Észak-Magyarország, 1953. augusztus (10. évfolyam, 180-205. szám)
1953-08-22 / 199. szám
2 ESZAKMÄGYÄRORSZAG Szombat. 1953. augusztus 22. V. M. Molotov fogadta O. Grotewohlt A fogadáson jelen volt V. M. Molotov, a Szovjetunió külügyminisztere fogadta Otto Gro- tewohlt, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökét. V. Sz. Szemjonov nagykövet, a Szovjetunió németországi főbiztosa. (MTI) G. M. Malenkov fogadta a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségét Augusztus 20-án G. M Malenkov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke fogadta a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségét* Szovjet részről a megbeszélésen resztvettek: V. M. Molotov, N. Sz. Hruscsov, N. A. Bulganyin, L. M. Kaganovics, A. I. Mikojan, M. Z. Szaburov, A. G. Zverjev pénzügyminiszter, I. G. Kabanov, a bel- és külkereskedelmi miniszter helyettese, V. Sz. Szemjonov nagykövet, a Szovjetunió németországi főbiztosa, G. M. Puskin, a Szovjetunió külügyminisztériuma kollégiumának tagja. A megbeszélések szívélyes, baráti légkörben folytak. cm Óriási forgalom, vidám jókedv a nagyszerűen sikerült szerencsi Ünnepi Vásáron Berlin demokratikus övezetében három nap alatt * húszezer élelmiszercsamapt osztottak szét nyugatberlini munkanélküliek között Berlin (MTI) Bel lin demokratikus övezetében, a Sztálin-faaorban lévő nagy sport- csarnokban kedden, szerdán és csütörtökön körülbelül húszezer élel- miszercsomagot osztottak szét nyomorgó nyugatberlini munkanélküliek között. Az élelmiszercsomagokat, amelyekkel az amerikai propaganda nyugtalanságot akart szítani a Német Demokratikus Köztársaságban Berlin demokratikus övezetének lakosai önként szolgáltatták be és a nyugatberlini munkanélküliek érdek- védelmi szövetsége osztotta szétAz ENSZ közgyűlés politikai bizottságának augusztus 20-i délelőtti ülése NEW YORK (TASZSZ) Az ENSZ politikai bizottságának augusztus 20-i délelőtti ülését Seka- ninovának, a cseh küldöttség vezetőjének felszólalása nyitotta meg. Csehszlovákia képviselője részletesen foglalkozott azokkal a körülményekkel, melyek között a koreai fegyverszünet megkötéséről szóló tárgyalások folytak és emlékeztette a politikai bizottságot azokra az erőkre, amelyek a nemzetközi feszültség enyhítése ellen működtek és működnek a jelenben is. Csehszlovákia küldöttsége a Szovjetunió küldöttsége által előterjesztett határozat-tervezet mellett fog szavazni — jelentette ki befejezésül Sekaninova és felhívta a többi küldöttséget is, hogy támogassák ezt a határozat-tervezetet. Sarper, Törökország képviselője támogatta azt a javaslatot, hogy hívják meg a Szovjetuniót és Indiát a politikai értekezletre. Az ülés végén Lloyd, Anglia képviselője szólalt fel, aki kijelentette, hogy csak részben támogatja a szovjet határozat-tervezetet. Kijelentette, az angol küldöttség amellett fog szavazni, hogy hívják meg a Szovjetuniót és Indiát a politikai értekezlet munkájában való részvételre. Ezzel a politikai bizottság augusztus 20-i délelőtti ülése végétért. Tizenöt arab és ázsiai ország kérdésénél! megvitafásá! az Newyork, (TASZSZ) Az ENSZ titkársága megküldte az ENSZ tagállamainak azt a memorandumot, amelyet tizenöt arab és ázsiai ország képviselői írtak.alá. Afganisztán, Burma, Egyiptom, India, Indonézia, Irán, Jrak, Libanon, Libéria, Pakisztán, Fülöp-sztgetek, Szaud- Arábia, Szíria, Thaiföld és Jemen kMeii Marokkó és Tunisz Nemzetek Szervezetében képviselői ebben a memorandumban megindokolják azt a kérésüket, hogy a közgyűlés 8. ülésszaka vitassa meg a marokkói kérdést. Az említett országok képviselői egy másik memorandumban a tuniszi kérdés megvitatását- célzó kérésüket indokolják meg. A „TASZSZ“ jelentése az iráni eseményekről Teherán (TASZSZ) A ,,Marde Donja“ című lap augusztus 20-i rendkívüli kiadása a többi között megírjiu, hogy Zahedi tábornok augusztus 19-én letartóztatta dr. Sajegánt, Moszadik jogi tanácsadóját, Asrafi katonai kormányzót, Rijahi dandártábornokot, a vezérkar főnökét, Golíi'm Hosszain Moszadikot, Mohammed Moszadik fiát, Modabert, a tábori rendőrség vezetőjét, Zirak- Zade mérnököt, a Medzslisz képviselőjét és másokat. A lap beszámol arról, hogy Zahedi tábornok Batmanklics hadosztálytábornokot vezérkari főnökké, Dadsze- tan dandártábornokot Teherán katonai kormányzójává, Da ff ári dandártábornokot a rendőrség vezetőijévé nevezte ki. A lap rámutat, hogy Moszadik házának megtámadása eredményeképpen (öbb mint háromszáz embert öltek, illetve sebesítettek meg. Teheráni időszámítás szerint augusztus 20-án reggel hét órakor a rádió közölte Zahedi tábornok bejelentésit és ismertette, hogy a tábornok kit nevezett ki az iráni hadsereg vezérkari főnökévé és ki lett. Rz új katonai kormányzó. A rádió közölte Battnanklics tábornok parancsát is. amely szerint Teheránban életbeléptették a gyülekezési tilalmat, a katonáknak ^helyükön kell maradniok“, a teheráni lakosság nem hagyhatja el gépkocsin a várost. Az iráni főváros utcáin katonai őrjáratok cirkálnak. Sok üzletet bezártak:. A lapok nem Jelentek meg. (MTI) Nemigen láttak ennyi népet Szerencsen ssm az öreg Rákóczi kert fái, de még a hosszú múltra visszatekintő utcák kövei sem. A régi Szerencset nem igen méltatták a múltban arra, hogy országos jelentőségű esemény színhelyévé tegyék. De ne a múltról — a jelenről beszéljünk — arról, hogy mi történt augusztus 19-én és 20-án a. cukorgyártó kisvárosban. Első nap bizony elég kevés látogató érkezett az ünnepi vidám vásárra, — annál több csütörtökön. így elmondhatjuk, hogy az ünnepi vásár kitünően sikerült. Hogyan kezdjük a beszámolót a vásár szlnpompés látnivalóiról, hiszen annyi minden kápráztatta az ember szemét? Gyönyörű. Szinte utcának beillő pavilonsorok, a különböző kiskereskedelmi szervek ötletesebbnél ötletesebb bemutatói, amelyek büszkén hirdették, hogy az új szocialista magyar ipar sohasem látott virágzásnak indult. A tulajdonképpeni ünnepi vásár megnyitása csütörtökön délelőtt 10 órakor történt, amikor Iván elvtárs, a megyei tanács elnökének, majd Gyárfás elvtárs, «• megyei pártbizottság másodtitkárának beszédei elhangzottak. Hatalrhas tömeg veti reszt az ünnepségen, amelyre a megye valamennyi községéből rengeteg ajándékot hozlak fel. Olt voltak az állatni gazdaságok és tszcs-k dolgozói, a nehézipari üzemek sz!ahánovistái, hogy átadják emléktárgyaikat és bztosílsák egymást kölcsönös barátságukról. Solt tízezerfőnyi emberlömeg szemlélte meg ezután az ipar remekeit, a rengeteg textilárut, & sokszáz fajta szövetet és jócskán vásárolt is belőle. így például csak a sárospataki földművesszövetkezet csütörtök déli 11 óráig 150 ezer forintos forgalmat bonyolított le. De a többi földművesszövetkezet ugyanilyen sikert aratott, rengeteg volt náluk is a vásárló. Különösen sok edény és cipő fogyott el; valóságos sokadalom állott a gumicsizmát, bakancsot áruló sátrak előtt- Ugyanezt a sokadalrpat meg lehetett találni a piperecikkeket és a könyveket árusító pavillonok előtt és nem utolsó sorban ai cukorkás, csokoládés és mézeskalácsos pavillonok előtt is. Nagyon szép, tarka képet nyújtott a vásár a sok, sok ezer vidám emberrel, asszonnyal, fiatallal, akik mosolygós arccal gyönyörködtek az áruk pazar halmazában és a különböző vállalatok kulturrsoportjainak szereplőiben. akik a Rákóczi várkertben lévő tó közepén felállított ponton- színpadon ropták a táncot. Óriási forgalmat, bonyolítottak le a különböző vendéglátólparí vállalatok, földmüvesszövetkezeti italboltok. Nagymennyiségű sör, bor és kész étel fogyott el. ízelítőt ed a vásár méreteiről, hogy csupán a tokaji földművesszövetkezet vendégsátrában több mint 3 mázsa rántott halat árusítottak e!, azonkívül 3 mázsa sertéshúst, másfél mázsa gulyásnak való marhahúst, 18 hektó sör, 9 hektó bor és 2 hektó pálinka fogyott, elő. Ez csak egy élelmezési sátor forgalma volt, pedig a vásár területér» százhúsz pavilion állt, amelyekbe négyszáz teherautó áru érkezett. Csaknem 50—60 ezer ember látogatta meg a két napon a szerencsi ünnepi vásárt. Elmondhatjuk, hogy a szerencsi ünnepi vásár jól sikerült. Nemcsak azért, morf rengeteg látogatója akadt, hanem azért is, mert nagytömegű vásárlója volt. A látogatók körében különösen nagy érdeklődést, keltett a tombola, amiből 100 ezer darab fogyott el. Mindent összegezve, az ünnepi vásár újabb bizonyítéka volt szocialista iparunk é* kereskedelmünk fejlődésének, — óriási áruforgalma pedig „ dolgozók életszínvonala emelkedésének. Vasárnap közöljük az ünnepi vásár sorsolásának eredményeit Az Alkotmány Napján Szerencsen megrendezett ünnepi vidám vásár sok-sok ezer dolgozó számára marad feledhetetlenül szép élmény. Különösen a sorsolás keltett nagy érdeklődést. Megyénk dolgozói mintegy százezer tombolajegyet vásároltak Szerencsen. Sok értékes ajándékot sorsoltak ki s így érthető. hogy megyénk dolgozói, « tombolajegyek tulajdonosai nagy érdeklődéssel várják a húzás eredményeit. Az ünnepi vásár sorsolási bizottsága már össze is állította a húzás eredményeit. A részletes listát, a nyerőszámokat lapunk vasárnapi, augusztus 23-i számában közöljük. Augusztus 20-án Az üveggyár kapuján kanyarodott ki a teherautó az első kiránduló csoporttal a tapolcai út jelé. Hamarosan megérkeztek a tó b telié az árnyas, zöld föle nlá és hozzáfoglak a táborozáshoz. iEgy fél óra múlva már vígon szállt a füst a fák között, az üstben Totyogott az ebéd• Mire ad autó kihordta a gyár dolgozóit, már el is készüllek vele a szakácsok. A fák alatt hamarosan elhelyezkedtek a családok. Ott volt n kirándulók közön a három új sztahanovista, Trungcl István, Zelenák István és Nagy József is, akiknek nagy része vall abban, hogy a gyár a negyedévi terv jó teljesítéséért jutalmat kapott. Ebből rendezték meg a kirándulást. Síállt a labda, vidám, hangos nevetés töltötte meg a teret a hinták körül, aztán jelhar- sünt a Zene, megkezdődött a lánc. De már akkor nem voltak egyedül ap üveggyáriak. Miskolc-Tapolcán Az erdőben mindenütt sátor lapokon, pokrócokon mind több és több kiránduló család telepedett le. Sütöttek főztek, énekeltek, gyönyörködlek a fürdőhely szépségében, a tóban, a parkban, az erdőben. Óriási tömegek érkeztek délután is. A piros és a kék autóbuszok tiz- percenként ontották a kirándulókat. Közel tízezer dől’ gozó üdült, strandolt, pihent Tapolcán ezen a napon. A parkban, a tó körül, az erdősgélen minden pad foglalt volt és zsúfolásig megtelt az Anna- szálló, a rózsákért és a Kisvadász mulató is. Hát még este! A sétáló párok n tó körül a vendéglők kivilágított teraszai a zsúfolt parkok mind azt mutatták, hogy vidám örömmel ünnepelnek ezen a napon a miskolci dolgozók. Ünnepelték boldog életüket, amelyet az Alkotmány biztosít sgámukra s azt a sok jót, amiről a múltban csak álmodhatlak. Gondtalan. jókedv, vidámság uralkodott a vendéglők terasszain; az Anna-szálló 63 dolgozója alig győzte hordani a sö~ rös tálcákat és a fröccsötici. Eleven élet. pezsgőn mindenütt, de különösen sokan voltak a Kisvadász- ban. Alig tudták hová ültetni a vendégeket. Hatalmas taps jutalmazta az öttagú népi zenekar művészi számait. Fürgén, sietlek a fehérkabátos pin’ cérek tez asztalaik körül — percek alatt az asztalokon állt a megrendelt étel, vagy ital — nem úgy mint Miskolcon A vendéglő jól felkészült az ünnepnapra. Öt hektó sör, 200 liter bor és sokszáz iweg palackozott balaton- melleid bort hűtőitek a pincében. Hatféle húsételt szolgáltak fel este. Éjfélig tartott a vendéglőben a nóta és a tánc. Vidám énekszóval térlek haza a kirándulók ezrei Miskolc-Tapolcáról, ahol boldogan töltötték el Alkotmányunk 4. évfordulójának ünnepétTerezi Tibor n begyűjtési miniszter augusztus 31-ig meghosszabbította a gabonabegyüjtés versenyét Az idei csapadékos időjárás jelentős mértékben akadályozta a Csép- lést. A cSéplé&i munkák elhúzódása miatt jelenleg nincs olyan megye, amely gabonabegyüjtési tervét a minisztertanácsi határozatnak megfelelőén száz százalékra teljesítette volna. Ezért a begyűjtési miniszter a gabonabegyüjtési verseny végső határidejét augusztus 31-ig meghosszabbította. Ekkor adják át a minisztertanács vándorzászlaját és a hárommillió forint értékű jutalmaikat. (MTI) Felavatták ötéves tervünk új büszkeségét, a Népstadiont Alkotmányunk ünnepén avatták fel ötéves tervünk új büszkeségét- a Népstadiont, a zsúfolásig megtelt stadionban a« avatóünnepségen résztvett Nagy Imre, a minisztertanács elnöke, Dobi István, a Népköz- társaság Elnöki Tanácsának elnöke, Gerő Ernő, a minisztertanács első elnökhelyettese^ Farkas Mihály, Ács Lajos, Hidas István, Zsofinyecz Mihály, Földvári Rudolf, Kristóf István, a Magyar Dolgozók Pártja politikai bizottságának tagjai, Bafa István honvédelmi miniszter, Vég Béla, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének titkára, az MDP Központi Vezetőségének, a minisztertanácsnak és az Elnöki Tanácsnak számos más tagja, a politikai, gazdasági, kulturális és sportélet számos vezető személyisége. Jelen volt a megnyitó ünnepségen J. D. Kisaeljov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete, Huan Cen, a Kínai Népköztársaság magyarországi nagykövete, Svén Allard, a Svéd Királyság követe, Stefan Major, a Csehszlovák Köztársaság követe, Marko Temnjalov, a Bolgár Népköztársaság követe. C. M. Ravndal, az Egyesült Államok követe, Han Hjo Szám, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság követe, Jacob Farladanschi, a Román Népköztársaság követe, G. P. Labouchere, Nagy- ritannia és Észak-Ircrszág Egyesült Királyság követe, Slefan Heymann, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti diplomáciai missziójának vezetője, L. M. Hielt, finn ügyvivő, G. Avner, izraeli ügy vivő. Olivier Resség uier, osztrák ügyvivő, F. Bieri, a svájci követség ideiglenes ügyvivője, J. Hocevar, a jugoszláv követség ideiglenes ügyvivője, J. Mrozek, a lengyel követség ideiglenes ügyvivője, A, Van der Klaauw, a holland követség ideiglenes ügyvivője, A. Miliőt, a francia követség ideiglenes ügyvivője, valamint a budapesti diplomáciai testület számos tagja. Megjelent az ünnepségen A. N. Szkvorcov, a Szovjetunió Egészség- ügyi Minisztériuma Testnevelés} és Sportfőigazgatóságának elnökhelyettese, V. A. Burov, a moszkvai Dina- mo-stadion igazgatója, W. Reczek, a lengyel Állami Testnevelési Bizottság elnöke, F. Kedziozek, elnökhelyettes, A. Siperco, a. Román Nép- köztársaság Testnevelési és Sportbizottsága elnökhelyettese, T. Bafer- nal, bizottsági tag, V. Plescot, a Csehszlovák Köztársaság Testnevelési és Sportbizottság elnökhelyettese és E. Bosák bizottsági tag. Jelen volt az ünnepségen Avery Brundage, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke és Erich von Frenckell, a Finn Olimpiai Bizottság elnöke, a NOB tagja. Harsonaszó jelezte az ünnepség kezdetét, majd a két maralhont kapun át 400—400 zászlós vezetésével megkezdődött a sportolók szinpom- pás felvonulása. A többezer sportoló felsorakozott a pályán. Sebes Gusztáv, az OT8B elnökhelyettese jelentése után Lakner Lajos, a Stadion Építő Vállalat igazgatója, a Népstadion dolgozóinak nevében az alábbi szavak kíséretében adta át a Népstadiont: — A Népstadiont építők nevében jelentem a magyar dolgozó népnek, pártunk és kormányunk vezetőinek, hogy a ránkbizotf feladatot becsülettel végrehajtottuk. A mai napon, alkotmányunk ünnepén a Népstadiont átadjuk a magyar sportolóknak, a magyar dolgozóknak. Ezután Dávid Károly tervezőmérnök átadta Hegyi Gyulának., az OTSB elnökének a Népstadion tér* vét, majd Hegyi Gyula mondott ünnepi beszédet : — Ma, alkotmányunk évfordulóján a magyar testnevelési és sportmozgalom nagy ünnepére gyűltünk ősz- sze. A pártunk és kormányunk elhatározásából tervbevett Népstadion első ötéves tervünk negyedik esztendejében felépült és kinyitotta kapuit a sportoló ifjúság előtt. Ezzel a magyar sportolók sokévfizedes álma valósult meg. Ezután sportolóink kiváló teljesítményeiről szólott: — A londoni olimpián 10, a helsinki olimpián 16 olimpiai bajnokságot, az elmúlt nyoic esztendő alatt 29 világbajnokságot, 11 Európa-bajnoksá- got értek el. 23 világcsúcsot, 18 Európa-c-súcsot javítottak meg, 1263 esetben javítottak országos csúcsot. Labdarugóink 56 nemzetközi mérkőzés közül 42-őn szereztek győzelmét, vízilabdázóink 31 mérkőzésből 24-et nyertek meg. — Dicsőségesen helytálltak a magyar sportolók az elmúlt hetekben Bukarestben, a Világifjúsági Találkozó keretében rendezett sportversenyeken, világ-, Európa- és országos csúcsok megjavításával járultak hozzá a VIT sikeréhez. — a Népstadion egyik bizonyítéka rnnak, hogy egy szabad ország fiai milyen hatalmas erőfeszítésekre képesek. A kiváló munkáért elismerés jár mindazoknak, akik az építésben résztveftek. Elismerés illeti a stadion tervezőit, köztük elsősorban Dávid Károly és Borosnyay Pál elvtársakat, a kivitelezők közül Gulyás Rezső és Lakner Lajos elvtár- sokat. a stadion építése sok dolgozót lelkesített munkahőstettekre. Olyan kiváló munkások emelkedtek ki a dolgozók soraiból, mint például a kétszeres «ztahánovis'ta Fodor József kubikos, de összesen 154-en értek el sztahanovista kitüntetést. Nagy segítséget nyújtottak a Nép-t stadion építésénél a sportolók, a sportmozgalomban részvevő társadalmi munkások. Több mint 150.000 munkaórával járultak hozzá á Népstadion építéséhez. Sportegyesük léteink közül különösen a Vasas és a Honvéd végzett jó munkát. Nagy lel-» kezdéssel vették ki részüket a tár-, sad&lmi munkából w budapesti DISZ- szervezetek fiataljai is. Munkára lelkesítette őket az is, hogy 1949-ben a zöldelő játéktér alá a budapesti Világifjúsági Találkozón résztvett! különböző nemzetek ifjúságának! képviselői hordták a földet. — A Népstadion a béke épüké-1 zcse, dolgozó népünk hősi erőfe?zí- lésének eredménye, jelképe annak, hogy testnevelési és sportmozgalmunk népünk békés tevékenységén szolgálja. Ösztönözze a Népstadion! minden oktatónkat, sportolónkat ara ra, hogy növelje sporttudását, szerezzen újabb örömet dolgozó népünknek. — a Népstadion felépülése, a m*- gyár sportolók nagyszerű évádmé- nyel lehetővé teszik számunkra, hogy testnevelési és sportmozgalmunk ne-* vében jogos igényekkel lépjünk M Nemzetközi Olimpia} Bizottság elé éa a siker reményében kérjük az i960, évi olimpiai játékok megrendezésének jogát. — Tekintsük a mi nagyszerű Népstadionunkat úgy. mint új, nagfl spOrtsikerok kiindulópontját. — mondotta befejezésüt Hegy} Gyula. A Himnusz hangjai mellett Csermák József olimpiai bajnokunk felvonta a Népstadion zászlaját. Ezután a sportolók gazdag színvonalas sportbemutatói következtek.
