Észak-Magyarország, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)

1953-06-26 / 148. szám

Percnyi késedelem nélkül kezdjük az aratást A MINISZTERTANÁCS HATÁ­ROZATÁNAK döntő alapeive: a dolgozó parasztság teljes felké­szültségben szervezetten végezze el az aratás, cséplés nagy mun­káját. A minden szem termé­nyért folyó harcnak kell jelle­meznie, mind az aratás, mind pedig a cséplés munkáját. Néhány nap múlva megyénk­ben teljes lendülettel megkezdő­dik az aratás. Az ősziárpa már csaknem mindenütt beérett, sőt nem egy helyen már késések is tapasztalhatók az aratás meg­kezdésében. Az idén megyénkben 24 kombájn és 160 aratógép se­gít a termelőszövetkezeteknek a bő termés betakarításában. A bő termést nemcsak a ked­vező időjárás segítette elő, ha­nem elősegítette a jó gépi mun­ka, a sokezer vagon műlrágya. a szovjet agrotechnikának szé­leskörű alkalmazása. Nem vé­letlen műve tehát a gazdag ter­més, hanem az áldozatos jó mun­ka eredménye. Éppen ezért különös gonddal kell felkészülnünk az aratásra. A jó felkészülés egyik előfelté­tele, hogy a leggyorsabban elvé­gezzük az időszerű növényápo­lást. E tekintetben komoly hiá­nyosságok tapasztalhatók. A ku­korica második kapálását még alig 60—65 százalékban végez­tük el. A lemaradás egyik oka, hogy kezdetben pártszerveze­teink és tanácsaink nem léptek fel elég határozottan az olyan nézetek ellen, hogy „sok volt az eső, nem lehet kapálni”. Most az idő jóra fordult, semmi aka­dálya sincs tehát, hogy teljes erővel végezzük a növényápolást. A másik . alapvető ok, hogy sok temelőszövetkezetben még min­dig nem vontak be minden csa­ládtagot a munkába, ugyanakkor munkaerő hiányról panaszkod­nak. Egy kis körültekintéssel, jó alapos népnevelő munkával ' a termelőszövetkezetekben duplá­jára lehetett volna s lehet nö­velni a munkaerők számát, ha idejében bevonnak minden csa­ládtagot. A növényápolásban mutatkozó lemaradásért nagy­mértékben terheli felelősség a gépállomások vezetőségét. A nö- yényápolásban gépállomásaink csúfosan lemaradtak. A gépállo­mások többsége alig 8—10 szá­zalékra teljesítette növényápolá­si tervét. EZEKBŐL A HIBÁKBÓL OKUL­NI KELL, úgy a termelőszövet­kezetek, mint a gépállomások vezetőségének. Nagy feladatok előtt állunk. Az ország kenyeré­nek betakarításáról van szó. Egyszerre kell végezni az ara­tást. cséplést, gabonabeadást, taríóhántást és másodvetést. A mezőgazdasági munka egyetlen szakában sincs olyan szükség minden munkáskézre, mint ép­pen az aratás idején. Egyre job­ban sürget az idő az aratásra. Sok helyen tapasztalható, hogy az ősziárpák már régen beértek, de az aratást még min­dig nem kezdték meg. Mint pél­dául a sárospataki és a mező­kövesdi járásban. Mi ennek az oka ? Ennek' oka elsősorban az, hogy lanácsszerveink úgyszólván ki­engedték kezükből az irányítást. Nincsenek kellően tájékozódva aról, hogyan érik a gabona, így nem is tudhatnak megfelelően mozgósítani a munka gyors megkezdésére. Ez a helyzet nem­csak a községi tanácsoknál, a járási tanácsoknál, sőt a megyei tanácsnál is. A legtöbb járási tanács nem tudja, hogy a járás területén mennyit arattak. A legsürgősebb tennivaló tehát a figyelőszolgálat megszervezése, a pontos jelentőszolgálat kiépí­tése, hogy tanácsaink naponta, szinte óránként tudják, hol mennyit arattak, s hol lehet megkezdeni az aratást. GÉPÁLLOMÁSOKNÁL a legrö­videbb időn belül be kell fejezni a ki nem javított gépek javítá­sát, gondoskodni kell, hogy ele­gendő tartalék-alkatrész jegyen /gardán tengely, stb.) raktáron. Azonnal meg kell kezdeni a cséplőgépek kihuzatását, s ahol K- ősziárpát mác learatták, otí* vittük' az idei kenyércsatát, haladéktalanul hozzá kell kezde­ni a csépléshez. A mezőkövesdi gépállomáson még a legutóbbi napokban is ponyvával letakar va álltak a gépek a gépállomás udvarán, holott mar regen kint volna a helyük. Gépállomásain^ tanuljanak a inult évi hibákból, amikor az történt, bogy a dolgo­zó parasztok azért nem Kezdte* meg a hordást, mert meg nem volt kint cséplőgép, a gépállo­más viszont azért nem huzattá ki a gépeket, mert meg nem kezdődött meg a hordás. Fokozottabb gondot kell for­dítani a tűzvédelemre is. Taná­csaink mindenütt ellenőrizzek, hogy meg legyen a szükséges felszerelés, minden esetben be­tartsák a tűzrendészeti szabá­lyokat. Vonatkozik ez a gépallo másokra is. A megveben 500 erőgépen még mindig nincs szikrafogó. Arra hivatkoznak: erre nincs keret. A múlt évi ara­tás óta bőven lett volna idő gondoskodni arról, hogy szikra fogókból most ne legyen hiány. •MINT MINDEN MUNKÁBAN, az aratásban is a termelőszövet­kezeteknek kell élenjárniok. Mu- tassanak példát abban, hogy idejében kezdik meg az aratast, elsőnek fejezik is be és elsők között teljesítik az állam iránti kötelezettségeiket. Mint minden munkának, úgy az aratásnak is nagy emelője a verseny. A községekben a taná­csok, a termelőszövetkezetekben a szövetkezet vezetősége, az ál­lami gazdaságokban, gépáloma- sokon pedig a vezetőség az üze­mi bizottsággal karöltve harcol­jon az aratás, csépés jó előké­szítéséért és sikeres befejezésé­ért. Amint beérett á' gabona, azonnal hozzá kell kezdeni a munkához. Már most lel kell készülni arra, hogy a verseny megfelelő nyilvánosságát -. kel­lően biztosítsák. — Ezzel ösztö­nözzék a dolgozókat, hogy mél­tóan állják meg helyüket az aratási csatában. — Gondoskod­janak arról, hogy az aratás bé­keharcosainak neve közismert legyen, mindenki tisztelettel adózzon nekik. Rendszeresen is­mertessék eredményeiket, necsak velük és versenytársukkal, hanem az állami gazdaság, a gépállo­más, a termelőszövetkezet, a fa­lu minden dolgozójával. Hasz­nálják fel erre a versenytáblá­kat, a hangoshíradókat. LENDÜLJENEK MUNKÁBA kulturmunkásaink is. Ebben az időben minden ének- és kultur- előadás az aratásról, a beadás­ról, a eséplésrői szóljon. Ismer­tessék az élenjárók munkamód­szerét. Minden eszközt ragadja­nak meg arra. hogy győzelemre vigyük az idei kenyércsalát. Tervszerű felvilágosító munká­val a dolgozó parasztok körében el kell érni, hogy időben aras­sanak, hogy a termés beérésé- nek idejére valóban dologhoz lásson a' falu apraja, nagyja. Az aratás szezonmunka. Ahol jól dolgoznak a vezetők, ahol a gazdasági irányítás mellett poli­tikailag is jól megmagyarázzák az aratás gyors befejezésének fontosságát, ott idejében eleget tudnak tenni hazafias kötele­zettségüknek. Ne felejtsük el: az aratás nemcsak gazdasági, ha­nem politikai harc is. A kulák mindent elkövet, hogy megaka­dályozza az aratás sikerét. Most igyekszik „jó” tanácsokat oszto­gatni a dolgozó parasztoknak. Azt terjeszti, hogy „ráérünk még aratni, régen sem kezdték Péter-Pál napja előtt”. Népne­velőink leplezzék le ezeket a képmutató hazugságokat. Ma­gyarázzák meg, hogy a késedel­mes aratás milyen károkat okoz személy szerint is minden dol­gozó-parasztnak, de az egész népgazdaságnak. Ha későn ara­tunk, 4—6 százalékra is megnő a szemveszteség, ami országos méretben sok száz és ezer má­zsát jelent. HA IDEJÉBEN MEGKEZDJÜK AZ ARATAST, s a miniszterta­nács határozatában előírt határ­időre be is fejezzük, sikerre A falu minden asszonya és leánya vegyen részt az aratás, cséplés és begyűjtés nagy csatájában Az aratás gyors, szemveszteség nélküli elvégzése harci feladat. — Minden szem gabonával, amit gon­dos munkával betakarítunk: a dol­gozó nép jobb ellátását segítjük elő; országunk erejét növeljük. Legyen aratásunk béke aratás, s végezzük ezért minden eddiginél jobban és gyorsabban a munkát. Az MNDSZ-tagok, akik tszcs- ben dolgoznak, legyenek minden­ben az elsők. Harcoljanak jó fel- világosító munkával, ahol szüksé­ges a bírálat fegyverével azért, hogy minden feleség és munkaké­pes családtag részt vegyen a nagy kenyércsatában. Minden asszony és leány vegyen részt az aratási, cséplési, begyűj­tési versenyben, elsősorban az MNDSZ-asszonyok, a békeházak, a békeutcák lakói. Érjék el, hogy a d ülőjük „Béke dűlő“ legyen, jár­janak élen az aratásban, tarlóhán­tásban, beadásban. Legyen éber minden MNDSZ-aktíva, minden MNDSZ-asszony. Ne tűrjék meg a „ráérünk még“ hangulatot közsé­gükben. Győzzék meg a falu asz- szonyait, hogy időben fogjanak hozzá a munkához, hiszen ezt kí­vánja családjuk, gyermekeik és el­sősorban a haza érdeke is. Leplezzék le a rémhirterjesztő­ket, bujtogatókat, pcllengérezzék ki a dolgozók előtt mindazokat, akik jövőévi kenyerünk betakarí­tását igyekeznek gátolni. Nagy megtiszteltetés számunkra, hogy a minisztertanács az aratás­ról hozott határozatában az MNDSZ segítségét is kérte. A ha­tározatot Rákosi elvtárs írta alá. Dolgozzunk úgy, hogy az aratás után büszkén mondhassuk el: vég­rehajtottuk a feladatot és a fala asszonyai, leányai megálltak he­lyüket a jövő évi kenyerünkért ví­vott csatában. MNDSZ MEGYEI TITKÁRSÁGA. BORSODI BÁNYÁSZOK! Előre a napi, havi és félévi terv túltel jesítéséért! A péntek-mozgalom ú;abb eredményei Mártabanyan Üzemünknél a péntek-mozgalom még újkeletű. Bár minden csapat csalatkozott hozzá, de a kellő szer* vezés, a megfelelő időbeosztás hiá­nyában nem minden . csapat tudott eleget tenni ígéretének. A brigádok között a legjobb eredményt Kanalas Ferenc csapata érte el, heti tervét már csütörtökön befejezte és így tér* ven felül még 105 mázsa szenet ter­melt. Kívüle még három brigád fe­jezte be pénteken heti tervét. Hor­váth Ignác 1257 százalékos teljesí­tésével 102 mázsa szénnel termelt többet. Vincze József DISZ-brigádja 115.7, Kerékgyártó Lajos 115.3 szá­zalékkal zárta a műszakot. A többi brigádok is érezzék köte­lességüknek, hogy ígéretüknek ele­get tegyenek és munkájukat szervez­zék meg úgy, hogy az üzem büszkén - . jelenthesse, minden csapat pénteken befejezte heti tervét­GYÖNGYÖSI TIVADARNÉ Mártabánya A borsodi széntröszt üzemei az elmúlt héten szép termelési sikereket arattak. Ugylátszik azonban, most ismét eibiza- kodottá váltak, mert e héten a termelés visszaesett. Ha így folytatják. nemcsak a minisztertanács és a SZOT vándorzász­laját veszítik el a velejáró negyedmillió forint jutalommal együtt, hanem az or­szágos versenyben is az utolsó helyre szorulnak. Különösen a lyukói, perecest és a sajószentpéteri üzemek maradtak le súlyosan és ez húzza vissza a tröszt ered­ményét. Ezeknek az üzemeknek a hónap hátralévő napjaiban mindent el kell kö­vetniük a termelés fokozására, mert őket okolhatják, ha a borsodi tröszt dolgozói elesnek az igen nagyértékü prémiumtól- Kitünően küzdenek az alberttelepi bá­nyászok. A napi tervet szerdán 106.5 szá­zalékra teljesítették. Nagy része van eb­ben Nagy József frontcsapatának, amely 132 százalékos eredményt ért el. Nagy­szerű eredményt tudnak felmutatni a havi tervteljesítésben is: 140 százalékot- Zelena Balázs frontcsapata a napi elő­irányzatot 126 százalékra teljesítette, A borsodi tröszt vezetői, dr Csillag József főmérnök és Szedő János igazgató ígéretet tettek, hogy többezer tonna szenet adnak a második negyedévben terven felül. Erael szemben mi történt? A hónap utolsó napjaiban járunk és 8003 tonna adósságuk van még. Hogyan akar­ják betartani ígéretüket? Mit akarnak tenni az adott szó, a becsület megtartó* sáért ? Ne az élenjáró üzemek tervtúlteljesí* tésére számítsanak, ne tőlük várják, hogy a lemaradt üzemek adósságát is törlesszék, hanem nyújtsanak olyan tá­mogatást. segítséget a lemaradóknak, hogy a tervet mindenütt teljesítsék. Az ózdi széntröszt eredményeit még mindig az egercsehi üzem rontja le, bár szerdán kiugrott: 101-3 százalékos ered* ményt ért el. Ha így haladnak tovább és nem állnak meg félúton, nem lesznek kerékkötői az ózdi trösztnek. A királdi bányászok a havi tervteljesítésben az élenjárók közé küzdöttek fel magukat, azonban szerdán mindössze 70.3 száza­lékra t etje sí t étick tervüket. Az ózdi tröszt a havi tervtel iesítésben megelőzte ugyan a borsodi trösztöt, d« a féléves tervben még mindig lemaradás mutatkozik. Gondosabb karbantartással csökkentsék az üzemzavarok miatt kiesett időt a diósgyőri durvahengerdében A diósgyőri durvahengerde hosszú napok óta nem teljesíti tervét. Szerdán is csak 84 5 Százalékra tett eleget kötelezettségének, nagy lemaradása van a haviterv teljesítésében is, ha. bár a gyárrészleg műszaki és fizikai dolgozói vállalták, hogy féléves tervü. kön felül csaknem 9000 tonna henge­relt árut adnak népgazdaságunknak, — fogadalmuk esedékes részét távolról sem váltották valóra Igen súlyos, többezer tonnás adósságot halmoztak fel. Különösen nagy a blokksor lemara­dása, havi tervét csak 84 százalékban teljesítette és Szerdán is szégyenle'e. sen alacsony, 78.3 százalékos teljesí­tést ért el. Feltűnő, hogy ugyanakkor a triósor munkáját. Szerdán csak a gerenda, soron 490 perc esett ki a termelésből különböző zavarok miatt. Csaknem 3 óra veszett el a hengercserék miatt, de rengeteg időveszteség volt a meleg, anyagra várás miatt is. További ne­hézséget okoz az a szervezetlenség, hogy gyakran történnek szelvényvál. tások. mert nem csoportosítják az egyfajta munkákat. Haladéktalanul változtatni kell a durvahengermű műszaki vezetőinek a jelenlegi helyzeten, gondosabb karban, tartással, a termelőmunka jobb meg. szervezésével csökkenteni kell a kie­set; időt, lehetővé kell tenni, hogy a gyárrészleg eleget tegyen kötelezettsé. gének és adott szavának. Minőségi anyagól várnai; a mályi téglagyárul a tiejöcsabai cementmü építkezésének do qozói Mi, 28/2. építőipari vállalat dől go. zói örömmel teljesítenénk felajánló, sainkat ha lenne hozzá minőségi tég­la. Amit a mályi téglagyár szállít ne. künk válogatni sem érdemes, mert körülbelül tized része használható. Ha pedig vágni kell ezerdarabra pattan, mint az üveg. Ezáltal nemcsak az építkezés drágul meg, hanem megká. rosul a dolgozó is, mert hátráltatja munkájában. Kérjük a mályi téglagyár dolgozóit, tekintsék szívügyüknek a hejőcsabai cementgyár éPüömunkásainak kérésé', gyártsanak minőségi téglát. Csak így tudunk mi is olyan munkát végezni, melyet elvár tőlünk pártunk és né­pünk. SZABÓ ANDRAS sztahanovista instruktor Hejőcsaba. Termeljünk másodvetésként takarmánynövényeket szerdai tervét 129.3 százalékra, havi tervét pedig 117.3 százalékra hajtőt, t-a végre. Ennek az az oka, hogy a gyárrészleg termelésében gyenge Iá. bon áll a programszerüség. Részben a martinaeélmü. részben pedig a durva­hengerde hibájából az előírásnak meg nem felelő anyagokat hengerelnek ki A gyengébb minőségű anyagot leg. többször a triósorra adják, ahol gömb. vasat hengerelnek ki belőle- így a triósor anyagellátása a többi sorozat hátrányára zavartalan ugyan, a ki. emelkedő teljesítménye azonban egy­általán nem egészséges jelenség. Jól mutatja ezt, hogy a brigádok között egyedül Kerékgyártó István triósori brigádja szárnyalta túl a havi elő. írást és szerdán is 172.7 százalékos hatalmas teljesítményt ért el A többi brigád azonban a szomszéd sorozato. kon jóval gyengébben termelt. Grádwohl Zoltán blokksori, Szatmári János és Váraljai Károly gerendasori brigádja ugyan szerdán túlteljesítette a napi tervet, a havi terv mögött azonban elmaradtak A programeltérések mellett súlyos időkiesések gátolják a .durvahengermű í Éghajlati és talajviszonyaink lehe~ tővé teszik, hogy másodnövényeket ter­meljünk. Másodvetésre legalkalmasab­bak a takarmánynövények• Elsősorban zöldtakarmány termésünket növeljük a kétszeri vetéssel, de jelentős eredmé­nyeket érhetünk el a magtermesztésben is. Egysze'ü, szorgalmas, gonaos mun­kával késő őszig friss zöldtakarmánnyal láthatjuk el állatainkat. A másodvetés lényege az, hogy külön­böző időpontokban, de ugyanabban a- évben egy területről két termést taka­ríthatunk bt. A másodvetések nagy ré­szét a fönóvények (kalászosok) betaka­rítása után megfelelően művelt talajba kell vetni. A másodtermények termesztésére első­sorban azokat a tarlókat kell kijelölni, amelyeken a követleezö évben kapás­növényeket vagy egyéves takarmányo­kat termelünk■ Lehet másodnövényt vetni olyan területen is, ahol különböző fajta koratavaszi vetésű növényt ter­mesztünk. A másodvetést augusztus 10-ig be kell fejezni. Megyénkben számos tér- melöcsoport és egyénileg dolgozó pa­raszt felismerte a másodvelés jelentő­ségét. Már tavaly is igen sokan meg­sokszorozták ilyen módon takarmány- termésüket. Megyénkben többhelyütt az Ssziárpa learatása után nyomban megkezdték a tarlóhántást, elvetették a másodvetésU Igen nagy hiányosság azortban, hogy a megyei tanács nem biztosított időben a másodvetesekhez elegendő vetőmagot, így például a bocsi „Haladás“ termelő­csoport vetömaghiány miatt nem tudta még elvetni másodnövényeit. Természe­tes, hogy elsősorban maguknak a tsz- eknek, a dolgozóparasztoknak kell gon­doskodni vetőmagról; a megyei tanács azonban több községnek, szocialista szektornak tett ígéretet arra, hogy ad vetőmagot. Eddig azonban csak rende­lésekről, kiutalásokról beszélnek■ A megyei tanács teremtsen végre rendet, ne csak ígérgesse, hanem biz­tosítsa is a hiányzó vetőmagot.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom