Észak-Magyarország, 1953. július (10. évfolyam, 153-179. szám)

1953-07-03 / 154. szám

Péntek, 1953 július 3l ÉSZAKMAGYARORSZAG 3 Lemondott a kormány A Magyar Távirati Iroda jelenti: A Magyar Népköztársaság Minisz­tertanácsa július 2. napján tartott ülésén az alkotmányos elveknek megfelelően elhatározta lemondását. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a minisztertanács lemondását tudo­másul vette és az új minisztertanács megválasztásáig az ügyek ideiglenes vitelével a most lemondott minisz­tertanácsot megbízta. Az új minisztertanácsot az 1933 július 3. napjára összehívott új or­szággyűlés választja meg. A* ósdi írósst bányászainak példamutatása Az ózdi tröszt bányászai már az új negyedév első napján jó példát mutattak megyénk minden bányaüzemének. Pech Antal táró eredménye 102.4 százalék volt, a többi üzem is sikeresén teljesítette előirányzatát A tröszt 101.6 százalékban tett eleget július l.i előirányzatának. A borsodi szénbányászati tröszt több üzeme is jól kezdte az újabb ne. Svedévi terv végrehajtását. Ormospusztán 103.9 százalékban teljesítették “tervüket a dolgozók. Alberttelep 100-4, Annabánya 100.2 százalékban tett elégét előírásának. A tröszt azonban nagy mértékben elmaradt a terv teljesítése mögött, mert több üzemében, — például Mártabányán, Kuritj'áilban — front_ ás munkaútszervezést hajtottak végre. Ezek az üzemek napi tervüknek nem tudtak eleget tenni A borsodi tröszt valamennyi üzeme törekedjék arra. hogy kövesse az élenjárók példáját, megteremtse az egyenletes termelést, minden műszak­ban feltétlenül eleget tegyen előírásának. „Jobb termeléssel segítem elő, hogy más árucikkek árát is leszállíthassa kormányzatunk" A miskolci állami áruház egyik esomagolója előtt magas, fiatal munkás áll. Átveszi a kis dobozt, amelyben másféléves kisfia számára fehér cipő van. A boldog apa Kecs­kés Gyula, a DIMAVAG Gépgyár dolgozója. — Amikor tegnap munka után hazamentem, felségem azzal a jó hírrel fogadott, hogy árleszállítás történt — mondja, miközben elhe­lyezi táskájában a kis csomagot. Er­ről természetesen mér én is értesül­tem az üzemben, de pontosan még nem tudtam, mennyivel lettek ol­csóbbak a ruházati cikkek. El is ha­tároztuk mindjárt, hogy veszünk a kisfiúnak egy pár cipőt, amelynek 71 forint vhlt az ára. Gondoltuk, hogy most biztosan olcsóbb vagy 10 —15 forinttal. Nagyon megörültem, amikor kiderült, hogy csupán 50 fo­rintba kerül. Fizetésemből ezután sokkal többre fog telni. Mindez pártunk és kormányunk szerető gon­doskodásának köszönhető. Dmlelisz írnia az áruház méter­áru osztályának pultja előtt álldo­gál- Gyönyörködve nézegeti a szebbnél szebb nyári anyagokat. Megakad tekintete egy tinóm, kék mintás anyagon. H. Kovács Mi­hályié clárusítónő udvariasan leszi elébe a kért anyagot és mindjárt be is jelenti: — Tessék. Néhány nappal ezelőtt még 47 forint 20 fillér voll métere, most 38 forint 50 fillér •.. Danleltsz Irma igen megörül, hogy ilyen olcsón vásárolhat szép és jó anyagot, mindjárt le is vágat 3 és fél métert. — A gárban, munkahelyemen jobb termeléssel hálálom meg ezt az újabb ajándékot ~ mondja — így segítem elő, hogy további ha­sonló örömökben legyen részünk, más árucikkek árát is leszállíthassa majd kormányunk. A miskolci állami áruház forgal­ma az árleszállítás óta 50 százalék­kal emelkedett. Az áruház dolgozói sugárzó arccal, örömmel újságolják az árleszállítás hírét, ha olyan vevő jön, aki eddig még nem hallott er­ről. Elsejére virradó éjjel nagy mun­kában voltak az elárusítók és az áruház vezetői. Egy éjjel átírták az új árakat. A női konfekció osztály elárusitó- nője elmondja, hogy 1-én 150 dara­bot adott el azokból a ruhákból, amelyeknek az ára 135 forint telt- Szinte már mindenki ismeri az áru­házban annak a bányásznak a tör­ténetét, aki bement, hogy felesé­gének vegyen egy 1030 forintos ka­bátot és amikor megtudta, hogy a kabát űj ára csak 930 forint, lányá­nak is vett egyet. Kovács Gáborncnak régi vágya , volt, hogy szép új pongyolát ve­gyen. Gyűjtögette is rá a pénzt, hogy együtt legyen a 270 forint. — Szinte cl sem tudom monda­ni, mennyire örültem, amikor a rég óhajtott pongyolát 225 forintért láttam meg a kirakatban, mind­járt meg is vettem — mondja. — t)e nem is annyira csak annak örülök, hogy kevesebb pénzért többet vásárolhatok ezután, hanem olyan jó érzés tudni, érezni, hogy a népi demokráciában minden in­tézkedés arra irányul, hogy a dol­gozók élete könnyebb, gondta­lanabb legyen. 1*. Az egyik' miskolci ruházati bolt­ban László Ferenc, a Dimávag Gép­gyár dolgozója feleségével a nyári ruhák közt válogat. Táskájában ruár ott van egy, pár női szandál — most vették. László elvtArs, s» míg félesége a ruhát próbálja — elmondja, hogy üzemükben jobban mégy a munka, mióta hírét vették az árleszállítás­nak. Hiszen mindenkit Örömmel tölt el. ha többet tud vásárolni, a ter­melés növelésére serként! ez. — Otthon feleségemmel megbe­széltük, hogy amikör megkapjuk á fizetést, bevásárolunk. Félretettük a havi élélemre valót és megvest- ézük, ami még szükséges. Két kis­fiúnk van. ezután nekik is, több jut- Munkám utam eddig is béesiue- tésan megéltünk, soha nem kellett rettegnünk a holnaptol, de most még többre telik így gondoskodik rólunk pártunk és államunk, s ml, dolgozók, nem leszünk háládatla- nök. Minden érőnkkel harcolunk a terv sikeres teljesítéséért, ismét megbizonyosodtunk róla. hogy ezzel életszínvonalunk tóvábbi emelkedé­sét segítjük elő. ) * Szárvas Ferencné a „Horizont“ könyvesboltban dolgozik. Igen jaagy őröm érte, amikor az újság-; ban olvasta az árleszállításról szó­ló hírt. — Mindjárt arra gondoltam, hogy fizetésemből mennyivel töb­bet tudok vásárolni, mint eddig — mondja. — Már régen akartam új ágyneműt venni, hamarabb hozzájutok, mint gondoltam. Ez az árleszállítás is igazolja, hogy ha­zánkban minden a dolgozókért történik. Dombóvári Emillia, a megyei ta­nács dolgozója munkahelyére me­net végignézte a kirakatokat. — Igen nagy öröm volt látni az árjelző cédulákat, amelyeken át­húzták a régi árakat, odaírták helyettük az új, lényegesen ala­csonyabb árakat. Az árleszállítás lehetővé teszi, hogy ugyanannyi pénzért többet vásároljunk. El is A diósgyőri mariinászók * III. negyedév első napján sikeresén 100 százalék fölött teljesítették napi előirányzatukat. Mindössze két ke. meneo nein tch eleget kötelezéttsé. gének. Szép példát mutattak az I. számú kemence brigádjai 117,3 százalékos teljesítésükkel, A IV. és a lll.ik számú kémen, cék brigádjai is kitettek magukér1. határoztam, hogy magamnak és özvegy édesanyámnak Is veszek ruhára való anyagot. *• Szőke András, a Szeles utcai álla­mi iskola Igazgatója elmondja, nogy az iskola pedagógusai körében igen nagy örömet váltott ki az árleszállí­tás híre. Számolgatnak, tervezget­nek. A számításokból kiderül, hogy ezufán több ruházati cikket vásárol­hatnak emellett a fizetésből bőveb­ben futja élelemre is. — Tudjuk — mondja, — hogy mindez népi államunk és pártunk győzelmét jelenti. Az árlessáílításból Is azt, érezzük, hogy pártunk szere­tettel gondoskodik a dolgozókról. Nevelőinket, még jobb munkára és nagyobb felelősségérzetre ösztön­zi ez. A IV. számú kemencéiéi a délelőtti műszak nem a legszerencsésebben indult, mivel a gázirányváPó borén, dezés felmondta a szolgálatot. A délutáni műszakon a Kossuth.díjas Jónéi Lajos brigádja dolgozott a kemencénél Nagyszerű munkával elősegítette, hogy végül is a IV. ké_ mence szerdán 112.7 százalékkal re. kordteljesítményt ért ék Bányász frontbrigátfjaink versenye Frontbrigádjaink versenye július 1-én is szép eredményeket hozott. Kelsőnyárá- don Pécsi Ferenc 113, Szuhakállón Boné Kálmán frontmei-ier 131 százalékot telje­sített Csapatával. Az orniospusztai Szent- kuti József csapata 140 százalékkal első helyen áll a vállalat frontcsapatai között. A legszebb teljesítményt Nagy József albertteiépi frontmester csapata érte el, 170-7 százalékra teljesítette a harmadik negyedév első napjának -tervét. A minisztertanács nagyjelentőségű ha­tározatot hozott a szénbányászat műszaki dolgozói bérének felemeléséről, továbbá a műszakiak és a vezető adminisztratív dolgozók premizálásának új rendszeréről. A minisztertanács elhatározta a bányá­szati szállító és karbantartó munkások kéréseiének felemelését. Végül határo" zatot hozott arra, hogy a bányászat vala­mennyi darabbéres dolgozójánál fokozot­Pázmsnv László ózdi hengerész brlgédia: 138 százalék Az ózdi finomhengerészek a III. negyedév első napján 103.3 százalék­ra teljesítetlek előirányzatukat. Igen jó eredménnyel járult a győzelemhez a finomsor kollektívája, amely ezen a napon 126.7 százalékra teljesítette tervét. Különösen Pázmány László bri­gádja tűnt ki, 138 százalékot ért el. tart kell alkalmazni az egyéni bérezést. A határozatok célja mindenekelőtt az, hogy határozottabban érvényt szerezzenek a bányászatban a szocialista bérezés elvei­nek, s a jobb munka az eddiginél inkább elnyerje jutalmát. Á határozat jelentősen felemeli a mű­szaki dolgozók alapbérét. Közülük na- gyobb fizetés emeletben részesíti őz üzema nil dolgozókat, akik átlagosan több mint 10 százalékos béremelést kapnak, A leg­jelentősebben a termelés alsó parancsnoki karának (aknászoknak, lőméstereknck# körletvczetöknek és másoknak) a fizetése növekszik. Magasabb alapbéreket állapi”1 tanak meg a népgazdaság számára fontos sabb alapszenet termelő szénmeder.cckbeit dolgozó műszakiak számára, mint azok-* nak,‘ akik másutt dolgoznak. Az alapbér­emelésben kifejezésre jut a műszaki dol­gozók felelősségének és szaktudásának megbecsülésé- A rendelet lehetőséget nyújt arra, hogy a különböző munka­körökben foglalkoztatott műszaki dölgö-, zó kát rátermettségüknek, eredményeiknek megfelelően díjazzák. Egy önálló aknász alapbérének alsó határa például —— föld­alatti pótlékkal együtt — 1521 forint — de a nagyobb szaktudású, különösén jó munkát Végző önálló aknász alapfizetése 2210 forintig emelkedhet. E két határ között széles lehetőség nyílik a jó munka, a szaktudás elismerésére, s arra, hogy » vezetés a műszaki dolgozókat munkára# tudásuk fejlesztésére ösztönözze. A műszaki dolgozók alapbérének fel" emelésével egyidőben új módon szabá-i lyozzák premizálásukat is. Az új pfcJ mium-rendszer erősíti a felelős cgysze" mély! vezetést. A prémium mértékének megállapításakor is előnyösebb helyzetbe kerülnek az alapszínét termelő szénme* dencck műszaki dolgozói. A prémium­rendszer különös ösztönzést ad a terv tel­jesítésére és túlteljesítésére. így például egy alapszenet termelő, napi 250 vagon­nál többet adó üzem vezetője 105 százas lékos tervteljesítés esetén alapkereselé-í nek 85 százalékát kapja prémiumként. A minisztertanács határozata felemeli á szállítók és karbantartók munkabérét. A földalatti és külszíni szállító személyzet bérezése eddig igén bonyolult volt és rterti ösztönzött kellőképpen a szállítás felada* fainak jobb ellátására. A írtittisztéi-tarticB határozata eteknél a dolgozóknál is új bérezési rendszert ír elő. Kimondja, hogy a földalatti és külszíni szállító cs karban­tartó dolgozók keresetit átlagosan 15 százalékkal fel kelt emelni. A szállító éa karbantartó személyzetnek is prémiumot kel! fizetni a terv teljesítéséért, túltelje­sítéséért. A rendelkezés ösztönzi a kara hantartás dolgozóit stakmíi képzettségük fokozására és kettős szakmai képesítés elsaiitítiíárá. A bányakarbéntirtókníl különösen kívánatos, hogy lakatot és Vil- UnVszCrélŐ képesítésük is legyen. A rért- d étkezés kimerni ja hogy ló százalékkal magasabb alapbérben kelj. részesíteni a kettős képesítéssel bíró, föld. algtt fog- Mkóztaton ka.rbántartókat. A szénbányáé szar. és az aknámélyf,tő vHMatdk külszíni szállítói és knrbantttriói részére is mun­karuhát kell biztosítani. A földalatti szál- litószémélyzetet alsóruhávál is el kell látni. A határozat féllép a Szén bányáiét ti bérezésben még mindig meglévő egyen- lősdi ellen és kimondja: a eső póribérezés helyen a fronton, kamrajejtisen, alő- tfájáson, feltáráson a bérezés alapja ált*• LÁNCOS GYÖRGY IF1-BRIGÁDVEZETŐ A VIT-RE MEGY... o A termelési értekezleten egyszeresük saját nevét hallotta. Mit is mondott az üzemvezető elvtársi! Hogy ő sztahanovista oklevelet kap?! A mellet/e ülők öröm­mel oldalba lökték: — Na ■.. eridj már! Lassan felemelkedett a helyéről, s kipirult arccal, zavart mosollyal szájaszegletén az emelvény felé in­dult. — Kiváló munkája elismeréseként őszinte szere­tettel adom áf a sztahánúvisfa oklevelet. Megérdemel­te. Több mint 6 hónap kitartó szívós munkájának eredményeként az ifjúsági brigád teljesítményét. 70— 80 százalékról 140 százalékra emelte. A diósgyőri acél­öntődé dolgozói büszkék magára — mondotta az üzem­vezető, átnyújtotta az oklevelet, keményen kezet szo­rítottak. Ö meg csak állt, nézte az oklevelet, a tetején lévő címert. A lapra szépen odarajzollák nevét: Láncos György, diósgyőri acélöntődé, ifjúsági öntőformázó brigádvezéfő. Felnézett. A zsúfolásig megtelt teremben minden szem feléje fordult. Érezte, hogy mondania kellene va­lamit. De mit?! Zavarban volt... — Köszönöm . •. nagyon köszönöm. Ezután még jobban fogok dolgozni... © Mini a gépfegyver, csattog, kattog, dübörög a dön­gölő gép Láncos elvtárs kezében -Figyelmesen hajói a homokkal teli formaszékrény fölé- Mellette a brigád egyik tagja feszült érdeklődéssel nézi, hogyan csinál­ja. Egyetlen mozdulatát sóm téveszti szem élői. — Most jól figyelj — szól Láncos elvtárs, s simí­tó lécét vész elő. — Mindig ügyelj arra, hogy a sar­kok és az él a légkifogástalanabbul legyen kidolgozva, így, a legpontosabb munkával lehet elérni, hogy csökken a selejt. Es ez a legfontosabb. Alig. fejezte be, a másik formaszékrény tői hó* mokos kezű, porösarcu fiatal lép hozzá. — Gyuri... Kifogyott a homok. Ném tudom be­fejezni a munkát. Mit csináljak? — kérdi. Várj egy pillanatra! Lész itt számodra munka, amíg ném kapunk homokot ahhoz a szekrényhez is. Ezekét a kisebb darabokat például már meg Iahet munkálni, — mutat néhány formaszékrény félé. — Ezekhez van homok. Ne állj égy percig aém tétlenül, így, fog növekedni a százalékunk. o Az acélöntődé öltözője zsúfolásig megtelt- Most nem termelési. értekezletre gyülekeztek a dolgozok, a fiatalok tanácskoznak, a DISZ-isták. — Milyen jó lenne, ha engem választanának meg, — sóhajt fel egy szőkehaju ifjúmunkás.-— A példamutatóan dolgozók közül is a legjob­bat választjuk — szól oda neki a szomszédja. — Bukarestben a magyar népet, a magyar fiatalságot ken képviselnie. Ha te példamutatóan dolgoztál volna, lehetnél VIT küldött.— © —- Pszt. •. hallgassatok ..« Mindenki a DISZ titkár félé fordult. — Elvtársak! Fiatalok, ifjúmunkások! Azért ta­lálkoztunk móst ilyen, Szép számban, hogy megválasz- szuk magúnk közűi azt a fiatalt, aki Borsod megye fiatalságának üdvözletét, Üiósgyőr ifjúságának forró köszöntését fogja tolmácsolni a Bukarestben megtar­tandó IV. Világifjúsági Béketalálkozón. — , •. A DISZ bizottság VIT. küldöttnek Láncos György élvtársat javasolja ... © Alig akar hinni a fülének. Két hónappal ezelőtt sztahanovista Oklevél, most ez az újabb kitüntetés-., A Román Népköztársaságba megy. Valóra válik gyer­mekéveinek ábrándja- Külföldre utazik. • > Találkozik a világ minden részéből egybegyült fiatalokkal. El­mondhatja, hogy a magyar ifjúság mennyi mindent kap a párttól, a kormánytól, hogyan harcol a bé­kéért- a még boldogabb jövőért..a @ © — dlvasfátók? A ív. Vim#,fjúság*. TaiálkMöt augusztusban tártják Bukarestben — újságolta, egyik nap Láncos elvtárs társainak. — Jó len,ne ott lenni, utsy-e. Ki ne ménné Oda szívesen — Bizony. Még úgy sem voltam, külföldön. Hm.n •nagyon jó lenne. Kicsi koromban mindig arról, ábrán­doztam, hogy ha megnövök, felnőtt, leszek, sokat, na­gyon sokat jogok utazni. Dehát • •. Láncos elvtársnak ez a vágya a múlt rendszerben nem teljesülhetett. Édesapja vasesztergályos volt- Hatan voltak testvérek. Sokat nélkülözött a család, Utaz.nl?! örültek, hogy kenyérre volt elég pénzük- A felszabadulás után boldogra változott az 6 élete is. Megnősült, van már egy gyermekük is. 1600—1SÓ0 Jormtps fizéiéiből jut mindenre a családnak. vége a ktildöttválasztó gyűlésnek, brigádjának tagjai mindjárt körülveszik­— Hát igazán irigylésre méltó vagy — Vlgy magaddal a hátizsákban. •. —• Aztán. -. gondolj ránk is. amikor Bultarest­bén lespei •.. ■*- Mondd el a Vlt-én, hogy a te brigádod 166 százalékot teljesít... Őrömében ném tüdja, hova forduljon,, kinek vá­laszoljon. Végül is ehíémdééédÁk a zaj. A lő brigád tag ott csoportosul körülötte. Ldrutös élvtárs ezeket mondja: — Fiuk! Nagy kitüntetés ez. Nemcsak az én mun­kám. emm,erese éz. a brigád kitüntetése tó egyben. A ti munkátokat, is jutalmazzák ezzel Ígérem, hogy minámt elmondok munkáinkról, életünkről a VIT-&u résztvevő fiataloknak. Tt meg ígérjétek meg. hogy amíg távol leszek, ugyártolyan, öntudatosan, sikeresen vég- sítek munkátokat. ’ mint, eddig. S amikor visszajövök,, kétszeres lendülettel folytatjuk a munkát­— Fogadjuk meg a ív. Világifjúsági Találkozó tisz­teletére, hogy 1053. évi tervünket a Nagy októberi SzoeUilísta Forradalom tiszteletére november 7-re be­fejezzük, mind töfib és több acélöntvénnyel segítjük elő. hogy hazánkban mielőbb félépítsük a szocializ­must. (Bt JílUéhm ai eg^íni elszámolás. UsXfiZht ★ . Az Eszakmagyarország július 1-i számából gépállomásunk minden dol­gozója nagy örömmel olvasta, hogy jelentősen csökkentették több ru­házati cikk áráf. Igen jóleső érzés ez valamennyiünk számára, Pártunk és kormányunk ezzel tó bezizonyította, hogy állandóan gondoskodik a dolgozókról. Például a. 239 forint 40 filléres férfi szövetnadrágot 200 forintért Vásárolhatja meg ezután a dolgozó. A különbözeiből inget is vehetünk hozzá. - ­A gépállomáson sok szó esik az árleszállításról. A dolgozók elmond­ják, mi mindent vásárolhatnak már az e havi fizetésből is. Érdemes jól dolgozni, érdemes többet termelni, mert ez a haza erősítése, a dol­gozó nép szolgálata mellett nagyobb egyéni előnyöket, magasabb kere­setet jelent, még többet lehet vásárolni. ígérem pártunknak és kormányunknak, hogy még jobban segítem n termelőszövetkezetek munkáját és az aratás-cséplés nagy csatájában az élvonalban harcolok a bő termés gyors betakarításáért. KARDIÁN LAJOS ' vontatóvezető, alsózsolcai gépállomás. Így tovább, diósgyőri martinászok! Felemelik a szénbányászai műszaki dolgozóinak, száliitószemélyzetének és karbantartóinak munkabérét

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom