201—0300 1038 801—0900 1053 801—0900 1071 501—0600 1093 601—0700 1393 501—0600 1409 201—0300 1417 701—0800 1624 001—0100 1660 601—0700 1671 901—1000 1711 601—0700 1790 901-1000 1810 001—0100 1886 301—0400 1943 701—0800 2008 001—0100 2027 901-1000 2077 801—0900 2135 801—0900 2157 001—0100 2193 901—1000 2331 601—0700 2415 501—0600 2476 601—0700 2584 201-0300 2587 801—0900 2605 701—0800 2641 101—0200 2672 101—0200 2687 001—0100 2905 301—0400 2961 601—0700 3006 101—0200 3144 701—0800 3175 901—1000 3183 201—0300 3214 401—0500 3301 501—0600 3307* 001—0100 3312 401—0500 3322 601—0700 3324 801—0900 ?4.-4 801—0900 3524 101—0200 3605 301—0400 3651 901—1000 5721 901—1000 3828 001—0100 3854 701—0800 3892 801—0900 5966 001—0100 3992 901-1000 5071 901—1000 5127 201—0300 £154 101—0200 5183 701—0800 5190 501—0600 5305 601—0700 5344 801—0900 5416 801—0900 5503 001—0100 5518 201—0300 5578 801—0900 5823 501—0600 5845 401—0500 5850 701—0800 5997 401—0500 6048 201—0300 6067 301—0400 6077 701-0800 6079 301—0400 6079 301—0400 6143 701—0800 6148 401—0500 6185 701—0800 6569 201—0300 6856 701—0800 6896 701—0800 6900 501—0600 7157 701—0800 7171 401—0500 KAMATOZÓ KÖTVÉNYEK TÖRLESZTÉSE» SORSOLÁSA: Mindazok az A,, B, és C-betüs ka. matozó kötvények, ameiyeknél a ,,Szám“ utolsó három számjegye az alább i felsorolt számvégzó'désekkel megegyezik, névértékkel kerültek ki. sorsolásra. Ennek megfelelően kisorsolt -Oil Ft. n. é A hetlis kötvényre ............................... é. kötvényre 100 Ft, "50 forint betűs kötvényre 50 forint összegei kHl lifizetni. 020 306 503 8.30 038 351 558 857 062 358 678 879 097 374 679 888 116 378 717 896 119 384 718 953 227 436 808 962 253 444 992 470 816 Fepfj gyorslista közvetlenül a húzás után készült. Esetleges számhibákért felelősséget nem vállalunk. (MTI) Szüretre készülnek Tokajban A tokaji hegyekben október elején kezdó'dik a szüret. A tokaj-hegy- alj.ai állami gazdaságban — melynek területe hét község határába terjed ki — nagy szorgalommal ké_ szülnek a 800 holdnyi szőlő betakarítására. Itt, a tokaji üzemegységben 140 hold-at szüretelnek. Az üzemegység négy pincéje“ ben serényen -folyik a munka a szüreti előkészületekre. A hordókat forrázzák, kénezik, újonnan hitelesítik. Az üzemegység két présházában a préseket és szüretelő edényeket készítik elő. Már a múlt évben is dolgoztak egy korszerű nagynyomású hidraulikus préssel. Az idén egy újabb ilyen prést kaptak, amely jelenősen meggyorsítja majd a préselést s amellett 5 száza" lékkai növeli a musthoza- mot. A ..hétszőlő“ présházban már szerelik az új gépet. A kézi préseket az idén itt csak előpréselés. re használják. Úgy tervezték, hogy 21 napig tart a szüret. A szüretet csak október 15-én, a szőlő teljes érése után kezdik meg, hogy jó minőségű édes bort nyerjenek. A tokaji hegyekben közepes, hol- dankint 6—7 hektoliteres termésre számítanak. A legszebb táblákat a hírneves asszu szüretelésére jelölték ki. H.a kedvező lesz az időjárás a „teppe- désrs“, nagymennyiségű asszu szüretelésére számítanak. Készülnek a szüretre a tokaji egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok is, akik október 5 után kezdik meg a szüretelést. HÍREK Ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc, sabadság tér 2. sz. Malinovszkij u. 2. sz. jdiósgyőr: Marx Károly u 38. Hejő ;aba: Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött az Árpád utca 6. sz. alti gyógyszertár tart éjszakát szolgától. Időjár ás Várható időjárás kedd estig: Felhőát- inulások, ma időnkim élénkebb nyugati, -zaknyugaii szél. több helyen, főleg kelen még futóeső. Holnap mérsékelt déli, áikeieti szél. átmenetileg szárazabb idő. z éjszakai lehűlés fokozódik, a nappali ^mérséklet emelkedik. Várbaió hőmérsékleti értékek az ország rületére: kedd reggel: 10—13, délben 5—25 fok között.- A Népköztársaság Elnöki Tanácsa edgyasszay Vilma színművésznőt szintűi munkássága megkezdésének 50 ^fordulója alkalmából, művészi munkáján tk. elismeréséül ,,Munka Érdemrenddel“ intette ki. — A miskolci Bélyeggyűjtőkor szerdár fél hét órakor taggyűlést tart. Tekintette a tárgy rendkívüli fontosságára, n +ags᧠pontos megjelenését kéri a vezetőség. — A torontói ,,Variety“ filmszínház ban nagy sikerrel játsszák a ..Berlir eleste“ című szovjet filmet A nagy ér. deklődés miatt a filmet prolongálták Nagy sikerrel mutatnak be más szovjet filmeket is, így például a ..Falusi or vos‘‘-t. ÉRTESÍTJÜK a sertéstartókat, hogy Miskolcon további intézkedésig sertésvásárt nem tarthatunk. Vásárcsarnok Vállalat. Felveszünk: kőműves. ács, állva, nyozó segédmunkás férfi és nő dolgozókat budapesti munkahelyre. — Vidéki dolgozók részére megfelelő szállást, érkeztetést biztosítunk. Jelentkezés 23/2. Építőipari Vállalat Budapest, XIII. Rozsnyai ut 6. Rövidesen elkészül Miskolcon a szinvaparti út és a kerékpárút... Miskolc főutcájának a vasgyári teherforgalomtól való mentesítésére a Szinva jobbpartján két és fél km hosszúságú, új aszfaltburkolatú út épül. Az új út Ujgyőrben az 1951- ben épült betonút folytatásaként a Nagy Sándor- és Bacsó Béla utcák kiépítésével, majd egy új utca áttöréssel jut cl a már régebben kiépített Toronyalja utcáig, s ezen át a Miskolc—Budapest közti főútvonalig. Ezen az úton át a vasgyár a forgalmas főutca érintése nélkül közelíthető meg. Az új út vízlevezetését csatornázással oldják meg, így az útmenti házak lakói megszabadulnak a sáros, poros makadámúitól. Az építés befejezéséhez még 400 méter hosszú szakaszon kell az aszfaltburkolatot elkészíteni, s ezután rövidesen megtörténik az út átadása. Ugyancsak ebben az évben befejeződik a Szinva partján épülő külön kerékpárút építése is. A kerékpárút 3.3 méter széles lesz és 4 egymás mellett haladó kerékpáros részére teszi lehetővé a közlekedést. A régi múzeum épülete mellett a kerékpárút a Szinva fölé kinyúló, erkélyszerü vasbetonlemezen halad. A borsodi rádió mai műsora 25 ezer forintos nyerő a DIMÁVAG-ban. (Csermák Tibor riportja.) Fiatalok a Borsodnádasdi Lemezgyárban. (Dalmady Erzsébet riportja.) Az ongai „Uj Barázda“ tsz tagjai között. (Ács Éva riportja.) Kultúrmunkások a mikrofon előtt: Tranzik Zoltán, Bombula Éva, Val- csák István, Kelemen Irén énekelnek, zongorán kísér Szűcs Lóránt. Királylány a feleségem. Uj francia filmvígjáték a miskolci Béke-moziban. Sporteredinénvek LABDARÚGÁS Az NB II. keleti csoportjának vasárna. pi fordulója általában a vári eredményt hozta, egyetlen meglepetés, hogy a Debreceni Honvéd vereséget szenvedett otthonában. Di. Vasas—Bp. Lók. 2:0 (1:0) Végig a diósgyőri csapat irányította a játékot A Bp Lokomotív lelkesen küzdő védői akadályozlák meg a Di. Vasas nagyobb gólarányú győzelmét. Góllövők: Dobó. Pocsay Miskolci Honvéd—Gyöngyösi Ép. 4:1 (3:0) A Miskolci Honvéd a második félidőben lefékezett Győzelme egy percig sem volt vitás. Góllövők: Tiba 2. Nagy, Fekete. Miskolci Lók.—Lőrinci Vasas 6:0 (1:0) A Miskolci Lók. csatárai jó napot foglak ki. A vártnál nagyobb arányban szerezték meg győzelmüket. Góllövők: Feke. te 3. Szarnák 2. Baranyi. Ozíli Vasas—Pereces 1:0 (0:0) Végig változatos mérkőzés, az Ózdi Vasas nehezen birt a lelkesen küzdő bányászcsapa ital. Góllövő: Ruzsinszky. Miskolci Ép.—Sajószentpéteri B. 3:0 (2:0) A Miskolci Épílők csapata jobban, terv. szerübben játszott. mint ellenfele, megérdemelten győzött Góllövők: Csorba II. Vékony, Verebes. A többi mérkőzések eredményei: Salg. Vasas—Nagybátony 4:2 (1:2) Egri Fáklya—Debreceni Lók 4:2 (1:0). Nyíregyháza-Debreceni Honvéd 3:1 (1:1) A bajnokság állása a vasárnapi forduló 1. Di. Vasas 21 17 2 2 79:17 36 2. Miskolci Honvéd 20 15 1 4 58:24 31 3. Ózd 21 10 7 4 44:22 27 4. Debreceni Lók. 21 10 5 6 36:33 27 5. Debreceni Honvéd 20 11 2 7 47:31 24 6. Pereces 21 10 4 7 46:31 24 7. Nyíregyháza 21 10 4 7 36:27 24 8. Miskolci Lók. 21 9 6 6 41:36 24 9. Eger 21 9 5 7 42:43 23 10. Bp. Lók. 21 9 3 9 32:30 21 11. Sajószenméter 21 7 6 8 32:35 20 12. Salgótarján 21 8 3 10 37:41 19 13. Gyöngyös 21 4 3 13 28:66 11 14. Miskolci Ép. 21 3 4 14 30:57 10 15. Nagybátony 21 3 3 15 31:71 9 16. Lőrinci Vasas 21 2 2 17 28:71 6 ATLÉTIKA Diósgyőrött szombaton és vasárnap rendezték meg a, megyei ifjúsági atlétikai bajnokságokat. A versenyen néhány számban jó eredményeket értek el megyénk versenyzői. Hiányossága volt azonban a megyei bajnokságnak, hogy csak Miskolc város és néhány járás — a miskolci, ózdi, sárospataki és a szikszói járás — indított versenyzőt. Úgy látszik a többi járásban még mindig nem tekintik fontos sportágnak az atlétikát, nem rendez'ék meg a járási ifjúsági bajnokságokat. Az egyes verseny számokban a következő versenyzők nyerték meg a megyei bajnokság got: Női számok: 100 m: Bódogh Miskolc v. 14.2. 400 m: Serfőző Miskolc v 67.3. 80 gát:. Berenlé3 Miskolc v. 15.7. 800 m: Serfőző Miskolc v. 2:36.4. diszkoszvetés: Botár Miskolc v. 34.40. magasugrás: Fodor miskolci j 330 cm., sulylökés: Botár Miskolc v. 9.16, távol: Hajtmann Sárospatak 439, hármasverseny: Bérén lés Miskolc v. 1320 pont. 4x100 váltó: Miskolc v. 56.6. Férfi számok: 100 m: Z. Kovács Miskolc v. 11.9, 110 gát: Szűk Miskolc v. 20.4, 400 gát: Szűk Miskolc v. 67.5, 400 m. sik: Csólay 53.7. 1500: Szarka ózdi j. 4:23. 4x100: Miskolc város 46 mp.. 200 m: Z. Kovács Miskolc v. 37.7, 800 m: Szarka ózdi j. 2:05.6, 1500 akadály: Kispál szikszói j. 4:49.6, 5000 m. gyal.: Sznagyik Miskolc v. 29:03.2. 3000 m: Főző Miskolc v. 9:06.8. 4x400: váhó: ózdi járás: 4:01, gerelyvetés: Haris Miskolc 45.98, rúdugrás: Szakáll 360, kalapácsvetés: Mező szikszói j. 38.95, távolugrás: Tóth Miskolc v. 616. súlylökés: Halász Miskolc v. 10.45. magasugrás: Tóth Miskolc v. 170. diszkoszvetés: Halász Miskolc v 30.74, hármasugrás: Tófh Miskolc v. 13.27. Nemhivatalos totónyeremények. A sportfogadások 1953 szeptember 20-i, 38. fordulójára 221.292 darab kéthasábos- nak megfelelő tippszelvény érkezett be a sportfogadási osztályhoz. Feloszlásra kerül összesen 331.938 Ft. Az I. nyerőosztályban 20 pályázó ért ©l tizenkettő találatot A nyeremény összege egyenkin» kb. 4970 Ft. A II. nyerőosztályban 602-en értek el 11 találatot A nyereményösszeg egyenkin t kb. 165 Ft. A III. nyerőosztályban 4891-en értek el 10 találatot. Egy-egy nyertes szelvényre kb. 27 Ft. jut. A nyerő és ellenőrző szelvények összehasonlítása még folyamatban van, ezért a közölt nyeremények csak tájékoztató jellegűek A mozik műsora BÉKE, Szeptember 12—25-ig:: Király, lány a feleségem. Kezdés: hétköznap féi 6 és 3/4 8 éra. vasárnap fél 4. 3/4 6 és 8 éra. KOSSUTH. Szept. 21—23: Táncosnő. Kezdés: hétköznap 6 és 1/4 9 érakor, vasárnap 4. egynegyed 7 és fél 9 éra. D..VASGYÁRI KUI.TUK. Szeptember 20—22: Ezerarcú hős. Kezdés: vasárnap: fél 3 háromnegyed S, 7 éra. hétfő: háromnegyed 6. 7, kedd: 7 rtra. DIÓSGYŐRI DIADAE. Szeptember 20— 22: Elveszet, melódiák. Kezdés: 7 éra. vasárnap 5 és 7 éra. U.J DIÓSGYŐRI BÉKE. Szeptember 25: Halló Moszkva. Kezdés: háromnegyed 5, 7 éra. északmagyarorszao A Magyar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Kovács István. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi u. 30. Telefonszámok: 11—01, 19—20. 23—66. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenyi u 30 Telefon: 28—61. Egyszámlaszám: 00.878.054 185 Posiafiék: 114 Borsodmegyei Nyomdaipari Vállalat. Miskolc. Felelős vezető: Szendrői Imréné. Apr A Miskolci Üveggyár villanyszerelő és lakatos szakmunkásokat keres. Jelentkezés reggel 7 órától 15 óráig Tatár u. 56. sz alatt. 1179 A Kossuth szálló keres három vizsgázott kazánfűtőt okt. 1-i belépésre. — Jelentkezés: Iroda. 1196 Álló ruhafogast és irat- vagv polcos szekrényt megvételre keresünk — Üvegértékesílő Vállalat. Ady E u. 14. 1198 Gyermek sportkocsi el, adó. Megtekinthető a ki- adóhivatalban Ké» férfinek bútorozott szoba kiadó. Széchenyi u 6. I. 8. 2285 250,es Jáváhéz veszünk a Bizományi Áruházon keresztül 2 darab hátsó complett telescópot. 2 darab seb. váltó csapágyai, 2 drb. léptető villát, 2 drb. főtengely csapágyat, berugókart. nyersdugaty. tyut. Magtermeltelö Vál. lalat Miskolc. Sánc u. 15. sz. Jelentés reggel 8—14 óráig. 1204 ó h i r d e t é Vaskerílés eladó. B. Pál Zsigmond Miskolc. Tass u. 15. 2171 Az Állami Kordélyos Vállalat keres kovács és kerékgyártó szakmunkásokat Jelentkezni lehet Miskolc, Sánc u. 15. 1206 Sertéshizlaláshoz és adminisztráláshoz értő telepvezetőt keresünk, fize, lés 1500 forim és lakás. *Cím: Ózdi Húsipari Vállalat. 1201 Gyakorlott akkord és bérelszámolói. valamint SZTK ügyintézőt keres azonnali felvételre Miskolci Üveggyár. Jelentke. zés Miskolc. Tatár u. 56. sz reggel 7-től 3 óráig. 1203 Gyakorlott bérelszámo, lót és forgalmi tisztviselőt alkalmaz az Északmagyarországi Kereskedelmi Szállító Vállalat. Miskolc. Sztálin Uf 21. 1204 Különféle bútordarabok sürgősen eladók. Hejő- csaba. Koboz u. 3. (Répás ház). 2287 s e k Fuvószenekarhoz zene. karvezetőt keresünk, lehe, tőleg adminisztrációs munkában jártast. Üzemi lakást biztosítunk. Belé, pés október hó 1-től. Tor- naszentandrási Mészkőbánya. up. Bódvaszilas. 1205 Akváriumok díszhalakkal. állvánnyal, szellőző-, fűtőberendezéssel eladó. D.-vasgyár, Újtelep VI u. 14. 2263 Férfi fizikai munkaerőké? azonnali felvételre ke. résünk Miskolcon lakók előnyben. Üvegértékesí+ő Vállalat. Ady E u 14. 1197 Mindazoknak, akik fe, lejthetetlen jó gyermekünk dr. Bujaló Lajos elhalálozása alkalmából részvétükkel. megjele. nősükkel és virágaikkal nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család.
