Észak-Magyarország, 1953. augusztus (10. évfolyam, 180-205. szám)
1953-08-20 / 198. szám
$ ESZAKMAGYARORSZAG Csütörtök, 1953 augusztus 20. Süssenek jobb kenyeret a ricsei és cigándi péküzentek A cigándi és a ricsei péküzemekben — amelyek a földművesszövetkezet kezelésében vannak _ olyan rossz kenyeret sütnek, hogy a, dolgozóknak elmegy tőle az étvágya. Nem egyszer fordul elő, hogy a kenyér fekete, nyers, vagy összeégetett. A ricsei sütőüzemben szombatonkint Meg kell javítani as dolgosóinak Az állami gazdaságok ez év tavaszán miniszteri utasítást kaptak, hogy az üzemi konyha részére biztosítsanak elegendő és jó földet a veteményes kertnek. Ezekben a kertekben annyi zöldségfélét vessenek, ami újtól újig kitart. Mi is több alkalommal felszólítottuk az igazgatókat és üb. elnököket, hogy biztosítsák a területet erre a célra és gondoskodjanak jó megműveléséről. Az állami gazdaságok vezetői ezt a feladatot több helyen „kiadták albérletbe'1 olyan embereknek, akiknek egyáltalán nem volt szívügye, hogy a dolgozók olcsóbb és jobb élelemhez jussanak. A növényeket a legrosszabb földbe tették és nem művelték meg rendesen. Ezt a hibát megyénk szinte valamennyi állami gazdasága elkövette. Amikor felelősségre vontuk az állami gazdaságok vezetőit, azt a választ kaptuk, hogy „rossz volt az időjárás a veteményekre“, azért nem tartották érdemesnek a kertet megművelni. Ez azonban csak ügyetlen kibúvó: soha nem volt olyan kedvező az idő a veteményekre, mint az idén. Sok helyen panaszolják az állami gazdaságok dolgozói, hogy drága az élelmezés. Nem tudják, hogy azért kerül sokba a napi ellátásuk az üzemi konyhákon, mert mindent be kell szerezni, vásárolni kell, ahelyett, hogy megtermelték volna. A sárospataki állami gazdaság jól szervezi meg az üzemi konv- hák ellátását. Mind az öt konyhán a szakácsnők fehér kötényben, bekötött fejjel dolgoznak. Az ebédet, reggelit, vacsorát pontos időre elkészítik. Az étel ízletes és bőséges, az étkezés naponta nem kerül 8 forintnál többe. A vattai, dicházi, léhi állami gazdaságban viszont a napi ellátás 10—12 forintba kerül. Ha gondozták volna a veteményes kertet, sütnek ugyan fehér kenyeret, de csak kis mennyiségben, ami nem fedezi a szükségletet. A két földművesszövetkezet vezetőségének, a Mészöv járási szervének fel kell figyelnie ezekre a hibákra. Nyakas Zoltán Riese. állami gazdaságok élelmezését napi 7—8 forintból, vagy még olcsóbban ki tudták volna állítani az élelmet. Drága az az idő is, amit a léhi állami gazdaságban a dolgozók elvesztegetnek, amíg megérkezik az ebéd. Vagy a szakácsnők nem készülnek el rendes időre a főzéssel, vagy nincs fogat, ami elszállítsa az ebédet. Előfordul, hogy 3—4 órára ér ki az ebéd a munkahelyre — persze már hidegen. Ongán és Vattán is gyakran előfordul ilyen eset, X órakor még a helybeli dolgozóknak sem tudnak ebédet adni. A léhi állami gazdaságban emellett még piszkos is az üzemi konyha. A szakácsnőknek nincs fehér kötőjük, kendőjük. A raktár, ahol a nyers élelmet tartják, szintén piszkos, rendetlen. A konyha dolgozói gorombán beszélnek a" munkásokkal. A dicházi állami gazdaság Kökényes-tanyai üzemegységében 80 —100 dolgozónak főznek olyan helyiségben, ahol mészpor van berakva. A két szakácsnő piszkos, rendetlen ruhában jár, a konyha tele van léggyel. Ezeknek az állami gazdaságoknak a vezetői nem gondoskodnak arról, hogy a dolgozók tiszta, rendes helyen fogyaszthassák el ebédjüket és hogy elegendő, olcsó ételt kapjanak. Pedig ugyanúgy — sőt még jobban kell gondoskodniok a dolgozók ellátásáról, mint a magukéról. Haladéktalanul javítsák ki tehát a felsorolt hibákat és tegyék lehetővé, hogy a dolgozók olcsóbb és megfelelőbb élelmet kapjanak. Szakszervezeti bizottságaink ellenőrizzék a dolgozók ellátását és a legszigorúbban bírálják meg nyilvánosan is azokat a vezetőket, akik megfeledkeznek a dolgozókról való gondoskodásról. OROSZ JÓZSEF MEDOSZ Megyei Bizottság Fordífsanalc még több gondot a falu áruellátására A kormányprogram megjelenéséi számos rendelet követte, amelyek biztosítják a falu dolgozói számára az életszínvonal emelkedését. Ehhez tartozik, hogy a községeket megfelelő minőségű és mennyiségű áruval lássák él. Megnéztünk néhány föld- művesszövetkezetet és azt tapasztaltuk, hogy bizonyos szervezési hibák miatt még mindig nem tudják zökkenőmentesen kielégíteni a falu dolgozóinak vásárlási igényeit. A gönci földmüvesszövetkezet kisáruházában naponta ezer embert is kiszolgálnak. A kormányprogram megjelenése óta több mint 200.000 forinttal emelkedett az áruház forgalma. Különösen a bőrtalpú cipők iránt nagy az érdeklődés, de jelentős mennyiségben adtak el babaholmit is. Bő választék áll a dolgozók rendelkezésére. Több mint 60 féle mosható női ruhaanyag kapható mé- terenkint 25—40 forintos áron. 25 féle selyemben válogathatnak a vásárlók. Ezen a vidéken azonban nagyon keresettek a fekete alapon kis- mintás karton és flokon anyagok — ilyet viszont csak kis mennyiségben lehet kapni az üzletben. Egyáltalán nem árulnak például jobbminőségű női gyapjú szövetet, amit ünnepi Cihának vásárolnának. Az idényjellegű cikkék általában nem érkeznek meg idejében. Varrótűben sincs választék. Vaev nagyon nagyokat, vagy nagyon kicsiket küldenek a boltnak. Hosszabb ideje nem lehet kapni gumiszalagot, övét, csipkefüggönyt, nadrágtartót, húzózárat. Többen' panaszkodnak a borotvapenge rossz minőségére. Általában kisebb női szandálokat küldenek, holott nagyobb számúakra is szükség van. Nagyon szeretik ezen a vidéken a japán-sarkú női szandált, de nem lehet kapni. Erdőbénye községben nem árulnak szódabikarbónát, sütőport, szalicilt, cérnagombot, gumipelenkát, guminadrágot, gyermekinget. A községi népboltokban korlátlan mennyiségben van cukor, de a földművesszövetkezet nem Kap. A szerencsi Járásban megnehezíti az áruellátást, hogy a Füszért járási központját Sátoraljaújhelyre helyezték át. Az itteni földmüvesszövetkezet kisárudájába 20 férfiöltönyt szállítottak, de mind egyforma nagyságú volt. Sokan keresik Szerencsen a kötött férfi inget, 'tt is főleg a sötét alapú, aprómin- u s anyagok a kedveltek, mégis nagymintájú, világos kelméket árulnak a boltban. Sátoraljaújhelyen rendkívül rossz az áruellátás a gyenge szervezés miatt. Ritkán kapható só, ecet, szalagáré, élesztő, gyufa — mind olyan árú, amelyeket naponkint keresnek. A rossz áruszervezést, a felelőtlenséget mutatja az is például, hogy Tiszalucon három hétig nem volt élesztő. Szerződést kötöttek a szállító vállalattal, hogy hetenkint 20 kiló élesztőt kapnak. Kétszer levélben kértek, telefonon is sürgették, mégsem kapták meg. Tiszaladányba viszont, ahol 15 kilót kértek, rendszeresen 20 kilót szállítanak, s ott romlik az áru. A tíszaluci földmüvesszövetkezet 150.000 forint értékű árut rendelt, de csak 30.000 forintnyit kapott. A községben igen keresett az olcsó női kombiné, de csak keveset kapnak. Kevés a cérnaáru, a varrótű, cseréppipát egyáltalán nem lehet kapni. Annak ellenére, hogy rendelet írja elő: friss kenyeret adjanak a dolgozóknak, sok helyen ezt a rendelkezést sem hajtják végre. A sátoraljaújhelyi péküzemek kevés és rossz minőségű kenyeret sütnek. Tiszalucon a földművesszövetkezetnél 3 mázsa megégett kenyeret találtunk. A pékségek vidéken általában nem sütnek fehér kenyeret és nem szállítanak friss kenyeret. A megye illetékes szervei törődjenek sokkal jobban a falu áruellátásával, ne engedjék, hogy a rossz szervezés és a hanyagság gátolja a kormány programjának megvalósítását. 4 mozik műsora: NÉPKERTI SZABADTÉRI. Aug. 19.20: TJri muri. — Ausr. 21 és 23: Janika. Kezdés 8 óra. BÉKE. Aug:. 13—26-ig Kóma 11 óra. Kezdés: hétköznap fé] 6 és 3/4 8 óra, vasárnap fél 4. 3/4 6 és 8 óra. KOSSUTH. Aug. 20—26: Tűz a Marica partján. Kezdés: hétköznap 6 és 1/4 9 órakor, vasárnap 4. egynegyed 7 és fél 9 óra. FAKEYA. Augusztus 19—20: Nevess velünk. Kezdés: szerda fél 6. fél 8. csütörtök fé] 4, fél 6 és fél 8 órakor. HEJÖCSABA. Augusztus 19—20: Pus. kás ember. — Aug. 21—23: Bajazzók. Kezdés: 8 óra, ünnepnap: 4, 6. 8 óra. DIÓSGYŐRI DIADAL. Augusztus 19-20: Úri muri. Kezdés: 7 óra. vasárnap 5 órakor is. DIÓSGYŐRI KULTUR. Aug. 20—21: Nevess velünk. Kezdés: 1/4 6. fél 8 óra. UJGYÖRI BÉKE. Aug. 21: Mi leszünk az elsők. Ksadéa; i áe ÍM 8 óra. KULTURELE rÜNK HÍREI "V" Nagyszabású sportversenyek a szerencsi Ünnepi Vásár műsorában Régi panaszuk volt a kazincbarcikai Békeváros építőinek, hogy a Kossuth kultúrterem elhanyagolt, piszkos. Az igazgatóság most újjáfestette a kultúrterem falait és ajtóit, megjavította az ablakokat. Munkás-klubot is berendeztek, ahol munka végeztével szívesen jönnek össze a dolgozók. 4: Augusztus 19-én avatták fel ünnepélyes keretek között a miskolci Semmelweis- kórház kultúrotthonát, amelyet a kórház dolgozói lelkes társadalmi munkával hoztak létre. * Sárospatakon a Rákóczi'íilmszínház a községi tanácsülés előtt bemutatta a . Harc minden szem gabonáért“ című kisfámét. A tanácstagok és a megjelent vendégek nagy érdeklődéssel nézték végig az előadást és kérik, hogy hasonló módon máskor is tegyék színvonalasabbá a tanácsüléseket. (Kántor János vb. titkár, Sárospatak.) * Ugyancsak nagy sikerrel mutatták be a „Harc minden szem gabonáért“ című filmet Hercegkút és Végardó közegekben is. Lipcsei Andrásné végardói dolgozó parasztasszony a következőket írta erről. „A múltban aratás-csépiés idején fillérekért, éhesen dolgoztunk látástól vaku- lárig, hogy megteljék a földesúr raktára. Ma nagy munkánkkal életszínvonalunk emelkedését segítjük elő és még filmelőadást is láthatunk. Sokat tanulunk az ilyen előadásokból.“ * Augusztus 24r—31-ig csillagászati hetet tartanak Miskolcon. Ennek keretében az SZMT kultúrotthonban, a Kilián György gimnázium udvarán lévő Uránia bemutató csillagdában és a vasgyári fiúiskolában este 8 órakor vetítettképes előadást rendeznek, utána pedig az érdeklődő dolgozók távcsővel megnézhetik a csillagos eget. HÍREK ügyeletes gyógyszertárak Állandó éjszakai szolgálat: Miskolc; Szabadság tér 2. sz. Malinovszkij u. 2. 62. l'jdiósgyőr: Marx Károly u 38. Hejő. csaba: Csaba vezér u. 68. Ma Diósgyőrött a Hegyalja u. 1. szám alatti gyógyszertár tart éjszakai szolgájától. — Ügyeletes állatorvos szerda déltől péntek reggelig dr. Nagy Pál Miskolc, Vörö3hadseree: u. 78. sz. hejőcsabai vég. állomás mellett. Telefon 17—24. Időjárás Felhőátvonulááok, néhány helyen kisebb eső, esetleg zivatar Mérsékelt szél. A meleg északon kissé mérséklődik, másutt nem változik. Változatos és igen gazdag lesz a szerencsi Ünnepi Vásár sportműsora. Délelőtt járási atlétikai verseny, röplabda villámtorna a Bp. Lokomotív, Szerencsi Kinizsi, Vasas Vörös Csillag és a Miskolci Lokomotív csapatainak részvételé* vei, vívó, ökölvívó bemutató, birkózó vei, senyek nyújtanak majd szórakozást a vásár látogatóinak. Délután a délelőtti versenyszámok döntői, majd labdarugó mér_ kőzés fejezi be az egésznapos sportműsort. Diósgyőrött a ládi lőtéren Miskolc fiataljai mérik össze erejüket céllövésben, távol és magasugrásban, sulylökésben és gránátdobásban. * Miskolcon a sajóparti vizitelcpen Miskolc város kajakbajnokságait rendezi me* a Miskolci Honvéd délelőtt 10 órai kezdettel. * Ugyancsak Miskolcon rendezik meg Miskolc—Nyíregyháza városok közötti cél- lövő csapatversenyt. Miért esett vissza a diósgytírvassvári sportélet A diósgyőri gyárak, az egész gyártelep hatalmas arányokban fejlődik. Ez a fejlődés; azonban nem tapasztalható a sportéletben. Miskolc az ország második legnagyobb városává válik, elsősorban a. Diósgyőri Vasas feladata lenne — és erre meg is van minden lehetősége — hogy e nagyváros reprezentatív sportköre legyen, ámely az országos vetélkedéseken is hirt, megbecsülést szerez Miskolcnak. A Diósgyőri Vasas a. felszabadulás óta kétségkívül igen nagy előrehaladást tett, az utóbbi időben azonban a további fej. lődés helyett visszaesés tapasztalható. Atlétikája a felszabadulás utáni években országosan a legjobbak között szerepelt, ma már ez távolról sem mondható el. 1948-ban például a tornász-szakosziálybaii 150 nő sportolt. Ha mostanában ellátogatunk a tornászok edzésére, szomorú tényként állapíthatjuk meg. hogy mindössze 20—30 sportoló vesz részt a szakosztály munkájában. Ugyancsak 1948-ban Diós_ győr még azzal büszkélkedhetett, hogy a diósgyőri teniszpályákon 700 üzemi dolgozó, illetve dolgozó gyermeke űzi a ..fehér sportot“. Ma ez « szám egyhatodára csökkent, holott a sportvezetők a kitűnő utánpótlásból meggyőződhettek volna arról, milyen nagy jelentősége van annak, hogy a teniszt is tömegsporttá fejlesszük. A legnépszerűbb sportág, a labdarúgás helyzete sem mutat vigasztalóbb képet Diósgyőrvasgyárban. 1947—48_ban 36 üzemi labdarugócsapat ven részt rendszeresen az üzemi bajnokságban. Ma legfeljebb ..sörkupa“ és egyéb komolytalan labdarugó mérkőzésen vesznek részt olykor-olykor az üzemek dolgozói Csak elvétve találunk komolyan megszervezett üzemi bajnokságot. A sok tény közül csak néhányat említettünk. de ezek is világosan megmutatják, hogy a diósgyőri sportkörök a jelen helyzetben messze elmaradtak a lehetőségek mögött, nem töltik be azt a szerepű, két n rohamosan fejlődő Miskolc életében, amire hivatottak. Milyen okok Idézték elő a diósgyőri sportélet fejlődésének megtorpanását. több sportágban a színvonal visszaesését? Egyik legfőbb ok az, hogy a diósgyőri sportélet vezetésében évek óta állandó ^ a fluktuáció. Szinte félévenkint váltották egymást az egyesület vezetői. Jóformán még meg sem ismerkedhettek feladataikkal. amikor leváltották őket azza,l a meg- okolással. hogy „nem végeznek jó munkát“. Sokkal helyesebb lelt volna, ha ezeket a vezetőket megbírálják, konkréten rámutatnak, hogy milyen hibákat követtek el és segítették volna őket e hibák megszüntetésében. A másik ok: a sportkörben helytelenül végrehajtott decentralizáció Az bizonyos, hogy a központi és az üzemi sportkörök között nem volt meg * megfelelő megértés. egészségtelen irányú versengés indult Nem kaptak megfelelő támogatást a központi szakosztályok vezetői. Az üze. mi bizottságok tagjai nem értették meg, hogy a sporttal való foglalkozás a szak- szervezeti munka szerves része. Nem ellenőrizték. nem támogatták a sportvezetők munkáját. Igen nagy hiba volt. hogy a vezetők több esetben nem vették figye. lembe n felsőbb szervtől érkezett intézkedéseket. Ezután következet * központi szakosztályok megszüntetése, — a minőségi szakosztályokat szétosztották az üzemek között. Az üzemek között sovinizmus ütötte fel fejét. A minőségi szakosztály ügyeivel csak az a vállalat foglalkozott, amelyikhez az a szakosztály-szervezetszerűen tartozott. Az üzemek dolgozói nem érezték teljesen magukénak valamennyi szakosztály pro. blémáit, sportolóinak ügyét. A széttagoltság sok fölösleges adminisztrációs kiadással terhelte a sportalapot. Mindezek- mellett a decentralizáció nem is hozta meg a várt fejlődést Nyilvánvaló, hogy ezeken a hibákon igen sürgősen javítani kell. Pártunk és kormányunk gondoskodása a legnagyobb lehetőségeket biztosítja a diósgyőrvasgyári sportélet fejlesztéséhez is. Diósgyőrvasgyár. Miskolc. sőt az egész megye dolgozói elvárják, hogy ezeket a lehetőségeket a diósgyőrvasgyári sportvezetők a legjobban kihasználják. Szükséges, hogy sportvezetők, a sportkedvelő dolgozók építő bírálattal mielőbb feltárják az összes hibát, ami a diósgyőrvasgyári sportélet visszaesését előidézte, s ezután a sportolók, az üzemi dolgozók bevonásával kemény harc induljon a. hi* bák felszámolásáért. Miskolcnak, Borsodnak igen nagy je. lentősége van a termelésben, a szocialista építőmunkában. — a diósgyőrvasgyári sportköröknek példát kell mutatniok a szocialista sport építésében. ESZAKMAGYARORSZAG A Magvar Dolgozók Pártja Megyei Bizottságának napilapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Kovács István. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi n. 30. Telefonszámok* n—rn. 19—20. 23—65. KIADÓHIVATAL: Miskolc. Széchenvi u 30 Telefon: 28—61. Posfafíők? 114. Borsodmegyei Nyomdaipari Vállalat. Miskolc. Felelős Q7Pn<í’,/R Trnréné. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére csütörtök reggel nyugaton 11—14, keleten 13—16, délben északon 26— 29. délen 28—31 fok között. — Augusztus 23-án, vasárnap nyílik meg a postások szakszervezete székházá* * ban a II. országos postás újítókiállítás. A budapesti bemutató után a kiállítás anyagát a postaigazgatóságok vidéki székhelyein is bemutatják vándorkiállítás formájában. — A miskolci VI. sz. (Tóth Pál) általános iskolában szeptemberben megnyíló dolgozók iskolájába jelentkezni lehet minden délelőtt 10—12 óra között az iskola igazgatói irodájában. — Házassági hir. Stoll Géza és Radvá_ nyi Éva Budapesten házasságot kötöttek. (Minden külön értesítés helyett.) — Az Állami Zeneiskola augusztus 28— 29 és 31. én pótbeiratásokat. felvételi vizsgákat és pótvizsgákat tart. A pótvizsgázó növendékek előzőleg írásbeli kérvénnyel forduljanak az igazgaiósághoz. — MA, AUGUSZTUS 20-AN. a Népstadion megnyitása alkalmából tíz értékből álló „Népstadion“ bélyegsorocatot bocsát forgalomba a posta, A kibocsátás napján a Népstadionban működő alkalmi postahivatalok különleges keletbélyegzőt használnak. P á r t h í r e k A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. PROP. OSZTÁLYÁNAK KÖZLEMÉNYE: Értesítjük azokat az elvtársakat, akik az esti propagandistaképzö tanfolyamokat vezetik az üzemekben, bányákban és járásokban. hogy részükre ,,A kommunista párt a dolgozó nép vezetője“ című anyagból augusztus 22-én, szombaton délután 2 órakor előkészítő' konferenciát tartunk Miskolcon a Pártoktatás Házában. (A DISZ esti propagandistaképző tanfolyamok vezetői is jelenjenek meg.) * Értesítjük azokat az elvtársakat, akik a következő oktatási évben a politikai gazdaságtan első és második. valamint a párltörténet harmadik évfolyamán fognak konferenciát vezetni, hogy részükre „A modern kapitalizmus gazdasági alaptörvénye*' című anyagból augusztus 22. én, szombaton délután 2 órakor tartunk pót* konferenciát a Pártoktatás Házában azok részére, akik 8_án nem voltak Miskolcon. KOKSZOS ÉS FÁS KOSARAKAT azonnali szállításra vásárolunk. Tüzelőanyag Szállítási Vállalat, Budapest, VII., Thököly út 18. Apr A megyei Sütőipari Vállalat 18 életévet még be nem töltött fiatalokat ipari tanulónak felvesz Je. lentkezés: Széchenyi u 9. sz. 941 Az Emődi Állami Gazdaság felvesz magtárost (férfit) és gyors- és gép* írónőt Fizetés kollektív szerint. Szállást és ellátást. biztosítunk Ajánlatokat aug. 25*ig Ernőd— Adornatanya címre, telefon Ernőd 5 kérünk, részletes önéletrajzzal. 995 Azonnali felvételre ke* résünk lóhoz értő kocsisokat. fizikai munkával, Miskolc. Cementáruipari V„ Miskolc. József Attila u. 23. sz. Telefon: 20—48. 1002 Kérjük, jelentkezzen a vezetőnél a ,,LÉGY ÉBER4* jeligés elvtárs augusztus 22-ig. 1934 Férfi segédmunkásokat és villanyszerelő szakmunkásokat felvesz a Mis* kolci Üveggyár Miskolc, Tatár u. 56. sz. 960 Jókarban lévő Singer varrógép olcsón eladó. B^a u. 62. 1924 Barnaszénkátrány eladó. Alsóváros! Malom Miskolc. Vágóhíd u. 4. 987. Eladó Ideál Írógép. Érdeklődni 2—4-ig Kommün u 1. fsz. 2 (Volt Déryné utca.) 1938 Növénytermelési brigád- irnokot azonnal felvesz a Keselyühalomi Állami Gazdaság. 1011 ó h i r d e t é A Miskolci Kertészeti Vállalat, azonnali belépésre keres irodai gyakorlattal rendelkező gyors* és gépírót. 1005 Mélyépítésben jártas munkavezetőt azonnalra felvesz a Borsodi Vízművek Miskolc. Vörösmarty u. 12. 1004 Nagy gyakorlattal ren. delkező gyors- és gépíró* nőt azonnali belépésre ke. résünk. Miskolci Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat. Miskolc. Széchenyi u. 36. sz 1003 A Diósgyőri Szállítási és Raktározási Vállalat keres gyakorlattal rendel* kező raktárvezetőket, gyakorlott anyagkönyvelőt és éjjeli őröket azon nali felvételre. Jelentke. zés a vállalat személyzet* osztályán. Diósgyőrvasgyár. kohászati garázs mellett lévő volt legénv. szállóban. 1001 Vállalatunk munkásszállója részére azonnali meg* vételre keresünk szekrényeket. székeket és asztalokat. Miskolci Cement- áruipari V. József Attila u 23. sz. Telefon: 20—48. 1002 Fehér mély gyermek- kocsi eladó. Gyula u 10, III. em„ 1. bérház. 1944 Eladó hármasszekrény, prima rekamié, komód, konyhaasztal, stelázsi. — Lévay J. u. 53 1939 Átadó lakását kizárólag az Ingatlanközvetítő Vállalatnak ajánlhatja fel, kártalanítás ellenében. 1008 s e k Konyhabútor, kombinált szekrény, ágy. tűzhely eladó. Rózsa u. 40. 1949 Jókarban levő 125-ös motorkerékpár eladó. — Ládpetri. Jókai u. 5, Varga Pál. 1952 Siemens mikrofon és Duál elektromos lemezjátszó szerkezet eladó. — Hunyadi u. 30. Dudásnál. Irodai Írógép eladó. — Béke tér 19. Szegedinél. Dolgozó házaspár gyermekét elvállalnám, éjszakára is Nyakvágó u. 9. Bútorozott szoba két- három férfi részére kiadó. Tóth. Álmos u. 7/a. Jerke kecskét találtak. Jogos tulajdonosa megfelelő igazolás mellett Győri kapu 8. sz, alatt átveheti. 1957 Magános nőt háztartás vezetésére azonnalra felvesz Hejőcsaba. Koboz u. 9 1954 A Miskolci Gépkocsiközlekedési Vállalat gyakorlattal rendelkező férfi pénztáros munkaerőt keres azonnali felvételre. — Jelentkezés minden nap reggel 8 órától délután 16 óráig Miskolc. Hunyadi - u. 2. sz. alatt. 2720 Budapesti kétszobás, összkomfortos lakást megcserélünk hasonló miskolciért. Címeket az Ingatlanközvetítő Vállalatnál kérjük leadni. 1008 Alig használt Central bobinos Singer női varrógép eladó. Tárkányi u. 5. Az Országos Takarékpénztár közi!, hogy az ötéves tervkölcsön VII. SORSOLÁSÁT Budapesten 1953. augusztus 20—23-ig tartja. augusztus 20-án délelőtt 10—1 óráig a margitszigeti szabadtéri színpadon augusztus 20-án délután 3—8 óráig a Zeneművészeti Főiskolán, augusztus 21-én délután 2—8 óráig a Zeneművészeti Főiskolán, augusztus 22-én délután 2—8 óráig a Zeneművészeti Főiskolán, augusztus 23-án délelőtt 10—1 óráig a Zeneművészeti Főiskolán, Augusztus 20-án a Margitszigeten a sorsolást neves művészek felléptével kultúrműsor előzi meg. A sorsolás nyilvános!