Észak-Magyarország, 1953. július (10. évfolyam, 153-179. szám)

1953-07-31 / 179. szám

2

SZÄKMAGYSRORSZAG

Péntek, 1953. Július 91.

ftSMMMRHMHaHBSXBMRHHMKVHMMHHHMiHOHMMnnMHHBBini

A Szorjetnnid Kommunista Pártja Központi Bizottságának

MOSZKVA

Fennállásának 50. évfordulója alkalmából forró elvtársi üdvözletünket küldjük a Szovjetunió Kommunista Pártjának, a kommunizmust építő szovjet társadalom vezető és irányító erejének, a népek békéje nagy védelmezőjének, minden kommunista és munkáspárt dicső példaképének, mely utat mutat a mi pártunk számlára is, dolgozó népünk növekvő jólétéért, békéjéért és a szocializmus építéséért folytatott győzelmes küzdelemben.

Aj MAGYAR DOLGOZÓK PÁRTJA ! i KÖZPONTI VEZETŐSÉGE.

A kapitalista és gyarmati országok fiataljainak szomorú életéről beszéltek a felszólalók a III. Világit* jó sági Kongresszuson

A III. Világifjúsági Kongresszus ülésén Birendra, az indiai küldöttség veze" lője elmondotta, hogy India ifjúsága az lelet megjavításáért harcoló dolgozók első ; soraiban küzd. Bengáliában például húszezer fiatal vonult fel a városok utcáin, követelve a munkanélküliség felszámolását és a bérek emelését, liharban az indiai országos demokratikus ifjúsági szövetség kezdeményezésére többezren tűn" tettek a munkaközvetítő hivatal épülete |*ipttIsmail Bhoda délafrikai küldött többek között ezeket mondottá:

— ltjaink és leányaink többsége nem :élheti'békés és boldog életet. Ifjúságunk többségének rabszolgaság, tudatlanság és nyomor az osztályrésze. Az ország életének minden területén úrrá lett a faji megkülönböztetés. Az elnyomás elleni harcban' erősödik a Délafrikai Unióban élő ifjú amerikaiak, hinduk, más nemzetiségűek és haladó európaiak egysége. A délafrikai ifjúságot lelkesíti más országok ifjúságának élete és tevékenysége, különösen lelkesítik azok a sikerek, amelyeket a kínai ifjúság ért el.

Spanyolország ifjúságának életéről és harcáról Pedro Castaneda számolt be:

— ,A spanyol ifjúság Franco uralma alatt iszomorú viszonyok között él. A francoisták eladják az amerikai nagytőkéseknek az összes spanyol kikötőket és bányákat, vasutakat, közlekedési eszközöket, olajlelőheiyeket, történelmi emlékműveket. sőt még székesegyházi falrészeket is. Az amerikai monopóliumok egyetlen esztendő alatt több mint egy milliárd dollár nyereségre te-tt-ik szert spanyolországi tőkebefektetéseik után.

— A leányok és asszonyok bére mindössze egyharmada a férfiak bérének- Franco ezenkívül rendeletileg arra kötelezte a 17—32 év közötti ha.iadonokat, hogy úgynevezett „szociális kötelezett- ség“-et teljesítsenek, vagyis ingyen dolgozzanak. A fiatalok nem is álmodhatnak családi tűzhely alapításáról. Kétmillió- háromszázezier család viskóban, lakik.

Gastanedal rámutatott, hogy Spanyol- országban a francoista terror ellenére mindjobban növekszik a békéért sikra- szálló ifjak és leányok számaKapcsok Barna a taktakarkányi állami gazdaság kombájnosa 293 holdról 3416 mázsa gabonát takarított be

A taktaharkányi állami gazdaság ' legjobb kombájnosa Kupcsok Barna. Napi tervét állandóan túlteljesíti. Idénytervét július 21-re befejezte. Ettől kezdve a learatott és elcsépelt mennyiség után 150 százalékos, na- ■ pi normáján felül teljesített menynyi,ségért pedig 200 százalékos fizetést kap. így például július 24-én 190 százalékot ért el, s ezen a napon 248 forintot és 29 kiló 70 deka búzát keresett. Murvai József segédvezető ugyanakkor 188 forint és «34-fülért -és 22 kilogram búzát kapott. Hegedűs István és Sípos István gépkezelőknek ezen a napon 109 forint volt a keresetük, s ezenfelül 16 kilogram búzát kaptak jutalomként.

Kupcsók Barna eddig összesen 293 holdról 3416 mázsa gabonát takarított be kombájnjával. A szép eredményt a gép állandó gondozásával, szakszerű kezelésével érte el.

LAKOS ISTVÁN

igazgató

Taktaharkányi állami gazdaság

Grotewohl miniszterelnök kormánynyilatkozatot tett a J\émet Demokratikus Köztársaság népi kamarájában

Berlin (MTI)

A Német Demokratikus Köztársaság népi kamarája szerdán és csütörtökön az új politikai és gazdaságpolitikai irányzat alapvető kérdéseivel, valamint a német kérdés békés megoldása érdekében szükséges további lépésekkel foglalkozott. Az ezzel kapcsolatos vitát Grotewohl miniszterelnök kormánynyilatkozata vezette be. A miniszterelnök beszédében részletes áttekintést nyújtott azokról az intézkedésekről, amelyeket a kormány 1953 június 11 óta a Német Demokratikus Köztársaság új irányzatának megvalósítására tett.

— Kormányunk — mondotta — ez év júniusában azért lépett t-z üi irányzat útjára, hogy gyorsan kiküszöbölje a politikai és gazdasági életünkben észlelhető zavarokat és hogv még határozottabban siettesse nagy nemzeti problémáink megoldását.

Több gyakorlati intézkedést sorolt fel, amelyek mind az életszínvonal emelését célozzák.

Grotewohl a továbbiakban meleg szavakkal köszönte meg a Szovjetúnió kormányának a hatalmas élelmiszer- és nyersanyagszállítmányokkal nyújtott újabb nagylelkű és önzetlen segítséget, amely lehetővé tette a lakosság ellátásának ugrásszerű megjavítását.

Grotewohl ezután hangoztatta: a szocializmus építését folytatni fogjuk, mert a nép érdekei ezt követelik.

Grotewohl miniszterelnök a továbbiakban részletesen foglalkozott a Német Demokratikus Köztársaságnak az össz- német tanácskozás egybehívására tett legutóbbi javaslatával, amcly elől Adenauer hallgatással igyekszik kitérni. Grotewohl beszéde során provokációnak minősítette az Egyesült Államok demagóg ajánlatát hogy 15 millió dollár értékű élelmiszerrel „segítséget" nyújt a Német Demokratikus Köztársaság lakosságának.

— Nem kérünk az ilyen ajándékból, de készek vagyunk kiegészítésként az Egyesült Államoktól 15 millió dollárért, sőt ennél nagyobb összegért is élelmiszereket vásárolni az elfogadott kereskedelmi feltételek alapján.

Grotewohl ezután arról beszélt, hogy a német nép négyhatalmi értekezlet ősz-»

szehívását kívánjaA Német Demokratikus Köztársaság kormánya javasolja. hogy minél előbb, még ez év augusztusában, tartsák meg Kelet- és Nyugatnémetország képviselőinek össznémet tanácskozását. A német nép képviselőinek a következő három kérdésben kell tanácskoztok és határoztok:

1. A németek egymásközötti kereske* delmi kapcsolatai (zónaközi kereskede-» lem). 2. A németek egymásközötti sze-< mélvi kapcsolatai (zónaközi utazások), 3. Össznémet választótörvény kidolgozása,

A Német Demokratikus Köztársaság kormánya mindvégig — a cél eléréséig — kitart követelése mellett: „Németek, üljetek közös tárgyalóasztalhoz!“ — fejeződik be Grotewohl miniszterelnök kormánynyilatkozata.

Grotewohl miniszterelnök beszédét beható vita követte. (MTI)

A kapitalista országok lapjai a Kelet és Nyugat közötti kereskedelmi kapcsolatokról

Leiken gyűlések megyénkben a koreai fegyverszünet alkalmából

.■ . Az egész magyar nép, köztük megyénk jdolgozói is nagy lelkesedéssel fogadták a koreai fegyverszüneti egyezmény aláírásáról szóló hirt. Megyénk dolgozói a koreai háború első napjától kezdve együttérzéssel figyelték 'a' szabadságáért küzdő hős koreai nép harcát. A fegyverszüneti egyezmény aláírásáról szóló nagy eseményt üzemeink, bányáink, falva- irik dolgozói lelkeshangú röpgyúlé- séken tárgyalták meg, s fejezték ki szívbőljövő jókívánságaikat a 3 eves háborúban sokat szenvedett hős koreai népnek.

A KONBÖI BÁNYAÜZEMBEN a

röpgyűlésen — Drahos István bányász. a következőket mondotta: — A koreai fegyverszüneti egyezmény iá, .Szovjetunió vezette béketábor, a népek . békeakaratának erejét bizonyítja. Nekünk, bányászoknak az a feladatunk, hogy a terv maradéktalan teljesítésével, a munkafegyelem megszilárdításával járuljunk hozzá a '-békeharc további sikeréhez.

KAZINCBARCIKA építői 48 röp- gyülést tartottak. A dolgozók felszólalásaikban vállalták, hogy a jövőben még nagyobb odaadással és lelkesedéssel harcolnak békeművünk ■mielőbbi felépítéséért.

A LENIN KOHÁSZATI MÜVEK •dolgozói több mint 130 lelkes hangulatú röpgyűlésen fejezték ki mély együttérzésüket a hős koreai néppel ‘a nagy győzelem alkalmából. Busznyák János nagy kovácsműhely i hengerész brigádja 115 százalékos. Rosier András csavargyári munkás 192 százalékos. Olajos Imre esztergályos 184 százalékos, Fekete József ifjú martinász 114 százalékos terv- teljesítéssel üdvözölte a fegyverszüneti egyezményt.

A SA.IÓSZENTPÉTERI ÜVEGGYÁR dolgozói a koreai fegyver- szünet megkötésével kapcsolatos röpgyűlésen megfogadták: úgy dolgoznak — hogy a fegyverszünetből teljes béke legyen.

A FALV * K DOLGOZÓI több helyen a cséplőgépeknél tartották meg a röpgyűléseket. Megyénk dolgozö parasztsága körében is nagy örömet váltott ki a fegyverszüneti egyezmény megkötése. Tusa András fel- sőzsolcai cséplőmunkás a következőket mondotta: óriási jelentősége van a koreai fegyverszünetnek. Ebben mlndannyiunknak a békeharc nagy.

erejét kell látnunk. Most, amikor ilyen nagy örömünnepet ünnepelünk, minden becsületes dolgozó parasztnak számítást kell tennie: meg- tett-e ő is mindent a békéért vívott harcban. Eleget tett-e a párt és a kormány határozatának az aratás, cséplés, betakarítás nagy munkájában.

A norvég lapok arról szántóinak be, hogy az utóbbi időben jelentős fellendülés mutatkozott Norvégia és a Szovjetunió árucsereforgalmában.

Az árucsereforgalmi egyezmény értelmében Norvégia 12.000 tonnával növeli a Szovjetunióba irányuló hering- és halszállítmányait. Norvégia 4—5 ezer tonna bálnazsírt és ezer tonna celulozét szállít a Szovjetuniónak. A Szovjetunió húszezer tonna árpával és négyszáz személygépkocsival egészíti ki egyébként is aktuális szállítmányait. A Szovjetunió ezenkívül mangán- és kromércet is szállít Norvégiának. A már korábbi megegyezések alapján a Szovjetunió harmincezer tonna rozsot is szállít.

A „Vorwaerts‘‘ című svájci lap Írja:

Mind több nyugateurópai állam köt kedvező kereskedelmi szerződést a Szovjetunióval, Kínával és a népi demokratikus országokkal — Washington minden fenyegetése ellenére. A keleti államok és elsősorban a Szovjetunió emellett készek arra, hogy olyan fogyasztási cikkeket és nyersanyagokat szállítsanak, amelyeket az amerikai imperialisták „stratégiailag fontos“ nyersanyagnak neveznek.

Dánia rövidesen azután, hogy az USA azzal fenyegette, hogy mindé A gazdasági „segélyt" megvon tőle, ha leszállítja a Szovjetunió által rendelt hajót, újabb kereskedelmi egyezményt kötött a Szovjetunióval. Dánia mezőgazdasági és ipari termékeiért a Szovjetunióból nyersanyagokat kap.

A „National Herald“ című delhi lap közli Roland Bergernek, a nemzetközi kereskedelem fejlesztését szolgáló angol bizottság képviselőjének nyilatkozatát. Roland Berger kijelentette, hogy a „Szovjetunióval és Keleteurópa országaival folytatott

kereskedelem az egyetlen megoldása azoknak a problémáknak, amelyek Anglia és a nyugateurópai országok előtt tornyosulnak.“ Berger

rámutatott arra, hogy 1953-ban )e* lentős mértékben emelkedett Anglia és a Kína Népköztársaság közötti kereskedelem.

Láncos György és Kosdi Károly diósgyőri acélöntő brigádjának

párosversenye

A Lenin Kohászati Művek acélöntödéjének dolgozói szép felajánlásokkal készülnek augusztus 20-ra. így Láncos György ifibrigádja a felajánlás keretében többek között vállalta, hogy júliusi tervét 7 tonna öntvénnyel túlteljesíti. Tervét és felajánlását magasan túlszárnyalta. A brigád tagjai a havi tervet július 22- én befejezték és eddig 57 tonna terven felüli öntvényt gyártottak.

Láncos György a VIT küldöttekkel együtt néhány nappal ezelőtt Bukarestbe utazott. A brigád tagjainak most meg kell mutatni, hogy a brigádvezető távol'étében sem engedik visszaesni termelésüket, sőt utolérik párosversenytársukat, a Kósdi-bri- gádot.

A Kósdi-brigád augusztus 20-i felajánlásában vállalta, hogy havi tér-» vüket 5 százalékkal túlteljesítik. Az előírást 156 százalékra teljesítették és így a havi tervet július 21-én befejezték. Július 29-ig 95 tonna

öntvénnyel termeltek többet előírásuknál.

Az acélöntöde dolgozói más téren is élenjárnak. Az elmúlt napokban megtartott munkavédelmi konferencia határozatát magukévá téve elhatározták, hogy az üzemben rendet teremlenek. Eddig 378 köbméter felesleges homokot és 200 tonna hulladékot szállítottak ki. ígéretük szerint a takarítást tovább folytatják mindaddig, amíg tökéletes rend nem uralkodik az öntödében, hogy ezzel megteremtsék a balesetmentes termelés feltételét.

Sokmillió forint értékű támogatást jeleni dolgozó parasztságunknak a díjtalan állatorvosi szolgáltatás

A díjtalan állatorvosi szolgáltatásról szóló minisztertanácsi határozat dolgozó parasztságunknak komoly segítséget jelent, amelynek pénzbeli értéke meghaladja a 70 millió forintot. A termelőszövetkezeteknek még külön mintegy 7—8 millió forint értékű támogatást nyújt a kormány azzal az intézkedéssel, hogy közös állatállományuk részére mindennemű oltóanyagot díjtalanul bocsátanak rendelkezésükre.

Ezen túimenőleg az intézkedés nagymértékben hozzájárul állat- egészségügyünk fejlesztéséhez is. Az intézkedés hatására sok olyan beteg állatot is kigyógyftanák majd, mely enélkül nem került volna állatorvos elé.

Az ingyenes állatorvosi szolgálat minél zavartalanabb lebonyolítása érdekében többek között jelentősen felemelik az állatorvosi ambulanciák számát, az eddigi 14 helyett 180 ambulancia működik majd az országban. Azonkívül minden állatorvosi körzet székhelyén külön állatorvosi rendelőhelyiséget létesítenek, ahol a nem fertőző betegségben szenvedő, járóképes állatokat gyógykezelik. ,

A béke és a népek közötti barátság politiká ja

A „Právda“ vezércikke

A „Pravda“ „A béke és a népek közötti barátság politikája“ című vezércikkében a Szovjetunió Kommunista Pártja fennállásának 50. évfordulójával foglalkozik.

Nem volt a világon még olyan politikai párt, amely ennyire nehéz, de egyúttal ilyen dicső, valóban hősi utat tett volna meg — írja a „Pravda“.

Pártunk a legnagyobb megpróbáltatások és az osztályharc tüzében edződött, erősödött óriási erővé. Még csak nem is álmodhat egyetlen bur- zsoá párt sem olyan határtalan tekintélyről, mint amilyen a Szovjetunió Kommunista Pártjának tekintélye, olyan lelkes támogatásról, mint amelyet pártunknak a dolgozók széles rétegei nyújtanak.

Pártunk a szovjet emberek jóléte, az egész szovjet nép felvirágzása érdekében folytatja bel- és külpolitikáját.

Míg a Kommunista Párt belpolitikai téren elsőrendű feladatának az egész társadalom anyagi és kulturális szükségletei maximális kielégítését tekinti, addig a külpolitika terén legelsősorban arról gondoskodik, hogy biztosítsa a szovjet nép békés munkáját, fenntartsa a békét, megakadályozza az új háborút.

Pártunk változatlanul annak híve volt és marad, hogy csak a béke politikája az egyetlen helyes politika, amely megfelel mind országunk népéi, mind a többi békeszerető népek létérdekeinek. Tevékenységében abból indul ki, hogy csak a szilárd és tartós béke körülményei között lehet megteremteni minden feltételt a szocialista gazdaság további szüntelen fejlődése, országunk minden dol-.

gozója boldog és jómódú életének biztosítása számára.

Pártunk, az internacionalisták pártja, érdekei elszakíthatatlan kapcsolatban állnak minden ország dolgozóinak érdekeivel. Országunk fennállásának minden szakaszán változatlanul támogatta a békéért, szabadságukért és íüggetlenségúkert küzdő népeket.

A Kommunista Párt és a szovjet kormány politikájának ez a sajátossága szemléltetően megmutatkozott abban a hatalmas együttérzésben, amellyel országunk népei a bátor koreai népnek és a segítségére siető kínai népi önkénteseknek az imperialista agresszió elleni felszabadító harcát kísérte.

A „Pravda“ ezután ismerteti G. M. Malenkov elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének és V. M. Molotov elvtársnak, a Szovjetunió külügyminiszterének Mao Ce- tung elvtárshoz, a Kínai Népköztársaság központi népi kormánya elnökéhez és Csou En-laj elvtárshoz, a Kínai Népköztársaság népi közigazgatási tanácsa elnökéhez és külügyminiszteréhez intézett táviratát.

A táviratok szavaiban a békére és a népek közötti barátságra, a békés nemzetközi együttműködés megszilárdítására és fejlesztésére törekvő szovjet nép érzései jutnak kifejezésre — írja a „Pravda“ — majd így folytatja:

A Szovjetunió Kommunista Pártja külpolitikájában — a Szovjetunió népeinek létérdekeit kifejezve — állhatatosan küzd a két rendszer békés egymásmellett éléséért, kereskedelmi együttműködéséért és versenyéért. A Szovjetunió Kommunista Pártja épp úgy, mint az egész szoy*

jet nép, szilárdan hisz a szocialista rendszer fölényében, államunk megtörhetetlen erőiben, a béke, a demokrácia és a szocializmus egész táborának szüntelenül növekvő erőiben. A párt a nagy Lenin ismert útmutatásából indul ki, amely szerint lehetséges a két rendszer — a szocialista és a kapitalista — tartós egymásmellett élése és békés versenye.

Az utóbbi évtizedek tapasztalatai, többek között a második világháború alatt a Hitler-ellenes koalíció államai együttműködésének tapasztalatai megerősítették a szovjet külpolitika e fontos tételének helyességét. Mindenki számára, akit nem vakított el a kommunistákkal szembeni ellenszenv és a háborús hisztéria, egyre világosabbá válik, hogy a kapitalista országok lényeges érdekei, különösen gazdasági érdekeik, pa- rancsolóan követelik az elfordulást az imperialista agresszív körök hírhedt „erő politikájáról'', a visszatérést az országok közötti normális politikai és gazdasági kapcsolatok politikájához.

A Szovjetunió politikája napról napra növekvő támogatással találkozik az emberek százmilliói körében. Mindenütt lelkesen támogatják a Szovjetunió új békés kezdeményezését, amelyet az utóbbi hónapokban tett és amely általános elismerés szerint jelentősen elősegítette a nemzetközi feszültség enyhülését.

Pártunk következetes békepolitikát folytatva, egyúttal mindig emlékezteti és figyelmezteti a népet a kapitalista környezet fennállására, amely alá akarja ásni a szocialista államot. A kapitalista gazdaság egyre ingadozóbbá válik. Az amerikai monopolt

cátlan parancsolgatás! politikája ki-» élezi az angol-amerikai tömb országai között az ellentéteket. Az impe-> rialisták legagresszívabb körei a szocialista és demokratikus tábor el*- len irányuló háborús kalandok ést különböző provokációk kirobbanta-» sával — mint például a külföldi bé* rencek június 17-i arcátlan berlini provokációja — akarnak kiutat ta* látni ezekből az ellentmondásokból.

Ilyen körülmények között pártunk) egyik legfontosabb feladatának tart* ja a kommunistáknak és minden dél* gozónak a magasfokú politikai éber* ség szellemében, a belső és külső el-* lenség elleni harcban tanúsított ipe*J nem alkuvás és szilárdság szellemé-* ben való nevelését.

Az utóbbi években a népek legna* gyobb vívmánya volt a béke, a de-* mokrácia és a szocializmus hatalmas! táborának kialakulása és megerósö-* dése. A Szovjetunió Kommunista Pártja megingathatatlanul hű a pro-* letárinternacionalizmus ügyéhez* szent kötelezettségének tartja a tá-* bnr további megerősítését. A Szov-* jetunió számtalan külföldi barátja meg lehet győződve arról, hogy a szovjet nép nem sajnálja az erőt és az energiát annak érdekében, hogy] még jobban megerősítse a barátsá-* gát és szolidaritását a nagy kínai néppel, a népi demokratikus orszá-* gok dolgozóival.

A Szovjetunió Kommunista Párt-* ját az a törhetetlen elszántság hatja át. hogy a kommunistákra jellemző állhatatossággal és energiával a béka fenntartásának és megszilárdítása* nak, a minden országgal való együtt-* működésnek politikáját folytassa a kölcsönös érdekek tiszteletbentarté* sának alapján. A Szovjetunió Köm* munista Pártja magasra tartva gyű* zeimes zászlaját, továbbra is fárad* hatatlanul harcolni fog a szovjet nép javáért és felvirágoztatásáért, min*

umok féktelen terjeszkedési és ar- i den nép ragyogó jövőjéért,