Észak-Magyarország, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)

1953-06-28 / 150. szám

A félévi terv maradéktalan teljesítésével alapozzuk meg a harmadik negyedév sikerét Ma is használj tik ki a jó időt9 arassunk idejében és gyorsan! Szerte a megyében nagy lendü­lettel íolyik a gazdag aratásért, az új kenyérért a nagy csata. A mezőcsáti járás dolgozó pa­rasztjai máris szép eredménnyel dicsekedhetnek. Eddig 700 holdról aratták le az ősziárpát. Kiváló munkát végzett az emődi „Szabad­ságharcos“ termelőszövetkezet és Hejőbába dolgozó parasztsága. Az utolsó kalászig learatták árpáju­kat. Nap, mint nap fényesebb győzel­meket ér el a kenyércsatában a ke­selyűhalmi állami gazdaság. A cséplőbrigádok állandóan túltelje­sítik tervüket, a gazdaság így érte el, hogy eddig már több mint 3 kazlat csépelt ki. A sárospataki járásban is csak­nem minden községben folyik az aratás. Tegnap délig 123 holdról arattak le és az aratással egyidó- ben folyamatosan végzik a tarló­hántást a termelőszövetkezetek, ál­lami gazdaságok és az egyénileg dolgozó parasztok. Ma, vasárnap több községben kezdik meg a csép- lést, majd a beadási kötelezettség teljesítését. A sárazsadányi dolgozó parasztok ma reggel a búza aratá­sát is megkezdik, s mint vállalták, elsőnek fejezik be a járásban. A mezőkövesdi járásban is gyors ütemben halad az aratás, eddig már közel 70 holdról arattak le. A termelőszövetkezetek a mezőköves­di járásban is példát mutatnak, Az első gabonát a hazának ! Viss községben megkezdődött az ősziárpa cséplése. A dolgozó pa­rasztok nagy lelkesedéssel, soha nem látott szorgalommal végzik a mun­kát. A cséplésnél a fiatalok, az asszonyok is szorgoskodnak, hogy közsé­gük mielőbb gabonát adjon az országnak. A községben már több holdon elvégezték a tarlóhántást és a dolgozó parasztok a maguk biztosította vetőmagból vetik a másodvetésü növényt. A sárospataki járásban egyhamar hire futott a vissi dolgozó parasz­tok nagyszerű munkája, de különösen az „ötéves Terv“ termelőszövet­kezet példás munkájáról beszélnek a dolgozók. Ez a termelőszövetkezet, amely már elvégezte az ősziárpa aratását, megkezdte a cséplést, máris 10 mázsa 26 kilogramm gabonát vitt a begyüjtőhelyre. Joggal büszkék a vissi dolgozók, mert vállalásukat, adott szavukat becsülettel, példamutatással valóra váltották. DOLGOZO PARASZTOK! AZ 5 ÉVES TERVÉRT, A FALU FEL- EMELKEDÉSÉÉRT, A BÉKÉÉRT AZ ELSŐ GABONÁT A HAZÁNAK! A rakacai „Bástya“ vegyen példát a „Dolgozó“ tsz tagjaitól, gyorsítsák meg a növényápolást Csörgfi Etel, az alsózsolcai gépállomás irakiorosánaK felhívása Nekünk, traktorista lányoknak is példamutató munkával kell elősegítenünk a gyors és szem- veszjeség nélküli aratást, betaka­rítást. Azzal a felhívással fordulok hozzátok, hogy fokozzátok a ta­vaszi munkában elért eredmé­nyeket, az aratás, cséplés csatá­jában necsak teljesítsétek, de túl is teljesítsétek a tervet. Én az ongai „Uj barázda“ tsz- ben 1070-es cséplőgéppel fogok dolgozni. Alkotmányunk ünnepé­re vállalom, hogy nem 30, de 40 vagon gabonát csépelek el. Vál­lalom, hogy a csépléssel egyidő- ben 100 normálholdon végzem el a tárcsázást. Kérlek benneteket, harcoljatok ti is a gazdag aratásért, ápoljá­tok gépeiteket, teljesítsétek túl a napi műszaknormát. CSÖRGŐ ETEL traktorvezető. D ányászaink, kohászaink és építő* munkásaink nagyszerű harcot folytatnak a félévi terv teljesítéséért és túlszárnyalásáért, hogy jól felkészül­jenek a harmadik negyedévre. Ezt a har­cot sok kiváló eredmény jelzi, amelyek megszületéséhez hatalmas lendületet adott a Béke Világtanács budapesti ülése. Megyénk ipari és mezőgazdasági dolgozói tudják, hogy úgy harcolnak sikerrel a békéért, erősítik meg a béke- front ránk eső szakaszát, ha eleget tesz­nek a tervelőírásoknak, — mennyiségi­leg többet, minőségileg jobbat adnak drága hazánknak. Üzemi pártszervezeteink irányításával, szakszervezeti aktíváinknak most tovább kell fokozni a verseny lendületét, a mű­szaki vezetőkkel karöltve biztosítani kell a nemes vetélkedés további kibontakozá­sát és a verseny nyilvánosságát. Ezt a nagy célt pártunk Központi Ve" zeíőségének június 5-i határozata végre­hajtásával kell elérni. Kimondja a határozat, hogy ,,a ver­senynyilvánosság közvetlen irányítása, •biztosítása a szakszervezeti szervek föl­adata“. Az a kötelességünk tehát, hogy a versenyeredmények gyors és pontos értékelését állandóan a dolgozók elé tár­juk 9 ezzel segítsük a verseny iramának szakadatlan növekedését, az új és új munkasikerek elérését. Ili egyénk üzemi pártszervezetei, szak- szervezetei és műszaki vezetői úgy készülhetnek fel jól a harmadik negyed" évre, biztosíthatják a zökkenőmentes át­menetet, ha megfeszített erővel harcol" nak a júniusi tervek valóraváltásáért, tovább fokozzák július hónapban is a júniusi utolsó dekád lendületét. Igen sok tennivaló van még ezen a téren, annak ellenére, hogy értünk el bizonyos ered­ményeket. Több bányavállalatunk — mjnt például az onnospusztai, a som" sáfyi. a diósgyőri és a mucsonyi vállalat már befejezte féléves tervét. Márta- és Anna-bánya dolgozói június 15-én eleget tettek a féléves előírásnak s vállalták, hogy a hónap végéig 10.500 tonna szenet adhak terven felül a hazának és adott szavukat becsülettel teljesítik. Ózd bá­nyászai megfogadták, hogy június 29-re befejezik a féléves tervet. A két borsodi széntrösztnek azonban vannak súlyosan lemaradt üzemei is, amelyeknek komo­lyan meg kell változtatni munkájukat, ha nem akarják, hogy szégyenkezzenek miattuk a megye dolgozói. Kohászati üze­meinkben is szép eredményekkel dicse­kedhetnek egyes pyárrészlegek. — A diósgyőri elektroacélmü például a péntek délután megtartott békegyülésen jogos büszkeséggel jelenthette, hogy eleget tett a féléves tervnek- Ugyanakkor azonban kohászati üzemeink adóssága nem csök­kent. Teljes erőfeszítésre van szükség, hogy pótolják a mulasztottakat. Á Lenin Kohászati Müvekben, de az ózdi gyárban is érezni kell a szak­szervezeti aktíváknak és a műszakiaknak a nagy felelősséget a lemaradásért, a súlyos nyersvas- és acéladósságért. Diósgyőr és Ózd kohászai nem tűrhe­tik/el azt a szégyent, hogy adott szavuk csak ígéret maradjon a félév végén. Igyekezzen minden borsodi kohász olyan sikereket elérni, mint Gulyás Bar­na- brigádja a diósgyőri ,,Béke“-kohónál, amely a napokban 127.5 százalékos ra­gyogó győzelmet aratott, napi előirányza­tán felül 35 tonna nyersvasat adott a hazának. Harcoljanak úgy a martinászok, mint a diósgyőri Nyikes Imre brigádja, vagy az ózdi XII. kemence kollektívája, amely pénteken is messze túlteljesítette napi előírását. Bprtőmunkásaink tekintsék példaképük­nek a 29/2. Üt- és Vasútépítő Vállalat brigádjait, amelyek hősies küzdelmet folytatnak, hogy az új sajószögedi vasút­vonalat határidő előtt 3 hónappal elké­szítsék­Le kell vonni a tanulságot mindazok­ból a hibákból, amelyeket az utóbbi he­tekben elkövettünk. A z üzemi szakszervezeti szervek pél* dául — elsősorban a bányászati és kohászati üzemekben nem használták fel a felszabadulási hét és a választási béke- verseny kiváló tapasztalatait- Szakszerve­zeti aktíváink egy része még most sem foglalkozik a versenyszervezés munkájá­val, a bizalmihálózat sok helyen csak papíron van meg. Egyes üzemekben, — mint például ? diósgyőri nagyolvasztómü- ben az üzemi bizottság „objektív“ okok­kal magyarázza az aktívák tétlenségét, azzal menti őket, hogy nagy részük vidékről bejáró dolgozó. Persze a való­ságban nem ez a hiba, hanem az, hogy ,az üzemi bizottság elhanyagolja az aktíva- ítálózat mozgósítását. Igen sok kiváló j aktíva és bizalmi magárabagyatva dolgo* zik a terv teljesítése és túlteljesítése ér­dekében, mint a “Kilián“-kohónál Barát Flórián elvtárs. Számos jól dolgozó aktíva és bizalmi példamutatóan harcol a verseny erősítésé­ért, mint Mackó József, n diósgyőri mar­tin I., II. és III kemencéjének bizalmija, vagy Bartók József az ózdi fír.omhengerde bizalmija. A diósgyőri öntőcsarnokban Veres József segíti a dolgozókat a terv­teljesítésben. Mind több és több bizal­mival találkozunk az üzemekben, akik valóban szervezői a munkaversenynek, amellett jól harcolnak a dolgozók jogos érdekeiért, a kollektív szerződések betar­tásáért. Így Sipos elvtárs, ^szerencsi cu­korgyár bizalmija rendszeresen foglalko­zik a hozzá beosztott dolgozókkal. Az építőipar és a vasút területén is számos jóldolgozó aktira és bizalmi működik. annak azonban olyan üzemi bizott­ságaink, amelyek nem ismerik legjobb aktíváikat s azok munkamódsze­reit, másrészt elnézik, hogy egyesek semmiféle szervező munkát nem végez­nek. Ezek közé tartozik Sereg József, a Le­nin Kohászati Müvek öntó'csarnokának bi­zalmija, aki elvállalta ugyan a megtisztelő feladatot, de semilyen szakszervezeti mun­kát nem végez. Üzemi bizottságaink se­gítsék, neveljék aktíváikat, gondoskodja­nak arról, hogy állandóan erősítsék a versenyt. Ha üzemi bizottságaink előtt ezek a feladatok állanak, még fokozottabban kell törődni a versenyszervezéssel a terü­leti bizottságoknak. A bányász területi bizottság azonban szintén nem ismeri aktíváit, nem követeli meg tőlük, hogy lenditői legyenek a versenynek. Súlyos hiba ez, amelyet minél előbb ki kell kü­szöbölni. Területi bizottságainknak min­den erőt a féléves terv teljesítésére és túlteljesítésére kell összpontosítani s en­nek keretében különösen nagy segítséget kell adni a lemaradt vállalatok szakszer­vezeti szerveinek. CÁ lyan lendületet kell adni ezekben J a napokban a versenynek, hogy minden percet a legjobban kihasználjunk a terv teljesítésé és túlteljesítése érde­kében, elősegítsük adósságunk — első­sorban szén- és acéladósságunk csökken­tését. A műszaki és fizikai dolgozóknak ös9ze kell fogni az egyenletes ütemű, grafikon­szerinti termelés megteremtésére, fel kell használni a kimeríthetetlen értékű szov­jet tapasztalatokat. Gondoskodnunk kell a megfelelő karbantartási munkálatok­ról, hogy az üzemzavarok miatti időkiesé­seket a legkisebbre csökkentsük s ezzel szabad utat nyissunk a verseny legszéle­sebb kibontakozása előtt. A műszaki elő­feltételek megteremtésén kívül azonban biztosítani kell a verseny eleven nyilvá­nosságát, meg kell szüntetni az olyan hibákat, mint amilyeneket a diósgyőri martinban követtek el­ILfl argóczi István és Mertusz István elvtárs acélgyártók a diósgyőri acélműben például már a választási béke­versenyben is nemes harcban állottak az elsőségért. Szép eredményeket értek el, de a martin üzemi bizottsága semmit sem tett a verseny értékelése és nyilvá­nossága érdekében. A diósgyőri martin üzemi bizottságának nagyobb segítséget kell adn* a brigádoknak. így Czöveg Gergely elvtárs az I. kemence brigád­vezetője elmondja, hogy ők maguk is hi­básak ugyan azért, hogy júniusi első dekádjukat csak 75 százalékra teljesítet­ték. de felelős az üzemi bizottság is. Hiába mondották el, hogy nincsenek meg a tervteljesítés műszaki feltételei, sem­mit sem tett a helyzet megváltoztatására. Homoki elvárs üb. elnök meghallgatja a problémákat, de megszüntetésükre nem teszi meg a kellő intézkedéseket. A vál­lalat szakszervezeti bizottságainak nem szabad eltűrni az ilyen lélektelen, büro­kratikus magatartást. Tudnia kill a szakszervezeti szervek minden egyes aktívájának, hogy felelős a tervért és harcolnia kell az előírás túlteljesítéséért. Értékes segítséget nyújtanak a har­madik negyedévre való felkészüléshez, a megnövekedett feladatok megvalósításá­hoz a tervismertető értekezletek. Szak- szervezeti szerveinknek gondoskodni kell ezek jó előkészítéséről, rajta kell len­niük. hogy a műszaki vezetők által elké­szített terveket minden dolgozó meg­ismerje. A tervek ismerete alapján tud­ják csak megtenni, a dolgozók vállalásai­kat a következő versenyszakaszra. pel kel! karolni a különböző munka­mozgalmakat, — a Loy-mozgalmat, a péntek-mogzalmat, az 550 órás gép- kihasználási mozgalmat, a Rőder-, Deák" A növényápolásban megyénk még mindig a szégyenletes 15. helyien kullog az országos versenyben. Jól harcol megyénk becsületéért a sátoraljaújhelyi, encsi, ricsei és a miskolci járás. Az ózdi járás gyenge eredménye azonban visszahúzza a megyét, még mindig utolsó a növényápolási munkában, a járás vez^-i megfe­ledkeztek arról, hogy az aratás- cséplés egész embert kíván, foko­az aratással egyidőben végzik a tarlóhántást. Egerlövő, Borsodiván- ka és Széntistván község dolgozó parasztjai ma, vasárnap is aratják az árpát, hogy idejében megkezd­hessék a búza aratását is, amely már-már kasza alá érik. A sátoraljaújhelyi járás Karos községében 17 DISZ fiatal segéd­kezik ma az aratásnál a „Micsurin“ termelőszövetkezet dolgozóinak. Dicséretet érdemelnek a ricsei járás dolgozó parasztjai, 138 hold­ról aratták le az ösziárpát és teg­nap már megkezdték a rozs aratá­sát is. Az aratási és cséplési munkában elért szép eredmények mellett azonban érthetetlen, mi az oka an­nak, hogy az edelényi, szikszói és (Tudósítónktól.) A rakacai „Bástya“ és „Dolgozó“ termelőszövetkezetben igen jól halad a növényápolási munka. Dicséretet érdemel a 88 éves Viszlai András, a „Bástya“ tsz tagja, aki nagy kora ellenére is jó munkát végez, példát mutat a fiataloknak. A napokban, amikor a termelőszövetkezetben ér­tekezletet tartottak, Viszlai András is felszólalt. — Én már öreg vagyok — mondotta —, de örömmel és szí­vesen dolgozom, mert ma igazán ma­gunknak dolgozunk. Gurinda György, aki szorgalmas munkával eddig már 140 munkaegy­séget keresett, vállalta, hogy vasár­nap is dolgozik és nagyobb területen végzi el a kapálást, mint hétköznap, zott erőre lesz szükség, éppen ezért be kell fejezni a kapálást­Erről feledkezett meg Mikó Imre, a járási tanács mezőgazdasági osztályának vezetője. Gyúró Miklós tanácselnök és helyettese, Krisztián Józsefné elvtárs. Ébredjenek fel végre az ózdi já­rás vezetői, szakemberei, hiszen már ragyog a nap, megyénk egész területén folyik az aratási nagy csata. Ne húzzák vissza a megyét! a putnoki járásban még mindig nem kezdték meg az aratást. Első­sorban is a járások tanácselnökei­től és mezőgazdasági szakemberei­től kérdezzük ezt, akik teljes mér­tékben felelősök a mulasztásért, a lemaradásért. Egyes szakembe­rek még mindig arra hivatkoznak, hogy nedves a föld, nem lehet dol­gozni. Ez a káros nézet annál is inkább felháborító, mivel ezekben a járásokban az állami gazdaságok már aratnak és igen szép munkát végeznek. A lemaradt járások kezdjék meg az aratást, kövessék az élenjárók példáját, gondos, gyors aratással és csépléssel segítsék elő, hogy me­gyénk méltó helyre kerüljön a ga- bonabegyüjtési versenyben, és a Gazda-mozgalmakat, amelyek mind erőforrást jelentenek a harmadik negyed­évi terv teljesítéséhez. A békeverseny lendületét tovább kell fokozni a harma­dik negyedévben, arra kell törekedni, hogy ennek keretében tovább növeljük a sztabánovisták számát- Dolgozóinknak tudnia kell, hogy a verseny továbbfejlesz­tése, a tervek túlteljesítése, a nagy adós­ság Ictörlesztése elválaszthatatlan a béke magasztos ügyétől. — mindent el kell tehát követnünk a féléves tervek teljesí­téséért, túlszárnyalásáért. a harmadik negyedévre való gondos, jó felkészülésérti Erre kérte fel a többi dolgozótár­sát is. A „Dolgozó“ termelőszövetkezet­ben Nagy Jánosné tűnik ki munkájá­val. Az esős idő ellenére is elvégezte a növényápolást, s már a káposzta kapálásánál segédkezik a szövetke­zet kertészetében. A kimagaslóan szép eredményeket úgy érte el, hogy egyszerre négv sort kapált, kora reg­geltől késő estig végezte a növény- ápolást. A szép eredmények mellett azon­ban hiba, hogy a „Bástya“ tsz dolgo­zói nem használnak ki minden órát és percet a növényápolásra, a múlt vasárnap nem dolgoztak. Vegyenek példát a „Dolgozó“ termelőszövetke­zet tagjaitól, akik vasárnap is dol­goznak hogy az aratás megkezdéséig befejezzék a növényápolást. A FARKAS GÁBOR, AKIRE BÜSZKE \ DOLGOZÓ Mátyás Ferenc 3 holdas vissi dol­gozóparaszt a megyében elsőként kezdte meg az ősziárpa aratását. Amikor szép termését, keresztbe rakta, nyomban megkezdte a farió- hántást és a másodvetést. Másod­vetésként előcsiráztatott kukoricát vefeft. amely máris kinőtt, szépen fejlődik. Mátyás Ferenc dolgozóparaszt gyönyörű példáját mutatta a ha­zaszeretetnek. A cséplőgéptől telje­sítette gabonabeadási előírását* a megyében elsőként 110 kilogramm gabonát vitt a begyűjtő helyre, adott a hazának Dolgozó parasztok! Kövessetek Mátyás Ferenc ragyogó példáját, végezzétek időben és szemveszteség nélkül az aratást, cséplést, s úgy teljesítsétek a gabonabeadást, mint ahogy azt az ország és megyénk minden dolgozója elvárja. CC7 Ä ifM A rVA D0DC7 ÄlT f sí"haká"^.vá,,o'tói! N P jiff ßLJjll Spl» 1 11 JfJII j|I iS jls H 11 £& jLjjjea, ||j ||| j s napos előnyt, 30 mázsára! több termést MJihJíJL\m.\i MI H* i rni 11 i[_,gl, iiKjf ” í.ijMlji ■ 1^^»«»■»»« jX.||6|V|olyam 150. szám _________________________________________Ara 50 fillér Miskolc, l»53 június 28, vasárnap_ A rxix.,: .... i' i.x_ i í mm ... •_ n H • ff. ff. -i í / 2 é

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom