Észak-Magyarország, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)
1953-06-27 / 149. szám
Ara 50 fillér Hatalmas lendülettel harcol az ózdi széntröszt a féléves terv mielőbbi befejezéséért Az első negyedév vegén 19.000 tonna szénadósság nyomta az ózdi bányászok vállát. Nehéz feladat volt ezt a hatalmas adósságot le- törlesztcni és a féléves tervet jól teljesíteni. De az ózdi bányászok elhatározták, hogy tüzön-vizen keresztül eleget tesznek az előírásnak. Ennek érdekében a tröszt és a vállalatok műszaki vezetői átcsoportosításokat végeztek és a munkahelyek jó telepítésével soha- nemlátott lelkes munkaverseny indult cl. Szenvedélyes harc után az ózdi bányászok a kommunistákkal az élen mindjobban behozták lemaradásukat. Igen jól dolgoztak a somsáiyi bányászok, akik minden eddigi eredményüket sokszorosan felülmúlva tettek vállalásokat, amelyeket sorra túlteljesítettek. A lemaradás jelentős részét ők törlesztették le. Értékes segítséget nyújtott a lemaradás behozásához a péntekmozgalom elterjedése is. Napról- uapra többen vállalták, hogy 5 nap alatt befejezik 6 napos tervüket, s ennek eredményeként június közepére már csak pár száz tonna szén- adósság maradt a tröszt számláján. Heteken keresztül az ózdi bányászok az első helyen álltak a trösztök országos versenyében és szilárdan megtartották szép eredményeiket. A békeversenyben még tovább fokozódott a munka lendülete; számos kiváló dolgozó cgy- egy műszakon kétszeres, sőt háromszoros normát teljesített. Eemaradásukat behozva az ózdi bányászok június 25-re befejezték második negyedéves tervüket és most minden erőfeszítésüket arra összpontosítják, hogy június 29-re teljesítsék a féléves tervet. A tröszt dolgozói vállalták, hogy a hónap végén terven felül 6200 tonna szenet adnak népgazdaságunknak. Gyorsítsuk meg ns őssiárpa aratását Megyénk egész területén aratják az ősziárpát. Vannak olyan községek is, mint Károlyfalva, Hercegkút, ahol már befejezték az ősziárpa aratását, s a dolgozó parasztok nagy szorgalommal végzik a tarlóhántást és a másodvetést. Eddig 79 községben kezdődött meg az aratás, s mindenütt örömmel állapítható meg, hogy az ősziárpa is dusabb termést ígér, mint az elmúlt évben. Ha időben és szemveszteség nélkül aratunk, ebben az évben minden dolgozó paraszt bőven szállíthat gabonát szabadpiacra. A keselyűhalmi állami gazdaság, amely megyénk állami gazdaságai közül elsőnek kezdte meg az aratást és cséplést, már gabonát is adott a hazának. Ez igen szép és követendő példa. Állami gazdaságaink kövessék a keselyűhalmiakat, kezdjék meg az aratást, ne úgy. mint a sárospataki állami gazdaság, amely megkésett az aratással, s ha azonnal meg nem kezdi, súlyos szemveszteségre számíthat. Példás szorgalommal végzik az aratást a rícsei já-» rásban és az abaújszántói járásban Abaujváron is. Abaujváron Godla József és még több dolgozó paraszt már a tarlóhántást és a másodvetést is elvégezte. A napokban gyorsítani kell az aratás ütemét. Azokban a járásokban és községekben, ahol megkéstek az ősziárpa aratásával, haladéktalanul kezdjék meg a munkát. Községi tanácsaink egy pillanatra se engedjék, hogy dolgozó parasztjaink tovább várakozzanak, mert minden perc, amellyel késlekedünk, a csép- lésnél mázsákban fog jelentkezni. Pártszervezeteink a legjobb szakembereket állítsák az aratási csata élvonalába, mindent kövessenek el, hogy dolgozó parasztjaink időben eleget tegyenek a minisztertanács határozatában előírt feladatoknak. DOLGOZÓ PARASZTOK! ELŐRE A GYORS, SZEM VESZTES ÉGNÉLKÜLI GAZDAG ARATÁSÉRT! ADJUNK MINÉL TÖBB GABONÁT HAZÁNKNAK! Gépállomásaink járjanak élen a bő termésért vívott harcban Gépállomásaink többsége máris bebizonyította, hogy megszívlelte a minisztertanács határozatát, időben kezdte meg és végzi az ősziárpa aratását. tok. Az idei bő termés szemveszte- ségmentes betakarítása elsősorban is a kombájn- és aratógépvezetők önfeláldozó szorgalmas munkáján múlik. Az idő maximális kihasználásával, gondos, gyors munkává! előre dolgozó népünk jövő évi' kenyeréértÉbredjenek fel végre a borsodi tröszt lemaradt üzemei A borsodi széntröszt vállalatai közül csütörtökön csak a diósgyőri és ormospusztai teljesítette példásan előírását. Diósgyőr 114.1, Ormospuszta 168.6 százalékot ért el. E két vállalat dolgozói nem elégedtek meg eddigi sikereikkel. Már a harmadik negyedéves terv teljesítésén dolgoznak. Újabb követendő példát mutatnak a tröszt többi vállalatainak és üzemeinek. De a tröszt többi vállalata súlyosan lemaradt, a tervvel. Rudoif- telep, amely legutóbb az élvállalat címet kapta meg, csütörtökön szégyenszemre ismét 81.1 százalékot teljesített. A havi előírás teljest- * fősében sem mutat példát, június havi terve esedékes részének csak 99 százalékban tett eleget. Nem küzdenek az élvállalat címhez méltó módon a féléves terv hiánytalan teljesítéséért. Ugyancsak szégyenkezhetnek a sajószentpéteri vállalat dolgozói is, akik még csak 88.8 százaléknál tártainak havi esedékes előírásuk végrehajtásában. Az üzemek közül Szuhalcálló, Annabánya, de különösen Márta- bánya dolgozói érdemelnek dicséretet, akik ezen a napon a legjobb eredményt, 123.9 százalékot értek el. Nem rajtuk, hanem a tervteljesítésben lemaradt, hátulkullogó Barossaknán, Berentén, Bánfalván múlott, hogy a tröszt csak 96.5 százalékban tett eleget havi előirányzatának. Sokkal nagyobb erőfeszítésre van szükség ezekben a napokban, hogy a borsodi széntröszt bányászai behozzák a lemaradást, méltókká legyenek a minisztertanács és a SZOT vándorzászlajához, a negyedmillió forintos jutalomhoz. Oxd, Diósgyőr martinászai előre a 6 órás csapolásértl A diósgyőri martinacélműben a kemencék közötti párosversenyben a legjobb eredményt csütörtökön a Beloiannisz kemence érte el. Napi tervét 133.8 százalékra teljesítette. A IX-es kemence egyik olvasztára, Gombos János javaslatára elindították a 6 óránkinti csapolásért folyó harcot. A 6 órás mozgalom már eddig is szép eredményeket hozott, de csütörtökön csúcseredmény született. Oláh József, a IX-es kemence olvasztára ezen a napon 137 százalékos eredményt ért el, ezzel túlszárnyalta a mozgalom elindítóját, Gombos Jánost, aki 104 százalékot teljesített. A kemence harmadik olvasztára, Nyi- kes Imre 118 százalékkal zárta a műszakot. A kollektíva jó együttes munkájával elérte, hogy a 24 órában négyszer csapoltak. Jó a kapcsolatuk a hulladéktérrel. Csapclás közben már javítanak és mire elkészülnek, a húlladékanyag készenlétben van. Ezzel elérik, hogy a két és félórás bc- rakási időt két órára csökkentik. A „Május 1" kemence az „Április 4“-el áll versenyben. A „Május 1“ kemencénél hiába ért el Jenei Imre olvasztár 109 és a Fancsalszki elvtársat helyettesítő Cseh József elvtárs 106 százalékot, a kemence mégis csak »0.9 százalékra teljesítette napi tervét, mert a harmadik brigád csúfosan lemaradt. Bár az ózdi martinászok sem teljesítették napi tervüket, de a diósgyőri martinászokkal szembeni előnyüket tovább növelték. Az ózdi martinászok között első helyen állnak a VI-os kemence brigádjai. — Csütörtökön napi tervüket 113.9 százalékra teljesítették, a havi tervelő- irást pedig 104.8 százalékra. Özd és Diósgyőr minden martinásza meg tudja valósítani a 6 órás csapolást a jobb munkatervezéssel, a még jobban összehangolt munkával. Kövessék Gombos János kezdeményezését, hogy ne nyomja any- nyi acéladósság vállukat. A tiszadorogmai gépállomás az aratási versenyben megyénk gépállomásainak példaképe. A dolgozók soha nem tapasztalt lelkesedéssel, szorgalommal dolgoznak, harcolnak minden szem gabonáért. Jól segítik a termelőszövetkezeteket és az egyénileg dolgozó parasztokat. Eddig már gépkiesés nélkül 22 holdról aratták le az ősziárpát, 9 holdon végezték el a tarlónáintásí és a másodvetést. Igen jó munkát végez a hejőpapi, a sajószentpéteri és a ricsei gépállomás. Eddig már közel 20 holdon Végezték el az aratást, nyomban megkezdték a tarlóhántást» a másodvetést. jól készülnek a cséplési munkára. A sárospataki gépállomás azonban lemaradt az aratással. Eddig alig 3 és fél holdon végezte el a munkát. Hasonló rosszul dolgozik az alsóvadászi, baktai, csobádi, ede- lényi és a mezőcsáti gépállomás is Felelőtlen hanyagság, hogy ezek a gépállomások még nem aratnak kellő ütemben, holott az egyénileg dolgozó parasztok már túlnyomó részben learatták az ősziárpáf. Mindennél súlyosabb és felhá- borítóbb az emődi gépállomás lemaradása. Még egyetlen holdon sem kezdték meg az aratást, pedig a megyei tanácsnak azt jelentették, hogy hétfőn teljes erővel megkezdik a munkát. Kombájn- és aratógépvezetők! Most kell bebizonyítanotok, hogy valóban a kenyércsata hősei, a falu szocialista építésének katonái vagyA járási tanácselnök jelenti: Vasárnapi munkával pótoltuk a növényápolásban mutatkozó lemaradást Az elmúlt héten a növényápolásban jelentős eredményt értünk el. Általában úgy a tsz-eknél mint a dolgozóparasztoknál sikerült felszámolnunk azt a hangulatot, hogy „az esős idő miatt nem lehet növényt ápolni“- Az eredmény megmutatkozik például a rátkaiaknál is, akik az esős időben minden órát kihasz' nálva gyomláltak. így érték el, hogy a jóidő beálltával háromszoraruiyit kapáltak naponta, mint azok, akik gyomos jóidét kapáltak. Szorgalmuk eredménye, hogy a kukoricát, a burgonyát és a napraforgót már harmadszor kapálják. Hasonló a helyzet Tiszaladányban isA járások közötti, versenyben az utolsók között kullogtunk. A szégyenletes helyezés arra késztette a tanácsappará- tusnak minden dolgozóját, hogy jobb munkaszervezéssel módszerbeli segítséget tudjunk adni dolgozó parasztságunknak, termelőszövetkezeteinknek. A községekben a pártszervezetek, a tanácsok és a tömegszervezetek kisgyüle- seken és egyéni beszélgetéseken ismertették a do! gozó par osztókkal a vasárnapi növényápolás fontosságát. A dolgozópa* rasztok hallgattak is a jó tanácsra s vasárnap minden ép-kézláb ember dolgozott. Helyenkint még az ipari és a hivatali dolgozók is segítettek a növényápolásban. Megyaszón az 1. és III. típusú tszcs tagjai már reggel 5 órakor a határban kapáltak- A Kossu,lh-tsz-nél azok a családtagok is segítettek a munkában, akik nem tagjai a tsz-hek. A Béke-termelőszövetkezetnél vasárnap 54-en egésznapi der rekas munkával kapáltak. Kézierövel megkapálták 4 és jél holdon a kukoricát és 10 holdat gyomtalarútottak. Ehhez hasonló eredmények vannak járásunk csaknem minden községében. Csobajon viszont az elmúlt vasarnap a tsz tagjai, 3 tag kivételével, egyáltalán nem vettek részt a növényápolásban. Hogy akarja á tsz idejében megkezdeni az aratást, ha a növényápolással is kcs~ lekedik. Az aratás pár nap múlva teljes ütemben megkezdődik. Dolgozó parasztságunknak a hátralévő idő minden percét gon~ dós növényápolással kell kihasználnia• ügy kell a gyomot irtani, kapálni, hogy a minisztertanács határozata szerint az aratás megkezdéséig, illetve július 10-ig háromszor megkapáljuk növényeinket. DOBOS DANIEL vb. elnökhelyettes, Szerencs mielőbb teljesítsük szénabeadási kőtclezettsésfünket! A kedvező időjárás hatására a rétek, legelők most bőséges termést adnak. Megvan a feltétele teA KENYÉRCSATA ELSŐ HŐSEI l)ús kalászok várták a keselyűhalomi állami gazdaság aratógépeit, dolgozóit. A dolgozók egy percig sem várakoztak. A megyében elsőként kezdték meg a gyönyörű ősziárpa aratását, cséplését s már. is új gabonát adtak a hazának. B. Nagy Károly aratógépvezeto és Ladányi József traktorista méltán érdemelte ki a ,,kény ércsata első hőse“ megtisztelő nevet. Gondosan kija\ított gépekkel, jó szakmai felkészültséggel kezdték meg az aratási csal át. Az állattenyésztési brigád minden dől. gozója segédkezik a cséplésnél. így érték el, hogy az egyik napon 253 százalékra teljesítették napi cséplési tervüket. Kiemelkedő munkát végzett Koncz Gábor é. Fróna János, akik a cséplőbrigádban nap mint nap túlszárnyalják napi tervüket. Megyénk minden dolgozója kezet szőrit gondolatban a kenyércsata első hőseivel, akik kedden már megkezdik a búza ara_ fását, s még példamutatóbb munkával viszi győzelemre a békearafás lelkesítő ügyét. hát annak, hogy megfelelő meny- nyiségü takarmányt biztosítsunk állataink számára és gyorsan teljesíteni tudjuk szálastakarmányhó! is államiránti kötelezettségünket. Ennek ellenére a szénabegyüjtés még mindig vontatottan halad. Lak, Hegymcg. Damak, de még sorolhatnánk tovább azoknak a községeknek neveit, ahol a szénabetakarítás már csaknem teljes egészében befejeződött, de beadási kötelezettségüket mégsem teljesítették a dolgozó parasztok. Általában a megyében mutatkozó lemaradás oka, hogy községi tanácsaink elhanyagolják a szénabegyüjtés szorgalmazását. A szikszói járásban hátráltatja a begyűjtés sikerét az is, hogy a fölvásárló szervek nem küldik meg idejében a községi tanácsoknak a vételi jegyet, így a tanács nem tudja ellenőrizni, hogy kik teljesítették kötelességüket. Azokban a községekben, ahol a tanács szívügyének tekinti a széna- begyűjtést, ott van eredmény. Például Halmajon 119 mázsa szántóföldi és 15 mázsa rétiszénát adtak be a dolgozó parasztok. A termelőszövetkezetek közül a sajónémeti „Petőfi“ termelőcsoport magasan túlteljesítette szénabeadási előírását. Hangonyban Endrész Barna jár az élen a szénabeadásban. Hasonlóképpen jól megy a beadás Domaházán, Kissikátorban és Ede- lényben. Községi tanácsaink szorgalmazzák a szénabegyüjtést, mert a tervet minden körülmények között teljesíteni kell. » a m pCTy 0 I Éé^ ■ |y jj | j|T(^^ h Vp^BBMBMgg