Észak-Magyarország, 1953. augusztus (10. évfolyam, 180-205. szám)
1953-08-13 / 192. szám
ESZAKMAGYARORSZÄG A gyarmati és függő országok ifjúsági küldötteinek találkozója D mezSkeresztesi „Táncsics“ teraieiőcsoport útja 's____________________________________________________________________4 AZ MDP BORSOD-ABAU3-ZEMPLÉN MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA IX. evlolyam 192. szám Ara SO fillér Miskolc, 1953 augusztus 13, csütörtök II dolgozókról való gondoskodás az augusztus 20-i versenyszakasz erőforrása MEGYÉNK ipa'mezőgazdasági és értelmiségi dolgozói azon igyekeznek, hogy a szocialista építőmunka új sikereivel készüljenek méltó módon az Alkotmány Napja megünneplésére. Tudják, hogy a jó munka elősegíti a párt Központi Vezetősége határozatának, a kormány programjának megvalósítását. A minisztertanácsnak a kormányprogram ismertetése óta megjelent, számos határozatából látják, hogy pártunk és kormányunk ez alkalommal is — mint mindig — megtartja ígéretét, szavait tettek követik. Tudják: rajtuk a sor, — a termelési tervek teljesítésével, a termelékenység emelésével, az önköltség csökkentésével, a falvakban most a cséplés és a ga" bonabegyüjtés gyors és sikeres befejezésével kell hozzájárulniok az életszínvonal további emeléséhez, az árak csökkentéséhez, biztosítaniuk, hogy olcsóbb áron több és jobb árut vásárolhassunk. Az augusztus 20-i versenyszakaszban nagy erőforrás, ha a dolgozók napról- napra érzik, hogy szeretettel gondoskodnak róluk, meghallgatják és orvosolják panaszaikat, állandóan javítják munka- körülményeiket, ha a gyakorlatban bizonyosodnak meg arról, hogy hazánkban a legfőbb érték az ember. A Magyar Nép- köztársaság Alkotmánya többek között kimondja: , A Magyar Népköztársaság védi a dolgozók egészségét és segíti a dolgozókat munkaképtelenségük, esetén.“ Ez is, mint Alkotmányunk minden egyes paragrafusa, pontja fejlődésünket szolgálja, a dolgozók jólétének növekedését biztosítja. A SZAKSZERVEZETEK ORSZÁGOS TANÁCSÁNAK II. teljes ülésén elhangzott beszámoló és vita megállapította, hogy a szakszervezetek elhanyagolták legnemesebb feladatukat, legfontosabb munkájukat: a dolgozók érdekvédelmét, a jogos panaszok elintézését. Megyénkben elsősorban a kohászati és bányaüzemek vezetői, de a többi iparág vezetői is rendkívül súlyos mulasztásokat követtek el. Nem biztosították minden esetben és megfelelően a munkások, a dolgozók egészséges munkafeltételeit, pihenését, nem törődtek eléggé, vagy egyáltalán semmit sem kulturális fejlődésükkel, egyoldalúan csak a terv teljesítését követelték meg. Például a Borsodi Szénbányászati Tröszt vezetői nem tartották be a szabadságolási tervet, a bányász szakszervezet egyes funkcionáriusai is azt hangoztatták, hogy „nem is lehet betartani“. Nagy hibák fordultak elő a műszaki vezetők, a középkáderek problémáinak megoldásában, helyesebben: a problémák megoldását elhanyagolták. Üzemi szak- szervezeti szerveink nem emeltek szót a jogtalan túlóráztatások, a fölösleges vasárnapi munka ellen, nem tárták fel a prpblémákat az üzemi pártbizottságok, a magasabb pártszervek előtt. Alapvető o-ka mindezeknek a hibáknak, hogy nem volt elég élénk a szakszervezeti élet, nem mozgósították az aktívák széles -tömegét. Ebben a vonatkozásban nem egy helyen még ma sem történt sok változás. Az Ózdi Kohászati Üzemek martinacélmüvében a szákszervezeti aktíváknak mindössze 10— 15 százaléka végez munkát- így az üzemi bizottság nem is oldhatja meg jól feladatait a munkaverseny szervezésében, nyilvánosságának biztosításában, a dolgozik érdekvédelmében. Hasonló példát lehetne említeni a többi iparágból is. SZAKSZERVEZETI SZERVEINKNEK az eddig elkövetett hihákat a lehető leggyorsabban ki kell javítaniok. A dolgozókról való mindenirányú gondoskodást állítsák munkájuk középpontjába. Minden vezetőnek meg kell találnia annak módját, hogy megnyugtatóan elintézze az iparban, mezőgazdaságban, kereskedelemben, a hivatalokban, intézményeknél a dolgozók jogos panaszait. A vezető egyik legfontosabb kötelessége, hogy a kollektív szerződés pontjait az üzemben végrehajtsák, a kollektív szerződés valóban az üzem alkotmányává, feltétlenül végrehajtandó törvénnyé váljék. A szakszervezetek üzemi szerveire az a nagy feladat hárul, hogy az üzemi kollektív szerződések végrehajtásába bevonják a dolgozók széles tömegeit, biztosítsák annak megfelelő nyilvánosságát. Használják fel erre a célra az üzemi lapokat, a termelési értekezleteket, a szakszervezeti taggyűléseket. így érhetik el, hogy a kollektív szerződés az üzemi szakszervezeti munka alapjává lesz. Több üzemünk vezetői a dolgozók egészséges munkafeltételeinek biztosítására, a munkavédelem problémáinak megoldására terveket dolgoztak ki. Megvizsgálták, mit tudnak helyileg, a belső lehetőségek felhasználásával, a dolgozók bevonásával, észszerüsítésekkel, újításokkal megoldani és milyen létesítményekhez szükséges a felsőbb szervek segítsége. Ilyen terveket dolgoztak ki példáu' a Lenin Kohászati Müvekben, a somsályi bányavállalatnál, e tervek megvalósításával az üzemek vezetői jóvá akarják tenni az eddig elkövetett nagy hibákat. A TAPASZTALAT azt mutatja, hogy a Szakszervezetek Megyei Tanácsa munkatársainak, a területi bizottságoknak, az üzemi szakszervezeti szerveknek ezirányú munkája még nem kielégítő- Még mindig gyenge az ellenőrzés. Ezen kell a legsürgősebben javítani, hogy minden vállalat, üzem, építkezés vezetősége megtegye a kellő intézkedéseket a dolgozók érdekében, ahogyan ezt a munkások, dolgozók minden vezetőtől el is várják, megkövetelik. Ahhoz, hogy az augusztus 20-i versenyszakasz eredményeit növeljük, az Alkotmány-dekádban újabb sikereket érjünk el, több szenet, vasat, acélt, hengerelt árut termeljünk, jobban haladjon a mezőgazdasági munka, gyorsabban építkezzünk, — nélkülözhetetlen, hogy az eddiginél alaposabban, nagyobb gondoskodással foglalkozzanak mindenütt a legfőbb értékkel, az emberrel. A bányászatban és az építőiparban például nem kielégítő a szállások tisztasága. Panaszok hangzanak el az üzemi étKezteiéssel kapcsolatosan, ue a panaszokat nem orvosolják gyorsan és megnyugtató módon. A dolgozók szociális és kulturális igényei kielégítésének terén sok a lazaság, a nemtörődömség. A kazincbarcikai építkezésen zsúfoltak a szállások, nem biztosítják a megfelelő tisztálkodási lehetőséget. A sárospataki állami gazdaság bálványosi üzemegységében a vezetők nem törődnek az ott dolgozó fiatalokkal, nem biztosítják szociális és kulturális igényeik kielégítését. Az Alkotmány Napja tiszteletére indult verseny- szakaszban el kell érnünk a felszabadulási hét emlékezetes, nagyszerű munkalendületét, hogy szilárd fegyelemmel újabb Jiagy sikereket vívjunk ki, — ennek egyik nélkülözhetetlen előfeltétele, hogy minden nap és minden helyzetben törődjünk szeretettel a dolgozók mindennapi problémáinak megoldásával. SZÜKSÉGES, hogy pártbizottságaink és pártszervezeteink javítsanak az ellenőrzésen.. Kísérjék figyelemmel, hogy a vállalatok vezetői, a tömegszervezetek — ezek között a szakszervezetek — hogyan teljesítik a vállait kötelezettségeket és erről rendszeresen beszámoltassák az üzem vezetőjét és az üb. elnökét. Javítani kell a felvilágosító, nevelő munkán. Kíméletlenül le kell leplezni az ellenség minden próbálkozását, amellyel akadályozni akarja a dolgozók életszínvonalának emelését. Szakszervezeti funkcionáriusaink, a szakszervezeti aktívák tanulmányozzák újból és újból G. M. Malenkov elvtársnak a Szovjetunió Legfelső Tanácsa ülésén elhangzott beszédét, pártunk Központi Vezetőségének határozatát, kormányunk programját és ezeknek az útmutatásoknak megfelelően dolgozzanak tovább az eddiginél jobb munkával, hogy mindenütt maradéktalanul érvényesüljön a nemes jelszó: ,,a legfőbb érték az ember“. VARGA ZOLTÁN az SZMT elnöke Újabb munka sikerek a DIM A VÁG Gépgyárban Az Alkotmány Napja méltó megünneplésére felkészültek a DiMÁVAG Gépgyár dolgozói is- Ezekben a napokban a munka új hőstettei születnek az üzemrészekben. Soltész Sándor és Dzsubin- Lajos melegüzemi dolgozók a munkaidő jó kihasználásával már 200 százalékra fokozták termelésüket. A rugóüzemben Kojankovszki János villanyhegesztő 200 százalékot ér el. Vojnárovics István csavarrugó-köszörűs két és félszeres normát teljesít. Az augusztus 20-i és a VIT-versenyben a százszázalékon alul teljesítő dolgozók ez»ma is már csökkent. A „D“ egységben Madarász Lajos darus, aki eddig csak 84 százalékra dolgozott, most 104 százalékra, Kozma János ifjúmunkás, aki eddig ugyancsak 84 százalékot tudott elérni, ma már 127 százalékra növelte teljesítményét. Sokan teljesítették már az augusztus 20 tiszteletére tett vállalásukat is. Kondás Tibor esztergályos vállalta, hogy átlagteljesítményét 3 százalékkal növeli; felajánlását már 20 százalékkal túlteljesítette. Pázmányi Gáspár és Szendrei Sándor I ugyancsak teljesítette az Alkotmány un- l népére te« fogadalmát. • • Ünnepeljük méltóan as Alkotmány Napját! Diósgyőr martinászai ismét élenjárnak a versenyben Az ózdi és diósgyőri kohászok párosversenye az utóbbi napokban igen erőteljessé, elevenné vált. Hosszú hetek súlyos lemaradása után az Alkotmány évfordulójára elindított verseny hatására örvendetes javulás mutatkozik mindkét gyárban, de különösen a Lenin Kohászati Művek gyárrészlegeiben. Azt mutatja ez, hogy kohászati dolgozóink felismerték: kormányunk programjának megvalósításához, a béke védelmének nagy ügyéhez, az élet- színvonal hathatós emeléséhez csak úgy járulhatnak hozzá, ha az eddiginél szervezettebben, jobban, lendületesebben küzdenek az előírás maradéktalan teljesítéséért. A diósgyőri martinban már napok óta szép teljesítések tanúskodnak arról, hogy a tervet nemcsak teljesíteni, de túlszárnyalni is lehet a műszaki és fizikai dolgozók összefogásával. A két üzem párosversenyében most a diósgyőriek kapták meg az első helyet, mert minden gyárrészlegük jóval szebb eredményt mutatott fel, mint az ózdiak. A diósgyőri nagyolvasztó 95.9, az ózdi 91.1 százalékot teljesített a havi esedékes terv előírásának teljesítésében. A diósgyőri martin 101.1, az ózdi 92 százalékra áll. Különösen jó volt a diósgyőri finomhengerde dolgozóinak munkája, már 114.8 százaléknál tartanak a havi tervben, míg az ózdiak 101.8 százalékban tettek eleget az esedékes havi előírásnak. Péclt Antal-tárő leejolib dolgozói a frontbrigádok versenyének élcsoporijaiban A frontbrigáduk közötti orfzágo? vetélkedés egyre erősödik. Augusztus első harmadának eredményei alapján a verseny zászlóvivője a pécsbányatelepi Pánczél Ferenc-brigád 204.1 százalékos teljesítménnyel. A második helyet a Pech Antal- tárói Fükő László DISZ-brigádja szerezte meg az esedékes előirányzat 167.1 százalékos teljesítésével. Harmadik az ugyancsak Péch Antal-tárói Tuza Lajos brigádja 163 4 százalékos eredménnyel. Negyedik helyen a pécsi Hartmann János- brigád áll 151.6 százalékos tervteljesítéssel. Az ötödik és hatodik helyen egy Péch Antal tárói és egy petőfibányai brigád van. Halász Lajos és Menczel Lajos brigádjai egyaránt 150 százalékos teljesítményt értek el. A* új módszerek segílséjévcl eddig három nap lemaradást hozlak be a berentel munkásszállások építésénél Még az év elején indult meg a be- rentei hőerőmű építői részére az újabb munkásszállások építése. A cél az volt, hogy még a nyár végéig elkészítsék a G00 személyt befogadó kényelmes épületeket. Már felépült a 120 személyt befogadó szta- hánovista otthon, amelyben az építkezés kiváló dolgozóinak továbbképzését biztosító „sztahánovista club" is helyiséget kap. A szállásépítkezés a kormányprogram megjelenése után meggyorsult. Kiküszöbölték az eddig mutatkozó anyaghiányt, s ugyanakkor az itt dolgozó brigádok a bevezetett új módszerekkel jelentősen meggyorsították az építkezést. Hankó József kőműves-brigádjának tagjai az utóbbi időben meghonosították munkahelyeiken a gyors- falazást. Azelőtt minden sor téglánál függőztek. A sztahánovista otthon építésénél már használták a sarokléceket, valamint a téglasorok felrakásánál a zsinórt. így munkájuk jelentősen meggyorsult. A brigád 1—1 tagja naponként a korábbi nyolc köbméter fal helyett 10.1 köbméter falat rakott. Az építkezés meggyorsítását eredményezte az is, hogy az új szállásépítkezéseknél felhasználták a Novodonszki-féle nád- betétes betontető-elemeket. Ezekkel a nádbetétes tetőelemekkel teljesen kiküszöbölték a faanyagok felhasználását a tetők megépítésénél. Az elemek felrakása emelők segítségével ■— valamint a tető kátránylapokkal való szigetelése, a számítások szerint ugyannyi időt vesz igénybe, mint amennyit a régi tető faanyagának felrakása jelentett volna. Emellett a betontető elemek beépítésére nem kell igénybe venni szakmunkás ácsokat. Kiss András segédmunkás brigádja kiváló minőségi munkával készíti az új módszerrel a szállások tetőzetét. Szerdán, az Alkotmány-dekád első napján is az új módszerrel harcoltak. Ekkor a sztahánovista otthon kátránylapokkal való befedését végezték. Az ünnepi dekád első napján 175 százalékos munkagyőzelmet harcoltak ki. A gyorsfalazás meghonosításával, a Novodonszki-féle tetőelemek alkalmazásával eddig már három napot hoztak be az építkezés lemaradásából. Az újonnan felépített szállásokba már 400-an be is tudtak költözni, a sztahánovista otthon pedig szeptember 15-re készül el. Haladéktalanul gyorsítsák meg a szendröi gépállomás do’gozói a csépiést Kudaitányán A szendröi gépállomás Rudabá- nván dolgozó két cséplőgépe egy nap alatt mindössze csak 8 mázsa gabonát csépelt ki. Ez a gyenge teljesítmény azt bizonyítja, hogy a szendröi gépállomás szerelői nem végeztek jó munkát, mikor javították a gépeket. A gépekből hiányzik a csavar, a pakolás. Még elegendő mennyiségű üzemanyagot sem biztoBefejezték a csépiést, teljesítették a beadást Gagyvendégi és Fügöd dolgozó parasztjai Örömmel jelentem, hogy Gagyyendégi község dolgozó parasztjai augusztus 11-re befejezték a csépiést. A dolgozó parasztok felismerték a gyors beadás jelentőségét, megszívlelték a párt és a kormány határozatait, gép alól 100 százalékra teljesítették gabonabeadási kötelezettségüket. VB. ELNÖK Fügöd község dolgozói örömmel jelentjük, hogy a vállalt határidő előtt 4 nappal befejeztük a csépiést. Beadási kötelezettségünket gép alól teljesítettükPECSENYE ISTVÁN vb. elnök sítottak. A rudabányai dolgozó parasztok jogos felháborodással ítélik el azokat, akik engedték, hogy a rosszul kijavított gépek elhagyják a gépállomás udvarát. Joggal kérdik, ki lesz a felelős azért, ha akaratuk ellenére nem tudják határidőre teljesíteni gabonabeadásukat? A járási tanács és a gépállomás vezetői sürgősen intézkedjenek, mert tűrhetetlen, hogy rosszul kijavított gépek, hanyag és gondatlan cséplőgépkezelők akadályozzák a rudabányai dolgozó parasztok tervteljesítését. OROSZ B. JÓZSEF tudósító, Rudabánya 150 mássa helyett 230 mázsa gabonát csépel ki Kerekes Gyula Kerekes Gyula, a mezőcsáti gépállomás cséplőgépkezelője a cséplés megkezdése óta állandóan fokozza teljesítményét. Az előírt 150 mázsa helyett átlag 230 mázsát csépel ki egy műszakon. Szabó Istvánra is büszkék a mezőcsáti gépállomás dolgozói. Az előírt 80 mázsa helyett 120 mázsát teljesít. Gépe gondos, állandó karbantartásával éri el a szép eredményt. Megfogadta, hogy az Alkotmány ünnepének tiszteletére tovább fokozPéldamutató Jiözséí? **l<*n?áró dolgozói Zalkod községben Hadmezei Béla dolgozó paraszt adta az első gabonát a bazá. nak. A község dolgozó parasztjai egyem- berként követték példáját, három nap alatt az egész község eleget tett gabonabeadási tervének. Hadmezei Béla nem. esak a gabonabeadásban, de a növény- ápolásban, a tarlóhántásban, másodvetés, ben és az adófizetésben is példát mutat. Orosz Imre a zalkodi „Kossuth“ termelőszövetkezet kiváló brigádvezelője. Nagy része van abban, hogy a „Kossuth“ becsülettel, példamutatóan tett eleget gabonabeadási előírásának. Orosz Imre a jövőben még jobb munkával segíti a sző, vetkezet fejlődését, erősödését. za teljesítményét, még több gabonával járul hozzá a kormányprogram sikeres megvalósításához. Igen eredményes munkát végez Varga Gergely, az alsóvadászi gépállomás cséplögépkezelője is. Megfogadta, úgy dolgozik, hogy megyénk kiköszörülje a csorbát az országos versenyben. Varga Gergely napi átlagteljesítménye 160—180 mázsa. A sajószentpéteri gépállomáson Desincky Gyula mutat példát a cséplőgépkezelőknek; napi 115 mázsa helyett 140 mázsát csépel ki. Megyénk cséplőgépkezelői! Vegyetek példát az élenjárókról, harcoljatok a napi egy vagonos teljesítményért. Ne tűrjétek, hogy továbbra is utolsók legyünk a nemes versenyben, amely az ország, a dolgozó nép új kenyeréért, a kormányprogram megvalósításáért folyik. DICSŐSÉGTÁBLA D. Tóth József 6 holdas hejőbábai dolgozó paraszt is megértette kormányunk programjának jelentőségét. Példamutatóan 110 százalékra teljesítette kenyérgabona beadási előírását. Mezőcsáton Gyurkó Ignác 8 holdas dolgozó paraszt az előírt 8 mázsa gabona helyett 860 kilogrammot vitt a begyüjtőhelyre. Krasznokvajda községben több dolgozó paraszt, így Lukács Ferenc is — túlteljesítette gabonabeadási kötelezettségét. 550 kilogramm helyett 659 kilogramm gabonát adott a hazának. Orosz István homrogdi dolgozó parasztnak 30 mázsa búzája és 10 mázsa árpája termett. Beadási kötelezettségét 100 százalékra teljesítette. Évi szükséglete 16 mázsa búza és 8 mázsa árpa. Szép terméséből 8 mázsa búza és 2 mázsa árpa jut szabadpiacra,
