Észak-Magyarország, 1953. július (10. évfolyam, 153-179. szám)
1953-07-12 / 162. szám
ESZAKMAGY ARORSZÁG Vasárnap, lß-53 július 11. 9 Apr ÁlXAST NYER Felvételre keresünk férfi vagy hői munkaerőt tűzoltó szolgálatra. Dohánybeváltó üzem Zsolcat kapu. Miskolc. 794 Gabonaszakmában iár. tas perfekt raktárnokot keresünk azonnalra Köz, raktárak József Attila u. 1—3. _____________ 788 Nagy gyakorlattal rendelkező gyors, és gépiró nőt azonnalra felveszünk. Tüzép Vállalat Miskolc. Széchenyi u. 19. sz I. em. 784 Szívó-gázmotor gépkezelőket. férfi segédmunká sokat és eres fizikumú diákokat felvesz a Miskolci Húsipari Vállalet. Miskolc. Vásártéri u. 21. 7S5 Autófényezőket, lakatosokat és segédmunkásokat felvesz a XVI. sz. Autójavító Vállalat, Zsoi.. cai kapu 11. 790 Férfi raktári munkásokat, esetleg 17 éven felüli erősebb diákokat és kocsist azonnal felveszünk. Miskolci István Malóm. Mozgóárusokat azonnali belépéssel felveszünk. 50 éven felüli nőket. 55 éven felüli férfiakat, eset leg fiatalabb életkorúnkat is alkalmazunk, ha csők. kent munkaképességűek Miskolci Élelmiszerkisker. V. Széchenyi u. 36. sz. 786 Gyors- és gépírót, érték- és anyagkönyvelőket. pénz. ügy} előadót, felvesz a megyei Sütőipari Vállalat. Jelentkezés délelőtt 10 és 12 óra között. Hunyadi u. 56. sz. alatt, főkönyvelőnél. 797 Jói rajzoló, helyesírást tudó nőt. dekorációra fel. vesz a Miskolci Vendég látóipari Vállalat. Déryné u. 20. 798 Gyakorlott gyors- és gépirónőf keres azonnali belépésre a Miskolci Épü. letszerelö Vállalat, Miskolc. Széchenyi u. 19. fél. emelet. 801 Jól számoló, gyakorlott gyors, és gépírót felveszünk. Sörkirendeltség, Miskolc. Zsolcai kapu 5. 808 Szakmunkásokat, szerelőt. lakatost, hegesztőt, továbbá segédmunkásokat felveszünk. Miskolci Teherautófuvarozási Válla, lat. Miskolc. József A. u 36. 806 Lóápolóka*. felveszünk. Miskolci Szikvízüzem, Rudas László u. 8. 805 Tapolcán lakó 2 diákot, vagy dolgozót szí kvízki. hordónak felveszünk Mis. kolci Szikvízüzem. Rudas László u. 8. 805 Mélyépítésben jártas munkavezetőt, gyakorlott anyagdiszpécsert, raktár. Vezetőt, víz. gáz- és fűtésszerelőket. villanyszerelőket. gyors- és gépírót azonnal felvesz a 34 /3. Épületszerelő V. Diósgyőr, Ládi.telep. Tele. fon: 63—50. 804 Gj/akorlattal rendelkező SZTK ügyintézőt, azonnali belépésre keresünk. Terményforgalmi V. Tanács háztér 9. 803 Nagy gyakorlattal ren_ delkező gyors- és gén. írót keres azonnali belépésre a Megyei Vendéglátói pari Tröszt. Jelentkezés a tröszt, főkönyvelőségén, Széchenyi u. 14. 802 Gyakorlott anyaeköny velőt felveszünk. Megyei Temetkezési V. Miskolc. Tanácsház tér 12. 799 ADÁS-VÉTEL Sárgabarack magjáért kg-ként 1.44 forintot fizetnek a MÉH átvevőhelyek. 776 Használt ventillátorokat, a Bizományi Áruházon ke resztül megvételre keres a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat. Déryné u. 20. 798 ó h i r d e 1 é TJj női bőrkabát, 3-4-l-.es rádió, használt Singer varrógép. női kerékpár ‘eladó. Kölesei u. 1. sz. utcai szoba. 1563 Rendelésre készült jókarban lévő fehér, mély gyermekkocsi eladó. Széchenyi u. 13. utolsó ajtó. 807 Eladó új laposkocsi 20 mázsáig terhelhet ő. Megtekinthető: Győri kapu 50 Orosznál 1561 Jóállapotban lévő férfi kerékpár eladó. Ráca Ádám u. 50. (volt Kálmán u.) 1559 Elsőrendű sötétbarna kombinált szekrény, nagy utazó bőrönd eladó. Ta_ nácsháztér 18. 1558 Zongora olcsón eladó! Toberer gyártmányú. Cím: Miskolc, Telegdy u 5 sz. 1557 44-1-es Standard varázs, szemes rádió eladó. Vörösmarty u. 58. földsz. 3. 1556 Fehér, mély, és sport gyermekkocsi. konyha- szekrény. ajtók, ablakrámák eladók. Levente vezér u. 12. sz. 1555 Eladó kredenc, könyv, szekrény. ruhassekrény, ebédlőasztal. asztalkák, székek. Ausländer, Fazekas u. 15. 1554 3x2 m-es róka. bunda, takaró (8 róka> sürgősen eladó. Bizony Ákos u. 13 sz. I. Szekeres. 1552 Antik komótos, íróasztalé? 3,as szekrény, éjjeli szekrény sürgősen eladó. Győri kapu 15. szám 1553 Eladó 2C0-as Zündapp motorkerékpár. Lovaerda u. 27. 1551 Sötét hálószobabútor, komplett ajtó eladó. Széchenyi u. 68 Megtekinthető hétköznap. 1550 Eladó, jókarban lévő konyhaszekrény. Miskolc. Kinizsi u. 20. 1549 Megvételre keresünk: tábori kovács tűzhelyet, bitümen melegítő üstöt, íróasztalt, szekrényeket, székeket. Miskolci Építő és Épületjavitó Vállalat. Miskolc. Széchenyi u. 8. sz. 800 S5Q.es ÁSJ motorkerékpár sürgősen eladó. Akác u. 14. 1547 TT,j. sötét diófa hálószo- babutor eladó. D..vasgyár. József Ferenc u. 48. sz. 1546 Eladó jó állapotban lévő ruhaszekrény. Selyem, réti I. b. II. e 9. 1545 Modern, szép kombinált szekrény eladó Diószegi u. 3. 1544 Super t-ádiók alkalmi áron hétfőtől eladók. Széchenyi u. 32. földszint 1. 1543 Uj konyhabútor eladó. Miskolc. Szövő utca 38 /b. Üveggyár mellett. 1542 T7.i diófa telehálószoba bútor és két külön ágy eladó. Kazinczy u. 30. 1541 Fotelek, bútorok eladók. Érdeklődni: félnégy‘ől hatig. Széchenyi u. 43., emelet. Barabásné. 1540 Eladó női varrógép. Bárkány. Belloianisz u. 7. 1539 Prima állapotban lévő 350 cm3 Zündap motorkerékpár eladó, vagv ki sebbért. elcserélendő Mészáros u. 6. sz. 1537 Festett ruhásszekrény, asztal. székek eladók. Melinda u. 7. 1565 2 darab sötét pej csikót találtam. Tulajdonosa Szentpéteri kapu. Gu- bacska tanyán átveheti. 1538 s e k Elálló Singer süllyesztő* előre-hátra varró női varrógép. Szeles u. 2. ajtó 5. hétfőtől 1535 Eladó kombinált szék ,rény. rendelésre készülés ruhaszekrény. Szeles u. 62. 1534 Falióra, rádió, ágynemű. befőttes és paradi csom03 üvegek eladók. Kont u. 8. sz. Tóthné. 1533 Teljesen új konyhaberendezés eladó. Visinszkij u. 6 sz Érdeklődni hétfőtől. 1531 Nagyméretű, új. komplett konyhaberendezés eladó. Ady Endre u 10. földszint balra. 1530 Elektro-Brevi fénymérő készülék hivatalos áron eladó. Hétfőtől Széchenyi u. 85. Farkas. 1529 Világos hálószobabútor, külön-külön is eladó. Miskolc. Széchenyi u. 81. sz. 1527 12 fakos nyulketrec el adó Miskolc, Kavics u. 12. 1525 Jégszekrény, öntött vas- fazélc. mosódézsa eladó. Lévay József u. 44. íldsz. 2. aitó. 1524 Eladó: fehér asztaltüz hely. fürdőszobai autogaj- zer, fűnyirógép. Csengey u. 15. II. em. 1523 Modern alighasznélt konyha és szobabútor da rabonként is eladó. Pe+őfi u. 14. 1522 Eladó 4-1-2-es Philips lemezjátszós zeneszek, rény. D.vasgyár VII. ut 18/1, Délután 3-tól. 1521 Eladó négypolcos stelá zsi, 36-os fekete köröm cipő. filodendron és fi. kusz. Megtekinthető délelőtt Hunyadi u. 46. 6. ajtó 1520 Csepel motorkerékpár 125-ös majdnem új dupla teleszkópos Petőfi u. 82. szám. délután. 1519. Egyajtós jégszekrény jó állapotban eladó. Fésűs József Arany János u. 23. 1511 Eladó mély gyermek, kocsi. 44-es magasszárú cipő. viharkabát. férfi karóra hétfőtől. Malinovszkij 2. földsz. 4. 1510 Használt szanífák eladók. Kisavas II. sor 47. 1507 LAKÄS. lakáscsere Elcserélném szoba, konvha, előszoba, spá.izos lakásomat hasonlóért bár. hol. Horváth. Vörösmar1 y u. 18. I. em. 1562 BÚTOROZOTTSZOBA Bútorozott szobát keresünk. Címet n kiadóhivatalba kérünk BÉRLÉT Zongora bérbeadó. ló szerszám eladó. Tizeshon. véd u. 9. II. em 1528 Bérbe veszek 125-ös mo_ tor,kerékpárt. Ajánlatokat Miskolc, főposfára kérak. Zsadány József. 1548 Fl VFV7ETT Aktatáskám elveszett a szerencsi állomáson. Be, csületes megtalálója adja le a bennetalálhatő címre. Jutalmazom értéken felül 1560 Mindazoknak, akik fiam TÓTH SÁNDOR temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat eny. hiteni igyekeztek. ezúton mondunk hálás köszönetét. Gyászoló család. Szedd lel a Mlotlalmát! Mázsánbínt 51 I.- ! Ft-árt IP üti t CD 1 M EZÉ IKER HüHzranat ingül Miskolcról Siófokra Az IBUSZ értesíti a dolgozókat, hogy külön vonatot indít Miskolcról Siófokra- A vonat előreláthatólag július 18-án este 23 óra 15 perckor indul Miskolcról es másnap, július 19-én 24 órára érkezik vissza. Vasúti költség strandjeggyel 55 forint. Július 19'én Mezőkövesdre indul különvonat Ózdról. Ehhez a szerelvényhez csatolják a Miskolcról induló kocsikat is- Részvételi díj az ózdiaknak 21 forintNemzetközi gyermeküdiilőtábQr létesül a fekels-tengsr partján Mamaian. a Fekete-tenger partjának festői szépségű részén a közeIjö- voben nemzetközi gyermektábor nyílik meg• A különböző országokból érkező gyermekek részére minden feltételt megteremtenek a kellemes üdülésre. A tábor öt világból áll. A táborban idegennyelvű könyvekkel ellátott gazdag könyvtár, játszószobák, valamint több sportpálya áll majd a gyermekek rendelkezésére. Ügyeletes gyógyszertárak Áüando éjszakai szolgálat; Miskolc: Szabadság tér 2. sz. Matinovszkt.1 u. 2. sz. TJjdiósgyőr: Mara Károly a 38. Hejö. Csaba: Csaba vezér u. 68. Ma Diésevörcbt az árpád utca 6. n. alatt) gyógyszertár tart éjszakai szol gáláról — Ügyeletes állatorvos: Dienes Árpád. Miskolc, Béla u. 2/a. Telefonja nincs. Időjárás Várható időjárás vasárnap estig: Változó felhőzet. Több helyen, főként délen és keleten még kisebb eső, esetleg ziva. tar Időnkint még élénk északnyugati, északi szél. a hűvös idő tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére vasárnap reggel: 12—15, délben 20—23 fok között. — Az új olasz kormány megalakítása a jövőhét első napjaira várható. De Gas- peri véglegesen lemondott arról a szán, dekáról, hogy négy párti koalició alapján állítja össze az új kormányt. De Gasperi programmja valószínűleg a választások előtti politikának a folytatása lesz. — ..Újjászervezik“ a jugoszláv szak- szervezeteket. Az újjászervezés lényege az üzemi szakszervezetek szétfőrgácsolása. Az egyes üzemek munkásait apró szak. szervezeti csoportokra osztják fel. hogy különböző szakmájú csoportokat szembehelyezzék egymással. végsőfokon meg, bontsák a munkások akcióegységét a munkásosztály egységét. — A Szépirodalmi Könyvkiadó gyüjte. ményes kötetet, adott ki ,,Klasszikus lengyel elbeszélők“ címmel. Az elbeszélések a feudálkapítalista Lengyelországnak, a lengyel népnek a pánok uralma alatti tűrhetetlen elnyomatását. nyomorúságát rajzolják meg. Pérthírek A MISKOLCI VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE Értesítjük a politikai gazdaságtan I. évfolyamának hallgatóit, hogy . 13-án dél. után a szokott időben és szokott helyen konferenciát tartunk. Minden elvtárs jelenjen meg a konferencián 4 mosik műsora: NÉPKERTI SZABADTÉRI. Július 12_én: Tövis és borostyán. _ Kezdés: fél 9 órakor. BÉKE. Július 9—15: Angyallal nyaraltam. Kezdés, fél 6 8/4 8. vasárnap: fél 4. 8/4 6. 8 óra. KOSSUTH. Július 9—12_ig: Fiuk. Iár nyok, kutyák. — Július 13—15-ig: Gő. gö.s hercegnő. Kezdés: 6 es egynegyed 9, vasárnap: 4. egynegyed 7. fél 9 óra. HEJÖCSABA. Július 10—12: Tövis és borostyán. Kezdés: 8 óra. vasárnap 4, 6, 8 óra. FÁKLYA. Július 11—12: Titkos küldetés. Kezdés: fél 6. fél 8, vasárnap: fél 4 órakor is. DIÓSGYŐRI DIADAL. Július 12—14: Az asszony állja a szavát. Kezdés: 7. vasárnap 5—7 óra. D..VASGYÁRI KULTUR. Júl. 12—14: Angyallal nyaraltam. Kezdés: vasárnap: 3. egynegyed 6. fél 8. hétfő: egynegyed 6, fél 8, kedden: egy negyed 6. fél 8 óra. L'J DIÓSGYŐRI BÉKE. Július 12—13: Felhők titánja. Kezdés: 5 és fél 8 óra. Á.IUMI BUTŰ5JJQ Mozgóboltok létesítésével segítsük a dolgozó parasztok munkáját Megyénk határában mindenfelé szorgos munkáskezek vágják a rendet, az egész év fáradságos munkájának gyümölcsét. Bőséges a termés, valóban gazdag az aratás. A termelőszövetkezetek dolgozói és az egyénileg dolgozó parasztok fáradságot nem ismerve végzik a nagyjelentőségű munkát, még több gabonával járulnak hozzá egész népünk bőséges kenyérellátásához. A nagy melegben bizony kézről-kézre jár a vizeskorsó, de szívesebben fogyasztanák a dolgozó parasztok a friss, üdítő italokat. Szocialista kereskedelmünknek a múlt évhez hasonlóan gondoskodnia kell arról, hogy az aratásban dolgozók részére mozgó büfféket, mozgó üzleteket szervezzen. A napokban nekünk, kereskedelmi dolgozóknak is segítenünk kell a dolgozó parasztok munkáját. A kiskereskedelmi vállalatok, földművesszövetkezetek boltjainak mozgó- büfféi és árudái gördüljenek szerte a megyébe. Aratás és cséplés közben keressék fel a dolgozó parasztok ezreit. Vigyék el a dolgozóknak a szocialista ipar termékeit, élelmiszereket, közszükségleti cikkeket, hogy a mezőn még vidámabban és lelkesebben folyjon az új kenyérért a nagyszerű harc. A mozgóbüífék és árudák létesítése megtakarítást is jelent a termelőszövetkezetek dolgozóinak és az egyéni gazdálkodóknak egyaránt. Elsősorban azért, mert a dolgozó parasztoknak nem kell a városba utaz- niok, hogy vásároljanak. Másodsorban pedig a dolgozó parasztok a múlt évihez hasonlóan ismét meggyőződnek arról, hogy a városi dolgozók a munkás-paraszt szövetség jegyében támogatják, segítik a dolgozó parasztokat. A mozgóboltok létesítése váljon mozgalommá, legyen olyan megmozdulás, amely a város dolgozóinak szerető gondoskodását tükrözi a falu dolgozói, a kombájnok, aratógépek, a kaszák mesterei iránt. Népboltok, kiskereskedelmi vállalatok és szövetkezeti dolgozók! — Szervezzünk minél több mozgóbüf- fét. Jó áruval és mindenre kiterjedő körültekintéssel segítsük a dolgozó parasztok nehéz munkáját. LUKÁCS ILLÉS. A borsodi rádió műsorából Vasárnap: Két jóbarát a Lenin Kohászati Müvekben. (Ács Éva riportja') Megyénk dolgozói nagy érdeklődéssel hallgatták Rákosi elvtárs beszédét. (Nyilatkozatok). Mezőgazdasági híradó: „Miért kullog a 10. helyen a járások versenyében, az aratási és cséplési csatában a mezőkövesdi járás?“ Éjfél után, amikor a diósgyőrvasgyári szabadtéri színpad padlódeszkái megszó' lainak- (Boda István riportja). Igv szórakoznak munka után Miskolc dolgozói. Helyszíni közvetítés a diósgyőrvasgyári kerthelyi9égből. Játszanak But- tola Ede és szólistái, énekel Kruppai JózsefHétfő: Újra a párt szól hozzánk. Megyénk dolgozói nyilatkoznak a Rákosi elvtárs beszédéről. A megyaszói gvermekvárosban- (Dole* z.sár Ferenc riportja.) Mezőgazdasági híradó. Egy héttel a kormány új prograntja után Anna-bányán. (Holdi János riportja.) A vasárnap sportja. A vasácHOft spöctia A vasárnapi sportesemények közül kiemelkedik a Magyar Népköztársasági Kupa országos középdöntője, az őszi me. gyei labdarugó bajnoki forduló megin. dulása, a. megyei uszóbajnokság és a szakmai szpartakiádok. területi döntői. SZPARTAKIÁD A bányász területi elnökség Mezőke. resztcsen rendezi meg a területi szparta, kiad döntőit atlétikában, röplabdában, tornában és kerékpározásban. A területi döntőn közei 300 bányász sportoló vesz részt. Diósgyőrött rendezik meg a vasai* szpartakiád területi döntőjének birkózó és atléfiköi számait. Mindkét verseny vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődik a vasgyári stadionban. LABDARÚGÁS Az ifjúsági válogatottak mérkőzései közül vasárnap délután 17 órakor a nép. kerti sporttelepen játsszák le a Nógrád— Szabolcs megyék közötti válogatott mérkőzés t. « Megyénk ifjúsági válogatottja Hatvanban mérkőzik meg Budapest IV. csapatával. Ez a mérkőzés döntő fontosságú a továbbjutás szempontjából. Amennyiben megyénk válogatottja megnyeri ezt a mérkőzését, bekerül a középdöntőbe. * Ma, vasárnap újra megkezdődik a küz_ delem a megyei labdarugó bajnokságban. Néhány mérkőzés az ifjúsági válogatott mérkőzés miatt elmarad, tehát csonka fordulót játszanak a csapatok. A forduló mérkőzései: Miskolci Bástya—Szikszói Petőfi, Saujhelyi Lók.—Alsózsojca, Szerencsi Kinizsi—Sárospataki Bástya. Mis. kolci Drótgyár—Miskolci Dózsa, Herbo- lya—Sajószeni péteri Építők. Ormospuszta —Sajókaza, Borsodnádasd—Edelény. Bán szállás—Di. Bányász, Ózdi Építők— Diósgyőri Vasas Vörös Csillag, Somsály— Kurityán. KOSÁRLABDA Kosárlabdában a Magyar Népköztársa, sági Kupa mérkőzések során vasárnap a legjobb 8 csapat játszik a továbbjutásért. Ozdori a Bp. Haladás lesz az ózdiak ellen fele. Az ózdi fiukat igen nehéz feladat elé állítja ez a mérkőzés hiszen a Bp. Haladás egyik legjobb férfi csapatunk. Valószínű, hogy a fővárosi csapat nyeri meg a mérkőzést. RÖPLABDA Az Ödei röplabdabajnokság középdöntő jében a Miskolci Lók. férfi és női csapata Budapesten játszik a döntőbe jn_ fásért. Miskolcon a Lók. sportelepén dél_ előtt 9 és 10 órakor kerül sor a miskolci csoport két utolsó mérkőzésére. Vasárnap megkezdődnek a Magyar Népköztársasági Kupa megyei selejtes# mérkőzései. A első fordalójában as alábjbj párosításban játszanak a csapa,, tok: ',é ' Női csapatok: Farkaslyuk—Kossuth Vasas. Ózdi Vörös Meteor—Miskolci Előre, ^ Szerencsi Vörös Meteor—Szerencsi Kinizsi. Sárospataki Lokomotív—Miskolci Építők. Férfi mérkőzések: Farkaslyuk—Diós., győri Vasas Vörös Csillag. Saujhelyi Lokomotív—100. sz. MTSE, Miskolci Előre —Kossuth Vasas, Sárospataki Lók—Mis. kolci Építők. SPORTLÖVÉSZET. Vasárnap a Lokomotív sporttelepén Nógrád és Borsod megye válogatott lö- vészcsapatai mérkőznek meg egymással. KÉZILABDA A férfiak csoportjában vasárnap meg_ kezdődik a megyei bajnokság őszi fordulója. Ennek során a Miskolci Bástya-— Miskolci Honvéd. Di Vasas Vörös Csil. lag—Ózdi MTSE. Sajószentpéter—pereces csapatai mérkőznek egymással. ÚSZÁS Vasárnap délután 16 őraf kezdettel a Diósgyőr tapolcai strandfürdő medencéjében folytatják a megyei ifjúsági és fel_ nőtt uszóbajnokság számait. A műsor keretében néhány serdülő versenyszámot is lebonyolítanak. fl miskolci VFSB hírei A miskolci VTSB 17-én. pénteken eate 18 órai kezdettel a városi tanács nagy. termében aktíva értekezletet tart melynek keretében a VTSB beszámol félévi munkájáról és ismerteti a második félév legfontosabb feladatait. Az aktiva értekezletet sportfilmvetítés fejezi be. 4 Jelentkezési felhívás segédoktatá tanfolyamokra Az OTSB határozatot hozott az edzők képzéséről. Ennek értelmében az 1953—54 oktatási évben 7 sportágban (atlétika, birkózás, labdarúgás. ökölvívás, tornaröplabda, úszás) megindítják a segédoktató képzést. A tanfolyam hallgatói 5—8 hónapig egyénileg tanulnak. Ezen idő alatt havonta egyszer konferencia kereté, ben beszámolnak egy-egy havi munka, jukról. A konferenciákat az MTSB rende_ zi. Egyéni tanulás után elméleti vizsgát tesznek a hallgatók. Sikeres elméleti vizsga után kéthetes gyakorlati táborozáson vesznek majd részt. A gyakorlati tá. bor után a hallgatók az OTSB által kiállított bizonyítványt kapják, mely segédoktatói működésre jogosít. A jelentkezési íveket a hallgatók saját táborozással kapcsolatban csak az utazási költségek terhelik « résztvevőket A segédoktató tanfolyamra jelentkezhet az a magyar állampolgár, aki betöltötte 21. életévét, az általános iskola VIII, osztályát sikeresen elvégezte, termelő műn. kát végez és munkaviszonyában mulasztás miatt kiesés nem volt, sportágában legalább III. o. minősítéssel rendelkezik és az illető sportágban legalább 2 évig rendszeresen versenyzett, erkölcsileg. po_ litikailag nevelői munkára alkalmas, társadalmi oktatóként legalább 1 évig működött. érvényes sportköri igazolvánnyal rendelkezik. A tanfolyammal kapcsolatban részletes felvilágosítást az illetékes TSB.k adnak. sportkörük útján az országos elnökségüktől kérjék és azokat pontosan kitöltve írassák alá « sportkör elnökével, az ille. tékes TSB elnökével és a sportorvossal. A kitöltött űrlapokat július 31-ig küldjék vissza sportegyesületük országos elnök, ségének Budapestre. A hallgatókat felvé. teli vizsga alapján az OTSB vizsgabizottságok választják ki. A felvételi vizsgát megyénként tartják meg. amely politikai, szakmai és gyakorlati követeményekből áll. A tanfolyam szakkönyveinek árát és a tanfolyammal kapcsolaos utazási költ. ségeket a hallgatók viselik. A gyakorlati északmagyarország A Magvar Dolírozók Pártja Megye! Bizottságának napilapja. Szerkeszti: a szerkes*főbizottság. Felelős kiadó: Kovács István. SZERKESZTŐSÉG: Miskolc. Széchenyi a. S0. Telefonszámok: U—01. 19—30, 23—65. KIADÓHIVATAL' Miskolc. Széchenyi u 30 Telefon: 28—61. Postaifők? 114. Borsodmegyei Nyomdaipari Vállalat Miskolc, Felelős vezető: Szendről Imrén A